Don't Go Breaking My Heart es una película de comedia romántica chino-hongkonesa de 2011dirigida por Johnnie To y Wai Ka-fai , [2] lo que la convierte en la duodécima película en la que han colaborado juntos. [3] La película está protagonizada por Louis Koo , Daniel Wu y Gao Yuanyuan . La película inauguró el 35.º Festival Internacional de Cine de Hong Kong el 20 de marzo de 2011. Luego se estrenó en cines en Hong Kong el 31 de marzo de 2011.
Chi-yan ( Gao Yuanyuan ) es una analista que recientemente ha roto con su novio y se queda con muchas de sus pertenencias, incluida su rana mascota. Se encuentra con su ex en un autobús e intenta hacer arreglos para que él recoja sus pertenencias, pero su nueva novia, molesta porque su novio ve a otra mujer, obliga a Chi-yan a bajarse del autobús. Ahora caminando, deja caer papeles en la calle y un transeúnte alcohólico ( Daniel Wu ) la ayuda a recogerlos. Llega al trabajo y presenta un informe sobre una crisis financiera inminente . Después del trabajo, se encuentra nuevamente con el transeúnte en una licorería y le ofrece muestras de vino de su ex. Durante las noches siguientes, Chi-yan le da al transeúnte todas las pertenencias de su ex; él las vende y anima a Chi-yan a gastar las ganancias en sí misma. Toma la rana como mascota. Acuerdan volver a verse la próxima semana, cuando él le mostrará su trabajo como arquitecto; Chi-yan le implora que no beba hasta entonces.
Esa semana, Chi-yan coquetea con Cheung Shen Ran ( Louis Koo ), el director ejecutivo de una empresa de inversiones que trabaja en un edificio vecino, haciendo mímicas a través de la ventana de su oficina. Acuerdan una cita; Chi-yan va, pero la dejan plantada. Al ir, pierde la oportunidad de volver a encontrarse con el arquitecto. Reprende a Shen en su oficina; más tarde, ve que Shen ha perdido su trabajo.
Tres años después, Chi-yan llega al trabajo y descubre que Shen es su nuevo jefe. Ella está furiosa y amenaza con renunciar; él responde llevándola a comprar un auto deportivo Maserati y un apartamento en un rascacielos. Él le confiesa su amor a Chi-yan y los dos casi se acuestan juntos antes de que Chi-yan lo piense mejor y cuestione la lealtad de Shen. Shen comienza a salir con otras mujeres sin mucho entusiasmo. Chi-yan se da cuenta de que el arquitecto al que le dio la rana ahora trabaja en el edificio vecino. Los dos tienen una cita, donde Chi-yan se entera de que su nombre es Fang Qihong, que ha comenzado su propia firma de arquitectura y que ya no es alcohólico. Él le confiesa su amor y afirma que nunca la engañaría.
Reconociendo la rivalidad romántica, Shen lleva a Chi-yan a una cena lujosa, fingiendo una obligación profesional; cuando él mira con lujuria a otras mujeres en el restaurante, Chi-yan huye y se encuentra con Qihong. Los dos vuelan a Suzhou , donde Qihong le muestra a Chi-yan un rascacielos que ha diseñado para ella. Chi-yan lo deja para quedarse con su madre y su abuela en Suzhou. Cuando Qihong regresa al trabajo y Chi-yan no, Shen ataca a Qihong, y la rana muere en la pelea. Qihong regresa a Suzhou e invita a Chi-yan a cenar con su familia. Durante la cena, Shen sube a un rascacielos vecino y llama a Chi-yan para proponerle matrimonio. En respuesta, Qihong también le propone matrimonio. Chi-yan abraza a Qihong.
En mayo de 2010, Johnnie To se puso en contacto con Daniel Wu para que participara en la película. Wu estaba entusiasmado por trabajar con To y afirmó que "siempre había querido trabajar con él. He trabajado con todos los grandes directores de Hong Kong, excepto él y Wong Kar-wai , y ahora puedo tachar a Johnnie de mi lista". [4] Los actores desconocían el final de Don't Go Breaking My Heart hasta la última semana de rodaje. [4]
Don't Go Breaking My Heart tuvo su estreno mundial en el 5º Festival de Cine Asiático de Osaka el 10 de marzo de 2011. [1] [5] Junto con Quattro Hong Kong 2 , fue la película de apertura del Festival Internacional de Cine de Hong Kong . [6] La película se estrenó el 31 de marzo de 2011 en Hong Kong y China. [1] Recibió su estreno en América del Norte en el Festival Fantasia en Montreal, Quebec, Canadá el 25 de julio de 2011. [7]
Film Business Asia le dio a Don't Go Breaking My Heart una calificación de seis sobre diez, refiriéndose a ella como una "comedia romántica entretenida pero superficial de Johnnie To que realmente no involucra las emociones". [1] Time Out Hong Kong le dio a la película una calificación de cuatro sobre seis, elogiando el diálogo y el "ritmo cómico experto". [8] The Hollywood Reporter opinó que "To deslumbra con trucos cinematográficos ininterrumpidos, por lo que muchos estarán felices de olvidar la falta de sinceridad de la premisa creativa". [9] Variety se refirió a la película como "de trama ajustada y con frecuencia divertida, con actuaciones principales suaves y un diseño de producción y lentes brillantes", al tiempo que señaló que "esta película convencional, principalmente en idioma mandarín, está dirigida directamente al público continental y tendrá un éxito de rango medio en la región, pero no viajará mucho a otros lugares". [10]
(Usado por Sean al expresar su amor y proponerle matrimonio a Chi-yan)
(Usado por Kevin al expresar su amor y proponerle matrimonio a Chi-yan)