stringtranslate.com

Distrito escolar de Hillsboro

El Distrito Escolar 1J de Hillsboro es un distrito escolar unificado ubicado en Hillsboro , Oregón , Estados Unidos . El distrito opera 26 escuelas primarias, cuatro escuelas intermedias y cuatro escuelas secundarias. Fundado en 1851, el distrito escolar cubre Hillsboro, Scholls , Reedville , North Plains , West Union y otras comunidades del área. La matrícula total al año escolar 2019-2020 es de 20,269 estudiantes, la cuarta más grande del estado. [4] [5]

El distrito está etiquetado como 1J, ya que absorbió el Distrito Escolar West Union, el primer distrito del condado; la J (de "conjunto") representa que el distrito se extiende a otros condados, Yamhill y Multnomah. [6] [7] Las escuelas primarias de Hillsboro habían sido el Distrito 7 antes de la consolidación en 1996. [6] El distrito de la escuela secundaria era 3J e incluía estudiantes de los grados 7 al 12, y recibía estudiantes del distrito de primarias de Hillsboro y otros cinco distritos de primarias. [6]

La Junta Directiva del Distrito Escolar de Hillsboro (junta escolar) está formada por siete miembros electos que cumplen mandatos de cuatro años. Los miembros no reciben remuneración por su trabajo en la junta. El distrito forma parte del Distrito de Servicios Educativos Regionales del Noroeste . [8]

El distrito también administra una escuela alternativa especial y el complejo deportivo Hare Field .

Historia

El primer distrito escolar de Hillsboro se formó en 1851 como Distrito Escolar 7. [9] El reverendo Horace Lyman estableció el distrito y fue el primer comisionado, con ese título más tarde se convirtió en superintendente escolar . [9] La primera escuela en el distrito fue una cabaña de troncos de una sola habitación construida en 1853 después de que se aprobara un impuesto escolar para recaudar $ 600 para la construcción. [9] En 1875, se construyó una nueva escuela construida con estructura de madera, y la cabaña de troncos más pequeña se mantuvo para espacio adicional. [9]

Mapa de Hillsboro y ubicación de las escuelas en 2008

En 1890 se terminó una nueva escuela de ocho aulas en el sitio actual de la Escuela Primaria David Hill. [9] En septiembre de 1908, se agregó el décimo grado al distrito escolar de Hillsboro, y las clases se dictaron en el piso superior de la escuela. [10] Pronto se agregaron los grados undécimo y duodécimo, y en junio de 1911 se graduaron los primeros estudiantes que completaron cuatro años de escuela secundaria. [11] Esta clase tenía un total de cinco estudiantes, cuatro niñas y un niño. [11] Se completó una escuela secundaria independiente en 1913, [12] y se construyó un gimnasio a partir de 1915. [13] El distrito en general empleó un total de 19 maestros para el año escolar 1913-1914. [14]

Los cinco profesores de secundaria del distrito dimitieron en 1914 tras una disputa con la dirección. [15] La junta escolar había permitido a los estudiantes votar qué profesores conservar, algo que disgustó a los profesores a pesar de que todos fueron retenidos en la votación. [15] La huelga masiva provocó la cancelación de las clases durante un tiempo. [15]

El distrito pagó a los maestros de secundaria $133 por mes, a otros maestros $125 por mes y a los directores $1500 por año durante el año escolar 1920 a 1921. [16]

En 1929, se terminó un nuevo edificio de escuela secundaria y más tarde se agregaron edificios adicionales y las alas. [9] El distrito escolar vecino de Cornelius se disolvió en 1960, y parte de su área de inscripción se trasladó a los distritos de Hillsboro, mientras que el resto se destinó al distrito escolar de Forest Grove . [17]

La escuela primaria Brookwood se inauguró en 1953, seguida por la escuela secundaria Poynter en 1960, luego la escuela secundaria Brown y la escuela primaria Mooberry en 1963. [9] [18] En mayo de 1961, los votantes de todos los distritos que alimentaban a la escuela secundaria votaron sobre una propuesta para fusionarse en un solo distrito. [19] Los votantes decidieron no fusionarse, pero los votantes del siguiente febrero aprobaron fusionar los grados de la escuela secundaria en el distrito de la escuela secundaria. [20] El distrito de la escuela secundaria luego compró Poynter del distrito de primaria por $772,566 y aprobó una medida de bonos en marzo de 1962 para pagar esa compra, expandir la escuela y pagar la nueva escuela secundaria que se convirtió en Brown. [21]

El distrito abrió Hare Field en 1965, una instalación polideportiva con una pista, un estadio de béisbol y un campo de fútbol. [22] [23] En 1970, se abrió una nueva escuela secundaria en 48 acres (190.000 m 2 ) en el lado sur de Hillsboro, con la matrícula del distrito de escuelas secundarias alcanzando los 3.621 estudiantes ese año. [9] Los maestros del Distrito de Escuelas Secundarias de la Unión realizaron una huelga de tres días en marzo de 1973 por sus contratos, la primera huelga de maestros en la historia de Oregón. [24]

En 1987, la matrícula en todos los distritos que alimentaban al distrito de la escuela secundaria junto con el distrito de la escuela secundaria alcanzó aproximadamente 12.325 estudiantes. [25] En 1987, el Distrito de Escuelas Secundarias de la Unión comenzó a planificar la unificación del distrito de la escuela secundaria con los seis distritos de primaria que alimentan a las escuelas secundarias y preparatorias del distrito. [25] En 1991, la Legislatura de Oregón aprobó una ley que requería que los distritos escolares se unificaran en 1996, lo que obligó a algunos distritos de primaria reacios a unificarse en el Distrito Escolar de Hillsboro. [26] El 1 de julio de 1996, los distritos de Hillsboro Elementary, North Plains, Farmington View, Groner, Reedville, West Union y Hillsboro Union High School se unificaron en un solo distrito, el quinto más grande de Oregón en ese momento. [27]

Gimnasio Hilhi

Siglo XXI

En 2003, el distrito fue noticia nacional cuando se eliminaron 17 días de clases del año escolar, lo que permitió a los estudiantes faltar en mayo, debido a los recortes presupuestarios a la educación en Oregon. [28] Ese año, la matrícula alcanzó los 18.951 para el distrito unificado. [29]

En 2006, el distrito implementó un programa de seguimiento estadístico que mantiene un registro de toda la información de los estudiantes, como datos demográficos, asistencia y logros académicos. [30]

El distrito enfrentó oposición en 2009 por la demolición de la escuela secundaria JB Thomas, que los conservacionistas querían salvar para usarla como edificio comunitario. [31] El distrito planeó derribar el antiguo edificio después de que una medida de emisión de bonos de 2006 aprobara la construcción de varias escuelas nuevas, incluida una nueva escuela secundaria y la expansión de las otras escuelas secundarias existentes. [32] Se construyó una nueva escuela primaria con fondos de este impuesto en la parte este de los terrenos de Thomas, y se derribaron los edificios de la antigua escuela para dar paso a campos de atletismo. [31] En julio de 2009, un tribunal permitió que se llevara a cabo la demolición. [32]

En noviembre de 2009, el distrito se convirtió en el primero en Oregón en utilizar un programa de gestión de crisis basado en Internet para permitir un acceso más fácil a la información sobre las escuelas por parte del distrito. [33]

En abril de 2014, HSD compró 40 acres (16 ha) en el área de South Hillsboro para albergar una quinta escuela secundaria y, junto con adquisiciones anteriores, podría agregar hasta cuatro escuelas primarias y una escuela secundaria en esa área. [34]

En 2017, se aprobó un bono de construcción de capital de $408 millones para facilitar varios proyectos en todo el distrito, como renovaciones de edificios escolares, mayores medidas de seguridad, la construcción de dos nuevas escuelas primarias, la creación de una red de fibra óptica que conecta todas las escuelas y la adquisición de terrenos para nuevos sitios escolares. [35] [36]

Límite

El límite incluye la mayor parte de Hillsboro, todo North Plains y partes de Aloha , Beaverton , Cornelius y Rockcreek . [37]

Escuelas

El distrito opera 34 escuelas, incluidas cuatro escuelas secundarias, cuatro escuelas intermedias y 26 escuelas primarias. HSD también opera una escuela secundaria y preparatoria combinada alternativa, una escuela en línea y una escuela autónoma. [38] A partir de 2021, se está construyendo una nueva escuela primaria. [39] La dotación de personal incluye 1244 empleados clasificados a tiempo completo, 1130 maestros a tiempo completo y 79 miembros del personal administrativo. [2] La proporción promedio de alumnos por maestro es de 26:1 con una tasa de abandono del 3,5% para el año escolar 2005 a 2006. [40] En el año escolar 2009, el distrito tuvo 403 estudiantes clasificados como sin hogar por el Departamento de Educación , o el 2,0% de los estudiantes del distrito. [41] El presupuesto anual es de $250,935,863 [2]

Escuelas primarias y escuelas primarias y secundarias

Las 26 escuelas primarias del distrito atienden a estudiantes desde el jardín de infantes hasta el sexto grado , [38] [42] con la excepción de Groner, como se describe a continuación.

