stringtranslate.com

Disputa de Buraimi

La disputa de Buraimi, también conocida como la guerra de Buraimi ( árabe : حرب البريمي ), fue una serie de intentos encubiertos por parte de Arabia Saudita de influir en las lealtades de las tribus y comunidades en y alrededor del oasis de Buraimi, rico en petróleo, en los años 1940 y 1950, que culminó en un conflicto armado entre fuerzas y tribus leales a Arabia Saudita , por un lado, y Omán y los Estados de la Tregua (hoy Emiratos Árabes Unidos o EAU ), por el otro, que estalló como resultado de una disputa territorial sobre la ciudad de Al-Buraimi en Omán , y partes de lo que ahora es la ciudad de Al Ain en la Región Oriental del Emirato de Abu Dabi . [1] [2] Equivalió a un intento de invasión saudí del oasis de Buraimi. Sus raíces se encuentran en la partición de áreas tribales y comunidades que tuvo lugar en los Estados de la Tregua cuando las compañías petroleras buscaban concesiones para explorar el interior.

Fondo

La disputa surgió de la antigua reclamación de Arabia Saudita , hecha en 1949, de soberanía sobre una gran parte del territorio de Abu Dhabi donde se sospechaba que había petróleo y un área en un círculo de 20 millas alrededor del centro del oasis de Buraimi. La reclamación surgió después de que un grupo geológico de la Arabian American Oil Company ( Aramco ) cruzara la "línea de Riad". Esta era una línea fronteriza negociada en 1935 por los británicos en nombre de Omán y Abu Dhabi con Arabia Saudita, que este último había rechazado. [3] [4] El grupo de Aramco estaba acompañado por guardias saudíes y fue recibido por Patrick Stobart, entonces oficial político británico para los Estados de la Tregua. Stobart fue detenido brevemente por los saudíes, que desarmaron a sus guardias. El incidente, presentado como apoyado activamente por la CIA en las memorias de Allen Dulles, llevó a los británicos a protestar formalmente ante el rey de Arabia Saudita, el rey Abdulaziz Al Saud . Los saudíes respondieron ampliando su reclamo territorial para incluir el derecho a negociar con los jeques de todo el oasis de Buraimi/Al Ain y áreas del sur y oeste de Abu Dhabi. [5] [6]

Los saudíes se basaron en precedentes históricos (el oasis había estado bajo la influencia wahabí en varias ocasiones en el período comprendido entre 1800 y 1869) para respaldar sus reivindicaciones, que fueron refutadas por argumentos de Abu Dhabi y Mascate basados ​​en hechos más recientes. El argumento condujo al "Acuerdo de Londres" de 1950, por el cual cesarían todas las exploraciones y movimientos de tropas en la zona hasta que se resolviera la cuestión de la soberanía. A pesar de las negociaciones en curso, los saudíes intentaron recuperar el oasis. [5]

Invasión de Hamasa

El 28 de enero de 1952 se celebró una conferencia en Dammam , a la que asistieron el ministro de Asuntos Exteriores de Arabia Saudita, los gobernantes de Abu Dhabi y Qatar y el representante político británico, Bernard Burrows. Tras largas deliberaciones, la conferencia se pospuso hasta febrero, pero no se llegó a ningún acuerdo. [7]

El 31 de agosto de 1952, un grupo de unos 80 guardias saudíes, 40 de los cuales estaban armados, liderados por el emir saudí de Ras Tanura , Turki bin Abdullah Al Otaishan, cruzó el territorio de Abu Dhabi y ocupó Hamasa , una de las tres aldeas omaníes en el oasis, reclamándola como parte de la Provincia Oriental de Arabia Saudita. Fueron ayudados en esto por el jeque Rashid bin Hamad de Al Bu Shamis , para gran disgusto del sultán de Omán. El jeque de Na'im también se vio arrastrado a la disputa, a pesar de tratar de mantenerse alejado de ella inicialmente. [8] Al Otaishan fue invitado a la aldea por el jeque Rashid y procedió a proclamarse gobernador, y anunció que había venido a la llamada de la población indígena para "protegerlos". [9] Al Otaishan y sus hombres comenzaron a distribuir regalos de ropa, dinero y otros suministros y celebraron un banquete, un movimiento popular en la zona empobrecida. En total, recopiló unas 95 declaraciones de apoyo a sus gestiones. [7]

