stringtranslate.com

Número distributivo

En lingüística , un número distributivo , o palabra numérica distributiva , es una palabra que responde "¿cuántas veces cada una?" o "¿cuántos a la vez?", como simple o doblemente . Se contrastan con los multiplicadores . En inglés, esta parte del discurso rara vez se usa y se reconoce mucho menos que los números cardinales y los números ordinales , pero se distingue claramente y se usa comúnmente en latín y en varias lenguas romances, como el rumano.

Inglés

En inglés existen distintos números distributivos, como single , double y triply , y se derivan del multiplicador correspondiente (de origen latino, vía francés) mediante el sufijo -y (reducción del inglés medio -lely > -ly ). Sin embargo, esto se expresa más comúnmente de forma perifrástica , como “uno por uno”, “dos por dos”; "uno a la vez", "dos a la vez"; “uno de cada”, “dos de cada”; "de dos en dos", "de tres en tres"; o usar una palabra contraria como en "en grupos de dos" o "dos piezas por ...". Los ejemplos incluyen "Por favor, bájense del autobús uno por uno para que nadie se caiga", "Ella saltó los escalones de dos en dos", "Los estudiantes trabajaron en el laboratorio de dos en dos y de tres en tres", "Los estudiantes trabajaron en grupos de dos y tres.", y "Los estudiantes trabajaron con dos personas en un equipo".

Los sufijos -some (como en twosome , threesome ) y -fold (como en two-fold , three-fold ) también se utilizan, aunque también con relativa poca frecuencia. Para grupos musicales se suele utilizar solo , dúo , trío , cuarteto , etc., y pareja se utiliza para un grupo de dos.

Un uso notorio de los números distributivos es en aridad o adicidad , para indicar cuántos parámetros toma una función. Lo más común es que use números distributivos latinos y -ario , como en unario , binario , ternario , pero a veces se usan números griegos en su lugar, con -ádico , como en monádico , diádico , triádico .

Otros idiomas

El georgiano, el latín y el rumano son idiomas notables con números distributivos; ver números distributivos rumanos . Un ejemplo de esta diferencia se puede ver con el número distributivo de "cien". Mientras que el número cardinal es 'centum', la forma distributiva es "centēnī,-ae, a".

En los números japoneses , las formas distributivas se forman regularmente a partir de un número cardinal, una contrapalabra y el sufijo -zutsu (ずつ) , como en hitori-zutsu (一人ずつ, una persona a la vez, una persona cada uno) .

En las lenguas bisayanas , en particular el cebuano , el hiligaynon y el waray , los números distributivos se forman añadiendo el prefijo tag- al número cardinal, como en tagpito (siete de cada uno) y tag-upat (cuatro de cada uno). En cebuano, algunas formas distributivas sufren metátesis o síncope , como tagsa (de tag-usa ), tagurha (de tagduha ), tagutlo (de tagtulo ) y tagilma (de taglima ).

En turco , uno de los sufijos -ar/-er (elegido según la armonía vocal ) se añade al final de un número cardinal, como en "bir er " (uno de cada) y "dokuz ar " (nueve de cada uno). . Si el número termina en vocal, en el medio aparece una letra ş ; como en "iki şer " (dos de cada uno) y "altı şar " (seis de cada uno).

Ver también

Referencias