stringtranslate.com

Distrito escolar de la ciudad de Utica

El Distrito Escolar de la Ciudad de Utica es un distrito escolar público colindante con la ciudad de Utica, Nueva York , Estados Unidos . Es un distrito urbano muy diverso, con un 69 % de estudiantes pertenecientes a minorías raciales y un 17 % de estudiantes que son estudiantes de inglés en 2017. [2] Forma parte de Oneida-Herkimer-Madison BOCES y de la Conferencia de los 5 Distritos Escolares más Grandes, una conferencia de los distritos escolares urbanos más grandes del estado de Nueva York . [3]

Historia

En 2010, el Departamento de Educación del estado evaluó las dos escuelas de Utica, Proctor High School y Donovan Middle School, para su reestructuración en respuesta a un desempeño deficiente constante. [4]

El Distrito Escolar de la Ciudad de Utica fue parte del caso Maisto v. State of New York , también llamado el caso de las "ciudades pequeñas", junto con otros siete distritos del estado. Esta demanda alegó que la fórmula de Ayuda Fundacional del estado, que se inició en 2007 pero se congeló en la sesión legislativa 2009-10 y se recortó en la sesión 2010-2011, no proporcionó fondos suficientes para brindar una educación básica a los estudiantes de estos distritos. [5] En 2021, en apelación, la Corte Suprema de Nueva York ordenó al estado que revisara su financiación para cubrir adecuadamente a estos distritos. La ayuda estatal representó aproximadamente el 80% del presupuesto del Distrito Escolar de la Ciudad de Utica en 2021. [6]

En 2013 se creó la escuela autónoma Utica Academy of Science, dirigida por el mismo grupo que la Syracuse Academy of Science. La UAS desvió unos pocos millones de dólares de fondos estatales del presupuesto de la UCSD. [7] Se le negó el permiso a una segunda escuela autónoma en parte debido a las preocupaciones sobre una mayor reducción del presupuesto de la UCSD. [8] [9]

En 2016, la frontera entre el Distrito Escolar de la Ciudad de Utica y el Distrito Escolar Central de New Hartford fue identificada por la organización sin fines de lucro EdBuild como la duodécima frontera de distrito escolar más segregacionista de los Estados Unidos. [10] [11]

En diciembre de 2022, el superintendente Bruce Karam fue puesto en licencia administrativa por la Junta de Educación tras las quejas de dos empleados del distrito. Siguió una batalla legal entre Karam y la junta. [12] El 21 de noviembre de 2023, Karam fue acusado por un gran jurado de cinco cargos de hurto mayor y corrupción . Louis LaPolla, quien fue alcalde de Utica de 1984 a 1995 y presidente de la junta escolar de 2018 a 2022, también fue acusado. Karam fue acusado de utilizar recursos del distrito para enviar por correo literatura de campaña en apoyo de sus candidatos favoritos a la junta escolar, así como invitaciones a una recaudación de fondos para un fondo de becas dirigido por LaPolla. [13] [14] LaPolla también enfrenta cargos federales de fraude postal alegando que robó $ 38,000 destinados al fondo de becas. [15] El 27 de noviembre, la junta escolar votó para terminar inmediatamente el empleo de Karam. [16] LaPolla aceptó un acuerdo de culpabilidad y se declaró culpable de hurto menor el 22 de febrero de 2024. [17] Karam se declaró culpable de los cargos de corrupción pública el 8 de marzo y fue sentenciado a pagar una restitución y una reducción de sus beneficios de pensión. [18]