El sultán de Mascate y el imán de Omán (en una rara colaboración) reunieron sus fuerzas para expulsar a los saudíes, pero fueron persuadidos por el gobierno británico para que ejercieran moderación a la espera de los intentos de resolver la disputa mediante arbitraje. [6] El sultán de Mascate, Said bin Taimur, y el imán reunieron entre 6.000 y 8.000 fuerzas tribales y se reunieron en Sohar , preparándose para marchar sobre Buraimi antes de que Gran Bretaña les pidiera que se retiraran. [9] En octubre de 1952 se alcanzó un acuerdo de statu quo. Se produjo una concentración militar británica, con 100 tropas de la Tregua de Omán (TOL, más tarde conocidas como las Tropas de la Tregua de Omán ), una fuerza respaldada por los británicos con base en Sharjah , 300 tropas del Protectorado de Adén , 7 vehículos blindados y 14 Land Rover apoyados por 4 bombarderos Lancaster (dos con base en la base aérea británica en Sharjah y dos en Habbaniyah ), 3 Anson en Bahréin y una sección de cazas Meteor con base en Sharjah. Estos fueron apoyados por dos fragatas. Estas fuerzas se utilizaron para bloquear el contingente saudí, con intentos de reforzarlos para hacer retroceder los convoyes de camiones y las caravanas de camellos de Arabia Saudita. [10] La TOL recibió instrucciones de desarmar a cualquier saudí que intentara burlar el bloqueo y devolverlo a Arabia Saudita. [11]

Motín

Los reclutas de Adén resultaron ser problemáticos: habían sido reclutados a toda prisa, ya que la TOL no era una fuerza lo suficientemente grande como para gestionar eficazmente el bloqueo de Buraimi, y llegaron a la base de la TOL en Sharjah como una fuerza mal entrenada y con un liderazgo defectuoso. Su oficial fue reemplazado por el mayor Otto Thwaites, que anteriormente había entrenado con éxito a un destacamento de Adén . Pronto estallaron los problemas y se descubrió que los hombres vendían munición a miembros de tribus locales y que algunos estaban en contacto con los saudíes. Thwaites devolvió a varios hombres a Sharjah, pero hubo más problemas por el asesinato de un civil en un intento de romper el bloqueo. Se desató un motín cuando Thwaites arrestó a los hombres en cuestión, y varios de los reclutas de Adén dispararon sus armas mientras presionaban para que los liberaran. El comandante de las levas ordenó a los hombres que regresaran a sus puestos y que los cabecillas del motín fueran enviados a Sharjah, pero se produjo otro incidente cuando Thwaites intentó enviar a un suboficial de regreso a Sharjah. El hombre se negó a ir y, junto con otros dos, abrió fuego contra Thwaites, matándolo a él, así como a otro oficial británico y a un ayudante jordano. Habiendo enajenado el sentimiento local, las levas de Aden fueron juzgadas irreparablemente y regresaron a Aden, dejando atrás un vacío considerable que finalmente fue llenado por una compañía de la base aérea británica. [12]

Arbitraje

Tras el Acuerdo de Suspensión del 30 de julio de 1954, se acordó remitir la disputa a un tribunal de arbitraje internacional [13] , que el Director de la CIA, Allen Dulles, intentó subvertir sin éxito [ ¿por qué? ] . [14] El Acuerdo de Arbitraje permitió que un oficial y quince hombres tanto de la fuerza saudí como de las Fuerzas de la Tregua de Omán se establecieran dentro del oasis. Las fuerzas saudíes recibieron suministros por aire, ya que cualquier otra ruta les resultaba impráctica. El arbitraje se llevaría a cabo en Ginebra [15] .

