Al hacer clic en un enlace a un artículo, ahora verá más información:
Se ha rediseñado la herramienta de enlaces:
Hay pestañas separadas para vincular a páginas internas y externas.
La guía del usuario tiene más información sobre cómo utilizar VisualEditor.
Desde el último boletín, el equipo de edición ha creado nuevas interfaces para las herramientas de enlaces y citas, además de corregir numerosos errores y cambiar algunos elementos del diseño. Algunos de estos errores afectaban a los usuarios de VisualEditor en dispositivos móviles. Los informes de situación se publican en Mediawiki.org. La lista de trabajo de abril a junio está disponible en Phabricator.
La primera fase de una prueba del efecto de VisualEditor sobre los nuevos editores de la Wikipedia en inglés acaba de finalizar. Durante esta prueba, la mitad de los editores recién registrados tenían VisualEditor habilitado automáticamente y la otra mitad no. El objetivo principal del estudio es descubrir qué grupo tenía más probabilidades de guardar una edición y realizar ediciones productivas y sin revertir. Los resultados iniciales se publicarán en Meta a finales de este mes.
Las funciones de autocompletado de citas están disponibles en algunas Wikipedias a través del servicio citoid . Citoid toma una URL o DOI de una fuente confiable y devuelve una cita bibliográfica precompletada y preformateada. Si Citoid está habilitado en su wiki, entonces el diseño del flujo de trabajo de citas cambió durante mayo. Todas las citas ahora se crean dentro de una sola herramienta. Dentro de esa herramienta, elija la pestaña que desee (⧼citoid-citeFromIDDialog-mode-auto⧽, ⧼citoid-citeFromIDDialog-mode-manual⧽ o ⧼citoid-citeFromIDDialog-mode-reuse⧽). El botón de citar ahora está etiquetado con la palabra "⧼visualeditor-toolbar-cite-label⧽" en lugar de un ícono de libro, y el cuadro de diálogo de autocompletar citas ahora tiene una etiqueta más significativa, "⧼Citoid-citeFromIDDialog-lookup-button⧽", para el botón de enviar.
La herramienta de enlaces ha sido rediseñada en base a los comentarios de los editores de Wikipedia y a las pruebas de los usuarios. Ahora tiene dos secciones separadas: una para enlaces a artículos y otra para enlaces externos. Cuando seleccionas un enlace, su menú contextual emergente muestra el nombre de la página enlazada, una imagen en miniatura de la página enlazada, la descripción de Wikidata y/o iconos apropiados para páginas de desambiguación, páginas de redireccionamiento y páginas vacías. Los resultados de búsqueda se han reducido a las primeras cinco páginas. Se han corregido varios errores, incluido un resaltado oscuro que aparecía sobre la primera coincidencia en el inspector de enlaces (T98085).
El insertador de caracteres especiales del Editor visual ahora utiliza la misma lista de caracteres especiales que el editor de wikitexto. Los administradores de cada wiki también pueden crear una sección personalizada para los caracteres usados con frecuencia en la parte superior de la lista. Lea las instrucciones para personalizar la lista en mediawiki.org. Además, ahora hay una descripción emergente para describir cada carácter en el insertador de caracteres especiales (T70425).
Se han realizado varias mejoras en las plantillas . Cuando se busca una plantilla para insertar, la lista de resultados ahora contiene descripciones de las plantillas. La lista de parámetros dentro del cuadro de diálogo de la plantilla ahora permanece abierta después de insertar un parámetro de la lista, de modo que los usuarios no necesitan hacer clic en "⧼visualeditor-dialog-transclusion-add-param⧽" cada vez que desean agregar otro parámetro (T95696). El equipo agregó una nueva propiedad para TemplateData , "Example", para los parámetros de plantilla. Esta propiedad opcional y traducible aparecerá cuando haya texto que describa cómo usar ese parámetro (T53049).
El diseño de la barra de herramientas principal y de otros elementos ha cambiado ligeramente para que sea coherente con el tema de MediaWiki. En la interfaz Vector, los elementos individuales del menú están separados visualmente por barras de color gris claro. Los botones y menús de la barra de herramientas ahora pueden contener tanto un icono como una etiqueta de texto, en lugar de sólo uno o el otro. Esta nueva característica de diseño se está utilizando para el botón de citar en los wikis donde está habilitado el servicio Citoid.
El equipo ha lanzado una mejora largamente esperada para el manejo de imágenes inexistentes . Si una imagen inexistente está vinculada en un artículo, ahora es visible en el Editor visual y se puede seleccionar, editar, reemplazar o eliminar.
Suscríbete, anula la suscripción o cambia la página en la que se entrega este boletín en Meta. Si no estás leyendo esto en tu idioma favorito, ¡ayúdanos con las traducciones! Suscríbete a la lista de correo de Traductores o contáctanos directamente para que podamos notificarte cuando esté listo el próximo número. ¡Gracias! Whatamidoing (WMF) ( discusión ) 17:31 6 jun 2015 (UTC)
-- 14:10, viernes, 12 de junio de 2015 ( UTC )
Lea esto en otro idioma • Lista de suscripción local • Suscríbase a la edición multilingüe
Puede agregar comillas antes y después de un título o frase con un solo clic.
Seleccione el texto correspondiente. Busque las comillas correctas en la herramienta de inserción de caracteres especiales (marcada como Ω en la barra de herramientas).
Haga clic en el botón. El editor visual agregará las comillas a ambos lados del texto seleccionado.
Puede leer y ayudar a traducir la guía del usuario, que tiene más información sobre cómo utilizar VisualEditor.
Desde el último boletín, el equipo de edición ha estado trabajando en la compatibilidad con teléfonos móviles. Han corregido muchos errores y mejorado la compatibilidad con idiomas. Publican informes de estado semanales en mediawiki.org. Su panel de trabajo está disponible en Phabricator. Sus prioridades actuales son mejorar la compatibilidad y la funcionalidad de los idiomas en dispositivos móviles.
El equipo asistió a Wikimania 2015 en la Ciudad de México. Allí participaron en el Hackathon y se reunieron con usuarios individuales y grupos. También realizaron varias presentaciones sobre VisualEditor y el futuro de la edición.
Después de Wikimania, anunciamos los ganadores del Translathon VisualEditor 2015. Nuestro agradecimiento y felicitaciones a los usuarios Halan-tul , Renessaince , जनक राज भट्ट (Janak Bhatta) , Vahe Gharakhanyan , Warrakkk y Eduardogobi .
En el caso de los mensajes de interfaz (traducidos en translatewiki.net), observamos que la iniciativa afectó a 42 idiomas. El progreso promedio en las traducciones en todos los idiomas fue del 56,5 % antes del maratón de traducción y del 78,2 % después ( +21,7 % ). En particular, Sakha mejoró del 12,2 % al 94,2 %; el portugués brasileño pasó del 50,6 % al 100 %; Taraškievica pasó del 44,9 % al 85,3 %; y Doteli pasó del 1,3 % al 41,2 %. Además, mientras que el 1,7 % de los mensajes estaban desactualizados en todos los idiomas antes del maratón de traducción, el porcentaje se redujo al 0,8 % después (-0,9 %).
En el caso de los mensajes de documentación (en mediawiki.org), vimos que la iniciativa afectaba a 24 idiomas. El progreso promedio en las traducciones en todos los idiomas fue del 26,6 % antes del maratón de traducción y del 46,9 % después ( +20,3 % ). Hubo logros particularmente notables en tres idiomas. El armenio mejoró del 1 % al 99 %; el sueco, del 21 % al 99 %, y el portugués brasileño, del 34 % al 83 %. Las traducciones obsoletas en todos los idiomas se redujeron del 8,4 % antes del maratón de traducción al 4,8 % después (-3,6 %).
Publicamos algunos gráficos que muestran el efecto del evento en la página de Translathon.
Gracias a los traductores por participar y al personal de translatewiki.net por facilitar esta iniciativa.
Las funciones de autocompletado de citas se pueden habilitar en cada Wikipedia. La herramienta utiliza el servicio citoid para convertir una URL o un DOI en una cita bibliográfica precompletada y preformateada. Puede ver un GIF animado del proceso rápido y sencillo en mediawiki.org. Hasta ahora, alrededor de una docena de Wikipedias han habilitado la herramienta de autocitado. Para habilitarla en su wiki, siga las instrucciones en mediawiki.org.
Tu wiki puede personalizar la primera sección del insertador de caracteres especiales en el Editor visual. Sigue las instrucciones de mediawiki.org para colocar los caracteres que quieras en la parte superior.
Entre otros cambios, si necesitas completar un CAPTCHA y te equivocas, puedes hacer clic para obtener uno nuevo y completarlo. VisualEditor ahora puede mostrar y editar gráficos basados en Vega. Si usas la máscara Monobook, la apariencia de VisualEditor ahora es más consistente con la de otro software.
El equipo cambiará la apariencia de los vínculos seleccionados dentro del Editor visual. El objetivo es que sea más fácil ver si el cursor está dentro o fuera del vínculo. Cuando selecciona un vínculo, la etiqueta del vínculo (las palabras que se muestran en la página) se incluirá en un recuadro tenue. Si coloca el cursor dentro del recuadro, los cambios que realice en la etiqueta del vínculo formarán parte del vínculo. Si coloca el cursor fuera del recuadro, no lo hará. Esto facilitará saber cuándo se agregarán nuevos caracteres al vínculo y cuándo no.
En la Wikipedia en inglés, al 10% de las cuentas nuevas se les ofrece ahora tanto el editor visual como el de wikitexto. Un ensayo controlado reciente no mostró ninguna diferencia significativa en la supervivencia o la productividad de los nuevos usuarios a corto plazo. Los nuevos usuarios con acceso al Editor Visual tenían una probabilidad ligeramente menor de producir resultados que debían revertirse. Puede obtener más información sobre esto viendo un video de la Muestra de investigación de Wikimedia de julio de 2015. La proporción de nuevas cuentas con acceso a ambos entornos de edición aumentará gradualmente con el tiempo. Finalmente, todos los nuevos usuarios tendrán la posibilidad de elegir entre los dos entornos de edición.