Escuela primaria Atfalati Ridge

Atfalati Ridge, que lleva el nombre del pueblo Atfalati que originalmente habitaba la zona, está ubicada en Northwest King Street en la subdivisión Sunset Ridge del este de North Plains. [43] [44] El edificio de dos pisos y 73 500 pies cuadrados (6830 m2 ) se inauguró en 2021 con un costo de $37,2 millones. La escuela comparte su plano de planta con Brookwood Elementary y Tamarack Elementary, todas construidas como parte de la medida de emisión de bonos del Distrito de 2017. [45] Los estudiantes son conocidos como los Blue Jays. [44]

Bosque de Brookwood

Edificio original de Brookwood

Ubicada en la parte media de la ciudad en Southeast Cedar Street, Brookwood Elementary abrió originalmente en 1953 y recibió el nombre de la zona. [9] [46] Fue el primer edificio del distrito que se construyó con formas prefabricadas y tuvo que ampliarse en 1957. [9] En 2020, el edificio original de un piso fue reemplazado por un nuevo edificio de dos pisos a un costo de $37,6 millones, casi duplicando el espacio de la escuela de 40,641 pies cuadrados (3,775.7 m 2 ) [47] de espacio a 73,700 pies cuadrados (6,850 m 2 ). El nuevo edificio, que puede albergar hasta 600 estudiantes, cuenta con "áreas de aprendizaje" para el aprendizaje en grupo, un "grupo de expertos" cerrado con vidrio, un laboratorio STEM, un área de aprendizaje al aire libre y un estudio de transmisión. El nuevo plano de planta de Brookwood se ha utilizado desde entonces para Atfalati Ridge y Tamarack Elementary. [48] ​​La mascota de la escuela es el lince rojo, [46] y la matrícula es de 343 estudiantes (año escolar 2019-20). [49]

Arroyo Butternut

Arroyo Butternut

Originalmente parte del Distrito Escolar de Reedville, Butternut Creek está ubicada al este de Hillsboro en Reedville . [50] La escuela abrió en 1977 con diez aulas, [50] con los estudiantes conocidos como los Bulldogs. [51] [52] Butternut Creek es una estructura de un solo piso con paredes de madera con un total de 42,638 pies cuadrados (3,961.2 m 2 ) de espacio. [53] La escuela atendió a 378 estudiantes durante el año escolar 2019-20 [54] y lleva el nombre del arroyo cercano del mismo nombre, un afluente del río Tualatin . En 2021, el campus pasó por una renovación importante pagada por el bono de construcción de 2017, agregando aire acondicionado, una nueva plaza de entrada, un cambio de diseño de las áreas de entrega y la construcción de un nuevo edificio modular con dos nuevas aulas. [55]

Eastwood

Eastwood

Hogar de los Eagles, la escuela está ubicada en la parte central de la ciudad en Northeast Lincoln Street, junto a Shadywood Park. [56] El edificio de una sola planta está revestido de ladrillo rojo y tiene 45.963 pies cuadrados (4.270,1 m 2 ) de espacio. [57] Eastwood abrió en 1978 y tiene una matrícula actual de 435 estudiantes a partir del año escolar 2019-20. [56] [58] Las renovaciones, financiadas por la medida de bonos de 2017, se llevaron a cabo en 2019 y 2020, incluido un nuevo gimnasio, un nuevo edificio modular que contiene 4 aulas para el preescolar ubicado en el campus de Eastwood, un nuevo diseño del estacionamiento y áreas de entrega, y la adición de calefacción, [59]

Vista de Farmington

Vista de Farmington

Inaugurada en 1950, Farmington View era parte de su propio distrito escolar único antes de la unificación en 1996. [27] Antes de 1950, la escuela del distrito estaba en varias otras ubicaciones, incluida Rood Bridge Road en Burkhalter Road al este del sitio de construcción actual. Ubicada al sur de Hillsboro en la Ruta 219 de Oregon , la escuela tiene una matrícula de 310 a partir del año escolar 2019-20, y los estudiantes son conocidos como los Bobcats. [60] [61] El edificio escolar de una sola planta tiene 20 467 pies cuadrados (1901,4 m 2 ) de espacio. Un bono de construcción de 2017 construyó un nuevo edificio modular que contiene dos aulas y un baño en el campus de la escuela en 2018, y se llevaron a cabo mejoras de renovación en 2021, incluido el diseño del área de entrega y la adición de aire acondicionado. [62]

Huertos libres

Huertos libres

Ubicada en la ciudad vecina de Cornelius, al oeste de Hillsboro, Free Orchards recibe su nombre del nombre original de Cornelius. [63] La escuela está en el borde este de Cornelius, en el lado sur de TV Highway (Baseline Street). Hogar de los Foxes, la escuela abrió en septiembre de 2008 y tiene una matrícula de 365 estudiantes a partir del año escolar 2019-20. [64] El edificio de dos pisos se financió con una medida de emisión de bonos de 2006. [65]

Groner

Groner

Originalmente la única escuela en el Distrito Escolar independiente de Groner, la escuela abrió en 1949 [66] y se fusionó con el distrito de Hillsboro en 1996. [27] El distrito de Groner fue creado por una fusión de las escuelas para las comunidades de Midway , Jacktown y Mountainside al sur de Hillsboro en 1946. [66] La escuela actual consta de tres estructuras de una sola planta, una de las cuales también tiene un sótano y dos tienen una chapa de ladrillo. [67] En total, la escuela tiene 32.402 pies cuadrados (3.010,2 m 2 ) de espacio. [67]

Se propuso transferir parte del área de inscripción de la escuela al Distrito Escolar de Beaverton en 2010. [68] Ubicada en la comunidad de Scholls a lo largo de la Ruta 210 de Oregon , Groner tiene 204 estudiantes (a partir del año escolar 2019-20), conocidos como los Grizzlies. [69] [70] En 2015, el distrito convirtió a Groner en una escuela K-8 que comenzó con el año escolar 2015-2016. [71]

W. L. Henry

Enrique

Inaugurada en 1968, la escuela está ubicada en la parte central de Hillsboro, junto al parque Turner Creek . [9] La escuela tiene 628 estudiantes, que son conocidos como los Wildcats. [72] [73] La escuela lleva el nombre de Walter L. Henry, quien trabajó en el distrito durante 38 años como maestro y director. [9] La estructura de una sola planta tiene 48.813 pies cuadrados (4.534,9 m 2 ) de espacio. [74]

A partir de 2009, la escuela había incumplido repetidamente los objetivos de las pautas académicas federales y debe ofrecer tutoría gratuita o transferencias a los estudiantes según la Ley Que Ningún Niño Se Quede Atrás . [73] [75] Según los objetivos estatales, Henry obtuvo una puntuación de 54,1 en el índice de logros del estado y fue catalogada como "necesita mejorar" en cuanto a logros. [73] Esta fue la única escuela del distrito catalogada como "necesita mejorar" por el estado en 2009. [76]

Imlay

Imlay

La escuela primaria Imlay está ubicada en el sureste de Hillsboro, cerca de Century High School , en la intersección de Imlay Avenue y Lois Street. [77] La ​​escuela abrió en 2002. [77] [78] La escuela lleva el nombre de la familia Imlay, que también fue la homónima de una antigua comunidad en el área. [79] A partir de 2009, la escuela había cumplido repetidamente todos los objetivos académicos federales, obtuvo una puntuación de 93,7 en el índice de logros del estado y fue catalogada como sobresaliente por el estado por sus logros. [80] La escuela tiene 624 estudiantes, conocidos como los Eagles. [80]

