La Oficina de la Corona , también conocida (especialmente en los documentos oficiales) como la Oficina de la Corona en la Cancillería , es una sección del Ministerio de Justicia (anteriormente el Departamento del Lord Canciller ). Tiene la custodia del Gran Sello del Reino y tiene ciertas funciones administrativas en conexión con los tribunales y el proceso judicial, así como funciones relacionadas con el proceso electoral para las elecciones a la Cámara de los Comunes , el mantenimiento del Registro de la Nobleza y la preparación de documentos reales como las órdenes requeridas para pasar bajo el manual de firma real , los decretos, las cartas patentes , etc. En los documentos legales, la Oficina de la Corona se refiere a la oficina del Secretario de la Corona en la Cancillería . [1]
Los empleados de la Oficina de la Corona están compuestos por el Jefe de la Oficina de la Corona, un sellador y dos escribanos . [2] [3]
Todos los documentos reales formales (como las órdenes que debe firmar el monarca , las cartas patentes, tanto las firmadas por el soberano como las aprobadas por orden, y las cartas reales ) son preparados por la Oficina de la Corona. [4] [5]
El nombre del Secretario de la Corona se suscribe/imprime al final de todos los documentos como una forma de autenticación de su paso por la Oficina de la Corona. [6] Esto también se hace en los avisos que coloca la Oficina de la Corona en The Gazette .
La Oficina de la Corona también es responsable de sellar con el Gran Sello del Reino todos los documentos que deben pasar bajo ese sello, [7] una vez que la autoridad para el uso del sello es significada por el Soberano (la autorización para usar el sello es otorgada ya sea por el monarca firmando una orden que aprueba el borrador del texto de las cartas patentes, ordena que se preparen y autoriza a sellarlas y emitirlas, o por el Soberano firmando directamente las cartas patentes que deben pasar bajo el gran sello, como es necesario en algunos casos, como con las cartas patentes que otorgan la Sanción Real a los proyectos de ley aprobados por el Parlamento y con los instrumentos de consentimiento relacionados con los matrimonios reales). [8] [9]
La Oficina de la Corona está involucrada en el proceso de sanción real , tanto cuando esto sucede en persona por los Lords Commissioners como por notificación a ambas Cámaras del Parlamento. En todos los casos, la Oficina de la Corona prepara una comisión para la sanción real de los proyectos de ley. Cuando la sanción real ocurre en la Prórroga del Parlamento, el Secretario de la Corona lee los títulos breves de las leyes que deben recibir la sanción real, después de lo cual el Secretario de los Parlamentos notifica a ambas Cámaras la sanción real de cada ley con el respaldo " Le Roy le veult " si el monarca es hombre, o " La Reyne le veult ", si la monarca es mujer. [10] Cuando la sanción real se da mediante notificación a ambas Cámaras, sesionando por separado, por el Presidente y el Lord Speaker , la Oficina de la Corona prepara y entrega al Presidente un certificado notificándoles que el soberano ha dado la sanción real a las leyes enumeradas en el certificado, y ordenando que la sanción real sea notificada por el Presidente, o uno de sus adjuntos, en la Cámara de los Comunes. [11] En la Cámara de los Lores, la Oficina de la Corona entrega la comisión de sanción real a los secretarios en la mesa de la Cámara, después de lo cual el Lord Speaker, o uno de sus diputados, notifica a la Cámara que se ha dado la sanción real a las leyes enumeradas en la comisión de sanción real. [12]
La Oficina de la Corona es responsable de mantener y actualizar el Registro de la Nobleza. El Secretario de Estado de Justicia es el custodio del Registro de la Nobleza, y sus deberes a ese respecto son desempeñados diariamente por un Registrador de la Nobleza y un Registrador Adjunto, que trabajan dentro de la Oficina de la Corona y, por lo tanto, están bajo la supervisión del Secretario de la Corona en Cancillería, que asume el cargo de Registrador de la Nobleza. [13] Los deberes del Ministerio de Justicia con respecto al mantenimiento y conservación del Registro de la Nobleza se desempeñan en colaboración con el Rey de Armas de la Jarretera y el Rey de Armas de Lord Lyon , en relación con sus respectivas jurisdicciones heráldicas. [14] La Oficina de la Corona también compila el Registro Oficial de la Baronetage . [15]
La Oficina de la Corona también tiene funciones relacionadas con las elecciones para la Cámara de los Comunes . El Secretario de la Corona en Cancillería inicia una elección parlamentaria en un distrito electoral enviando un escrito electoral al oficial electoral del distrito electoral, y históricamente recibía todas las papeletas y los talones de votación una vez finalizadas las elecciones [16], aunque ahora los conserva localmente el oficial de registro de cada área (y los conserva durante un año). [17]
En la primera reunión de la Cámara de los Comunes después de una elección general , el Secretario de la Corona entrega el Libro de Devoluciones al Secretario de la Cámara de los Comunes , que contiene la lista de los diputados que regresaron al Parlamento. [18] Sin embargo, esto generalmente lo ha hecho el Secretario Adjunto de la Corona, más recientemente en 2010, [19] 2015 [20] y 2017. [21] La lista también se publica en la Gaceta, en un aviso colocado por la Oficina de la Corona.