Si no estás leyendo esto en tu idioma favorito, ¡ayúdanos con las traducciones! Suscríbete a la lista de correo de traductores o contacta directamente a Elitre para que ella pueda notificarte cuando esté listo el próximo número. ¡Gracias! Whatamidoing (WMF) ( discusión ) 00:01 8 ago 2015 (UTC)
Echa un vistazo a Wikipedia:Peachy . -- Bamyers99 ( discusión ) 19:50 28 ago 2015 (UTC)
La ubicación de la preferencia del editor visual ha cambiado de la pestaña "Beta" a la sección "Edición" de sus preferencias en esta wiki. La configuración ahora dice Deshabilitar temporalmente el editor visual mientras esté en fase beta . Esto alinea a en.wiki con casi todas las demás wikis de WMF; no significa que el editor visual esté completo o que ya no esté "en fase beta".
Esta acción no ha cambiado nada más para los editores: todavía respeta las opciones anteriores de los editores sobre activar o desactivar la función; los usuarios que no han iniciado sesión siguen teniendo acceso únicamente al wikitexto; la pestaña “Editar” sigue estando después de la pestaña “Editar código fuente”. Puedes obtener más información en la página de discusión del editor visual .
No esperamos que esto cause problemas técnicos, pero en caso de que su cuenta ya no tenga la configuración que desea, acepte nuestras disculpas y corríjala en la pestaña Edición de Especial:Preferencias . Gracias por su atención, Elitre (WMF) -16:32, 7 de octubre de 2015 (UTC)
Lea esto en otro idioma • Lista de suscripción a este boletín multilingüe
Haz clic en el icono del lápiz para abrir el editor de una página. Dentro de él, utiliza el menú de engranaje en la esquina superior derecha para "Cambiar a edición visual".
El botón de edición recordará qué entorno de edición utilizó la última vez y le proporcionará el mismo la próxima vez. El sitio de escritorio cambiará a un sistema similar a este en los próximos meses.
Puede leer y ayudar a traducir la guía del usuario, que tiene más información sobre cómo utilizar el editor visual.
Desde el último boletín, el equipo de VisualEditor ha corregido muchos errores, añadido nuevas funciones y realizado algunos pequeños cambios de diseño. Publican informes de estado semanales en mediawiki.org. Su panel de trabajo está disponible en Phabricator. Sus prioridades actuales son mejorar la compatibilidad con idiomas como el japonés y el árabe, facilitar la edición en dispositivos móviles y proporcionar herramientas multimedia para fórmulas, gráficos, galerías y carga de archivos.
Funciones educativas: la primera vez que utilice el editor visual, ahora le llamará la atención sobre las herramientas Enlace y ⧼visualeditor-toolbar-cite-label⧽. Cuando haga clic en las herramientas, le explicará por qué debería utilizarlas. (T108620) Además, se ha simplificado el mensaje de bienvenida para los nuevos usuarios para que la edición sea más agradable. (T112354) Se planean más funciones educativas en el software.
Enlaces: ahora es más fácil entender cuándo se agrega texto a un enlace y cuándo se escribe texto sin formato junto a él. (T74108, T91285) El editor ahora es totalmente compatible con números ISBN, PMID o RFC. (T109498, T110347, T63558) Estos "enlaces mágicos" utilizan una herramienta de edición de enlaces personalizada.
Subidas: Los editores registrados ahora pueden subir imágenes y otros archivos multimedia a Commons mientras editan. Haga clic en la nueva pestaña de la herramienta "Insertar imágenes y archivos multimedia". Se le guiará a través del proceso sin tener que abandonar la edición. Al final, se insertará la imagen. Esta herramienta está limitada a un archivo a la vez, es propiedad del usuario y está autorizada bajo la licencia estándar de Commons. Para situaciones más complejas, la herramienta se vincula a herramientas de subida más avanzadas. También puede arrastrar la imagen al editor. Esta opción estará disponible en el editor de wikitexto más adelante.
Móvil: Anteriormente, el editor visual estaba disponible en el sitio de Wikipedia para móviles solo en tabletas. Ahora, los editores pueden usar el editor visual en dispositivos de cualquier tamaño. (T85630) Anteriormente, los conflictos de edición no se solucionaban en el sitio web para móviles. Ahora, los conflictos de edición se pueden resolver tanto en el wikitexto como en los editores visuales. (T111894) A veces, las plantillas y elementos similares no se podían eliminar en el sitio web para móviles. Al seleccionarlos, el teclado en pantalla se ocultaba en algunos navegadores. Ahora hay un nuevo botón "Eliminar", de modo que estos elementos se pueden eliminar si el teclado se oculta. (T62110) Ahora también se pueden editar celdas de tablas en dispositivos móviles.
Herramientas de edición avanzadas: ahora puede agregar y editar partituras en el editor visual . (T112925) Hay pestañas separadas para opciones avanzadas, como archivos de audio MIDI y Ogg. (T114227 y T113354) Al editar fórmulas y otros bloques, se muestran errores a medida que edita. También es posible editar algunos tipos de gráficos ; próximamente se agregarán nuevos y se admitirán nuevos tipos.
En la Wikipedia en inglés , el editor visual ahora está disponible automáticamente para cualquier persona que cree una cuenta. El interruptor de preferencias se movió a la ubicación normal, en Especial:Preferencias .
Pronto podrás cambiar del wikitexto al editor visual después de comenzar a editar. (T49779) Anteriormente, solo podías cambiar del editor visual al editor de wikitexto. El cambio bidireccional hará posible una única pestaña de edición. (T102398) Este proyecto combinará las pestañas "Editar" y "Editar código fuente" en una única pestaña "Editar", similar al sistema que ya se utiliza en el sitio web para dispositivos móviles. La pestaña "Editar" abrirá el entorno de edición que hayas utilizado la última vez.
Si no puede leer este número en su idioma favorito, ¡ayúdenos con las traducciones! Suscríbase a la lista de correo de Translators o contáctenos directamente para que podamos notificarle cuando esté listo el próximo número. ¡Gracias!
— Whatamidoing (WMF) 04:15 30 octubre 2015 (UTC)
Lea esto en otro idioma • Lista de suscripciones
Un nuevo sistema de edición más simple ofrecerá un único botón de edición. Una vez que se haya abierto la página, podrá alternar entre la edición visual y la edición de wikitexto.
El plan actual es que la configuración predeterminada permita que el botón Editar abra el entorno de edición que haya utilizado más recientemente.
Puede leer y ayudar a traducir la guía del usuario, que contiene más información sobre cómo utilizar el editor visual.
Desde el último boletín, el equipo de VisualEditor ha corregido muchos errores y ha ampliado la herramienta de fórmulas matemáticas. Su panel de trabajo está disponible en Phabricator. Sus prioridades actuales son mejorar la compatibilidad con idiomas como el japonés y el árabe, y proporcionar herramientas multimedia para fórmulas, gráficos, galerías y carga de archivos.
Puedes cambiar del editor de wikitexto al editor visual después de comenzar a editar.
El editor de fórmulas matemáticas de LaTeX se ha ampliado significativamente. (T118616) Puede ver la fórmula a medida que cambia el código LaTeX. Puede hacer clic en los botones para insertar el código LaTeX correcto para muchos símbolos.
El proyecto de una sola pestaña de edición combinará las pestañas "Editar" y "Editar fuente" en una sola pestaña "Editar", como el sistema que ya se utiliza en el sitio web móvil. (T102398) Inicialmente, la pestaña "Editar" abrirá el entorno de edición que haya utilizado la última vez. Su última opción de edición se almacenará como una cookie para los usuarios que no hayan iniciado sesión y como una preferencia de cuenta para los editores que hayan iniciado sesión. Los editores que hayan iniciado sesión podrán establecer un editor predeterminado en la pestaña Edición de Especial:Preferencias en el menú desplegable sobre "Modo de edición:".
El editor visual estará disponible para todos los editores de las siguientes Wikipedias a principios de 2016: amárico, buginés, min dong, cree, manés, hakka, armenio, georgiano, póntico, serbocroata, tigriña, mingrelio, zhuang y min nan. (T116523) Por favor, publique sus comentarios y el idioma o idiomas que ha probado en el hilo de comentarios en mediawiki.org. A los desarrolladores les gustaría saber qué tan bien funciona. Por favor, dígales qué tipo de computadora, navegador web y teclado está usando.
En 2016, las páginas de comentarios del editor visual de muchas Wikipedias se redireccionarán a mediawiki.org. (T92661)
Si no estás leyendo este número en tu idioma favorito, ¡ayúdanos con las traducciones! Suscríbete a la lista de correo de Translators o contáctanos directamente para que podamos avisarte cuando esté listo el próximo número. ¡Gracias!
Whatamidoing (WMF) , 00:54, 24 de diciembre de 2015 (UTC)
Lea esto en otro idioma • Lista de suscripción a este boletín multilingüe
Ahora también puedes reorganizar columnas y filas. Haz clic en "Mover antes" o "Mover después" para intercambiar la columna o fila con su vecina.
Puede leer y ayudar a traducir la guía del usuario, que tiene más información sobre cómo utilizar el editor visual.
Desde el último boletín, el equipo de VisualEditor ha corregido muchos errores. Su panel de trabajo está disponible en Phabricator. Sus prioridades actuales son mejorar la compatibilidad con los alfabetos japonés, coreano, árabe, índico y han, y mejorar la interfaz de edición con una sola pestaña.