Colinas indias

Colinas indias

Inaugurada en 1979, Indian Hills fue originalmente parte del Distrito Escolar de Reedville, que se fusionó con el distrito de Hillsboro en 1996. [27] Conocida como Bears, la escuela de 450 estudiantes está en el borde este de Hillsboro en el área de Reedville a lo largo de Rock Road. [81] [82] El edificio de una sola planta contiene 45.181 pies cuadrados (4.197,5 m 2 ). [83] En 2009, la escuela había cumplido repetidamente todos los objetivos académicos federales, obtuvo una puntuación de 104,3 en el índice de logros del estado y fue catalogada como sobresaliente por el estado en cuanto a logros. [82]

Jackson

Jackson

Ubicada en la parte centro-norte de Hillsboro a lo largo de Northeast Jackson School Road, la escuela abrió en 1990. [84] La mascota de la escuela es el jaguar, [85] y la matrícula es de 536 estudiantes. [86] El edificio de la escuela es una estructura de ladrillo de una sola planta con 48,367 pies cuadrados (4,493.4 m 2 ) de espacio. [87] A partir de 2009, la escuela había cumplido repetidamente todos los objetivos académicos federales, obtuvo una puntuación de 97,2 en el índice de logros del estado y fue catalogada como sobresaliente por el estado por sus logros. [86]

Acres de Ladd

Acres de Ladd

Originalmente parte del Distrito Escolar de Reedville, Ladd Acres abrió en 1968 con ocho aulas y se expandió en 1974. [27] [50] [84] La escuela, que lleva el nombre de William S. Ladd , está ubicada en Cornelius Pass Road en el borde este de Hillsboro en el área de Reedville. [84] Sus 624 estudiantes son conocidos como los Astros. [88] [89] El edificio de una sola planta tiene un total de 60.825 pies cuadrados (5.650,8 m 2 ) de espacio. [90] En 2009, la escuela había cumplido repetidamente todos los objetivos académicos federales, obtuvo una puntuación de 84,4 en el índice de logros del estado y fue catalogada como satisfactoria por el estado en cuanto a logros. [88]

Lenox

Lenox

La escuela recibió su nombre en honor al colono David Thomas Lenox , quien ayudó a establecer la cercana Iglesia Bautista West Union , y su mascota es el pionero. [91] Ubicada en el área de Rock Creek cerca de Sunset Highway y Cornelius Pass Road , la escuela tiene 390 estudiantes. [91] [92] La escuela abrió en 1978 y originalmente era parte del Distrito Escolar West Union. [27] [84] La estructura de una sola planta cubre 51,074 pies cuadrados (4,744.9 m 2 ) de espacio. [93] A partir de 2009, la escuela había cumplido repetidamente con todos los objetivos académicos federales, obtuvo una puntuación de 96.8 en el índice de logros del estado y fue catalogada como sobresaliente por el estado por sus logros. [92]

Calle Lincoln

Calle Lincoln

La escuela, inaugurada en 2008, está ubicada en el centro de Hillsboro, al noreste de Lincoln Street, y reemplazó a la escuela primaria David Hill. [63] La estructura de dos pisos con revestimiento de ladrillo fue financiada con una medida de emisión de bonos en 2006 y se construyó sobre los campos de atletismo de la ahora cerrada escuela secundaria JB Thomas. [65] Después de que cerraran Thomas, se demolió y se construyeron campos de atletismo en los terrenos anteriores. Hay 533 estudiantes matriculados, a los que se les conoce como Lynx. [84] [94]

W. Verne McKinney

McKinney

Construida con un costo de $941,000, la escuela recibió su nombre en honor al editor y editor de Hillsboro Argus durante mucho tiempo, W. Verne McKinney. [9] Inaugurada en 1970, esta fue la primera de las escuelas de aula abierta en el distrito, con múltiples grados impartidos en un aula grande. [9] La escuela está ubicada en el noroeste de Hillsboro y los 504 estudiantes son conocidos como los Cougars. [95] [96] La estructura de una sola planta tiene 53,129 pies cuadrados (4,935.8 m 2 ) de espacio. [97] A partir de 2009, la escuela había cumplido repetidamente con todos los objetivos académicos federales, obtuvo una puntuación de 84.9 en el índice de logros del estado y fue catalogada como satisfactoria por el estado en cuanto a logros. [96]

Puente Minter

Puente Minter

La escuela, que lleva el nombre de la calle cercana del mismo nombre, está ubicada en el sureste de Hillsboro, junto a la escuela secundaria de Hillsboro. La escuela abrió en 1980 y los 446 estudiantes son conocidos como los Dolphins. [98] [99] El edificio de la escuela es una estructura de una sola planta, con revestimiento de ladrillo, con 47 563 pies cuadrados (4418,7 m2 ) de espacio. [100] En 2009, la escuela había cumplido repetidamente con todos los objetivos académicos federales, obtuvo una puntuación de 85 en el índice de logros del estado y fue catalogada como satisfactoria por el estado en cuanto a logros. [99]

Mora

Mora

Mooberry está ubicada en el noreste de Hillsboro en la calle 10. La escuela de 34,400 pies cuadrados (3,200 m 2 ) abrió en 1963 con un costo de $348,000. [9] La escuela tiene 508 estudiantes, que son conocidos como los Mustangs. [101] [102] La escuela recibió su nombre en honor a dos maestros, Lester y Margaret Mooberry. [9] El edificio de la escuela es una estructura de una sola planta con revestimiento de ladrillo, y los terrenos de la escuela cubren 215,000 pies cuadrados (20,000 m 2 ). [103] A partir de 2009, la escuela había incumplido repetidamente los objetivos de las pautas académicas federales y debe ofrecer tutoría gratuita o transferencias a los estudiantes según la Ley Que Ningún Niño Se Quede Atrás. [75] Según los objetivos estatales, Mooberry obtuvo 67,6 en el índice de logros del estado y fue catalogada como satisfactoria en cuanto a logros. [102]

Llanuras del norte

Llanuras del norte

Ubicada al norte de Hillsboro en la ciudad de North Plains en Northwest North Avenue, la escuela fue parte del Distrito Escolar Primario 70 de North Plains hasta que se unificó con el distrito de Hillsboro en 1996. [27] El distrito de North Plains se formó en 1886, y la escuela primaria abrió en 1915. [6] [104] La escuela original cerró en 1953 cuando abrió la escuela actual, y el edificio antiguo fue demolido en 1960. [104] El edificio de la escuela es una estructura de un solo piso con 46,913 pies cuadrados (4,358.4 m 2 ) de espacio. [105] Los estudiantes de la escuela de 317 estudiantes son conocidos como los Hawks. [106] [107] A partir de 2009, la escuela había cumplido repetidamente con todos los objetivos académicos federales, obtuvo una puntuación de 100.9 en el índice de logros del estado y fue catalogada como sobresaliente por el estado por sus logros. [107]

Orenco

Orenco

El barrio de Orenco , que alguna vez fue una ciudad al este de Hillsboro y que se incorporó entre 1913 y 1938, formó un distrito escolar (distrito 38) en 1908 cuando se separó del distrito de Shute. [108] La comunidad se trazó en 1908 y el primer edificio escolar se inauguró en 1909 cerca de la calle 228 y Birch. [108] La escuela creció hasta incluir clases de secundaria en 1918. [109] El distrito escolar de Orenco se fusionó más tarde con el Distrito Escolar West Union y la escuela fue demolida después de 1976, aunque el distrito conservó el terreno. [6]

En 1996, el distrito de West Union se fusionó con el distrito de Hillsboro, [6] y en 2000 se inauguró la nueva escuela primaria Orenco en la misma propiedad que la antigua escuela, una cuadra al este del edificio escolar original. [110] La escuela tiene 424 estudiantes, conocidos como las Orcas. [111] [112] El edificio de la escuela es una estructura de dos pisos con revestimiento de ladrillo con 69 435 pies cuadrados (6450,7 m 2 ) de espacio. [113] En 2009, la escuela había cumplido repetidamente todos los objetivos académicos federales, obtuvo una puntuación de 95,1 en el índice de logros del estado y fue catalogada como sobresaliente por el estado en cuanto a logros. [112]

Paul L. Patterson

Patterson

Ubicada en la parte noroeste de Hillsboro en Northeast Lenox Street cerca de Glenoce High School, la escuela primaria abrió en 2000. [114] Lleva el nombre del exgobernador de Oregón Paul L. Patterson , quien también se desempeñó como abogado de la ciudad. La mascota de la escuela es la pantera. [114] El edificio de la escuela es una estructura de dos pisos con revestimiento de ladrillo con 69,435 pies cuadrados (6,450.7 m 2 ) de espacio. [115] A partir de 2009, la escuela había cumplido repetidamente con todos los objetivos académicos federales, obtuvo una puntuación de 83,1 en el índice de logros del estado y fue catalogada como satisfactoria por el estado en cuanto a logros. [116] La matrícula en la escuela es de 510 estudiantes. [116]

