stringtranslate.com

Marcelino Crisólogo

Marcelino Pecson Crisólogo (11 de noviembre de 1844 - 5 de julio de 1927), también conocido como Mena Crisólogo , fue un político, poeta, escritor y dramaturgo filipino. Era conocido por ser uno de los representantes de Ilocos Sur en el Congreso de Malolos y ser uno de los firmantes de la Constitución de Malolos . [1] [2] Nacido en Vigan , se convirtió en el primer gobernador de Ilocos Sur [3] y popularizó el arte y la literatura ilocanos. Como dramaturgo escribió una zarzuela titulada Código Municipal . Una de sus obras, Mining wenno Ayat ti Kararwa es comparable a Noli me tangere , una novela del patriota filipino José Rizal . Tradujo Don Quijote al idioma ilocano como Don Calixtofaro de la Kota Caballero de la Luna . [4]

En 1904, Crisólogo también participó en la Exposición de la Compra de Luisiana en San Luis , Misuri , Estados Unidos , como parte de la delegación de gobernadores. [5] Continuó escribiendo comedias y zarzuelas y promoviendo el arte y la literatura ilocanos después del final de su mandato como gobernador. [6]

Al ser uno de los ilocanos más respetados, una de las calles de la ciudad de Vigan lleva su nombre. El corazón de la ciudad de Vigan, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO , es la calle Crisologo de medio kilómetro o calle Mena Crisologo. [7] [4] Estaba casado con Felipa Florentino y la madre de la literatura femenina filipina, Leona Florentino , era su cuñada. [8]

Referencias

  1. ^ "Luzón del Norte y República Centroafricana: Mena Crisologo, héroe anónimo de la revolución filipina". MSC Institute of Technology . MSC Communications Technologies, Inc. Consultado el 21 de marzo de 2014 .
  2. ^ "Constitución de la República de Filipinas de 1899 (Convención de Malolos)". El proyecto LAWPHIL . Fundación de Derecho Arellano . Consultado el 21 de marzo de 2014 .
  3. ^ "Corazón de Ilocandia". Sitio Web Oficial de la Provincia de Ilocos Sur . Gobierno Provincial de Ilocos Sur. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2014 . Consultado el 21 de marzo de 2014 .
  4. ^ ab "Calle Crisologo - Calle Mena Crisologo". Ciudad de Vigan, Filipinas - Patrimonio de la Humanidad de la Unesco . Vigan.PH . Consultado el 21 de marzo de 2014 .
  5. ^ "Texto completo del Informe de la Junta de Exposición de Filipinas a la Exposición de la Compra de Luisiana y lista oficial de premios otorgados por el Jurado Internacional de Filipinas en la Feria Mundial de la Exposición del Gobierno de Filipinas, St. Louis, Mo". archive.org . Junta de Exposición de Filipinas . Consultado el 21 de marzo de 2014 .
  6. ^ "Hombres y mujeres famosos de Amianance, ciudad de Vigan". Liga ng mga Barangay (Liga de Barangays) - Capítulo de la ciudad de Vigan . Liga de Baragays de la ciudad de Vigan. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2014 . Consultado el 21 de marzo de 2014 .
  7. ^ "Documentos del Centro del Patrimonio Mundial". Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO . UNESCO . Consultado el 21 de marzo de 2014 .
  8. ^ La historia de los escritos de mujeres filipinas, un artículo de Firefly - Filipino Short Stories (Tulikärpänen - filippiiniläisiä novelleja), 2001/2007.