Demanda de estudiante refugiada

En 2015, el Distrito Escolar de la Ciudad de Utica fue objeto de dos demandas relacionadas con su trato a los estudiantes refugiados . Ambas demandas fueron el resultado de una revisión estatal del cumplimiento de Plyler v. Doe , que impide a las escuelas preguntar sobre el estatus migratorio de los estudiantes. La primera demanda fue presentada por la Unión de Libertades Civiles de Nueva York en nombre de seis estudiantes refugiados, y la segunda por el Fiscal General de Nueva York . Ambas demandas alegaban que a los estudiantes refugiados mayores de 16 años que se percibía que tenían malas habilidades lingüísticas se les negó la inscripción en la escuela secundaria Proctor. En su lugar, se los desvió a programas alternativos más débiles que se centraban únicamente en el inglés como lengua extranjera y no conducían a un diploma ni preparaban adecuadamente para un examen de equivalencia de escuela secundaria . Los estudiantes en estos programas supuestamente estaban segregados de otros estudiantes y no se les permitía mezclarse con sus compañeros para el almuerzo o las actividades extracurriculares. [19] [20] [21]

Estas demandas se resolvieron en 2016. En la primera demanda, el distrito acordó comunicarse con refugiados en edad escolar, así como con las comunidades de refugiados en Utica, para notificarles su derecho a asistir a la escuela. En la segunda demanda, se le exigió al distrito que revisara sus políticas de inscripción y contratara supervisores de cumplimiento internos y externos. También se le exigió que ofreciera educación compensatoria para los estudiantes cuya admisión fue denegada o retrasada, y que elevara los estándares de los futuros programas alternativos. El distrito no admitió haber cometido irregularidades como parte de los acuerdos. [22] [23]

Aunque Utica fue el único distrito demandado como resultado de la revisión del estado, una demanda similar se presentó contra el Distrito Escolar de Lancaster, Pensilvania más tarde en 2015, y se informaron incidentes similares en otras partes del estado y el país. [24] [25]

Escuelas

Elemental

Hay diez escuelas primarias en el distrito: Albany, Columbus, Conkling, General Herkimer, Hughes, Jefferson, Jones, Kernan, MLK (construida en 1955) y Watson Williams (construida en 1992).

Medio

Las dos escuelas intermedias del distrito son James H. Donovan Middle School, llamada así en honor al senador estatal de Nueva York James H. Donovan , y John F. Kennedy Middle School (inaugurada el 8 de septiembre de 1965 y dedicada el 1 de diciembre de 1965), llamada así en honor al expresidente .