El Secretario de la Corona en Cancillería, cuyo cargo, desde 1885, se desempeña además del puesto de Secretario Permanente en el Ministerio de Justicia, [22] es el jefe titular de la Oficina de la Corona, aunque esta distinción es utilizada regularmente por el Secretario Adjunto; son designados por el Monarca de acuerdo con el manual de signos real. [23]
El Secretario de la Corona también tiene las responsabilidades del antiguo cargo de Secretario de Presentaciones, [24] que formaba parte del Departamento del Lord Canciller y daba recomendaciones sobre el nombramiento de miembros de alto rango de la Iglesia de Inglaterra y otros trabajos de patrocinio eclesiástico. [25] El cargo se fusionó con el de Secretario de la Corona en 1890. [26]
Cuentan con la asistencia de los secretarios adjuntos de la Corona en la Cancillería, que varían entre uno y dos, y sustituyen en plena capacidad al secretario de la Corona en la Cancillería cuando es necesario. [a] [b] La última vez que esto ocurrió fue en 2020 (septiembre-diciembre), antes de que se nombrara a la actual secretaria, Antonia Romeo , tiempo durante el cual Ceri King, secretario adjunto, asumió el cargo completo de secretario de la Corona en la Cancillería. [32] [33] También se utiliza el cargo de secretario adjunto de la Corona en la Cancillería. [c]
El Gran Sello del Reino está bajo la custodia del Lord Guardián del Gran Sello, que también es el Lord Canciller. La colocación del Gran Sello es responsabilidad del Secretario de la Corona en la Cancillería. [A ellos] los ayuda un delegado, un Sellador y dos Escribanos de la Oficina de la Corona de Su Majestad.
La colocación del Gran Sello es responsabilidad del Secretario de la Corona en la Cancillería.
ALEXANDER CLAUD STUART ALLEN, Secretario de la Corona en Cancillería de Gran Bretaña, entregó a [...] ROGER BLAKEMORE SANDS [Secretario de la Cámara de los Comunes] un libro que contiene una lista de los nombres de los miembros elegidos para servir en este Parlamento.
{{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )Charles Ian Paul Denyer, Secretario Adjunto de la Corona en Cancillería de Gran Bretaña, entregó [...] dijo Malcolm Roy Jack [Secretario de la Cámara de los Comunes] un libro que contiene una lista de los nombres de los miembros que regresaron para servir en este Parlamento.
{{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )Ian Denyer, secretario adjunto de la Corona en la Cancillería de Gran Bretaña, entregó a [...] Jacqy Sharpe [asistente del secretario interino] un libro que contiene una lista de los miembros que volvieron a servir en este Parlamento.
{{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )Ceri King, secretario adjunto de la Corona en la Cancillería de Gran Bretaña, entregó a [...] John Benger [asistente del secretario] un libro que contiene una lista de los miembros que volvieron a servir en este Parlamento.
{{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )Antes de 1884, el Lord Canciller contaba con la asistencia de varios secretarios, entre ellos un secretario principal para asuntos generales, un secretario de presentaciones para trabajos de patrocinio eclesiástico, un secretario de comisiones y un secretario para asuntos del Tribunal del Condado.
La REINA se ha complacido en emitir una nueva Comisión de Lugartenencia para la Ciudad de Londres, con fecha 31 de diciembre de 1997, que constituye varias personas para ser Lugartenientes de Su Majestad dentro de la Ciudad.
CIP Denyer
LA REINA se ha complacido, mediante Cartas Patentes bajo el Gran Sello del Reino de fecha 13 de octubre de 2019, de nombrar a Timothy John Le Cocq, Esquire, QC, Alguacil Adjunto de la Isla de Jersey, para el Cargo de Alguacil de dicha Isla.
CIP Denyer
Charles Ian Paul DENYER, Secretario de la Cámara y Jefe de la Oficina de la Corona en Cancillería.
Charles Ian Paul DENYER, MVO, Secretario Adjunto de la Corona en Cancillería, Oficina de la Corona, Ministerio de Justicia. Por servicios a la Administración Constitucional y Ceremonial.