Quatama

Quatama

Inaugurada en 2008 en el área de Orenco cerca de 231st y Cornell Road , la escuela está a poca distancia de Orenco Elementary y adyacente a Sonrise Church . [63] La escuela de dos pisos tiene una capacidad de 600, [117] con estudiantes conocidos como los Coyotes. [118] La estructura de color beige y plateado fue pagada por una medida de bonos de 2006. [65] Quatama recibe su nombre del área ubicada aproximadamente a 1 milla al este de la escuela donde se encuentra la estación Quatama MAX . La comunidad, colonizada por húngaros que trabajaban para la Oregon Nursery Company , recibió su nombre de la estación Quatama en el Oregon Electric Railway en esa ubicación. [119]

Reedville

Reedville

El Distrito Escolar 29 de Reedville se formó en 1859 con una escuela de una sola aula construida ese mismo año en lo que ahora es Johnson Road y 209th Avenue. [50] En 1920, ese edificio fue demolido y se construyó una escuela de tres aulas en el mismo sitio. [50] La escuela continuó expandiéndose, creciendo a 12 aulas, un gimnasio y varias otras salas en 1976. [50] Este edificio de una sola planta sigue en uso como la actual Escuela Primaria de Reedville y tiene un total de 16.247 pies cuadrados (1.509,4 m 2 ) de espacio. [120]

Ubicada en el área de Reedville , la escuela y el distrito se fusionaron en el distrito de Hillsboro en 1996. [27] La ​​escuela de 278 estudiantes tiene al carnero como mascota. [121] [122] En 2009, la escuela había cumplido repetidamente con todos los objetivos académicos federales, obtuvo una puntuación de 69,1 en el índice de logros del estado y fue catalogada como satisfactoria por el estado en cuanto a logros. [122]

Rosadale

Rosadale

Hogar del Orgullo, la escuela de $21 millones abrió en 2009 con una capacidad de 600 estudiantes. [123] El edificio de ladrillo rojo de dos pisos fue financiado por una medida de bonos de 2006, [65] y tiene características respetuosas con el medio ambiente, como el uso de agua de lluvia reciclada para riego. [123] La escuela tiene aproximadamente 400 estudiantes, [124] y se convirtió en la primera escuela del distrito en alcanzar la certificación LEED cuando obtuvo el estado Gold en febrero de 2010. [125] [126] La escuela está ubicada en la parte sureste de Hillsboro, al sur de Tualatin Valley Highway (TV Highway) en el borde del límite de crecimiento urbano . [65] En 1921, se estableció el Distrito Escolar Rosedale, pero en 1955 el distrito se había fusionado con el Distrito Escolar Primario de Hillsboro y la única escuela Rosedale se cerró. [6] [127]

Alerce

La escuela primaria Tamarack abrió en 2023 con un costo de $41,1 millones, financiados por la medida de emisión de bonos de 2017. Tiene capacidad para 600 estudiantes. El edificio de dos pisos de 73 500 pies cuadrados (6828 m²) [128] recibió su nombre del árbol de tamarack y del parque Tamarack cercano. [129] La mascota es una nutria de río. [130] Los planos de planta son similares a los de Brookwood Elementary y Atfalati Ridge Elementary, que se construyeron o reconstruyeron durante la emisión de bonos de 2017. Tamarack fue el último proyecto que se completó como parte de la medida de emisión de bonos de 2017. [128]

LC Tobias

Tobías

Ubicada al sureste de Hillsboro cerca de West Baseline Road y 206th Avenue, los 554 estudiantes de la escuela son conocidos como los Tigres. [131] [132] El edificio de ladrillo de una sola planta de 52.650 pies cuadrados (4.891 m2 ) se completó en 1992 y originalmente fue parte del Distrito Escolar de Reedville hasta la fusión con los distritos de Hillsboro en 1996. [27] [133] La escuela recibió su nombre en honor a Louis C. Tobias, un hombre de negocios de la zona y homónimo de la antigua comunidad en el área de la escuela. [134] En 2009, la escuela no había alcanzado su objetivo académico federal y estaba en una lista de vigilancia, obtuvo una puntuación de 80,4 en el índice de logros del estado y fue catalogada como satisfactoria por el estado en cuanto a logros. [132]

Unión del oeste

Unión del oeste

Inaugurado en 1948 como parte del Distrito Escolar West Union, el distrito y la escuela se fusionaron en el distrito de Hillsboro en 1996. [27] [135] El Distrito Escolar 1 de West Union se estableció en 1851 y fue el primer distrito del condado. [6] La escuela está ubicada al norte de Hillsboro en la comunidad de West Union en West Union Road en Helvetia Road. La escuela tiene una matrícula de 317 estudiantes y sus estudiantes son conocidos como los Wolverines. [136] [137] En 2009, la escuela había cumplido repetidamente con todos los objetivos académicos federales, obtuvo una puntuación de 103,7 en el índice de logros del estado y fue catalogada como sobresaliente por el estado en cuanto a logros. [137]

Hamamelis

Hamamelis

Ubicada en el sureste de Hillsboro en Brookwood Avenue cerca de TV Highway, la escuela recibe su nombre de la antigua comunidad de Witch Hazel donde se encuentra la escuela. Inaugurada en 2003, el edificio actual reemplazó a un edificio más antiguo ubicado varias cuadras al norte en el lado sur de TV Highway, donde Brookwood Avenue ahora cruza la autopista en las vías del tren. [138] La antigua escuela había estado anteriormente en su propio distrito escolar y en el Distrito Escolar de Reedville. [6] [50]

Los 655 estudiantes de la escuela son conocidos como los Lobos. [139] [140] A partir de 2009, la escuela había incumplido repetidamente los objetivos de las pautas académicas federales y debe ofrecer tutoría gratuita o transferencias a los estudiantes según la Ley Que Ningún Niño Se Quede Atrás. [75] [139] A nivel estatal, Witch Hazel obtuvo 77,9 en el índice de logros del estado y fue catalogada como satisfactoria por el estado en cuanto a logros. [139]

Escuelas intermedias

Hojas perennes

El distrito de Hillsboro opera cuatro escuelas intermedias que albergan a los alumnos de séptimo y octavo grado. Cada una de ellas alimenta a una sola escuela secundaria.

RA Marrón

Marrón

En 1963, el Distrito Escolar Union High abrió la East Hillsboro Junior High School, con Raymond A. "Pat" Brown como director. [141] Brown se jubiló en 1975 y la escuela pasó a llamarse en su honor Brown Junior High. [141] Una ampliación en 1980 amplió la biblioteca, el gimnasio y el centro de asesoramiento. [142] La escuela se convirtió en una escuela secundaria en 1997. [143] Otra ampliación en 2007 añadió ocho aulas a lo largo del borde este de la escuela. [142]

Ubicada a lo largo de lo que ahora es Cornelius Pass Road , la escuela se encuentra en el vecindario de Reedville entre West Baseline y Tualatin Valley Highway . La escuela alberga los grados 7 y 8, y alimenta a Century High School. [144] Las escuelas primarias Butternut Creek, Tobias, Imlay, Indian Hills, Ladd Acres y Reedville alimentan a Brown. [145] En 2013, la escuela tenía 816 estudiantes y tenía una calificación de desempeño por debajo del promedio del estado. [146]

Hojas perennes

Ubicada en el extremo noroeste de la ciudad a lo largo de Evergreen Road, la escuela alberga los grados 7 y 8, y alimenta a la escuela secundaria Glencoe. Las escuelas primarias Free Orchards, Jackson, McKinney, Patterson, Lincoln Street y North Plains alimentan a Evergreen. [145] En 2013, la escuela tenía 794 estudiantes y tenía una calificación de desempeño por debajo del promedio del estado. [147]

La escuela abrió en 1981 como Evergreen Junior High con Joe Rodriquez como el primer director. [148] Fue la cuarta escuela secundaria en el entonces Distrito Escolar Union High, y se amplió el año siguiente para albergar a estudiantes con discapacidades emocionales en el distrito. [148] [149]