Mientras tanto, Arabia Saudita se embarcó en una campaña de sobornos para obtener declaraciones de lealtad tribal en las que basar su caso. Esta campaña incluso se extendió al jeque Zayed bin Sultan Al Nahyan , hermano del jeque Shakhbut , gobernante de Abu Dhabi y en ese momento wali de Al Ain. Zayed fue abordado por los saudíes, primero con una oferta del 50% de los ingresos petroleros de la zona, luego un auto nuevo y 40.000 rupias. En una tercera oferta, Zayed le ofreció 400 millones de rupias y, finalmente, le informaron que el representante saudí, Abdullah Al Qurayshi, deseaba obsequiarle tres pistolas. [16]

En 1955 se iniciaron procedimientos de arbitraje en Ginebra, que fracasaron cuando el árbitro británico, Sir Reader Bullard , se opuso a los intentos de Arabia Saudita de influir en el tribunal y se retiró: uno de los dos jueces renunció, [15] el otro era el presidente belga. [17]

Ante estos incumplimientos del acuerdo, el gobierno británico decidió derogar unilateralmente el Acuerdo de Standstill y tomar el oasis el 25 de octubre de 1955.

Invasión de Buraimi

Los británicos planearon usar una fuerza abrumadora para evitar el derramamiento de sangre, enviando 220 hombres, dos escuadrones de las Levas de la Tregua de Omán, contra la pequeña fuerza saudí. Sin embargo, la operación se complicó por la presencia de un gran número de beduinos alrededor del oasis, incluidos los Bani Kaab de Mahdah bajo el mando del jeque Obaid bin Juma, que eran súbditos de Mascate pero apoyaban al jeque Rashid bin Hamad de los Al Bu Shamis, ellos mismos una fuerza notable. Los Na'im también eran, bajo el mando del jeque Saqr Al Nuaimi, una cantidad desconocida. [18] La operación tenía como objetivo desplazar rápidamente a la fuerza saudí y expulsarla de la zona.

El 25 de octubre, las tropas de la Tregua de Omán tomaron rápidamente el oasis y capturaron a los quince soldados del contingente saudí bajo el mando del emir saudí Bin Nami, que recibió un disparo y resultó levemente herido cuando intentó resistirse al arresto y salvar un cofre que contenía unas 170.000 rupias. [19] La fuerza saudí fue trasladada en un avión de la RAF Valetta , que los llevó a Sharjah y luego a Arabia Saudita por mar. La mayor parte de los combates tuvieron lugar después de la rendición de los saudíes, y la fuerza beduina de unos 200 hombres opuso una enérgica resistencia a las tropas de la Tregua. Se llamó a un bombardero Lincoln , pero no pudo utilizar sus ametralladoras porque la zona estaba poblada por civiles. [19]

Alto el fuego

El jeque Zayed y su hermano, el jeque Hazza , estuvieron presentes durante la acción y aceptaron ayudar a los británicos a iniciar negociaciones con los jeques beduinos, aunque fueron cautelosos ya que no tenían ninguna participación en lo que era un problema omaní (las tribus dependían de Mascate). Sin embargo, Zayed tenía a uno de sus asesores de mayor confianza trabajando entre bastidores para tratar de detener a los kaabis y shamsis disparando contra los levas. [20]

Los Levies estaban planeando un ataque nocturno a las posiciones beduinas, cuando a las 11 de la noche, el jeque Saqr y el jeque Rashid llegaron a un pequeño campamento establecido por Edward Henderson, un ejecutivo de una compañía petrolera conocido por los jeques que había sido enviado a los Levies. Se negoció un alto el fuego y los dos jeques, sus familias y seguidores más cercanos fueron enviados por aire a Bahréin . [21]

El jeque Saqr dejó tras de sí un tesoro: unos diez cofres forrados de bronce llenos de monedas de plata por un valor de unas 175.000 rupias. [22]

Secuelas

Tras el conflicto, los británicos decidieron dividir el territorio del oasis de Buraimi, cediendo las zonas bajo Na'im y Al Bu Shamis, Buraimi y Hamasah, a Omán y el territorio bajo Sheikh Zayed, incluida la aldea de Al Ain, a Abu Dhabi. [23]