Escuela secundaria

Construida en 1934 como parte de un proyecto de la Administración de Progreso de Obras , la escuela secundaria Thomas R. Proctor es la única escuela secundaria del distrito, con 200 profesores a tiempo completo y 2600 estudiantes. La Academia Libre de Utica cerró en 1990.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Búsqueda de distritos escolares públicos: detalle del distrito escolar de la ciudad de Utica". Centro Nacional de Estadísticas de Educación . Instituto de Ciencias de la Educación . Consultado el 2 de abril de 2022 .
  2. ^ "Recopilación de datos sobre derechos civiles". ocrdata.ed.gov . Consultado el 2 de abril de 2022 .
  3. ^ "Acerca de nosotros - Distritos escolares Big 5". big5schools.org . Consultado el 2 de abril de 2022 .
  4. ^ BADER, DANIEL P. "Estado: Donovan y Proctor deben reestructurarse para mejorar el rendimiento". Utica Observer Dispatch . Consultado el 24 de abril de 2023 .
  5. ^ "Descripción general de Maisto ("Small Cities")". Centro de Derecho Educativo . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2021. Consultado el 1 de abril de 2022 .
  6. ^ Roth, Amy Neff (25 de agosto de 2021). "¿Qué tan cerca están las escuelas de Utica de obtener millones más en ayuda estatal?". Utica Observer Dispatch . Archivado desde el original el 1 de abril de 2022. Consultado el 1 de abril de 2022 .
  7. ^ BADER, DANIEL P. (12 de marzo de 2012). "Escuelas charter de Utica: los nuevos niños en clase". Utica Observer Dispatch . Consultado el 4 de abril de 2022 .
  8. ^ Redactor (11 de febrero de 2014). "Escuelas charter: ¿son dos demasiado? En tiempos fiscales difíciles, algunos cuestionan la conveniencia de otra instalación". Utica Observer Dispatch . Consultado el 4 de abril de 2022 .
  9. ^ "La solicitud de una escuela autónoma genera debate en Utica". WRVO Public Media . 8 de mayo de 2014. Consultado el 4 de abril de 2022 .
  10. ^ Scott, Alissa. "La frontera escolar entre Utica y New Hartford es una de las más segregadas de Estados Unidos" Utica Observer Dispatch . Consultado el 2 de abril de 2022 .
  11. ^ "Fault Lines: America's Most Segregating School District Borders" (Líneas de falla: las fronteras de los distritos escolares más segregadores de Estados Unidos). EdBuild . Consultado el 2 de abril de 2022 .
  12. ^ Jaquays, Mike (28 de agosto de 2023). "El distrito afirma que el contrato del superintendente suspendido es nulo". Rome Sentinel . Consultado el 30 de agosto de 2023 .
  13. ^ Roth, Amy Neff (21 de noviembre de 2023). "¿Por qué arrestaron al superintendente de Utica Bruce Karam y al exalcalde Louis LaPolla?". Utica Observer Dispatch . Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
  14. ^ Roth, Amy Neff (22 de noviembre de 2023). "La junta escolar de Utica promete responsabilidad y transparencia después del arresto del superintendente Karam". Utica Observer Dispatch . Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
  15. ^ Roth, Amy Neff (27 de septiembre de 2023). "Lo que dice la acusación federal sobre los cargos contra el ex alcalde de Utica LaPolla". Utica Observer Dispatch . Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
  16. ^ "Despido del veterano superintendente de Utica, Bruce Karam, lo que marca un paso significativo y necesario para el distrito", afirma BOE". WKTV NewsChannel2 . 27 de noviembre de 2023 . Consultado el 28 de noviembre de 2023 .
  17. ^ Roth, Amy Neff (22 de febrero de 2024). "El ex alcalde de Utica y presidente de la junta escolar Louis Lapolla se declara culpable en el tribunal del condado". Utica Observer Dispatch . Consultado el 25 de febrero de 2024 .
  18. ^ "Ex superintendente de las escuelas de la ciudad de Utica se declara culpable de cargos de corrupción pública". WSYR . 8 de marzo de 2024 . Consultado el 8 de marzo de 2024 .
  19. ^ Mueller, Benjamin (24 de abril de 2015). "Defensores de derechos humanos demandan a un distrito escolar de Nueva York, alegando la debilidad de sus programas para refugiados". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 21 de enero de 2022 . Consultado el 21 de enero de 2022 .
  20. ^ Mueller, Benjamin (18 de noviembre de 2015). «El estado de Nueva York acusa al distrito escolar de Utica de parcialidad contra los refugiados». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 21 de enero de 2022. Consultado el 21 de enero de 2022 .
  21. ^ Wang, Hansi Lo (1 de marzo de 2016). "Los refugiados dicen que el distrito escolar de Nueva York les impidió ir a la escuela secundaria". NPR.org . Consultado el 2 de abril de 2022 .
  22. ^ Harris, Elizabeth A. (19 de mayo de 2016). "Utica resuelve demanda por acceso de refugiados a la escuela secundaria". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 21 de enero de 2022 . Consultado el 21 de enero de 2022 .
  23. ^ Chen, David W. (21 de julio de 2016). "Utica resuelve una demanda estatal que alegaba una inscripción sesgada para estudiantes refugiados". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 21 de enero de 2022 . Consultado el 21 de enero de 2022 .
  24. ^ Napolitano, Jo (2021). La escuela que merezco: seis jóvenes refugiados y su lucha por la igualdad en Estados Unidos. Boston. ISBN 978-0-8070-2498-0.OCLC 1232013808  .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  25. ^ Burke, Garance (2 de mayo de 2016). "Exclusiva de AP: Se impide a niños migrantes matricularse en la escuela". AP NEWS . Consultado el 2 de abril de 2022 .