Puedes cambiar del editor de wikitexto al editor visual después de comenzar a editar. Esta función está disponible para casi todos los editores en la mayoría de los wikis, excepto los Wikcionarios y Wikisources.
Muchas páginas de comentarios locales para el editor visual han sido redirigidas a mw:VisualEditor/Feedback.
Ahora puede reorganizar columnas y filas en tablas , así como copiar una fila, columna o cualquier otra selección de celdas y pegarla en una nueva ubicación.
El editor de fórmulas tiene dos opciones: puede elegir "Edición rápida" para ver y cambiar solo el código LaTeX, o "Editar" para usar la herramienta completa. La herramienta completa ofrece una vista previa inmediata y una lista extensa de símbolos.
El proyecto de una sola pestaña de edición combinará las pestañas "Editar" y "Editar fuente" en una sola pestaña "Editar". Este sistema es similar al que ya se utiliza en el sitio web para dispositivos móviles. (T102398) Inicialmente, la pestaña "Editar" abrirá el entorno de edición que haya utilizado la última vez. Su última opción de edición se almacenará como una preferencia de cuenta para los editores que hayan iniciado sesión y como una cookie para los usuarios que no hayan iniciado sesión. Los editores que hayan iniciado sesión tendrán estas opciones en la pestaña Edición de Special:Preferences :
El editor visual utiliza el mismo motor de búsqueda que Special:Search para encontrar enlaces y archivos. Esta búsqueda pronto será más eficaz para detectar errores tipográficos y ortográficos. Estas mejoras en la búsqueda también aparecerán en el editor visual.
El editor visual estará disponible para todos los editores de la mayoría de las Wikipedias de la "Fase 6" durante los próximos meses. A los desarrolladores les gustaría saber qué tan bien funciona el editor visual en su idioma. En particular, quieren saber si escribir en su idioma resulta natural en el editor visual. Publique sus comentarios y el idioma o idiomas que haya probado en el hilo de comentarios en mediawiki.org. Esto afectará a los siguientes idiomas: japonés, coreano, urdu, persa, árabe, tamil, maratí, malabar, hindi, bengalí, asamés, tailandés, arameo y otros.
Si no estás leyendo este número en tu idioma favorito, ¡ayúdanos con las traducciones! Suscríbete a la lista de correo de Translators o contáctanos directamente para que podamos avisarte cuando esté listo el próximo número. ¡Gracias!
– Whatamidoing (WMF) 17:47, 25 de febrero de 2016 (UTC)
La interfaz de edición cambiará pronto. Cuando eso suceda, los editores que actualmente ven dos pestañas de edición (Editar y Editar código fuente) comenzarán a ver una sola pestaña de edición. La pestaña de edición única ha sido popular en otras Wikipedias. Cuando esto se implemente aquí, es posible que se le ofrezca la oportunidad de elegir su apariencia y comportamiento preferidos la próxima vez que haga clic en el botón Editar. También podrá cambiar su configuración en la sección Edición de Especial:Preferencias .
Puede elegir una o dos pestañas de edición. Si elige una pestaña de edición, puede cambiar entre los dos entornos de edición haciendo clic en los botones de la barra de herramientas (mostrados en las capturas de pantalla). Consulte Ayuda:Editor visual/Guía del usuario#Cambio entre los editores visual y de wikitexto para obtener más información y capturas de pantalla.
Hay más información sobre este cambio de interfaz en mw:VisualEditor/Pestaña de edición única. Si tienes preguntas, sugerencias o problemas que comunicar, deja una nota en Wikipedia:VisualEditor/Comentarios .
Whatamidoing (WMF) 19:22 11 abril 2016 (UTC)
Edición Noticia #2—2016 Leer esto en otro idioma • Lista de suscripción a este boletín multilingüe
Insertar una lista de referencias es rápido y sencillo.
Coloque el cursor donde desea visualizar la lista de referencias (normalmente en la parte inferior de la página). Abra el menú "Insertar" y haga clic en el icono "Lista de referencias" (tres libros).
Si utiliza varios grupos de referencias, lo que es relativamente poco frecuente, tendrá la posibilidad de especificar el grupo. Si lo hace, en esta lista de referencias solo se mostrarán las referencias que pertenecen al grupo especificado.
Por último, haga clic en "Insertar" en el cuadro de diálogo para insertar la lista de referencias. Esta lista cambiará a medida que agregue más notas al pie a la página.
Puede leer y ayudar a traducir la guía del usuario, que tiene más información sobre cómo utilizar el editor visual.
Desde el último boletín, el equipo de VisualEditor ha corregido muchos errores. Su panel de trabajo está disponible en Phabricator. Sus prioridades actuales son mejorar la compatibilidad con los alfabetos árabe e índico y adaptar el editor visual a las necesidades de Wikivoyages y Wikisources.
El editor visual ya está disponible para todos los usuarios de la mayoría de Wikiviajes. También se habilitó para todos los colaboradores de Wikinoticias en francés.
La función de edición en una sola pestaña combina las pestañas "Editar" y "Editar código fuente" en una única pestaña "Editar". Se ha implementado en varias Wikipedias, incluidas las Wikipedias en húngaro, polaco, inglés y japonés, así como en todos los Wikiviajes. En estas wikis, puedes cambiar la configuración de esta función en la pestaña "Edición" de Special:Preferences . El equipo está revisando los comentarios y considerando formas de mejorar el diseño antes de implementarlo para más personas.
El botón "Guardar página" dirá "Publicar página". Esto afectará tanto al sistema de edición visual como al de wikitexto. Hay más información disponible en Meta.
El editor visual se ofrecerá a todos los editores de las Wikipedias restantes de la "Fase 6" durante los próximos meses. Los desarrolladores quieren saber si escribir en su idioma resulta natural en el editor visual. Publique sus comentarios y el idioma o idiomas que probó en el hilo de comentarios en mediawiki.org. Esto afectará a varios idiomas, entre ellos: árabe, hindi, tailandés, tamil, maratí, malabar, urdu, persa, bengalí, asamés, arameo y otros.
El equipo está trabajando con los desarrolladores voluntarios que impulsan Wikisource para proporcionar el editor visual allí, para pruebas optativas en este momento y, eventualmente, para todos los usuarios. (T138966)
El equipo está trabajando en un editor de wikitexto moderno. Se parecerá al editor visual y podrá utilizar el servicio citoid y otras herramientas modernas. Este nuevo sistema de edición podría estar disponible como una función beta en dispositivos de escritorio alrededor de septiembre de 2016. Puede leer sobre este proyecto en una actualización de estado general en la lista de correo de Wikimedia.
Si no está leyendo este número en su idioma preferido, ¡ayúdenos con las traducciones! Suscríbase a la lista de correo de Translators o contáctenos directamente para que podamos notificarle cuando esté listo el próximo número. ¡Gracias!
Whatamidoing (WMF) ( discusión ), 21:09 30 jun 2016 (UTC)
Hola
Te estás suscribiendo al boletín de notificaciones de Wikipedia en inglés.
Ese boletín ahora ha sido reemplazado por el boletín mensual y multilingüe del equipo de Colaboración, que incluirá información y actualizaciones sobre las notificaciones, pero también sobre las mejoras en el flujo y la revisión de ediciones.
¡Por favor suscríbete!
Todo lo mejor, Trizek (WMF) ( discusión ) 10:51 29 septiembre 2016 (UTC)
Lea esto en otro idioma • Lista de suscripciones a este boletín multilingüe • Suscríbase o cancele su suscripción en la Wikipedia en inglés
¿Sabías que puedes reorganizar fácilmente columnas y filas en el editor visual?
Seleccione una celda en la columna o fila que desea mover. Haga clic en la flecha al comienzo de esa fila o columna para abrir el menú desplegable (mostrado). Elija "Mover antes" o "Mover después" para mover la columna, o "Mover encima" o "Mover debajo" para mover la fila.
Puede leer y ayudar a traducir la guía del usuario, que tiene más información sobre cómo utilizar el editor visual.
Desde el último boletín, el equipo de VisualEditor ha trabajado principalmente en un nuevo editor de wikitexto. También han publicado algunas características menores y la nueva herramienta de edición de mapas. Su tablero de trabajo está disponible en Phabricator. Puede encontrar enlaces a la lista de trabajos finalizados cada semana en mw:VisualEditor/Reuniones de triage semanales. Sus prioridades actuales son corregir errores, publicar el editor de wikitexto 2017 como una característica beta y mejorar la compatibilidad con idiomas.
El editor visual se ofrecerá a todos los editores de las 10 Wikipedias restantes de la "Fase 6" durante el próximo mes. Los desarrolladores quieren saber si escribir en su idioma resulta natural en el editor visual. Publique sus comentarios y el idioma o idiomas que probó en el hilo de comentarios en mediawiki.org. Esto afectará a varios idiomas, incluidos el tailandés, el birmano y el arameo.
El equipo está trabajando en un editor de wikitexto moderno. El editor de wikitexto de 2017 tendrá el mismo aspecto que el editor visual y podrá utilizar el servicio citoid y otras herramientas modernas. Este nuevo sistema de edición podría estar disponible como una función beta en dispositivos de escritorio en octubre de 2016. Puede leer más sobre este proyecto en una actualización de estado general en la lista de correo de Wikimedia.
¿Enseña a los nuevos editores a utilizar el editor visual? ¿Ayudó a configurar la función de referencia automática de Citoid para su wiki? ¿Ha escrito o importado TemplateData para sus plantillas de citas más importantes? ¿Estaría dispuesto a ayudar a los nuevos editores y a las pequeñas comunidades con el editor visual? Inscríbase en el nuevo grupo de trabajo de la comunidad del editor visual.
Si no estás leyendo esto en tu idioma preferido, ¡ayúdanos con las traducciones! Suscríbete a la lista de correo de Translators o contáctanos directamente para que podamos notificarte cuando esté listo el próximo número. ¡Gracias! Whatamidoing (WMF) ( discusión ) 18:19 14 oct 2016 (UTC)
Lea esto en otro idioma • Lista de suscripción a este boletín multilingüe
¿Sabías que puedes revisar tus cambios visualmente?