Después de la declaración de independencia de los Emiratos Árabes Unidos en 1971, Arabia Saudita denegó el reconocimiento del país y del jeque Zayed bin Sultan Al Nahyan como presidente sobre la base de disputas territoriales con el Emirato de Abu Dhabi y continuó tratando con los emiratos como emiratos individuales eludiendo la unión federal. En 1974, el jeque Zayed le preguntó al rey Faisal que los EAU necesitaban urgentemente la cooperación de Arabia Saudita en su reconocimiento del país y le pidió que iniciara las negociaciones sobre la cuestión fronteriza. El rey Faisal utilizó la táctica del no reconocimiento como palanca contra el Emirato de Abu Dhabi para obligarlo a llegar a un acuerdo rápidamente. El rey Faisal ya estaba asociado con el tema antes de 1974 como ministro de asuntos exteriores durante el reinado de su padre, el rey Abdulaziz . Ha sido testigo del fracaso de muchas reuniones en las que funcionarios británicos a veces representaban a Abu Dhabi. El rey Faisal consideró que el manejo de la disputa de Buraimi, en la que las tropas saudíes fueron derrotadas y expulsadas por la fuerza, fue un gran insulto al Reino y un golpe que debía ser vengado. El rey Faisal dijo a la delegación de los Emiratos Árabes Unidos que lo visitó en Taif en julio de 1972 que Arabia Saudita había sido humillada en Buraimi y que tendría que recuperar sus derechos, prometiendo que no abandonaría la propiedad heredada de sus padres y abuelos. El jeque Zayed estaba más ansioso por un acuerdo, pero la demanda de Arabia Saudita era poco realista, ya que reclamaba la anexión de extensas tierras en el Emirato de Abu Dhabi, algunas de las cuales contenían varios campos petrolíferos. [24] La disputa continuó durante muchos años hasta que se resolvió en 1974 mediante un acuerdo, conocido como el Tratado de Yeddah , entre el jeque Zayed (entonces presidente de los Emiratos Árabes Unidos) y Faisal de Arabia Saudita . [6]

En la cultura popular

El primer episodio de la séptima temporada de The Goon Show se llamó " El desagradable asunto en el oasis de Buraimi ". The Goon Show utilizó una noticia contemporánea como tema central de la historia, incluido el clip de apertura de la transmisión de BBC News sobre dicho evento; aunque a partir de ese momento se desvió hacia una visión satírica de la situación.

