No renuncies a las ovejas es una caricatura de Warner Bros. Looney Tunes de 1953 dirigida por Chuck Jones . [2] El corto se estrenó el 3 de enero de 1953 y está protagonizado por Ralph Wolf y Sam Sheepdog . [3]
Mel Blanc proporcionó las voces de todos los personajes de esta caricatura. Sin embargo, como todos los cortos de Ralph Wolf y Sam Sheepdog , este corto se compone principalmente de gags visuales .
Este es el primer cortometraje protagonizado por Ralph Wolf y Sam Sheepdog y es el prototipo de los siguientes seis cortometrajes (aquí, a Sam se le llama Ralph, mientras que Ralph Wolf no tiene nombre, aunque más tarde se le da el nombre de "George" en Sheep Ahoy . antes de que ambos nombres se volvieran consistentes como Sam y Ralph en Double o Mutton ). El título es un juego de palabras con la expresión " No abandones el barco ". Como todos los cortos de Ralph Wolf y Sam Sheepdog, este gira en torno a Ralph Wolf tratando de robar la oveja que Sam Sheepdog está cuidando, aunque Ralph no trabaja con Sam en este, a diferencia de los cortos posteriores (sin contar Sheep Ahoy ).
Ralph intenta engañar a Sam para que se vaya a casa temprano, adelantando la hora del reloj y haciendo sonar el silbato. Inicialmente, se engaña a Sam haciéndole creer que el silbido indicaba el almuerzo y luego se retira, golpea y se dirige a casa. Sin embargo, ve el reloj de una iglesia y se apresura a regresar para ver a Ralph cargando un gran montón de ovejas. Sam Sheepdog aparece repentinamente detrás de un árbol y rompe una rama sobre la cabeza de Ralph, arrojando a Ralph al suelo (aunque todo esto sucede fuera de la pantalla, y el espectador debe descubrir qué sucedió después de ver las secuelas).
Ralph se disfraza de arbusto. Después de robar una oveja y comenzar a huir, pasa corriendo junto a Sam, quien está disfrazado de árbol y comienza a seguir a Ralph. Sam golpea a Ralph en la cabeza con una rama, dejando a Ralph muy confundido y con un gran bulto en la cabeza. Después de intentar correr más, esto ocurre una vez más y Ralph queda con dos bultos en la cabeza. Luego, Ralph se da por vencido y lleva a las ovejas de regreso al campo mientras Sam golpea con impaciencia su pie (disfrazado de la raíz de un árbol).
Ralph lee un libro de mitos griegos que explica que Pan "arrullaba a los pastores con la música de sus flautas y luego robaba las ovejas". Disfrazándose de Pan, Ralph intenta adormecer a Sam con una flauta, pero Sam simplemente le da un puñetazo en la cara y Ralph se aleja a trompicones y continúa tocando su canción, desafinada.
Ralph hace un túnel debajo del campo y arrastra a cada oveja a través de agujeros muy pequeños. Esto tiene mucho éxito, hasta que Ralph, sin saberlo, arrastra a Sam bajo tierra y recibe un puñetazo en la cara. Ralph devuelve cortésmente todas las ovejas y vuelve a llenar su túnel.
Ralph coloca un gato montés de Acme detrás de Sam. Ralph abre con cuidado la caja con una cuerda desde la distancia detrás de otra colina, pero el gato montés simplemente corre en círculos hacia Ralph, lo mutila y lo araña.
Ralph se balancea sobre una cuerda sobre el campo para atrapar una oveja. Desafortunadamente, sin saberlo, saca a Sam del rebaño. Después de darse cuenta de esto, deja a Sam al final de la cuerda, sube a la rama a la que está atada la cuerda y corta el extremo de la rama. Después de aparentemente enviar a Sam al suelo, Sam aparece más abajo en la rama y la corta en ese punto, haciendo que Ralph caiga. Después de que Ralph aparentemente golpea el suelo, aparece al comienzo de la rama. Esta broma continúa hasta que Sam está al final de un acantilado y Ralph usa un pico para separar el borde del acantilado y hacer que Sam caiga. Luego, la caricatura desobedece la gravedad y deja el trozo de tierra de Sam flotando en el aire, mientras el resto del acantilado en el que se encuentra Ralph cae.
Ralph arrebata una oveja que está bebiendo en la orilla de un lago. Utiliza un junco hueco para nadar a través del lago sin ser visto. Sam nota la junco que sobresale del agua y arroja un cartucho de dinamita en él. Dañado por una pequeña explosión submarina, Ralph sale a la superficie y luego se hunde como un barco.
Sam camina hacia el reloj de registro mientras su reemplazo, George Sheepdog, marca y lo saluda. Sam lo golpea en la cabeza con un garrote y los espectadores ven que George es en realidad Ralph con un disfraz impecable (completo con una máscara de látex ). Cuando Sam comienza a azotar a Ralph con el garrote, el verdadero George Sheepdog aparece y lo reemplaza, sin dejar de azotar a Ralph.
La música en la tarjeta de título es " Baa, Baa, Black Sheep ", como en Steal Wool . La música destacada adicional incluye la Obertura de William Tell de Gioachino Rossini y la Canción de primavera de Felix Mendelssohn (esta última la toca Ralph Wolf con la flauta mientras está disfrazado de Pan ). [4] [5]
Esta caricatura aparece en el disco 3 de Looney Tunes Golden Collection: Volumen 1 (2003).