stringtranslate.com

Dorothea von Ertmann

Dorothea von Ertmann (nacida Dorothea Graumann ; 3 de mayo de 1781 - 16 de marzo de 1849) fue una pianista alemana.

Biografía

Dorothea Graumann nació en Frankfurt y se casó con Stephan von Ertmann, un oficial de infantería austríaco, en 1798. La pareja se mudó a Viena, donde Dorothea Ertmann comenzó a tomar lecciones con Ludwig van Beethoven ; la llamaba su "Dorothea- Cecilia ". Le dedicó su Sonata para piano n.º 28 (en la mayor , Op. 101, compuesta en 1816 ), y ella también pudo haber sido la destinataria de sus cartas de Amada inmortal . [1] Su único hijo, Franz Carl, murió a una edad temprana en marzo de 1804. [2] Mientras estaba de luto, Beethoven la invitó a su casa e improvisó en el piano para ella durante una hora para consolarla, diciendo "Ahora hablaremos el uno con el otro en tonos". [3] Ertmann estrenó su Sonata para violonchelo n.º 3 el 5 de marzo de 1809 con Nikolaus Kraft . [4] [5] Ella y su marido se mudaron a Milán en 1820, donde recibió la visita de Felix Mendelssohn , pero después de la muerte de su marido en 1835 regresó a Viena, donde murió. [1]

Ertmann dio numerosos conciertos públicos y fue más conocida por su interpretación de las composiciones de Beethoven: Alexander Thayer dijo que "todas las autoridades contemporáneas están de acuerdo en que [ella era] si no la mejor intérprete de estas obras, al menos la mejor de su sexo". [6] Anton Schindler sugirió que "captaba intuitivamente incluso las sutilezas más ocultas de las obras de Beethoven con tanta certeza como si hubieran sido escritas ante sus ojos". [1] También dijo que "sin Frau von Ertmann, la música de Beethoven habría desaparecido aún antes del repertorio" porque creó un salón musical dedicado a preservar su estilo frente al surgimiento de compositores más nuevos y "de moda". [7]

La cantante de ópera y profesora alemana Mathilde Marchesi , de soltera Graumann, era su sobrina. [8]

Referencias

  1. ^ abc Warrack, John . "Ertmann, Dorothea von". Grove Music Online . Prensa de la Universidad de Oxford.
  2. ^ Solomon, Maynard (2003). Beethoven tardío: música, pensamiento, imaginación . University of California Press. pág. 298. ISBN 9780520237469.
  3. ^ Beattie, Donald y Delayna (2001). Beethoven: Biblioteca de obras para piano . Belwin-Mills. pág. 8. ISBN 9780757981814.
  4. ^ Thayer, Alexander (1991). Forber, Elliott; Krehbiel, Henry (eds.). La vida de Beethoven de Thayer . Princeton University Press. pág. 467. ISBN 9780691027173.
  5. ^ Watson, Angus (2012). La música de cámara de Beethoven en contexto . Boydell. pág. 162. ISBN 9781843837169.
  6. ^ Thayer, Alexander (1991). Forber, Elliott; Krehbiel, Henry (eds.). La vida de Beethoven según Thayer . Princeton University Press. pág. 412. ISBN 9780691027173.
  7. ^ Parakilas, John; Bombardero, E. Douglas (2001). Funciones del piano: una nueva historia del piano (2ª ed.). Prensa de la Universidad de Yale. pag. 109.ISBN 9780300093063.
  8. ^ Dagmar Weise (1959), "Ertmann, Catharina Dorothea Freifrau von, geborene Graumann", Neue Deutsche Biographie (en alemán), vol. 4, Berlín: Duncker & Humblot, págs. 635–636; (texto completo en línea)