En el modo visual, verás las adiciones, eliminaciones, nuevos vínculos y formatos resaltados. Otros cambios, como cambiar el tamaño de una imagen, se describen en notas al costado.
Haga clic en el botón de alternancia para cambiar entre diferencias visuales y de wikitexto.
La herramienta de comparación de wikitexto es la misma herramienta de comparación que se utiliza en los editores de wikitexto y en el historial de páginas.
Puede leer y ayudar a traducir la guía del usuario, que tiene más información sobre cómo utilizar el editor visual.
Desde el último boletín, el equipo de VisualEditor ha dedicado la mayor parte de su tiempo a brindar soporte al modo de editor de wikitexto 2017, que está disponible dentro del editor visual como una característica beta, y a agregar la nueva herramienta de comparación visual. Su tablero de trabajo está disponible en Phabricator. Puede encontrar enlaces al trabajo finalizado cada semana en mw:VisualEditor/Reuniones de triage semanales. Sus prioridades actuales son corregir errores, brindar soporte al editor de wikitexto 2017 como una característica beta y mejorar la herramienta de comparación visual.
Un nuevo modo de edición de wikitexto está disponible como función Beta en los dispositivos de escritorio. El editor de wikitexto de 2017 tiene la misma barra de herramientas que el editor visual y puede usar el servicio citoid y otras herramientas modernas. Vaya a Special:Preferences#mw-prefsection-betafetures para habilitar la ⧼Visualeditor-preference-newwikitexteditor-label⧽.
En el modo visual del Editor Visual está disponible una nueva herramienta de comparación visual . Puedes alternar entre wikitexto y comparación visual. Más adelante se añadirán más funciones a esta herramienta. En el futuro, esta herramienta podrá integrarse en otros componentes de MediaWiki. [8]
El equipo ha añadido compatibilidad con varias columnas para listas de notas al pie. El <references />bloque puede mostrar automáticamente largas listas de referencias en columnas en pantallas anchas. Esto hace que las notas al pie sean más fáciles de leer. Puedes solicitar compatibilidad con varias columnas para tu wiki. [9]
Otros cambios:
icono) para un acceso más rápido. [12] Ahora también hay una función "Plantillas utilizadas en esta página". [13]<chem> etiquetas (a veces utilizadas como <ce>) para fórmulas químicas dentro del editor visual. [14]Control+ Shift+ Ken una PC o Command+ Shift+ Ken una Mac. Se basa en el atajo de teclado para crear enlaces, que es Control+ Ken una PC o Command+ Ken una Mac. [18]<ref>etiquetas coincidentes y otros tipos de sintaxis de wikitexto. Podrás activarla y desactivarla. Estará disponible por primera vez en el modo de wikitexto integrado de VisualEditor, quizás a fines de 2017. [19]&ooui=1al final de la URL, como esto: https://www.mediawiki.org/wiki/User_talk:PhotographerTom/Project:Sandbox?action=edit&ooui=1 La apariencia anterior ya no será posible, incluso con cambios locales de CSS. [20]Si no estás leyendo esto en tu idioma preferido, ¡ayúdanos con las traducciones! Suscríbete a la lista de correo de Translators o contáctanos directamente para que podamos notificarte cuando esté listo el próximo número. ¡Gracias! Usuario:Whatamidoing (WMF) ( discusión ) 19:19 9 may 2017 (UTC)
Lea esto en otro idioma • Lista de suscripción para la Wikipedia en inglés • Lista de suscripción para la edición multilingüe
¿Sabías que ahora puedes usar la herramienta de diferencia visual en cualquier página?
A veces, es difícil ver cambios importantes en una comparación de wikitexto. Esta captura de pantalla de una comparación de wikitexto (haga clic para ampliar) muestra que los párrafos se han reorganizado, pero no resalta la eliminación de una palabra o la adición de una nueva oración.
Si habilita la función Beta para "⧼visualeditor-preference-visualdiffpage-label⧽", tendrá una nueva opción. Le mostrará un nuevo cuadro en la parte superior de cada página de diferencias. Este cuadro le permitirá elegir cualquiera de los sistemas de diferencias en cualquier edición.
Haga clic en el botón de alternancia para cambiar entre diferencias visuales y de wikitexto.
En la diferencia visual, se resaltarán las adiciones, eliminaciones, nuevos vínculos y cambios de formato. Otros cambios, como el cambio de tamaño de una imagen, se describen en notas al costado.
Esta captura de pantalla muestra la misma edición que la diferencia en el wikitexto. La diferencia visual resalta la eliminación de una palabra y la adición de una nueva oración. Una flecha indica que el párrafo cambió de ubicación.
Puede leer y ayudar a traducir la guía del usuario, que tiene más información sobre cómo utilizar el editor visual.
Desde el último boletín, el equipo de edición ha dedicado la mayor parte de su tiempo a brindar soporte al modo de editor de wikitexto de 2017, que está disponible dentro del editor visual como una característica Beta, y a mejorar la herramienta de comparación visual. Su tablero de trabajo está disponible en Phabricator. Puede encontrar enlaces al trabajo finalizado cada semana en mw:VisualEditor/Reuniones de triage semanales. Sus prioridades actuales son corregir errores, brindar soporte al editor de wikitexto de 2017 y mejorar la herramienta de comparación visual.
<references />bloque puede mostrar automáticamente largas listas de referencias en columnas en pantallas anchas. Esto hace que las notas al pie sean más fáciles de leer. Esta opción ya se ha habilitado en la Wikipedia en inglés. Si desea columnas para una larga lista de notas al pie en esta wiki, puede utilizar <references />la {{reflist}}plantilla simple (sin parámetros). Si edita una wiki diferente, puede solicitar compatibilidad con varias columnas para su wiki. [24]— Usuario:Whatamidoing (WMF) ( discusión ) 23:15 28 feb 2018 (UTC)
Lea esto en otro idioma • Lista de suscripciones a este boletín multilingüe • Lista de suscripciones en la Wikipedia en inglés
¿Sabías?
¿Sabías que puedes utilizar el editor visual en un dispositivo móvil?
Pulsa el icono del lápiz para empezar a editar. Probablemente la página se abrirá en el editor de wikitexto.
Verá otro icono de lápiz en la barra de herramientas. Pulse en ese icono de lápiz para cambiar entre la edición visual y la edición de wikitexto.
Recuerda publicar tus cambios cuando hayas terminado.
Puede leer y ayudar a traducir la guía del usuario, que tiene más información sobre cómo utilizar el editor visual.
Desde el último boletín, el equipo de edición ha finalizado la mayor parte de su trabajo en el editor de wikitexto de 2017 y la herramienta de comparación visual. El equipo ha comenzado a investigar las necesidades de los editores que utilizan dispositivos móviles. Su panel de trabajo está disponible en Phabricator. Sus prioridades actuales son corregir errores y mejorar la edición móvil.
— Whatamidoing (WMF) ( discusión ) 17:12 1 nov 2018 (UTC)
Lea esto en otro idioma • Lista de suscripción a este boletín multilingüe
¿Sabías?
¿Sabías que puedes utilizar el editor visual en un dispositivo móvil?
Cada artículo tiene un icono de lápiz en la parte superior. Toca el icono de lápiz
para empezar a editar.
Editar tarjetas
Así lucen las nuevas Edit Cards para editar enlaces en el editor visual móvil. Puedes probar el prototipo aquí: 📲 Prueba Edit Cards.
Bienvenido nuevamente al boletín de Edición.
Desde el último boletín, el equipo ha lanzado dos nuevas funciones para el editor visual móvil y ha comenzado a desarrollar tres más. Todo este trabajo forma parte del objetivo del equipo de simplificar la edición en la Web móvil.
Antes de hablar de los últimos lanzamientos del equipo, tenemos una pregunta para ti:
¿Estás dispuesto a probar una nueva forma de agregar y cambiar enlaces?
Si estás interesado, ¡apreciaremos tu opinión! Puedes probar esta nueva herramienta de enlaces en el editor visual móvil en una wiki independiente.
Sigue estas instrucciones y comparte tu experiencia:
📲 Prueba Editar Tarjetas.
El editor visual para dispositivos móviles es una herramienta de edición más sencilla para teléfonos inteligentes y tabletas que utilizan el sitio móvil. El equipo de edición ha lanzado recientemente dos nuevas funciones para mejorar el editor visual para dispositivos móviles:
La edición de secciones y la nueva superposición de carga ahora están disponibles para todos los que usan el editor visual móvil.
Esta es una lista de nuestros proyectos más activos. Visite estas páginas para conocer las actualizaciones de los proyectos y compartir sus comentarios sobre nuevos diseños, prototipos y resultados de investigaciones.
El editor visual en dispositivos móviles es un buen lugar para obtener más información sobre los proyectos en los que estamos trabajando. El equipo quiere hablar contigo sobre cualquier tema relacionado con la edición. Si tienes algo que decir o preguntar, deja un mensaje en Talk:VisualEditor en dispositivos móviles.
PPelberg (WMF) (discusión) y Whatamidoing (WMF) ( discusión ) 21:25 15 jul 2019 (UTC)
Lea esto en otro idioma • Lista de suscripción a este boletín multilingüe
En este boletín, el equipo de edición habla sobre su trabajo en el editor visual móvil, sobre el nuevo proyecto de páginas de discusión y en Wikimania 2019.
¿Qué interacciones de la página de discusión recuerdas? ¿Es una historia sobre cómo alguien te ayudó a aprender algo nuevo? ¿Es una historia sobre cómo alguien te ayudó a involucrarte en un grupo? ¿Algo más? ¡Cualquiera que sea tu historia, queremos escucharla!
