La siguiente discusión está cerrada. No la modifique. Los comentarios posteriores deben realizarse en la página de discusión correspondiente. No se deben realizar más modificaciones a esta discusión.
Nominador: Appsoft4 ( charla · contribuciones ) 21:48, 11 de septiembre de 2024 (UTC)
Revisor: Jlwoodwa ( discusión · contribuciones ) 15:43, 2 de octubre de 2024 (UTC)
El artículo contiene frecuentes errores gramaticales. En particular, hay varios casos de artículos faltantes o incorrectos . Por ejemplo:
En 1979, la captura de pantalladebería ser
acaptura de pantalla.
El programa obtuvo el número de identificación del producto CX-8102.
elprograma.
en forma de disquete en cajadebe ser
adisquete en cajao
disquete en caja
s.
Ejemplos de errores gramaticales más generales:
Después de 1982, hubo pocas noticias sobre la Calculadora Atari y su desarrollo, y fue excluida de la lista en los siguientes catálogos oficiales de Atari.
Diseño de portada e ilustraciones de fan art que ayudan al artículo escrito por Oliver Rapp.
Algunas frases tienen demasiados errores para que pueda entender lo que quieren decir:
Además, se escanearon y cargaron dos copias impresas de la fuente, que incluían el código para el manejo de la aritmética de punto flotante: la especificación del cartucho de la calculadora Atari, escrita a mano por Shaw, y el manual de usuario impreso oficial de la calculadora Atari. Savetz subió todo esto con el permiso de Shaw, y las copias impresas originales que Shaw había donado y que ahora se encuentran almacenadas en el Museo Strong, así como todos los materiales relacionados con Atari que recopiló durante su período de empleo en Atari (1978-1980).
Además de los errores evidentes, muchas frases son demasiado largas y tortuosas para seguirlas fácilmente. Por ejemplo:
En 1979, la captura de pantalla de la calculadora Atari, con el título ATARI CALCULATOR COPYRIGHT 1979 en la ventana principal, se imprimió en el folleto "Touch the future" en la página de la galería de capturas de pantalla, que mostraba la futura computadora Atari 800. La interfaz de usuario estaba coloreada con texto azul claro sobre un fondo azul oscuro.
Yo lo expresaría mejor así:
En 1979, Atari publicó un folleto titulado "Touch the future" (Toca el futuro), en el que se presentaba el futuro ordenador Atari 800. El folleto contenía una galería de capturas de pantalla, incluida una de la ventana principal de la calculadora Atari. En esta captura de pantalla, el programa tenía el título "ATARI CALCULATOR COPYRIGHT 1979" (CALCULADORA ATARI, DERECHOS DE AUTOR 1979) y su interfaz de usuario tenía un texto azul claro sobre un fondo azul oscuro.
Esto agrupa información relacionada y brinda el contexto necesario antes de entrar en detalles. jlwoodwa ( discusión ) 18:52 2 oct 2024 (UTC)
Creo que las características de la calculadora Atari § deben tener prosa: las características deben describirse con oraciones completas y agruparse en párrafos por tema. jlwoodwa ( discusión ) 19:44 28 oct 2024 (UTC)
Además, los apartados de puertos de la calculadora Atari y las calculadoras de hardware Atari son muy breves y no creo que deban tener sus propias secciones. Véase MOS:OVERSECTION . jlwoodwa ( discusión ) 19:49 28 oct 2024 (UTC)
Atari Calculator § Features no tiene ninguna cita en línea. Comienza con:
Fuentes de datos: manuales y catálogos oficiales de Atari, documentos de Carol Shaw, revista Atari Connection, AtariWiki
Más allá del problema de que no se trata de citas completas, es necesario identificar cuál de esas fuentes respalda cada línea en la lista de características. jlwoodwa ( discusión ) 20:17, 28 de octubre de 2024 (UTC)
Además, las citas después de "Benj Edwards" y "Peter Dell" no son en realidad fuentes que respalden el artículo; son enlaces a los sitios web o perfiles personales de esas personas. Las citas no sirven para eso. jlwoodwa ( discusión ) 20:21 28 oct 2024 (UTC)
La cita de Peter Dell en Atari Calculator § Legacy debería ser una cita adecuada, en lugar de un enlace externo en el cuerpo del artículo. jlwoodwa ( discusión ) 21:06 28 oct 2024 (UTC)
Después de 1982, hubo pocas noticias sobre la calculadora Atari
, pero las fuentes que usted cita no respaldan directamente esta afirmación. Usted cita tres publicaciones individuales que no mencionan un producto, pero no es una fuente confiable que no haya habido noticias sobre ese producto. De manera similar, ninguna de ellas tenía soporte de programación y una entrada RPN
requiere una fuente que lo indique. Usted enumera ejemplos de calculadoras sin esas características, pero no es una fuente confiable que nada de lo que Atari produjo tuviera esas características. jlwoodwa ( discusión ) 20:41 28 oct 2024 (UTC)
Atari Calculator § Features está copiado en su mayor parte del Catálogo de productos de computadoras personales de 1981, modificado mediante la combinación de algunas líneas. Esto requiere una cita de esa fuente en particular , en lugar de los manuales y catálogos oficiales de Atari
en general. También requiere una atribución más clara en el texto. Alternativamente, y preferiblemente, se podría reescribir para que no tenga esta copia/ paráfrasis cercana . Esto podría suceder en el proceso de convertirlo a prosa, como se describe en § Style. jlwoodwa ( discusión ) 20:59 28 oct 2024 (UTC)
En mi opinión, Atari Calculator §§ Legacy , Ports y Alternatives entran en detalles excesivos sobre temas que solo son tangencialmente relevantes para Atari Calculator. Muchos de estos detalles se citan en blogs, foros, wikis y sitios web personales. Las fuentes autopublicadas a veces son adecuadas para citas, pero no deberían determinar el enfoque del artículo. jlwoodwa ( discusión ) 21:20 28 oct 2024 (UTC)
La única imagen utilizada en el artículo es File:Atari Calculator screenshot.png , que tiene una justificación válida de uso legítimo (aunque está etiquetada como captura de pantalla de un videojuego por alguna razón). Sin embargo, varias imágenes están vinculadas mediante {{ external image }} , y una de ellas, la carátula, no tiene ninguna indicación de que se esté distribuyendo con el permiso del titular de los derechos de autor. jlwoodwa ( discusión ) 21:31 28 oct 2024 (UTC)
