stringtranslate.com

Doaa Al Zamel

Doaa Al Zamel (nacida el 9 de julio de 1995 en Daraa , Siria ) es una refugiada siria y una de los 11 sobrevivientes del naufragio de migrantes en Malta de 2014 en el que murieron aproximadamente 500 personas.

En 2012, huyendo de la guerra civil en Siria , la familia de Al Zamel se trasladó a Egipto, donde ella se comprometió. Después de que Abdel Fattah el-Sisi tomara el poder en Egipto, su prometido Bassem y Al Zamel pagaron a traficantes de personas para que huyeran a Europa en 2014. Subieron a bordo de un barco abarrotado con otros 500 inmigrantes y refugiados. El barco volcó tras ser embestido por los traficantes. Todos menos once de las 500 personas se ahogaron, incluido Bassem. Al Zamel sobrevivió cuatro días en el mar, sosteniendo a dos bebés, y fue rescatada, llevada a Grecia y luego reasentada en Suecia.

Primeros años de vida

Al Zamel nació en Daraa , Siria, a dos horas de Damasco y creció con sus cinco hermanas y un hermano. [1] Su padre era barbero. Tenía seis años cuando comenzaron las manifestaciones contra el presidente Bashar al-Assad y 16 cuando estalló la guerra civil siria en 2011. [2] Después de que la tienda de su padre fuera destruida, la familia huyó a Egipto en noviembre de 2012. [3] [1] [4]

Egipto

En Egipto, Al Zamel se comprometió con un hombre llamado Bassem. Después del cambio de liderazgo egipcio de Mohamed Morsi a Abdel Fattah el-Sisi , las circunstancias empeoraron para refugiados como Bassem y Al Zamel y decidieron huir a Suecia en busca de una mejor calidad de vida. Para iniciar ese viaje, Bassem pagó a traficantes de personas los ahorros de toda su vida, 2.500 dólares estadounidenses [2], para que los llevaran a ambos en barco a través del mar Mediterráneo hasta Italia. [1] [3]

Viaje a Europa

El 6 de septiembre de 2014, Al Zamel y Bassem abordaron un pesquero egipcio abarrotado de gente [5] junto con otros 500 refugiados y migrantes aproximadamente. [3] Al Zamel tenía 19 años en el momento del viaje y no sabía nadar. [1]

Durante el viaje, los traficantes de personas obligaron a los pasajeros a cambiar de barco varias veces. [1] Como todavía estaban a 16 horas de Italia, los traficantes les dijeron a los pasajeros que cambiaran de barco una última vez, pero los pasajeros se negaron. [1] Luego, los traficantes embistieron el barco de los pasajeros, arrojando a todos al mar y gritando "Dejad que los peces os coman la carne". [2] Todos menos unas cincuenta personas se ahogaron en los primeros minutos; Al Zamel sobrevivió aferrándose a un salvavidas para niños que encontró Bassem. Unos cincuenta supervivientes iniciales más comenzaron a ahogarse durante los dos días siguientes, y un hombre de Gaza le dio a Al Zamel su nieta de nueve meses, Malak, suplicándole que la sujetara. Tanto el abuelo como Bassem se ahogaron poco después. Luego, otra familia nadó hasta Al Zamel y le pidió que sujetara a su hija de 18 meses, Masa, lo que ella hizo. [1]

Tras cuatro días en el mar, un barco mercante encontró a los supervivientes y los recogió a bordo. Al Zamel, Malak y Masa fueron tres de las once personas que sobrevivieron al naufragio. Malak murió cinco horas después del rescate. [1]

Llegada a Europa

Después de su rescate, Al Zamel fue llevada a Grecia y luego reasentada por el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados en Suecia. Masa se reencontró con un tío y también vive en Suecia. [1]

En la cultura popular

La historia de Al Zamel aparece en el libro Una esperanza más poderosa que el mar de Melissa Fleming del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados. [1] [6] Steven Spielberg compró los derechos para hacer una película sobre la historia. [7] En 2018, los productores recibieron críticas por encargar a la escritora estadounidense blanca Lena Dunham que adaptara la novela para la gran pantalla, siendo acusados ​​de blanqueamiento . [8]

Al Zamel apareció en el documental Beyond Borders de 2019, producido por Craig Templeton Smith, junto con otros refugiados sirios Ayesha, Fewaz y Hani Al Moulia . [7] [9]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefghij «'Tenía la sensación de que la muerte me acechaba': la historia de supervivencia de un refugiado que pasó cuatro días flotando en el mar». Canadian Broadcasting Corporation . 31 de marzo de 2017 . Consultado el 15 de junio de 2023 .
  2. ^ abc Stewart, Debbie (12 de julio de 2017). "La crisis de refugiados sirios a través de las experiencias de Doaa Zamel". Great Falls Tribune . Consultado el 15 de junio de 2023 .
  3. ^ abc Fürstenau, Marcel (3 de marzo de 2017). "El peligroso viaje de Doaa a Europa". DW . Consultado el 21 de agosto de 2022 .
  4. ^ Ribeiro, João Reis (2 de diciembre de 2021). "500 palavras: Doaa Al Zamel ea esperança que venceu o mar". O Setubalense (en portugués europeo) . Consultado el 21 de agosto de 2022 .
  5. ^ Psaropoulos, John. "Desastre marítimo en Grecia". www.aljazeera.com . Consultado el 21 de agosto de 2022 .
  6. ^ Sawyer, Jenny (6 de febrero de 2017). «'Una esperanza más poderosa que el mar' es la asombrosa historia de un refugiado sirio». Christian Science Monitor . ISSN  0882-7729 . Consultado el 21 de agosto de 2022 .
  7. ^ ab Chisholm, Kate. "Actos de liquidación | The Spectator". www.spectator.co.uk . Consultado el 21 de agosto de 2022 .
  8. ^ Pulver, Andrew (30 de octubre de 2018). "Reacción violenta por el guión de Lena Dunham para una película sobre refugiados sirios". The Guardian . Consultado el 21 de agosto de 2022 .
  9. ^ "Beyond Borders [El documental]". www.radiolistings.co.uk . Archivado desde el original el 2023-01-16 . Consultado el 2022-08-21 .

Enlaces externos