J. W. Poynter

Poynter

Inaugurada en 1960 como Poynter Junior High School, [18] la escuela ahora alimenta a Liberty High School. La escuela fue construida por el entonces distrito escolar primario, luego vendió el distrito escolar secundario en 1962 por $772,566 después de que el distrito escolar secundario se expandiera para incluir los grados de la escuela secundaria. [18] Poynter lleva el nombre de James W. Poynter, quien se había desempeñado como superintendente del distrito primario durante 19 años y murió en 1958. [150] Las escuelas primarias que alimentan a la escuela son Mooberry, Eastwood, Orenco, Lenox, Quatama y West Union. [145] La escuela está en la parte central de Hillsboro en Grant Street y linda con Cornell Road . En 2013, la escuela tenía 723 estudiantes y tenía una calificación de desempeño por debajo del promedio del estado. [151]

Prados del sur

Prados del sur

Inaugurada en 2009, la escuela reemplazó a la escuela secundaria JB Thomas. [125] La escuela de dos pisos y 41 millones de dólares tiene una capacidad para 1.000 estudiantes, con una matrícula de aproximadamente 750 cuando abrió. [123] De color plateado y marrón claro, el edificio se pagó con una medida de emisión de bonos de 2006, [65] aunque el Departamento de Parques de Hillsboro proporcionó 500.000 dólares adicionales para permitir un gimnasio más grande que es utilizado por el departamento de parques cuando la escuela no está en sesión. [123]

South Meadows es el hogar de los Hawks y alimenta a los estudiantes de la escuela secundaria Hillsboro. [152] La escuela está ubicada en el sureste de Hillsboro, adyacente a la escuela primaria Witch Hazel. South Meadows es la única escuela de Hillsboro que tiene la versión de escuela secundaria del programa de Bachillerato Internacional . [123] En 2013, la escuela tenía 747 estudiantes y tenía una calificación de desempeño por debajo del promedio del estado. [153] South Meadows recibe estudiantes de las escuelas primarias WL Henry, Brookwood, Minter Bridge, Farmington View, Groner, Rosedale y Witch Hazel. [84]

Escuelas secundarias

En orden de creación:

Otras escuelas

Escuelas del futuro

Alerce

La escuela primaria Tamarack, llamada así por el cercano parque Tamarack, está en construcción en el vecindario Reed's Crossing de South Hillsboro. [155] La escuela compartirá un plano de planta similar al de Atfalati Ridge y Brookwood, y los tres edificios se pagarán con el bono de construcción de 2017. Además, el distrito está planeando construir otras tres escuelas primarias, una escuela secundaria y una escuela preparatoria en South Hillsboro, a la espera de la aprobación de una futura medida de emisión de bonos. [156]

Antiguas escuelas

Escuela David Hill
Escuela secundaria Thomas

Programa de lenguaje dual

En 2002, [158] el distrito creó un programa de inmersión en dos idiomas, español e inglés, para abordar las necesidades cambiantes de la comunidad a la que sirve. Como respuesta a la investigación [159] [160] que muestra que la instrucción en el idioma nativo aumenta la alfabetización general, la participación comunitaria y las tasas de graduación, el programa se implementó primero en el nivel primario (en WL Henry y Minter Bridge [158] ) y ahora se extiende desde el jardín de infantes hasta el 12.º grado en la escuela secundaria Hillsboro High School . El distrito, que en 2009-2010 inscribió a un 16 % de estudiantes que aprenden inglés , ahora ofrece un diploma de dos idiomas, [161] que permite a los graduados demostrar competencia académica evaluada tanto en inglés como en español.

