stringtranslate.com

Distrito Rocks de Milton-Freewater AVA

Los adoquines característicos del distrito Rocks

El Distrito Rocks de Milton-Freewater (conocido localmente como "The Rocks District") es una zona vitivinícola estadounidense (AVA) en el condado de Umatilla , Oregón , que es una subdenominación de la AVA del valle de Walla Walla , y ambas se encuentran dentro de la vasta AVA del valle de Columbia . La denominación fue establecida el 11 de marzo de 2015 por la Oficina de Impuestos y Comercio de Alcohol y Tabaco (TTB) del Tesoro después de revisar la petición presentada por el Dr. Kevin R. Pogue, profesor de geología en Whitman College en Walla Walla, Washington , proponiendo el área vitivinícola llamada "The Rocks District de Milton-Freewater". [1] [2] [4] [5]

La denominación se encuentra completamente dentro de la parte de Oregón del AVA del Valle de Walla Walla que se expande parcialmente por el condado de Walla Walla . Recibe su nombre de la ciudad de Milton-Freewater, Oregón y de un abanico aluvial único que da lugar a suelos rocosos con cantos rodados de basalto del "tamaño de una pelota de béisbol" que cubren la tierra, y es notable por ser "la única AVA en los Estados Unidos cuyos límites están definidos por el tipo de suelo". [6] [4] [7] Se dice que los sabores únicos del vino son el resultado de la composición mineral, la hidrología y las temperaturas de las rocas volcánicas. [1] [8] [a] [9] [10]

Historia

El geólogo y consultor de terroir del estado de Washington, Kevin Pogue, presentó la petición a TTB proponiendo un área denominada " The Rocks District of Milton-Freewater ". [2] [4] [6] [5] [b] [1] La petición de AVA se publicó para comentarios en el Registro Federal en febrero de 2014, [1] y se estableció en febrero de 2015. [12]

Controversias

La AVA, a diferencia de la AVA del Valle de Walla Walla y del propio Valle de Walla Walla, se encuentra completamente dentro del estado de Oregón. Esto tiene implicaciones para el uso de la denominación en los vinos producidos en Oregón y Washington. Debido a que las normas federales requieren que los vinos se terminen completamente en el estado en el que se encuentra la AVA, [13] [14] solo un puñado de bodegas de Oregón, [15] [c] de las más de 100 bodegas en ambos estados en el Valle de Walla Walla, [17] podrían usar la denominación en su producto. [d] Al mismo tiempo, bodegas de Oregón tan lejanas como Portland podrían usar la denominación. [e] Esto ha provocado que algunos, etiquetados como "disidentes destacados" por Harvey Steiman de Wine Spectator , se opongan a la AVA. [5] Otras reacciones fueron menos directas y los editores de vinos utilizaron términos como "un poco de controversia" [11] y "la ubicación... crea algunos matices". [16] Uno de los mismos editores dijo que "una subdenominación era... inevitable dada la singularidad de los suelos y los vinos resultantes". [16]

Recepción crítica

Los dos vinos del noroeste mejor calificados por Wine Spectator en 2013 , ambos Syrah con una puntuación de 98 sobre 100, se obtuvieron en la AVA. [18]

Notas al pie

  1. ^ "Las vides luchan por crecer, lo que da como resultado uvas diminutas de una intensidad de sabor sorprendente. Y sí, los vinos muestran el tipo de sabores que se incluyen en el rubro de "mineralidad", aunque a mi gusto se parece más a aceituna negra y alquitrán". Steiman 2013 [5]
  2. ^ "[Kevin] Pogue fue el autor de la petición de TTB para establecer 'The Rocks at Milton-Freewater' como un área vitivinícola estadounidense aprobada por el gobierno federal.": Perdue 2014 [11]
  3. ^ Sullivan afirma que sólo las bodegas Cayuse, Otis Kenyon, Watermill, Don Carlo Vineyard y Zerba cumplen el criterio. [16]
  4. ^ "La petición [de The Rocks AVA] está rodeada de cierta controversia porque se encuentra totalmente dentro de Oregón, aunque en su totalidad dentro del valle de Walla Walla. Según las leyes federales de etiquetado actuales, las bodegas de Washington que utilizan uvas de 'The Rocks' no podrían usar ese nombre de AVA en la etiqueta. En cambio, tendrían que hacer referencia a ella como proveniente del valle de Walla Walla. Esto se aplicaría incluso a las bodegas de Washington que poseen viñedos dentro de la AVA. Solo las bodegas de Oregón podrían usar la designación".: Perdue 2014 [11]
  5. ^ "[Las bodegas de] Portland, a cientos de kilómetros de distancia, pueden elaborar y elaboran vinos a partir de estas uvas. Podrían utilizar legalmente la AVA": Steiman 2013 [5]

Referencias

  1. ^ Registro Federal abcdefghi 2014.
  2. ^abcRichard 2013a.
  3. ^ "Las 18 regiones vinícolas de Oregón, desde los valles verdes hasta el alto desierto". Oregon Live . Portland: The Oregonian. 22 de noviembre de 2018.
  4. ^ abcRichard 2013b.
  5. ^ abcde Steiman 2013.
  6. ^ por Holden 2014.
  7. ^ Kimbel 2014.
  8. ^ Pogue 2009.
  9. ^ Sullivan 2013b "Estilísticamente, los vinos son conocidos por sus aromas y sabores extravagantes, terrosos y carnosos. A diferencia de la syrah cultivada en otras partes del noroeste, muchos de los vinos de The Rocks enfatizan los aspectos sabrosos de la uva en lugar de su frutosidad".
  10. ^ Cayuse 2014 "El suelo rocoso ofrece un drenaje excelente y nutrientes limitados, las vides tienen que luchar para sobrevivir, lo que reduce la producción y concentra el sabor de la fruta. La plantación de alta densidad obliga a sus sistemas de raíces a competir y cavar más profundamente para obtener humedad y sustento, y el calor transmitido por las piedras ayuda a que las uvas maduren".
  11. ^ abcPerdue 2014.
  12. ^ "TTB aprueba nueva AVA: The Rocks District de Milton-Freewater" (Walla Walla Valley Wine Alliance) . Cision . PR Newswire. 6 de febrero de 2015. Consultado el 10 de junio de 2015 .
  13. ^ Hermann y Kipp 2014.
  14. ^ Kingery Ritter y Trinidad 2014.
  15. ^ Degerman 2014.
  16. ^ abcSullivan2013a.
  17. ^ Marquardt y Darr 2014.
  18. ^ Richard 2013c "Reynvaan syrah Walla Walla Valley Stonessence 2010 se quedó con el puesto n.° 11 [2013] con una puntuación de 98. El único otro vino del noroeste que recibió 98 por parte de la revista es No Girls syrah Walla Walla Valley La Paciencia Vineyard 2009 de Christophe Baron. Los dos vinos que obtuvieron 98 puntos provienen de uvas cultivadas en el lado de Oregón del valle de Walla Walla, en lo que podría convertirse la próxima primavera en una sub AVA llamada Milton-Freewater Rocks District".

Fuentes

Lectura adicional

Enlaces externos