Cuéntenos una historia sobre cómo utilizó una página de discusión. Comparta un enlace a una discusión memorable o descríbala en la página de discusión de este proyecto . El equipo valoraría sus ejemplos, ya que ayudarán a todos a desarrollar una comprensión compartida de lo que este proyecto debería apoyar y fomentar.
La Consulta de las Páginas de Discusión fue una consulta global para definir mejores herramientas para la comunicación wiki. Desde febrero hasta junio de 2019, más de 500 voluntarios de 20 wikis, en 15 idiomas y en múltiples proyectos, se reunieron con miembros de la Fundación para crear una dirección de producto para un conjunto de herramientas de discusión. El Informe de la Fase 2 de la Consulta de las Páginas de Discusión se publicó en agosto. Resume la dirección de producto en la que el equipo ha comenzado a trabajar, sobre la que puede leer más aquí: Página del proyecto del Proyecto de Páginas de Discusión.
El equipo necesita y quiere tu ayuda en esta etapa inicial. Están empezando a desarrollar la primera idea. Agrega tu nombre a la sección "Participa" de la página del proyecto si quieres saber sobre las oportunidades de participar.
El equipo de edición está intentando simplificar la edición en dispositivos móviles. El equipo está cambiando el editor visual en dispositivos móviles. Si tienes algo que decir sobre la edición en un dispositivo móvil, deja un mensaje en Talk:VisualEditor on mobile.
El equipo de edición asistió a Wikimania 2019 en Suecia. Dirigieron una sesión sobre el editor visual móvil y una sesión sobre el nuevo proyecto de páginas de discusión. Probaron dos nuevas funciones del editor visual móvil con los colaboradores. Puedes leer más sobre lo que hizo y aprendió el equipo en el informe del equipo sobre Wikimania 2019.
– PPelberg (WMF) (discusión) & Whatamidoing (WMF) (discusión) 16:51 17 oct 2019 (UTC)
Lea esto en otro idioma • Lista de suscripciones
El equipo de edición ha estado trabajando en el proyecto de páginas de discusión. El objetivo del proyecto es ayudar a los colaboradores a comunicarse en la wiki más fácilmente. Este proyecto es el resultado de la consulta sobre páginas de discusión de 2019.
El equipo está desarrollando una nueva herramienta para responder comentarios. Esta versión preliminar puede firmar y sangrar comentarios automáticamente. Pruebe la nueva herramienta Responder.
Para obtener más información sobre las actualizaciones del equipo de edición, agregue su nombre a la sección "Participe" de la página del proyecto. También puede ver
estas páginas: la página principal del proyecto, Actualizaciones, Respuestas y Pruebas de usuario.
– PPelberg (WMF) (discusión) & Whatamidoing (WMF) (discusión) 15:45 13 abr 2020 (UTC)
Lea esto en otro idioma • Lista de suscripciones
Esta edición del boletín de edición incluye información sobre el proyecto Wikipedia:Páginas de discusión , un esfuerzo para ayudar a los colaboradores a comunicarse en el wiki más fácilmente. La página central del proyecto está en MediaWiki.org.
@. Puede probar las nuevas funciones en el grupo Beta. Algunas otras wikis tendrán la oportunidad de probar la función beta en los próximos meses.– Whatamidoing (WMF) ( discusión ) 18:11 15 jun 2020 (UTC)
Hace siete años, el equipo de edición puso el editor visual a disposición de todos los editores que hayan iniciado sesión en el sitio de escritorio de Wikipedia en inglés. Esto es lo que ha sucedido desde su introducción:
Whatamidoing (WMF) ( discusión ) 02:06 3 jul 2020 (UTC)
Lea esto en otro idioma • Lista de suscripción a este boletín
La herramienta Responder está disponible como función Beta en las Wikipedias en árabe, holandés, francés y húngaro desde el 31 de marzo de 2020. El primer análisis arrojó resultados positivos.
El equipo de edición lanzó la herramienta Responder como una función beta en otras ocho Wikipedias a principios de agosto. Esas Wikipedias están en chino, checo, georgiano, serbio, kurdo sorani, sueco, catalán y coreano. Si desea utilizar la herramienta Responder en su wiki, infórmeselo a User talk:Whatamidoing (WMF) .
La herramienta Responder todavía se encuentra en desarrollo activo. A petición de la Wikipedia en holandés y otros editores, podrá personalizar el resumen de edición. (El resumen de edición predeterminado es "Responder"). Hay una función de "ping" disponible en el modo de edición visual de la herramienta Responder. Esta función busca nombres de usuario. A petición de la Wikipedia en árabe, cada wiki podrá establecer su propio símbolo preferido para hacer ping a los editores. A petición de los editores de las Wikipedias en japonés y húngaro, cada wiki puede definir un prefijo de firma preferido en la página MediaWiki:Discussiontools-signature-prefix . Por ejemplo, algunos idiomas omiten los espacios antes de las firmas. Otras comunidades desean agregar un guión o un espacio indivisible.
A continuación, el equipo trabajará en una herramienta para iniciar de forma rápida y sencilla una nueva sección de discusión en una página de discusión. Para seguir el desarrollo de esta nueva herramienta, agregue la página del proyecto de la Nueva herramienta de discusión a su lista de seguimiento.
Whatamidoing (WMF) ( discusión ) 18:48 31 ago 2020 (UTC)
Lea esto en otro idioma • Lista de suscripción a este boletín
La herramienta Responder está disponible en la mayoría de las otras Wikipedias.
Notas de investigación:
Pronto comenzará una gran prueba A/B . [29] Esto es parte del proceso para ofrecer la herramienta Responder a todos. Durante esta prueba, la mitad de todos los editores de 24 Wikipedias ( sin incluir la Wikipedia en inglés) tendrán la herramienta Responder habilitada automáticamente, y la otra mitad no. Los editores de esas Wikipedias aún pueden activarla o desactivarla para sus propias cuentas en Special:Preferences .
La nueva herramienta para iniciar nuevas discusiones (nuevas secciones) se unirá a las herramientas de Discusión en Special:Preferences#mw-prefsection-betafetures a fines de enero. Puedes probar la herramienta por ti mismo.[30] Puedes dejar comentarios en este hilo o en la página de discusión.
Durante la consulta de las páginas de discusión de 2019, los editores dijeron que debería ser más fácil conocer las nuevas actividades en las conversaciones que les interesan. El proyecto de notificaciones recién está comenzando. ¿Qué podría ayudarle a estar al tanto de los nuevos comentarios? ¿Qué funciona con el sistema actual? ¿Qué páginas de su wiki debería revisar el equipo? Publique sus sugerencias en mw:Talk:Talk pages project/Notifications.
– Whatamidoing (WMF) ( discusión ) 01:02 23 enero 2021 (UTC)
Lea esto en otro idioma • Lista de suscripción a este boletín
A principios de este año, el equipo de edición realizó un estudio a gran escala sobre la herramienta Responder. El objetivo principal era averiguar si la herramienta Responder ayudaba a los editores más nuevos a comunicarse en la wiki. El segundo objetivo era ver si los comentarios que hacían los editores más nuevos utilizando la herramienta necesitaban ser revertidos con mayor frecuencia que los comentarios que hacían los editores más nuevos con el editor de páginas de wikitexto existente.
Los resultados clave fueron:
Estos resultados dan al equipo de edición la confianza de que la herramienta es útil.
Mirando hacia el futuro
El equipo tiene previsto poner a disposición de todo el mundo la herramienta Responder como opción de exclusión voluntaria en los próximos meses. Esto ya ha sucedido en las Wikipedias en árabe, checa y húngara.
El siguiente paso es resolver un problema técnico. Luego, implementarán la herramienta Reply primero en las Wikipedias que participaron en el estudio. Después, la implementarán, por etapas, en las demás Wikipedias y en todos los wikis alojados en WMF.
Ahora puedes activar las "Herramientas de discusión" en las funciones beta . Después de obtener la herramienta Responder, puedes cambiar tus preferencias en cualquier momento en Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion .
– Whatamidoing (WMF) ( discusión )
00:27, 16 de junio de 2021 (UTC)
Hola. Gracias por tus recientes ediciones. Un proceso automatizado ha detectado que cuando editaste recientemente School of Rock , agregaste un enlace que apunta a la página de desambiguación Kevin Clark . Estos enlaces suelen ser incorrectos , ya que una página de desambiguación es simplemente una lista de temas no relacionados con títulos similares. (Lee las Preguntas frecuentes • Únete a nosotros en el WikiProject DPL ).
Está bien eliminar este mensaje. Además, para dejar de recibir estos mensajes, siga estas instrucciones de cancelación de suscripción . Gracias, DPL bot ( discusión ) 05:59, 27 de junio de 2021 (UTC)
¡Bienvenidos al decimonoveno boletín del equipo de Crecimiento!
El objetivo del equipo de Crecimiento es trabajar en cambios de software que ayuden a retener nuevos colaboradores en los proyectos de Wikimedia.
Boletín del equipo de crecimiento elaborado por el equipo de crecimiento y publicado por un bot • Dar retroalimentación • Suscribirse o cancelar la suscripción.
18:36, 26 de octubre de 2021 (UTC)
¡Bienvenidos al vigésimo boletín del equipo de Crecimiento!
El objetivo del equipo de Crecimiento es trabajar en cambios de software que ayuden a retener nuevos colaboradores en los proyectos de Wikimedia.
Hasta febrero, se han completado 300.000 ediciones sugeridas desde que se implementó la función por primera vez en diciembre de 2019.
Agregar un enlace es la primera tarea estructurada del equipo, implementada en mayo de 2021. Ha mejorado los resultados para los recién llegados. El equipo ahora está trabajando en una segunda iteración basada en los comentarios de la comunidad y el análisis de datos. Las mejoras incluirán: sugerencias algorítmicas mejoradas, medidas de seguridad para evitar que se agreguen demasiados enlaces similares y un estímulo más claro para que los usuarios sigan realizando modificaciones. Después de agregar estas mejoras, implementaremos esta tarea en más Wikipedias.