En las escuelas primarias del barrio donde la matrícula de ELL es alta, los primeros grados se ponderan fuertemente hacia el idioma nativo. El avance de nivel de grado combina el inglés a un ritmo creciente en todas las áreas académicas (artes del lenguaje, matemáticas, ciencias, etc.), hasta que el equilibrio general está aproximadamente en paridad en la escuela secundaria. [162] La inscripción es opcional, lo que significa que el distrito aceptará las solicitudes de transferencia fuera de las escuelas del barrio que son completamente bilingües; por el contrario, las familias cuyas escuelas del barrio no son parte del programa pueden solicitar una transferencia dentro del distrito para unirse.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Anuncio del nuevo superintendente del distrito escolar de Hillsboro". Sitio web del distrito escolar de Hillsboro . 25 de abril de 2023. Consultado el 25 de abril de 2023 .
  2. ^ abcdef «Presupuesto aprobado para 2021-22» (PDF) . 22 de junio de 2021. Archivado (PDF) del original el 30 de noviembre de 2021. Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  3. ^ "Liga Metro".
  4. ^ "Datos y cifras" (PDF) . 4 de abril de 2019. Archivado (PDF) del original el 11 de diciembre de 2021 . Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  5. ^ Fuller, Kathy (13 de febrero de 2015). "Los datos de inscripción sitúan a Hillsboro como el cuarto distrito más grande de Oregón". Hillsboro Tribune . Consultado el 14 de febrero de 2015 .
  6. ^ abcdefghi Benson, Robert L. (19 de octubre de 1976). "Popurrí histórico: el incendio de un juzgado destruye los registros escolares en los años 20". Hillsboro Argus . pág. 10.
  7. ^ House, Kelly (4 de noviembre de 2013). "Elecciones en el condado de Multnomah: peculiaridades en los límites de distritos ponen en votación la medida de Hillsboro". The Oregonian . Consultado el 5 de noviembre de 2013 .
  8. ^ La junta de Hillsboro reconsidera y acepta el presupuesto del distrito de servicios educativos. The Oregonian , 27 de febrero de 2003.
  9. ^ abcdefghijklmnop Philpott, Betty (19 de octubre de 1976). "Escuelas e iglesias: la escuela de Hillsboro comenzó en una cabaña de troncos de una sola habitación en 1854". The Hillsboro Argus . págs. 10-11.
  10. ^ "Hillsboro añade un décimo grado". The Morning Oregonian . 4 de agosto de 1908. pág. 7.
  11. ^ ab "Cinco estudiantes de la escuela secundaria de Hillsboro completan un curso de cuatro años". The Morning Oregonian . 6 de junio de 1911. pág. 5.
  12. ^ "Se celebraron los ejercicios de Hillsboro". The Oregonian . 1 de junio de 1913. pág. 12.
  13. ^ "Notas de la escuela secundaria de Hillsboro". The Oregonian . 19 de diciembre de 1915. pág. 10.
  14. ^ "19 profesores están comprometidos". The Morning Oregonian . 24 de abril de 1913. pág. 6.
  15. ^ abc "Los puestos de trabajo están en manos de los alumnos; todos los profesores renuncian". The Morning Oregonian . 24 de abril de 1914. pág. 7.
  16. ^ "Se aprueba el presupuesto escolar". The Morning Oregonian . 17 de abril de 1920. pág. 7.
  17. ^ "La Junta estudiará la transferencia de tierras". The Oregonian . 20 de octubre de 1960. pág. 18.
  18. ^ abc "La junta directiva compra una escuela secundaria". The Oregonian . 18 de febrero de 1962. pág. 22.
  19. ^ "Votación programada en Hillsboro". The Oregonian . 14 de mayo de 1961. pág. 22.
  20. ^ "La junta directiva compra una escuela secundaria". The Oregonian . 18 de febrero de 1962. pág. 22.
  21. ^ "Los votantes respaldan la emisión de bonos". The Oregonian . 13 de marzo de 1962. pág. 27.
  22. ^ McKinney, Dick. Los Sparts ganan su primer partido en Hare. The Hillsboro Argus , 19 de octubre de 1976.
  23. ^ Gaynair, Gillian. Hillsboro cree que las cosas irán mejor con Coca-Cola. The Oregonian , 21 de mayo de 1998.
  24. ^ Culwell, Eva (29 de marzo de 1973). "La votación pone fin a la huelga escolar en Hillsboro". The Oregonian . págs. 1, 41.
  25. ^ ab Ostergren, Jack. Hillsboro escucha el informe sobre el plan de un distrito escolar unificado. The Oregonian , 9 de septiembre de 1987.
  26. ^ Di Rado, Alicia. Agness se mantiene fiel a su historia. The Oregonian , 1 de octubre de 1995.
  27. ^ abcdefghij Franzen, Robin. No dejar nada al azar. The Oregonian , 30 de mayo de 1996.
  28. ^ Las escuelas de Oregon se saltan clases. Archivado el 11 de diciembre de 2007 en Wayback Machine . CNN.com. Recuperado el 8 de febrero de 2008.
  29. ^ La mayoría de los distritos escolares del condado registran crecimiento. The Oregonian , 5 de octubre de 2004.
  30. ^ Navas, Melissa. Un 'almacén de datos' rastrea a los estudiantes. The Oregonian , 17 de mayo de 2007.
  31. ^ ab Owen, Wendy (28 de junio de 2009). "El destino de la escuela de Hillsboro desgarra a la ciudad y al distrito". The Oregonian . Consultado el 6 de julio de 2009 .
  32. ^ ab Gordanier, Susan (2 de julio de 2009). "El juez abre el camino para la demolición de Thomas". The Hillsboro Argus . Consultado el 6 de julio de 2009 .
  33. ^ Owen, Wendy (24 de noviembre de 2009). "Las escuelas de Hillsboro utilizan un programa basado en la Web para gestionar las crisis". The Oregonian . Consultado el 26 de noviembre de 2009 .
  34. ^ Fuller, Kathy (11 de abril de 2014). "Preparación para el futuro". Hillsboro Tribune . Consultado el 12 de abril de 2014 .
  35. ^ "2017-2022 Bond Overview / 2017-2022 Bond Overview" (Descripción general de los bonos 2017-2022) www.hsd.k12.or.us. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021. Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  36. ^ "Proyectos clave y preguntas frecuentes / Lista de proyectos clave". www.hsd.k12.or.us . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021 . Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  37. ^ "CENSO 2020 - MAPA DE REFERENCIA DEL DISTRITO ESCOLAR: Condado de Washington, OR" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 24 de marzo de 2024 .
  38. ^ ab "Escuelas y mapas / Nuestras escuelas". www.hsd.k12.or.us . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021 . Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  39. ^ "ES #29 (en South Hillsboro) / Alcance del proyecto". www.hsd.k12.or.us . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021 . Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  40. ^ Datos breves. Archivado el 5 de mayo de 2008 en Wayback Machine . Distrito escolar de Hillsboro. Recuperado el 28 de marzo de 2008.
  41. ^ "Recuento de estudiantes sin hogar en los distritos escolares de Oregón, 2008-2009" (PDF) . The Oregonian . pág. 6. Archivado desde el original (PDF) el 10 de septiembre de 2012 . Consultado el 18 de septiembre de 2009 .
  42. ^ "Escuelas primarias (K-6)". Distrito escolar de Hillsboro. Archivado desde el original el 18 de junio de 2009. Consultado el 9 de septiembre de 2009 .
  43. ^ Egener, Max (3 de septiembre de 2021). "La comunidad realiza las primeras visitas a la escuela primaria Atfalati Ridge". Hillsboro News Times . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021. Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  44. ^ ab "Escuela primaria Atfalati Ridge / Página de inicio". www.hsd.k12.or.us . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021 . Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  45. ^ "Proyectos de bonos de Atfalati Ridge / Alcance del proyecto". www.hsd.k12.or.us . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021 . Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  46. ^ ab "Brookwood" (PDF) . Distrito Escolar de Hillsboro. 30 de octubre de 2008. Consultado el 11 de diciembre de 2009 . [ enlace muerto ]
  47. ^ "Escuela primaria Brookwood" (PDF) . Evaluación visual rápida - Proyecto de ley del Senado n.° 2 - Evaluación de necesidades sísmicas . Departamento de Geología e Industrias Minerales de Oregón. 2006. Archivado desde el original (PDF) el 18 de julio de 2011 . Consultado el 29 de marzo de 2010 .
  48. ^ "Proyectos de bonos de Brookwood / Alcance del proyecto". www.hsd.k12.or.us . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021 . Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  49. ^ "2019-20 Brookwood Report Card" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 11 de diciembre de 2021 . Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  50. ^ abcdefg Jensen, Doris (17 de octubre de 1976). "Comunidades: Reedville lleva el nombre de los primeros residentes". Hillsboro Argos . pag. 17.
  51. ^ "Butternut Creek" (PDF) . Distrito Escolar de Hillsboro. 30 de octubre de 2008. Consultado el 11 de diciembre de 2009 . [ enlace muerto ]
  52. ^ "Escuela primaria Butternut Creek". The Oregonian . Sus escuelas. OregonLive.com . Consultado el 11 de diciembre de 2009 .
  53. ^ "Escuela primaria Butternut Creek" (PDF) . Evaluación visual rápida - Proyecto de ley del Senado n.° 2 - Evaluación de necesidades sísmicas . Departamento de Geología e Industrias Minerales de Oregón. 2006. Archivado desde el original (PDF) el 18 de julio de 2011 . Consultado el 29 de marzo de 2010 .
