stringtranslate.com

Don Cambern

Donn Cambern (9 de octubre de 1929 - 18 de enero de 2023) fue un editor de cine estadounidense con más de tres docenas de créditos cinematográficos. Su edición de Tras el corazón de una piedra preciosa (1984) fue nominada a un premio de la Academia al mejor montaje cinematográfico junto con su compañero editor Frank Morriss , y su edición de Easy Rider (1969) ha sido destacada como particularmente innovadora e influyente. Fue galardonado con el premio American Cinema Editors Career Achievement Award en 2004. [1] [2]

Cambern nació en Los Ángeles , California , y obtuvo una licenciatura en música en la UCLA . Cambern comenzó su carrera como editor musical para The Andy Griffith Show antes de dedicarse a la edición de películas.

A Cambern se le atribuye oficialmente la edición de The Last Picture Show (1971), pero su participación fue puesta en duda en el documental de 1999, The Last Picture Show: A Look Back . En el documental, Peter Bogdanovich dijo que después de filmar la película, regresó a Los Ángeles para editarla en una Moviola . Cuando terminó de editar toda la película, se negó a acreditarse como editor, argumentando que los créditos más allá de los de director y coguionista se verían "ridículos". Después de ser informado de que el Motion Picture Editors Guild requería acreditar a un editor, sugirió a Donn Cambern, que había estado editando otra película en la oficina de al lado y había ayudado a Bogdanovich con algunos trámites de compra. [3] En el documental, Cybill Shepherd dijo que cuando fue a quedarse con Bogdanovich durante ese tiempo, fue decepcionante porque estaba demasiado ocupado editando la película. [4] Cambern lo niega, afirmando que Bogdanovich hizo una edición de la película, que proyectó para una selección de invitados, entre ellos Jack Nicholson, Bob Rafelson y él mismo. El consenso fue que la película iba a ser excelente, pero necesitaba más edición para alcanzar su máximo potencial. Bogdanovich invitó a Cambern a editar más la película y Cambern hizo contribuciones significativas a la forma final de la película.

Una de las historias favoritas de Cambern y algo por lo que a menudo se le recuerda es la edición de la secuencia final de la película de Robert Wise , The Hindenburg (1975), en la que Cambern consigue mantener el Hindenburg explotando durante casi 10 minutos cuando el evento real duró poco más de 37 segundos. [5]

En 2007, Cambern fue cineasta residente senior en el Conservatorio del Instituto de Cine Americano . [6] Cambern había sido elegido miembro de los Editores de Cine Americano . [7] Cambern había servido dos veces (1990-94, 1997-99) como Vicepresidente de la Junta de Gobernadores de la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . De 1991 a 2002, fue Presidente del Sindicato de Editores de Películas . [6] [8]

Cambern fue el primer destinatario del Premio al Compañerismo y al Servicio del Gremio en 2007. [9]

Cambern murió por complicaciones de una caída el 18 de enero de 2023 en el Providence Saint Joseph Medical Center en Burbank, California . Tenía 93 años. [1]

Filmografía seleccionada

Documentales

Películas de televisión

Series de TV

Especiales de televisión

Referencias

  1. ^ ab Koseluk, Chris (21 de enero de 2023). «Donn Cambern, editor de películas de 'Easy Rider' y 'Romancing the Stone', muere a los 93 años». The Hollywood Reporter . Consultado el 21 de enero de 2023 .
  2. ^ MacCary, Julia (20 de enero de 2023). «Donn Cambern, editor de 'Easy Rider' y expresidente del sindicato de editores cinematográficos, muere a los 93 años». Variety .
  3. ^ Películas clásicas de Turner. Notas sobre La última película (1971)
  4. ^ Peter Bogdanovich, Cybill Shepherd (1999). La última película: una mirada al pasado (DVD).
  5. ^ Phillips, Mark (mayo de 1998). "Robert Wise y Donn Cambern inician una 'charla junto a la chimenea'". Boletín del Sindicato de Editores de Películas . 19 (3). Archivado desde el original el 16 de marzo de 2008.
  6. ^ ab "Faculty Listing". Instituto de Cine Americano . Consultado el 20 de diciembre de 2007 .
  7. ^ "Editores de Cine Americano > Miembros". Archivado desde el original el 18 de febrero de 2008.
  8. ^ "Resultados de las elecciones del gremio 2002". Revista Editors' Guild . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2011.
  9. ^ "Noticias: Cambern Feted Fellowship, Servicio del Gremio". Revista del Gremio de Editores . Archivado desde el original el 2009-01-07 . Consultado el 27 de diciembre de 2008 .

Enlaces externos