Bibrka ( ucraniano : Бібрка , AFI: [ˈbibrkɐ] ; polaco : Bóbrka ; yiddish : בוברקא , romanizado : Bubrka ) es una ciudad en el oeste de Ucrania , ubicada en el raión de Lviv del óblast de Lviv ( región ) a unos 29 km al sureste de Lviv en H09 . Alberga la administración de la hromada urbana de Bibrka, una de las hromadas de Ucrania. [1] La población es de aproximadamente 3.761 (estimación de 2022). [2]
La ciudad ha sido gobernada en varios puntos por el Reino de Polonia , la Mancomunidad de Polonia-Lituania , el Imperio austríaco , el Reino de Galicia y Lodomeria , el Imperio ruso , Polonia, la Unión Soviética y ahora es parte del Óblast de Lviv en Ucrania; como resultado, Bibrka ha tenido varios nombres oficiales y nativos, incluidos: Bóbrka ( polaco ), Bobrka ( ruso ), Prachnik ( alemán ) y Boiberik / Boyberke ( yiddish ). La ciudad tiene una población de 3.980 habitantes.
Bibrka fue sede de una prisión y centro de detención soviético que detuvo a polacos y otras personas a mediados del siglo XX.
La primera mención de la ciudad se remonta a la Crónica de Galitzia-Volinia de 1211, así como a las menciones de los pueblos vecinos: Stara Biborka y Nova Biborka. También se menciona el río Biborka, así como el antiguo tramo de Boberka (Biborka), que significa un lugar donde se cazaban castores en la antigua Rus. Según otras fuentes, el año 1211 no es el año de la primera mención de la ciudad de Biborka, sino del río del mismo nombre. En cuanto al asentamiento en sí, comenzó a mencionarse en las crónicas solo a partir de 1436 como posesión de Vnuchek de Kutno. El asentamiento era propiedad del rey polaco y formaba parte del Gran Ducado de Lituania . Los artesanos locales (curtidores, tejedores, zapateros y comerciantes) pagaban impuestos a la starosta de Lviv como representante del rey. Biborka a menudo se arrendaba a los señores feudales. [3]
De 1353 a 1366, Dmytro Koryatovych (conocido en las crónicas rusas como el voivoda de Bobrok-Volynskyi ) poseía tierras a orillas del río Biborka. Pertenecía a la dinastía Koryatovych y estas tierras dependían del Gran Duque de Lituania Liubartas , a quien Dmytro Koryatovych servía como vasallo. Es posible que fundara el Castillo de Bobrok en estas tierras, que más tarde dio origen a la ciudad de Biborka. Dmytro se casó con la hermana del Gran Príncipe de Moscú, Dmitri Donskoy, Anna. Fue después de este matrimonio que el símbolo de Yuriy el Matador de Serpientes se convirtió en el emblema de los príncipes de Moscú y de la propia Moscú. La rama de Volinia de los príncipes rusos descendió de Dmytro Koryatovych.
Volodymyr Kormylchych también es considerado un posible fundador de la ciudad. En 1469, Biborka recibió los derechos de Magdeburgo por el privilegio de Casimiro IV Jagellón , que permitía dos ferias anuales y mercados semanales (en concreto, todos los martes). El privilegio fue confirmado por Segismundo II Augusto en 1569, quien permitió una tercera feria anual y mercados no solo los martes, sino también los sábados. A los habitantes de la ciudad también se les permitió elaborar cerveza para su propio consumo. [3]
En 1474 un gran incendio destruyó casi toda la ciudad de Biborka, por lo que el gobierno eximió a Biborka de pagar impuestos durante diez años.
En 1502, las hordas turco-tártaras destruyeron por completo la ciudad. En el registro fiscal de 1515 se documenta la presencia de un sacerdote (lo que indica que en esa época ya había una iglesia) y un molino en la ciudad. [4]
El 10 de octubre de 1518, la ciudad quedó exenta del pago de impuestos durante 6 años debido a su destrucción durante la invasión tártara.
El 13 de enero de 1530, la ciudad, junto con los pueblos de Serniki, Lany y Piatnychany, fue transferida a la posesión vitalicia de la viuda de Peter Venglivsky, Anna Venglivska, después de su muerte.