Véase también

Referencias

  1. ^ Al-Hosani, Hamad Ali (2012). El pensamiento político de Zayed bin Sultan Al Nahyan (PDF) (Tesis). Universidad de Durham . pp. 43–44. Archivado desde el original (Tesis doctoral) el 5 de septiembre de 2018. Consultado el 15 de abril de 2016 .
  2. ^ El Reyes, Dr. Abdulla, ed. (Diciembre de 2014). Revista Liwa de los Archivos Nacionales (PDF) . Emiratos Árabes Unidos: Archivos Nacionales de los Emiratos. págs. 35–37. Archivado (PDF) desde el original el 26 de noviembre de 2018 . Consultado el 5 de febrero de 2017 .
  3. ^ Quentin, Morton Michael (2013). Buraimi: la lucha por el poder, la influencia y el petróleo en Arabia . Londres: IB Tauris. ISBN 9780857722676.OCLC 858974407  .
  4. ^ Leatherdale, Clive (1983). Gran Bretaña y Arabia Saudita, 1925-1939: el oasis imperial . Londres, Inglaterra: F. Cass. ISBN 9780714632209.OCLC 10877465  .
  5. ^ ab Hawley, Donald (1970). Los Estados de la Tregua . Londres: Allen & Unwin. pág. 188. ISBN 0049530054.OCLC 152680  .
  6. ^ abc Morton, Michael Quentin (2013). Buraimi: La lucha por el poder, la influencia y el petróleo en Arabia. Londres: IB Tauris. p. 304. ISBN 978-1-84885-818-3.
  7. ^ ab Alhammadi, Muna M. Gran Bretaña y la administración de los Estados Truciales 1947-1965 . Markaz al-Imārāt lil-Dirāsāt wa-al-Buḥūth al-Istirātījīyah. Abu Dabi. ISBN 9789948146384.OCLC 884280680  .
  8. ^ Henderson, Edward (1993). Esta extraña y agitada historia: memorias de los primeros tiempos en los Emiratos Árabes Unidos y el Sultanato de Omán . Dubái, Emiratos Árabes Unidos: Motivate Pub. p. 206. ISBN 1873544553.OCLC 29188968  .
  9. ^ ab Al Sayegh, Fatma (2002). "Los Emiratos Árabes Unidos y Omán: oportunidades y desafíos en el siglo XXI". Consejo de Políticas para Oriente Medio . XI (3).
  10. ^ Memorándum del Gabinete C.(53) 128, 17 de abril de 1953 (referencia CAB/129/60 del Archivo Nacional del Reino Unido) - Marcado como 'Secreto'
  11. ^ Alhammadi, Muna M. Gran Bretaña y la administración de los Estados Treguales 1947-1965 . Markaz al-Imārāt lil-Dirāsāt wa-al-Buḥūth al-Istirātījīyah. Abu Dabi. pag. 70.ISBN 9789948146384.OCLC 884280680  .
  12. ^ Alhammadi, Muna M. Gran Bretaña y la administración de los Estados Treguales 1947-1965 . Markaz al-Imārāt lil-Dirāsāt wa-al-Buḥūth al-Istirātījīyah. Abu Dabi. págs. 71–2. ISBN 9789948146384.OCLC 884280680  .
  13. ^ "Naciones Unidas - Oficina de Asuntos Jurídicos" (PDF) . untreaty.un.org . Consultado el 25 de octubre de 2018 .
  14. ^ "Reseña de "The Brothers" de Stephen Kinzer". History News Network. 30 de diciembre de 2013. Consultado el 20 de febrero de 2023 .
  15. ^ ab Henderson, Edward (1993). Esta extraña y agitada historia: memorias de los primeros tiempos en los Emiratos Árabes Unidos y el Sultanato de Omán . Dubai, Emiratos Árabes Unidos: Motivate Pub. p. 207. ISBN 1873544553.OCLC 29188968  .
  16. ^ Con fuerzas unidas: SS Shaikh Zayid Bin Sultan Al Nahyan: el líder y la nación . Wheatcroft, Andrew, 1944-, Markaz al-Imārāt lil-Dirāsāt wa-al-Buḥūth al-Istirātījīyah. (Tercera edición revisada). Abu Dabi. 2013. pág. 336.ISBN 9789948145769.OCLC 884280760  .{{cite book}}: CS1 maint: falta la ubicación del editor ( enlace ) CS1 maint: otros ( enlace )
  17. ^ De Butts, Freddie (1995). Ahora el polvo se ha asentado: recuerdos de guerra y paz, 1939-1994 . Padstow, Cornwall: Tabb House. p. 175. ISBN 1873951132.OCLC 33817855  .
  18. ^ Henderson, Edward (1993). Esta extraña y agitada historia: memorias de los primeros tiempos en los Emiratos Árabes Unidos y el Sultanato de Omán . Dubai, Emiratos Árabes Unidos: Motivate Pub. p. 209. ISBN 1873544553.OCLC 29188968  .
  19. ^ ab Henderson, Edward (1993). Esta extraña y agitada historia: memorias de los primeros tiempos en los Emiratos Árabes Unidos y el Sultanato de Omán . Dubai, Emiratos Árabes Unidos: Motivate Pub. p. 211. ISBN 1873544553.OCLC 29188968  .
  20. ^ Henderson, Edward (1993). Esta extraña y agitada historia: memorias de los primeros tiempos en los Emiratos Árabes Unidos y el Sultanato de Omán . Dubái, Emiratos Árabes Unidos: Motivate Pub. p. 226. ISBN 1873544553.OCLC 29188968  .
  21. ^ Henderson, Edward (1993). Esta extraña y agitada historia: memorias de los primeros tiempos en los Emiratos Árabes Unidos y el Sultanato de Omán . Dubái, Emiratos Árabes Unidos: Motivate Pub. p. 223. ISBN 1873544553.OCLC 29188968  .
  22. ^ Henderson, Edward (1993). Esta extraña y agitada historia: memorias de los primeros tiempos en los Emiratos Árabes Unidos y el Sultanato de Omán . Dubái, Emiratos Árabes Unidos: Motivate Pub. p. 224. ISBN 1873544553.OCLC 29188968  .
  23. ^ Said Zahlan, Rosemarie (2016). Los orígenes de los Emiratos Árabes Unidos: una historia política y social de los Estados de la Tregua . Taylor y Francis. pág. 193. ISBN 9781317244653. OCLC  945874284.
  24. ^ Taryam, Abdulla Omran (2019). La creación de los Emiratos Árabes Unidos, 1950-85 . Routledge. pp. 194-195, 220. ISBN. 9781138225787.