  54. ^ "2019-20 Butternut Creek Report Card" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 11 de diciembre de 2021 . Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  55. ^ "Proyectos de bonos de Butternut Creek / Alcance del proyecto". www.hsd.k12.or.us . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021 . Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  56. ^ ab "Eastwood" (PDF) . Distrito Escolar de Hillsboro. 30 de octubre de 2008. Consultado el 15 de diciembre de 2009 . [ enlace muerto ]
  57. ^ "Escuela primaria Eastwood" (PDF) . Evaluación visual rápida - Proyecto de ley del Senado n.° 2 - Evaluación de necesidades sísmicas . Departamento de Geología e Industrias Minerales de Oregón. 2006. Archivado desde el original (PDF) el 18 de julio de 2011 . Consultado el 29 de marzo de 2010 .
  58. ^ "2019-20 Eastwood Report Card" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 11 de diciembre de 2021 . Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  59. ^ "Proyectos de bonos de Eastwood / Alcance del proyecto". www.hsd.k12.or.us . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021 . Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  60. ^ "Farmington View". Distrito Escolar de Hillsboro. 30 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 18 de junio de 2009. Consultado el 15 de diciembre de 2009 .
  61. ^ "Informe de calificaciones de Farmington View 2019-20" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 11 de diciembre de 2021 . Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  62. ^ "Proyectos de bonos de Farmington View / Alcance del proyecto". www.hsd.k12.or.us . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021 . Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  63. ^ abc Trappen, Michelle (22 de diciembre de 2007). "¿Adónde irán? Las escuelas de Hillsboro rediseñan las líneas". The Oregonian . Consultado el 5 de enero de 2010 .
  64. ^ "2019-20 Free Orchards Report Card" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 11 de diciembre de 2021 . Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  65. ^ abcdef Trappen, Michelle (23 de enero de 2008). "La junta de Hillsboro obtiene el plan final de límites escolares". The Oregonian . Consultado el 11 de marzo de 2010 .
  66. ^ ab "Groner Elementary School". Distrito escolar de Hillsboro . Consultado el 20 de diciembre de 2009 .
  67. ^ ab "Groner Elementary School" (PDF) . Rapid Visual Screening - Senate Bill #2 - Seismic Needs Assessment . Departamento de Geología e Industrias Minerales de Oregón. 2006. Archivado desde el original (PDF) el 18 de julio de 2011 . Consultado el 29 de marzo de 2010 .
  68. ^ Owen, Wendy (25 de febrero de 2010). "Los padres de la escuela primaria Groner no están contentos con el posible cambio de límites en las escuelas de Beaverton". The Oregonian . Consultado el 11 de marzo de 2010 .
  69. ^ "Groner" (PDF) . Distrito Escolar de Hillsboro. 30 de octubre de 2008. Consultado el 20 de diciembre de 2009 . [ enlace muerto ]
  70. ^ "2019-20 Groner Report Card" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 11 de diciembre de 2021 . Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  71. ^ Fuller, Kathy (6 de marzo de 2015). "Groner pasará a ser un estudiante de K-8 el año que viene". Hillsboro Tribune . Consultado el 8 de marzo de 2015 .
  72. ^ "WL Henry" (PDF) . Distrito Escolar de Hillsboro. 30 de octubre de 2008. Consultado el 20 de diciembre de 2009 . [ enlace muerto ]
  73. ^ abc "Escuela primaria WL Henry". The Oregonian . Tus escuelas. OregonLive.com . Consultado el 20 de diciembre de 2009 .
  74. ^ "Escuela primaria WL Henry" (PDF) . Evaluación visual rápida - Proyecto de ley del Senado n.° 2 - Evaluación de necesidades sísmicas . Departamento de Geología e Industrias Minerales de Oregón. 2006. Archivado desde el original (PDF) el 18 de julio de 2011 . Consultado el 29 de marzo de 2010 .
  75. ^ abc Owen, Wendy (13 de agosto de 2009). "Tres escuelas de Hillsboro no cumplen los objetivos de la ley No Child Left Behind". The Oregonian . Consultado el 20 de diciembre de 2009 .
  76. ^ Owen, Wendy (18 de noviembre de 2009). "El estado dice que cuatro escuelas del condado de Washington necesitan mejoras". The Oregonian . Consultado el 20 de diciembre de 2009 .
  77. ^ ab "Imlay Elementary School". Distrito escolar de Hillsboro. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2009. Consultado el 20 de diciembre de 2009 .
  78. ^ "Imlay" (PDF) . Distrito Escolar de Hillsboro. 30 de octubre de 2008. Consultado el 20 de diciembre de 2009 .[ enlace muerto permanente ]
  79. ^ "Historia". Escuela primaria Imlay . Distrito escolar de Hillsboro. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2014. Consultado el 3 de mayo de 2014 .
  80. ^ ab "Imlay Elementary School". The Oregonian . Tus escuelas. OregonLive.com . Consultado el 10 de diciembre de 2009 .
  81. ^ "Escuela primaria Indian Hills". Distrito escolar de Hillsboro . Consultado el 20 de diciembre de 2009 .
  82. ^ ab "Escuela primaria Indian Hills". The Oregonian . Sus escuelas. OregonLive.com . Consultado el 10 de diciembre de 2009 .
  83. ^ "Escuela primaria Indian Hills" (PDF) . Evaluación visual rápida - Proyecto de ley del Senado n.° 2 - Evaluación de necesidades sísmicas . Departamento de Geología e Industrias Minerales de Oregón. 2006. Archivado desde el original (PDF) el 18 de julio de 2011 . Consultado el 29 de marzo de 2010 .
  84. ^ abcdef "Informe anual 2009" (PDF) . Distrito escolar de Hillsboro. 23 de diciembre de 2009. Consultado el 8 de enero de 2010 . [ enlace muerto ]
  85. ^ "Jackson" (PDF) . Distrito Escolar de Hillsboro. 30 de octubre de 2008. Consultado el 8 de enero de 2010 . [ enlace muerto ]
  86. ^ ab "Jackson Elementary School". The Oregonian . Tus escuelas. OregonLive.com . Consultado el 8 de enero de 2010 .
  87. ^ "Jackson Elementary School" (PDF) . Rapid Visual Screening - Senate Bill #2 - Seismic Needs Assessment . Departamento de Geología e Industrias Minerales de Oregón. 2006. Archivado desde el original (PDF) el 18 de julio de 2011 . Consultado el 29 de marzo de 2010 .
  88. ^ ab "Ladd Acres" (PDF) . Distrito Escolar de Hillsboro. 30 de octubre de 2008. Consultado el 8 de enero de 2010 . [ enlace muerto ]
  89. ^ "Escuela primaria Ladd Acres". The Oregonian . Sus escuelas. OregonLive.com . Consultado el 8 de enero de 2010 .
  90. ^ "Escuela primaria Ladd Acres" (PDF) . Evaluación visual rápida - Proyecto de ley del Senado n.° 2 - Evaluación de necesidades sísmicas . Departamento de Geología e Industrias Minerales de Oregón. 2006. Archivado desde el original (PDF) el 18 de julio de 2011 . Consultado el 29 de marzo de 2010 .
  91. ^ ab "Lenox" (PDF) . Distrito Escolar de Hillsboro. 30 de octubre de 2008. Consultado el 8 de enero de 2010 . [ enlace muerto ]
  92. ^ ab "Escuela primaria Lenox". The Oregonian . Tus escuelas. OregonLive.com . Consultado el 8 de enero de 2010 .
  93. ^ "Escuela primaria Lenox" (PDF) . Evaluación visual rápida: proyecto de ley del Senado n.° 2: evaluación de necesidades sísmicas . Departamento de Geología e Industrias Minerales de Oregón. 2006. Archivado desde el original (PDF) el 18 de julio de 2011. Consultado el 29 de marzo de 2010 .
  94. ^ "Mascota y colores de la escuela". Acerca de . Escuela primaria Lincoln Street. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2010 . Consultado el 8 de enero de 2010 .
  95. ^ "W. Verne McKinney" (PDF) . Distrito Escolar de Hillsboro. 30 de octubre de 2008. Consultado el 20 de enero de 2010 . [ enlace muerto ]
  96. ^ ab "Escuela primaria W Verne McKinney". The Oregonian . Sus escuelas. OregonLive.com . Consultado el 20 de enero de 2010 .
  97. ^ "Escuela primaria W Verne McKinney" (PDF) . Evaluación visual rápida - Proyecto de ley del Senado n.° 2 - Evaluación de necesidades sísmicas . Departamento de Geología e Industrias Minerales de Oregón. 2006. Archivado desde el original (PDF) el 18 de julio de 2011 . Consultado el 29 de marzo de 2010 .
  98. ^ "Puente Minter" (PDF) . Distrito Escolar de Hillsboro. 30 de octubre de 2008. Consultado el 20 de enero de 2010 . [ enlace muerto ]
  99. ^ ab "Minter Bridge Elementary School". The Oregonian . Tus escuelas. OregonLive.com . Consultado el 20 de enero de 2010 .
  100. ^ "Minter Bridge Elementary School" (PDF) . Rapid Visual Screening - Senate Bill #2 - Seismic Needs Assessment . Departamento de Geología e Industrias Minerales de Oregón. 13 de junio de 2006. Archivado desde el original (PDF) el 18 de julio de 2011 . Consultado el 29 de marzo de 2010 .
  101. ^ "Mooberry" (PDF) . Distrito Escolar de Hillsboro. 30 de octubre de 2008. Consultado el 20 de enero de 2010 . [ enlace muerto ]
  102. ^ ab "Mooberry Elementary School". The Oregonian . Tus escuelas. OregonLive.com . Consultado el 20 de enero de 2010 .
  103. ^ "Mooberry Elementary School" (PDF) . Rapid Visual Screening - Senate Bill #2 - Seismic Needs Assessment . Departamento de Geología e Industrias Minerales de Oregón. 19 de junio de 2006. Archivado desde el original (PDF) el 18 de julio de 2011 . Consultado el 29 de marzo de 2010 .