Agregar una imagen es la segunda tarea estructurada creada por nuestro equipo. Se implementó en noviembre de 2021 en cuatro Wikipedias piloto. Esta es una tarea más desafiante para los recién llegados. Sin embargo, agrega más valor a los artículos (hasta ahora, se han agregado más de 1000 imágenes). Actualmente, estamos aprendiendo de las comunidades y de los datos sobre lo que funciona bien y lo que necesita mejoras. La página del proyecto contiene enlaces a prototipos interactivos. Estamos muy interesados en conocer sus opiniones sobre esta idea mientras creamos y probamos las primeras versiones. Pronto implementaremos esta tarea en más Wikipedias como prueba.
"Agregar un enlace" y "Agregar una imagen" ahora tienen un límite en la cantidad de estas tareas que los recién llegados pueden realizar por día. El objetivo es disuadir a los recién llegados descuidados de realizar demasiadas ediciones problemáticas.
Durante los últimos dos años, el equipo de Growth se ha centrado en crear ediciones sugeridas: tareas sencillas con las que los recién llegados pueden empezar. Con esta experiencia hemos aprendido que estas tareas ayudan a muchos recién llegados a realizar sus primeras ediciones. Ahora, el equipo está empezando un nuevo proyecto: "refuerzo positivo". Su objetivo es hacer que los recién llegados se sientan orgullosos de sus ediciones y que quieran volver a hacerlas. Con el proyecto de refuerzo positivo, estamos considerando tres tipos de funciones:
Este proyecto recién está comenzando y esperamos recibir las opiniones de la comunidad sobre la dirección que debe tomar. Sabemos que las cosas pueden salir mal si ofrecemos incentivos inadecuados a los recién llegados, por lo que queremos ser cuidadosos. ¡Visite la página de discusión para ayudar a guiar el proyecto!
Algunas wikis han creado casillas de usuario que los mentores pueden mostrar en las páginas de usuario. Si tu wiki tiene una, ¡enlázala a Wikidata!
Anteriormente, en la mayoría de las Wikipedias, solo el 80% de los recién llegados obtenían las funciones de Crecimiento. Esto se hizo con fines experimentales, para tener un grupo de control. Hemos cambiado esta configuración. Ahora, el 100% de las cuentas nuevas en todas las Wikipedias obtienen las funciones de Crecimiento (excepto algunas, que se mantienen como wikis de prueba). Invitamos a las comunidades a actualizar su documentación y tutoriales de incorporación. Incluya las funciones de Crecimiento en ellos. Para ayudarlo, hemos creado una página de ayuda que se puede traducir y adaptar a su wiki.
¿Tienes preguntas sobre las funciones de Growth? Estas preguntas frecuentes traducibles contienen respuestas a las preguntas más comunes sobre el trabajo en equipo de Growth. Las actualizamos periódicamente.
Las traducciones de la interfaz son importantes para los recién llegados. Por favor, colabore con su idioma traduciendo o editando las traducciones de la interfaz para las funciones de crecimiento.
Boletín del equipo de crecimiento elaborado por el equipo de crecimiento y publicado por un bot • Dar retroalimentación • Suscribirse o cancelar la suscripción.
17:12, 16 de marzo de 2022 (UTC)
Lea esto en otro idioma • Lista de suscripción para el boletín multilingüe • Lista de suscripción local
La herramienta Nuevo tema ayuda a los editores a crear nuevas ==Secciones== en las páginas de discusión. Los nuevos editores tienen más éxito con esta nueva herramienta. Puedes leer el informe. Pronto, el equipo de edición ofrecerá esta herramienta a todos los editores en la mayoría de los wikis alojados en WMF. Puedes unirte a la discusión sobre esta herramienta para la Wikipedia en inglés en Wikipedia:Bomba de pueblo (propuestas)#Habilitación de la herramienta Nuevo tema de forma predeterminada . Podrás desactivarla en la herramienta o en Especial:Preferencias#mw-prefsection-editing-discussion .
El equipo de edición tiene previsto cambiar la apariencia de las páginas de discusión . Estos cambios son independientes de los realizados por el proyecto mw:Desktop improvements y aparecerán tanto en Vector 2010 como en Vector 2022. El objetivo es añadir algo de información y hacer que las discusiones se vean visiblemente diferentes de los artículos de enciclopedia. Puedes ver algunas ideas en Wikipedia talk:Talk pages project#Prototype Ready for Feedback .
Whatamidoing (WMF) ( discusión )
23:14, 30 de mayo de 2022 (UTC)
¡Bienvenidos al vigésimo primer boletín del equipo de Crecimiento!
Las comunidades pueden configurar cómo funcionan las funciones mediante Special:EditGrowthConfig.
Boletín del equipo de crecimiento elaborado por el equipo de crecimiento y publicado por un bot • Dar retroalimentación • Suscribirse o cancelar la suscripción.
13:03, 5 de julio de 2022 (UTC)
Lea esto en otro idioma • Lista de suscripción a este boletín multilingüe
El nuevo botón [suscribirse] notifica a las personas cuando alguien responde a sus comentarios. Ayuda a los recién llegados a obtener respuestas a sus preguntas. Las personas responden antes. Puedes leer el informe. El equipo de edición está activando esta herramienta para todos. Podrás desactivarla en tus preferencias .
– Whatamidoing (WMF) ( discusión ) 00:35 26 ago 2022 (UTC)
¡Bienvenidos al vigésimo segundo boletín del equipo de Crecimiento!
A partir de la última semana de junio de 2022, los recién llegados del mundo han completado más de 500.000 tareas para recién llegados. En otras palabras, los recién llegados han realizado más de medio millón de ediciones en Wikipedia a través del módulo "Ediciones sugeridas" de Growth.
Hemos añadido algunos datos nuevos a Grafana. Ahora puedes consultar la cantidad de ediciones y devoluciones por tipo de tarea o la cantidad de preguntas realizadas a los mentores. Puedes filtrar los datos por wiki.
Si tiene alguna pregunta o desea acceder a más datos, háganoslo saber.
Seguimos trabajando en nuestro nuevo proyecto, Positive Reinforcement. Acabamos de completar las pruebas de usuario de los diseños iniciales de Positive Reinforcement. Se realizaron entrevistas en árabe, inglés y español. El resultado se publicó en la página de Positive Reinforcement. Ahora estamos utilizando los comentarios de las pruebas de usuario junto con los comentarios previos de la comunidad para iterar y mejorar los diseños.
Estamos explorando la idea de una tarea estructurada de edición de textos. Hemos probado ediciones de textos en artículos de Wikipedia para arwiki, bnwiki, cswiki, eswiki (wikis piloto de crecimiento) y enwiki con dos métodos diferentes: LanguageTool y Hunspell . Compartiremos más detalles aquí y en la página de edición de textos asociada una vez que se complete la evaluación.
La imagen agregada se utilizó en eventos GLAM en Argentina, México y Chile. Para obtener una descripción general de lo que se aprendió de estos eventos, lea: #1Pic1Article I: cómo los expertos en patrimonio latinoamericano agregaron imágenes a Wikipedia (en inglés).
Se ha publicado el análisis del experimento Add a Link . Los puntos más importantes son:
Se ha publicado el análisis del tipo de edición de tareas para recién llegados.
Un nuevo sistema para la lista de mentores
La configuración de la lista de mentores cambiará en las próximas semanas. En el futuro, los mentores se registrarán, editarán su descripción de mentor y dejarán de usar Special:MentorDashboard. Este nuevo sistema facilitará mucho el desarrollo de nuevas funciones para los mentores.
Por el momento, la lista de mentores es una página sencilla que cualquiera puede editar, a menos que esté protegida. Con la nueva página, los mentores podrán editar solo su propia descripción, mientras que los administradores podrán editar la lista completa de mentores si es necesario.
La implementación se realizará primero en los wikis piloto y luego en todos los wikis. Las listas de mentores existentes se convertirán automáticamente, por lo que no será necesario que los mentores realicen ninguna acción. [40][41]
Los mentores serán informados sobre los próximos pasos pronto, mediante un mensaje publicado en la página de discusión de las listas de mentores existentes.
Obtenga más información sobre esta nueva página estructurada en mediawiki.org.
Un consejo para los mentores
¿Sabías que los mentores pueden filtrar los cambios de sus aprendices en Special:MentorDashboard (y destacar aquellos que requieren atención)? Esta función ayuda a controlar las modificaciones de los recién llegados, lo que ayuda a los mentores a corregir detalles menores y a alentarlos si es necesario.
¿Y sabías que los mentores tienen filtros especiales para resaltar las ediciones de sus aprendices en Special:RecentChanges? Busca los siguientes filtros en RecentChanges: Tus aprendices destacados, Tus aprendices no destacados.
Otras mejoras
Se realizarán algunas mejoras en el panel de mentores en las próximas semanas:
¡Por favor, háganoslo saber! También puede leer nuestra página de preguntas frecuentes.
Boletín del equipo de crecimiento elaborado por el equipo de crecimiento y publicado por un bot • Dar retroalimentación • Suscribirse o cancelar la suscripción.
17:18, 21 de septiembre de 2022 (UTC)
¡Bienvenidos al vigésimo tercer boletín del equipo de Crecimiento!
El objetivo del equipo de Crecimiento es alentar a los recién llegados a que prueben a editar por primera vez y a que sigan editando. Queremos aumentar la motivación de los recién llegados mostrándoles el impacto que tienen sus ediciones.