Entre 1605 y 1633, el distrito de Lviv, al que pertenecía Biborka, fue devastado por invasiones tártaras en 14 ocasiones en 28 años, incluidas las de 1612 a 1624 y 1626. Biborka no pudo recuperarse de esta devastación durante mucho tiempo: en el inventario de 1621, los recolectores reales no pudieron encontrar ningún alimento en la ciudad. En 1638, el Sejm polaco reconoció que Biborka había decaído casi por completo y eximió nuevamente a sus habitantes del pago de impuestos durante 4 años.
El 28 de abril de 1643, el rey Vladislao IV Vasa concedió al stolnik de Lviv Stanisław Kowalski el derecho de "posesión vitalicia" sobre la mitad de la ciudad de Biborka y los pueblos de Lany, Lanky y Piatnychany. El 20 de junio de 1643 concedió este derecho a su esposa, Regina Tshyebenska.
Cuando las tropas cosacas entraron en Biborka en 1648, el gremio local de zapateros les dio 80 pares de botas y los peleteros locales les dieron 60 abrigos de piel.
La guerra polaco-sueca (1655-1660) llevó a la ciudad a la decadencia total. Según el inventario de 1661, solo había 26 casas en la ciudad, en comparación con las 150 que había antes de la guerra. Solo en 1765 el número de casas llegó a 300. Además, en Biborka había muchas personas que no tenían sus propias casas, conocidas como halupnyky. Desde la primera partición de Polonia en 1772 hasta 1918, la ciudad formó parte de la monarquía austríaca (parte austriaca después del compromiso de 1867 ), cabeza del distrito de BOBRKA , una de las 78 Bezirkshauptmannschaften en la provincia de Galicia (tierra de la Corona) de Austria en 1900. [5] El destino de esta provincia fue entonces disputado entre Polonia y Rusia, hasta la Paz de Riga en 1921.
En 1774, el anciano de Lviv, Milbacher, escribió que en el distrito de Bibrezh no había ningún maestro.
En 1790, la ciudad fue adquirida por el famoso magnate, el conde Skarbek. En la década de 1790, se abrieron las primeras instituciones educativas: escuelas de dos años (triviales) y de tres años (normales). En la década de 1840, Bibirets tenía una población de 3.000 personas. Allí funcionaba una fábrica textil.
En Bibirets había una finca que pertenecía a la familia Chaykovsky, en concreto a Jan Chaykovsky, un abogado de Lviv.
En la ciudad se han conservado los restos de dos sinagogas. Una, llamada la Gran Sinagoga, fue construida en 1821. Está situada en la parte central de la ciudad, al norte de la plaza del mercado. Al norte de la plaza del mercado y al este de la Gran Sinagoga se encuentra la casa de oración, que fue construida a mediados del siglo XIX. Al oeste del centro de la ciudad, cerca del puente, había un cementerio del siglo XVIII con unas 20 matzevot. En 1851 había dos sinagogas en Bibirtsi. La Gran Sinagoga, ahora casi en ruinas.
El 3 de marzo de 1918 se celebró en la ciudad una "celebración de la estatalidad y la paz" (veche) en apoyo a las acciones del gobierno de la UNR, a la que asistieron unas 20.000 personas. [6]
A mediados de 1941, en Birbrka vivían aproximadamente 2.000 judíos. Los alemanes comenzaron a ocupar la ciudad durante la Segunda Guerra Mundial el 30 de junio de 1941. En 1942, los alemanes crearon un gueto para los 1.500 a 1.900 judíos restantes que no habían sido deportados al campo de exterminio de Bełzec. Aproximadamente 300 judíos murieron en el gueto debido a enfermedades. El gueto fue liquidado el 13 de abril de 1943, durante el cual más de 1.300 judíos fueron asesinados en un sitio en el cercano pueblo de Volove . [7]
La región fue anexada por la Unión Soviética en 1945.
Hasta el 18 de julio de 2020, Bibrka pertenecía al distrito de Peremyshliany . El distrito fue abolido en julio de 2020 como parte de la reforma administrativa de Ucrania, que redujo el número de distritos de la provincia de Lviv a siete. El distrito de Peremyshliany se fusionó con el distrito de Lviv. [8] [9]
Según el censo ucraniano de 2001, la ciudad tenía una población de 3.949 habitantes. La composición étnica y lingüística era la siguiente: [10] [11]