  104. ^ ab Hammill, Luke (28 de mayo de 2015). "North Plains Elementary School cumple 100 años". The Oregonian/OregonLive . Consultado el 29 de mayo de 2015 .
  105. ^ "Escuela primaria de North Plains" (PDF) . Evaluación visual rápida - Proyecto de ley del Senado n.º 2 - Evaluación de necesidades sísmicas . Departamento de Geología e Industrias Minerales de Oregón. 13 de junio de 2006. Archivado desde el original (PDF) el 18 de julio de 2011 . Consultado el 29 de marzo de 2010 .
  106. ^ "North Plains" (PDF) . Distrito Escolar de Hillsboro. 30 de octubre de 2008. Consultado el 10 de febrero de 2010 . [ enlace muerto ]
  107. ^ ab "North Plains Elementary School". The Oregonian . Tus escuelas. OregonLive.com . Consultado el 10 de febrero de 2010 .
  108. ^ ab Slater, Frances (13 de mayo de 1965). "Orenco, antes llamado 'Garden Spot'"". Argus de Hillsboro .
  109. ^ "Escuela secundaria de Orenco". Hillsboro Argus . 12 de septiembre de 1918.
  110. ^ "Escuela primaria de Orenco". Distrito escolar de Hillsboro. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2010. Consultado el 12 de febrero de 2010 .
  111. ^ "Orenco" (PDF) . Distrito Escolar de Hillsboro. 30 de octubre de 2008. Consultado el 10 de febrero de 2010 . [ enlace muerto ]
  112. ^ ab "Orenco Elementary School". The Oregonian . Tus escuelas. OregonLive.com . Consultado el 10 de febrero de 2010 .
  113. ^ "Escuela primaria de Orenco" (PDF) . Evaluación visual rápida - Proyecto de ley del Senado n.° 2 - Evaluación de necesidades sísmicas . Departamento de Geología e Industrias Minerales de Oregón. 13 de junio de 2006. Archivado desde el original (PDF) el 18 de julio de 2011 . Consultado el 29 de marzo de 2010 .
  114. ^ ab "Patterson" (PDF) . Distrito Escolar de Hillsboro. 30 de octubre de 2008. Consultado el 10 de diciembre de 2009 . [ enlace muerto ]
  115. ^ "Escuela primaria Paul L Patterson" (PDF) . Evaluación visual rápida - Proyecto de ley del Senado n.° 2 - Evaluación de necesidades sísmicas . Departamento de Geología e Industrias Minerales de Oregón. 13 de junio de 2006. Archivado desde el original (PDF) el 18 de julio de 2011 . Consultado el 29 de marzo de 2010 .
  116. ^ ab "Escuela primaria Paul L Patterson". The Oregonian . Sus escuelas. OregonLive.com . Consultado el 10 de diciembre de 2009 .
  117. ^ "Escuela primaria Quatama". Construcción . Distrito escolar de Hillsboro. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2009 . Consultado el 12 de febrero de 2010 .
  118. ^ "Quatama" (PDF) . Distrito Escolar de Hillsboro. 30 de octubre de 2008. Consultado el 12 de febrero de 2010 . [ enlace muerto ]
  119. ^ Gross, Florence (19 de octubre de 1976). "La estación de ferrocarril da nombre a la zona de Quatama". Hillsboro Argus . pág. 16.
  120. ^ "Escuela primaria de Reedville" (PDF) . Evaluación visual rápida: proyecto de ley del Senado n.° 2: evaluación de necesidades sísmicas . Departamento de Geología e Industrias Minerales de Oregón. 2006. Archivado desde el original (PDF) el 18 de julio de 2011. Consultado el 29 de marzo de 2010 .
  121. ^ "Reedville" (PDF) . Distrito Escolar de Hillsboro. 30 de octubre de 2008. Consultado el 12 de febrero de 2010 . [ enlace muerto ]
  122. ^ ab "Escuela primaria de Reedville". The Oregonian . Sus escuelas. OregonLive.com . Consultado el 12 de febrero de 2010 .
  123. ^ abcde Navas, Melissa (3 de septiembre de 2009). «Cinco nuevas escuelas abrirán la próxima semana en el condado de Washington». The Oregonian . Consultado el 20 de diciembre de 2009 .
  124. ^ "Escuela Primaria Rosedale".
  125. ^ ab Christensen, Nick (8 de septiembre de 2009). "Las transiciones escolares marcan la segunda década de Century 21". The Hillsboro Argus . Consultado el 20 de diciembre de 2009 .
  126. ^ Stevens, Michael O. (22 de marzo de 2010). "La escuela primaria Rosedale de Hillsboro obtiene el estatus LEED Gold". Hillsboro . OregonLive.com . Consultado el 29 de marzo de 2010 .
  127. ^ "La votación de Hillsboro cubre distritos". The Oregonian . 19 de junio de 1955. pág. 34.
  128. ^ ab "Tamarack (ES29 en South Hillsboro) / Alcance del proyecto". www.hsd.k12.or.us . Consultado el 4 de enero de 2024 .
  129. ^ "Tamarack (ES29 en South Hillsboro) / 'Tamarack' seleccionado como nombre de la escuela". www.hsd.k12.or.us . Consultado el 4 de enero de 2024 .
  130. ^ "Actualización de bonos: Nutria seleccionada como mascota de la escuela primaria Tamarack" www.hsd.k12.or.us . Consultado el 4 de enero de 2024 .
  131. ^ "Tobias" (PDF) . Distrito Escolar de Hillsboro. 30 de octubre de 2008. Consultado el 12 de febrero de 2010 . [ enlace muerto ]
  132. ^ ab "Escuela primaria Tobias". The Oregonian . Tus escuelas. OregonLive.com . Consultado el 12 de febrero de 2010 .
  133. ^ "Escuela primaria Tobias" (PDF) . Evaluación visual rápida . Departamento de geología e industrias minerales de Oregón. 13 de junio de 2007. Archivado desde el original (PDF) el 2 de diciembre de 2008. Consultado el 12 de febrero de 2010 .
  134. ^ "Historia". Escuela primaria LC Tobias . Distrito escolar de Hillsboro. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2014. Consultado el 3 de mayo de 2014 .
  135. ^ "West Union Elementary School". Distrito escolar de Hillsboro. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2009. Consultado el 17 de enero de 2010 .
  136. ^ "West Union" (PDF) . Distrito Escolar de Hillsboro. 30 de octubre de 2008. Consultado el 16 de enero de 2010 . [ enlace muerto ]
  137. ^ ab "West Union Elementary School". The Oregonian . Tus escuelas. OregonLive.com . Consultado el 16 de enero de 2010 .
  138. ^ "Desarrollo comunitario de Witch Hazel Village". Ciudad de Hillsboro. Archivado desde el original el 16 de enero de 2010. Consultado el 15 de enero de 2010 .
  139. ^ abc "Escuela primaria Witch Hazel". The Oregonian . Tus escuelas. OregonLive.com . Consultado el 16 de enero de 2010 .
  140. ^ "Hamamelis" (PDF) . Distrito Escolar de Hillsboro. 30 de octubre de 2008. Consultado el 16 de enero de 2010 . [ enlace muerto ]
  141. ^ ab "La junta de lectores revela un homenaje al exdirector". The Oregonian . 4 de marzo de 1983. pág. B4 Metrowest.
  142. ^ ab Fuller, Kathy (17 de mayo de 2013). "Medio siglo de aprendizaje". Hillsboro Tribune . Consultado el 2 de mayo de 2014 .
  143. ^ Gaynair, Gillian (23 de marzo de 1998). "La comunidad se manifiesta en favor de un niño de cinco años afectado por cáncer". The Oregonian . p. E2.
  144. ^ "Acerca de nosotros". Escuela secundaria Brown . Distrito escolar de Hillsboro. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2014. Consultado el 2 de mayo de 2014 .
  145. ^ abc "Semana del 10 de diciembre de 2012" (PDF) . Noticias de actualidad semanales . Distrito escolar de Hillsboro. Archivado desde el original (PDF) el 3 de mayo de 2014 . Consultado el 2 de mayo de 2014 .
  146. ^ "RA Brown Middle School". Tus escuelas . The Oregonian . Consultado el 3 de mayo de 2014 .
  147. ^ "Evergreen Middle School". Tus escuelas . The Oregonian . Consultado el 3 de mayo de 2014 .
  148. ^ ab Jansen, Ann (18 de agosto de 1981). "Hillsboro abrirá una escuela secundaria". The Oregonian . pág. MetroWest 2.
  149. ^ "El panel aprueba el plan escolar". The Oregonian . 17 de diciembre de 1981. pág. MetroWest 4.
  150. ^ "La escuela llevará el nombre de Poynter". The Oregonian . 23 de noviembre de 1959. pág. 11.
  151. ^ "JW Poynter Middle School". Tus escuelas . The Oregonian . Consultado el 3 de mayo de 2014 .
  152. ^ "South Meadows Middle School" . Consultado el 20 de diciembre de 2009 .
  153. ^ "South Meadows Middle School". Tus escuelas . The Oregonian . Consultado el 3 de mayo de 2014 .
  154. ^ "Hillsboro Online Academy". Tus escuelas . The Oregonian . Consultado el 3 de mayo de 2014 .
  155. ^ "Actualización de bonos: 'Tamarack' seleccionado como nombre de ES29". Distrito Escolar de Hillsboro . 31 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2022. Consultado el 20 de diciembre de 2022 .
  156. ^ "ES #29 (en South Hillsboro) / Alcance del proyecto". www.hsd.k12.or.us . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021 . Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  157. ^ abc "JB Thomas Middle School" (PDF) . Rapid Visual Screening - Senate Bill #2 - Seismic Needs Assessment . Departamento de Geología e Industrias Minerales de Oregón. 13 de junio de 2006. Archivado desde el original (PDF) el 18 de julio de 2011 . Consultado el 29 de marzo de 2010 .
  158. ^ ab "Programa de Lenguaje Dual". Archivado desde el original el 25 de octubre de 2015 . Consultado el 17 de octubre de 2015 .
  159. ^ http://www.ejeacademies.org/ourpages/auto/2010/9/8/48567192/Integrated%20Content%20_%20Language%20Instruction.pdf [ enlace muerto permanente ]
  160. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 9 de septiembre de 2015. Consultado el 17 de octubre de 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  161. ^ "Entra a la escuela que está elevando el nivel de la educación bilingüe".
  162. ^ "De regreso a clases: primer día en la escuela secundaria South Meadows en Hillsboro (Galería)". 4 de septiembre de 2014.

Enlaces externos

45°32′40″N 122°56′05″O / 45.544448, -122.934726