Los recién llegados tienen acceso a un módulo de impacto; puede encontrarlo en Special:Impact. El módulo de impacto revisado proporciona a los nuevos editores más contexto sobre su impacto . Mostrará la cantidad de ediciones, la cantidad de agradecimientos recibidos, la última vez que editaron, la cantidad de días consecutivos que editaron y la cantidad de vistas de los artículos que editaron.
Este módulo estará disponible en nuestras wikis piloto a partir del 1 de diciembre. Ya puedes probar este nuevo módulo en la versión Beta de Wikipedia. Por razones de seguridad, no utilices tu cuenta y contraseña habituales en la versión Beta de Wikipedia. Crea una cuenta nueva y específica para esta wiki, con una contraseña diferente.
Después de la implementación de las tareas estructuradas, recibimos comentarios de varias comunidades sobre cómo los supervisores de los cambios recientes se sentían abrumados por un aumento en las ediciones para verificar y cómo algunas ediciones eran de mala calidad o de poca relevancia.
Hemos realizado varias mejoras en función de los comentarios que hemos recibido. Ya se han abordado varios puntos de mejora:
El proyecto de Refuerzo Positivo también abordará algunas de las preocupaciones en torno a alentar a los recién llegados a avanzar hacia ediciones de mayor valor. El equipo de Crecimiento pronto trabajará en estrategias orientadas a "subir de nivel" a los recién llegados para que progresen de tareas fáciles a tareas más difíciles.
Special:MentorDashboard.Special:ManageMentors— ahora muestra la lista de mentores. Esta página se puede incluir en cualquier otra página. También hay nuevos procesos para registrarse como mentor o para abandonar la mentoría, y hemos mejorado la gestión de la mentoría comunitaria.Tenemos previsto publicar un boletín más regular , cada dos meses. ¡También queremos saber si el formato actual te gusta! Cuéntanos qué te gusta, qué te gusta menos y tus sugerencias de mejora: déjanos un comentario, en tu idioma preferido.
Boletín del equipo de crecimiento elaborado por el equipo de crecimiento y publicado por un bot • Dar retroalimentación • Suscribirse o cancelar la suscripción.
20:57, 29 de noviembre de 2022 (UTC)
¡Bienvenidos al vigésimo cuarto boletín del equipo de Crecimiento!
El equipo de Growth se asoció con otros equipos de WMF para realizar varios experimentos en torno al aumento de la creación de cuentas y la retención de nuevos editores. Los resultados de cuatro de estos experimentos ya están disponibles:
Boletín del equipo de crecimiento preparado por el equipo de crecimiento y publicado por un bot • Dar retroalimentación • Suscribirse o cancelar la suscripción. • Ayuda con las traducciones
14:44, 31 de enero de 2023 (UTC)
Lea esto en otro idioma • Lista de suscripción a este boletín
Este boletín incluye dos actualizaciones clave sobre el trabajo del equipo de edición:
Proyecto de páginas de discusión
El equipo de edición casi ha terminado con esta primera fase del proyecto de páginas de discusión. Casi todas las nuevas funciones están disponibles ahora en la versión beta de las herramientas de discusión .
Se mostrará información sobre el nivel de actividad de una discusión, como la fecha del comentario más reciente. Pronto habrá un nuevo botón "Agregar tema". Podrás desactivarlos en Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion . Por favor, diles lo que piensas.
Se ha finalizado una prueba A/B de las herramientas de debate en el sitio móvil. Los editores tuvieron más éxito con las herramientas de debate. El equipo de edición está habilitando estas funciones para todos los editores en el sitio móvil.
Nuevo proyecto: Verificación de edición
El equipo de edición está iniciando un proyecto para ayudar a los nuevos editores de Wikipedia. Ayudará a las personas a identificar algunos problemas antes de hacer clic en "Publicar cambios". La primera herramienta animará a las personas a añadir referencias cuando añadan contenido nuevo. Consulte esa página para obtener más información. Puede unirse a una conferencia telefónica el 3 de marzo de 2023 para obtener más información.
– Whatamidoing (WMF) ( discusión ) 18:19 22 febrero 2023 (UTC)
¡Bienvenidos al vigésimo quinto boletín del equipo de Growth! Ayuda con las traducciones
Lanzamiento de nivelación
Más de 5000 imágenes agregadas a través de la tarea para recién llegados en febrero
Boletín del equipo de crecimiento elaborado por el equipo de crecimiento y publicado por un bot • Dar retroalimentación • Suscribirse o cancelar la suscripción.
13:10, 1 de abril de 2023 (UTC)
¡Bienvenidos al vigésimo sexto boletín del equipo de Growth! Ayuda con las traducciones
¡Superamos el hito de 1 millón de ediciones sugeridas a fines de abril!
El refuerzo positivo tiene como objetivo animar a los recién llegados que han visitado nuestra página de inicio y probado las funciones de Crecimiento a seguir editando.
Boletín del equipo de crecimiento elaborado por el equipo de crecimiento y publicado por un bot • Dar retroalimentación • Suscribirse o cancelar la suscripción.
15:14, 29 de mayo de 2023 (UTC)
¡Bienvenidos al vigésimo séptimo boletín del equipo de Growth! Ayuda con las traducciones
Compartimos nuestro plan anual, para el periodo julio 2023 – junio 2024.
Nuestro primer proyecto del año será la configuración de la comunidad 2.0, que ayuda a los editores con derechos extendidos a configurar de forma transparente y sencilla funcionalidades importantes en el wiki.
Una vez que terminemos de trabajar en la configuración de la Comunidad 2.0, esperamos poder incluir uno de los siguientes proyectos:
Háganos saber lo que piensa sobre estos proyectos en la página de discusión relacionada o en la página de discusión del plan anual de Growth.
Hemos lanzado una nueva tarea estructurada de nivel de sección para “agregar una imagen” en los wikis piloto de Growth (árabe, bengalí, checo y español). Esta tarea fue parte del proyecto Datos estructurados en Wikipedia. Estamos monitoreando las modificaciones realizadas y también buscamos comentarios de la comunidad.
Las ediciones sugeridas ahora reciben predicciones de temas a través de la nueva clasificación de temas independiente del idioma. Este cambio afecta a las wikis de Wikipedia que no están en inglés. Garantizará que los recién llegados reciban una mayor diversidad de recomendaciones de tareas. Antes, como esta función era una prueba, se utilizaba la Wikipedia en inglés para seleccionar temas. El cambio es gradual, ya que las listas de temas se actualizan cuando se vacían. El equipo de investigación evaluará el impacto en unos meses. [71]
A partir del 1 de agosto, un nuevo conjunto de Wikipedias obtendrá "Agregar un enlace": Wikipedia georgiana, Wikipedia kara-kalpak, Wikipedia kabyle, Wikipedia kabardiana, Wikipedia kabiyè, Wikipedia kikuyu, Wikipedia kazaja, Wikipedia jemer, Wikipedia en kannada, Wikipedia de Cachemira, Wikipedia de Colonia, Wikipedia en kurdo, Wikipedia de Cornualles, Wikipedia de Cornualles.
El equipo de Growth ofrece funciones dedicadas para establecer un programa de tutoría para los recién llegados. Cada recién llegado tiene un mentor voluntario que los alienta y responde preguntas. Las comunidades pueden configurar o unirse a este sistema de tutoría visitando Special:ManageMentors. La comunidad puede configurar este sistema de tutoría en Special:EditGrowthConfig.
Más comunidades han implementado la tutoría. Un científico de datos de la Fundación Wikimedia analizará el impacto de la tutoría. Analizaremos el impacto en Wikipedia en español e inglés. [72]
El equipo de Growth también organizará una sesión de tutoría para nuevos editores en Wikipedia en Wikimania 2023 en Singapur. Los asistentes al taller ayudarán a generar ideas para mejorar las funciones de tutoría de Growth.
Pronto compartiremos un análisis más completo de los experimentos de las tres partes del proyecto de refuerzo positivo. Por el momento, el nuevo módulo Impact, Leveling up y Personalized praise todavía se están probando en las wikis piloto del equipo de Growth.
Mientras tanto, se han publicado los indicadores principales iniciales del proyecto de elogio personalizado. Aunque todavía se trata de una muestra relativamente pequeña, los resultados parecen ser positivos. Muestran que los mentores efectivamente reciben notificaciones y hacen clic para ver a sus aprendices dignos de elogio.
El equipo de Crecimiento se centra actualmente en la edición de IP: mejora de la privacidad y mitigación de abusos. Es un proyecto que involucra a muchos equipos diferentes de la Fundación Wikimedia. El equipo de Crecimiento se centrará en las cuentas temporales a través de dos puntos principales:
Todavía estamos en la etapa inicial de planificación del proyecto Community Configuration 2.0:
Boletín del equipo de crecimiento elaborado por el equipo de crecimiento y publicado por un bot • Dar retroalimentación • Suscribirse o cancelar la suscripción.
12:42, 1 de agosto de 2023 (UTC)
¡Bienvenidos al vigésimo octavo boletín del equipo de Growth! Ayuda con las traducciones
Boletín del equipo de crecimiento elaborado por el equipo de crecimiento y publicado por un bot • Dar retroalimentación • Suscribirse o cancelar la suscripción.
Trizek_(WMF) Discusión23:16 16 octubre 2023 (UTC)
¡Bienvenidos al vigésimo noveno boletín del equipo de Growth! Ayuda con las traducciones
El equipo de Growth organizará su primera conversación comunitaria el lunes 4 de diciembre (19:00 - 20:30 UTC) . El tema de esta reunión será la tutoría.
El idioma de esta primera reunión será el inglés, pero tenemos previsto organizar conversaciones en otros idiomas y sobre otros temas. Visita la página de conversaciones en la wiki para obtener más información sobre cómo participar. También puedes ver la página o sugerir ideas para las próximas conversaciones allí.
A principios de noviembre de 2023, el equipo de Crecimiento implementó el nuevo módulo de impacto en todas las Wikipedias. Recientemente, lanzamos una mejora de seguimiento de la forma en que se mostraban los datos de edición en función de los comentarios de los editores. [77]
Hemos lanzado la opción “agregar un enlace” a 35 Wikipedias más. [78] [79]
Nos quedan algunas Wikipedias:
Cuando un mentor se marcaba a sí mismo como "Ausente", su nombre no se asignaba a nuevas cuentas cuando regresaba. Esto se ha solucionado. [81]
Mejoramos el mensaje que reciben los recién llegados cuando su mentor renuncia, para reducir la confusión. [82]
Trabajamos para asegurarnos de que todos los aprendices estén asignados a un mentor activo. Esto requirió reasignar a los aprendices sin mentores a un nuevo mentor. Hicimos una pausa en esto porque el script de limpieza confundió a algunos editores. Lo reanudaremos cuando se resuelvan los bloqueos identificados. [83]
Ahora es posible crear un filtro de abuso para evitar que un usuario se registre como mentor. [84]
Boletín del equipo de crecimiento elaborado por el equipo de crecimiento y publicado por un bot • Dar retroalimentación • Suscribirse o cancelar la suscripción.
18:04, 1 de diciembre de 2023 (UTC)
El equipo de Crecimiento enviará informes trimestrales para mantenerte informado. Las actualizaciones semanales del equipo de Crecimiento están disponibles en la wiki (en inglés) si quieres saber más sobre nuestro trabajo diario.
Si desea recibir actualizaciones más generales sobre la actividad técnica que se desarrolla en el movimiento Wikimedia (incluido el trabajo de crecimiento), le recomendamos que se suscriba a Tech News.
Las funciones de crecimiento actualmente se pueden configurar en Special:EditGrowthConfig. Este trimestre estamos trabajando para que la configuración de la comunidad sea accesible para otros desarrolladores de MediaWiki y, al mismo tiempo, trasladamos la configuración de la función de crecimiento a la nueva extensión CommunityConfiguration.
Se puede probar una versión preliminar de la configuración de la comunidad en la versión beta de Wikipedia en español. Tenemos previsto lanzar la nueva extensión de configuración de la comunidad en wikis piloto (Wikipedia en árabe y en español) a principios de mayo de 2024. La primera función que no pertenece a un equipo de crecimiento y que utilizará la configuración de la comunidad será el moderador automático.
Paralelamente al desarrollo, el equipo de Crecimiento propondrá pautas de uso de la configuración de la comunidad, pautas de diseño de la configuración de la comunidad y proporcionará documentación técnica.
Agregar un análisis de resultados del experimento de imagen
El equipo de Growth realizó un experimento para evaluar el impacto de la tarea estructurada “Agregar una imagen” en el módulo “Ediciones sugeridas” de la página de inicio para recién llegados. Este análisis concluye que la tarea estructurada Agregar una imagen genera un aumento en la participación de los recién llegados en la plataforma web móvil, en particular al realizar ediciones constructivas (no revertidas) en los artículos:
Resultados del experimento de elogio personalizado
Esta función fue desarrollada para Mentors como parte del proyecto de Refuerzo Positivo del equipo de Crecimiento. Al realizar pruebas A/B en Wikipedia en español, no encontramos un impacto significativo en la retención, pero encontramos un impacto positivo significativo en la productividad de los recién llegados. Sin embargo, concluimos que los resultados no fueron lo suficientemente positivos como para justificar la inversión de tiempo de Mentors. Planeamos discutir esta función con nuestros wikis piloto y considerar más mejoras antes de escalar esta función aún más. Mientras tanto, las comunidades que deseen probar la función pueden solicitar que se implemente. (T361763)
Se anima a los donantes ingleses a que prueben la edición
Como en años anteriores, los donantes fueron dirigidos a una página de agradecimiento después de la donación (ejemplo). Sin embargo, este año probamos una nueva llamada a la acción “Intenta editar Wikipedia” en la página de agradecimiento. Esta llamada a la acción se vinculaba a una página de creación de cuenta única. Desde esta página de creación de cuenta pudimos realizar un seguimiento de los registros y la activación (edición por primera vez). Durante la campaña de banner en inglés, la página de agradecimiento a los donantes condujo a 4398 nuevas cuentas, y 441 de esas cuentas realizaron una edición constructiva en 24 horas. (T352900)
Plan anual
El equipo de Crecimiento y el equipo de Edición trabajarán en el Resultado Clave WE1.2 durante el próximo año fiscal. Pronto comenzaremos las conversaciones iniciales con las comunidades para ayudar a finalizar nuestros planes. (T361657)
Módulo de actualizaciones de la comunidad de la página de inicio para recién llegados
Tenemos previsto realizar pruebas A/B para añadir un nuevo módulo configurable por la comunidad a la página de inicio de los recién llegados que permitirá a las comunidades destacar eventos, proyectos, campañas e iniciativas específicos. Estamos en las primeras etapas de la fase de planificación de este proyecto, que se llevará a cabo primero en nuestras wikis piloto y en el voluntariado de wikis. Agradecemos los comentarios de la comunidad sobre los diseños y planes iniciales, en cualquier idioma, en nuestra página de discusión del proyecto.
Boletín del equipo de crecimiento elaborado por el equipo de crecimiento y publicado por un bot • Dar retroalimentación • Suscribirse o cancelar la suscripción.
18:55, 23 de abril de 2024 (UTC)
El equipo de Growth lanzó la configuración de la comunidad en todas las Wikipedias. Puedes acceder a ella en Special:CommunityConfiguration.
Esta nueva página especial reemplaza a Special:EditGrowthConfig. Por ahora, todas las funciones de Crecimiento se pueden configurar mediante la Configuración de la comunidad. La configuración para AutoModerator (T365046) y otras funciones estarán disponibles en el futuro.
Puedes ayudar con las traducciones. La traducción de la interfaz se realiza en Translatewiki.net. También puedes ayudar a traducir la documentación.
Si asistes a Wikimania 2024, ¡únete a nosotros en la sesión sobre el futuro de la configuración de la comunidad!
Módulo de actualizaciones de la comunidad de la página de inicio para recién llegados
Agregaremos un nuevo módulo configurable por la comunidad a la página de inicio para nuevos usuarios que permitirá a las comunidades destacar eventos, proyectos, campañas e iniciativas específicas. Hemos publicado una versión simple disponible para wikis beta. Realizaremos una prueba A/B en nuestros wikis piloto utilizando la nueva plataforma de métricas. Aún agradecemos los comentarios de la comunidad sobre los diseños y planes iniciales, en cualquier idioma, en nuestra página de discusión del proyecto.
Aumentar la activación constructiva en el móvil
Como parte del Plan Anual 2024/2025 del equipo de Crecimiento, el equipo de Crecimiento explorará varias formas de aumentar el porcentaje de recién llegados que comienzan a editar con éxito.
Editar una página de Wikipedia requiere mucho contexto y paciencia. Para que los recién llegados puedan contribuir, es necesario que realicen muchos ensayos y errores, lo que implica una curva de aprendizaje más pronunciada y posibles desilusiones. Para apoyar a una nueva generación de voluntarios, aumentaremos la cantidad y la disponibilidad de flujos de trabajo de edición más pequeños, estructurados y más específicos para cada tarea (por ejemplo, Verificación de edición y Tareas estructuradas). El equipo de Crecimiento se centrará principalmente en Tareas estructuradas, mientras trabaja en estrecha colaboración con el equipo de Edición para garantizar que nuestro trabajo se integre bien con Verificación de edición.
Las actualizaciones semanales del equipo de crecimiento están disponibles en la wiki (en inglés) si desea saber más sobre nuestro trabajo diario. Si desea recibir actualizaciones más generales sobre la actividad técnica que se lleva a cabo en el movimiento Wikimedia (incluido el trabajo de crecimiento), lo alentamos a suscribirse a Tech News.
Boletín del equipo de crecimiento elaborado por el equipo de crecimiento y publicado por un bot • Dar retroalimentación • Suscribirse o cancelar la suscripción.
15:08, 30 de julio de 2024 (UTC)
Módulo de actualizaciones de la comunidad de la página de inicio para recién llegados
Agregaremos un nuevo módulo a la página de inicio de Newcomers que permitirá a las comunidades destacar eventos, proyectos, campañas e iniciativas específicas. Hemos publicado una versión simple en wikis beta y pronto comenzaremos una prueba A/B en nuestros wikis piloto. Este módulo solo se mostrará en la página de inicio de Newcomers si las comunidades deciden utilizarlo, así que aprenda a configurar el módulo Actualizaciones de la comunidad o comparta sus opiniones en la página de discusión del proyecto.
Experimentación de activación constructiva
Después de mostrar las primeras ideas de diseño en Wikimania, realizamos pruebas de usuario de los prototipos de diseño. Ahora pretendemos involucrar a las comunidades en más debates y planeamos realizar un experimento específico, presentando una tarea estructurada dentro de la vista de lectura a los nuevos titulares de cuentas que hayan iniciado sesión sin realizar modificaciones.
Configuración de la comunidad
Esta extensión de configuración de la comunidad se desarrolló para ayudar a las comunidades a personalizar las funciones de la wiki para satisfacer sus necesidades específicas. El equipo de Growth ahora está ayudando a otros equipos de la Fundación Wikimedia a hacer que sus productos sean configurables:
Como parte del plan anual del equipo de Crecimiento, continuaremos investigando formas de aumentar la activación constructiva en dispositivos móviles, al mismo tiempo que trabajamos con Data Products para avanzar en la funcionalidad de pruebas A/B a través de la Plataforma de Métricas.
Las actualizaciones semanales del equipo de crecimiento están disponibles en la wiki (en inglés) si desea saber más sobre nuestro trabajo diario. Si desea recibir actualizaciones más generales sobre la actividad técnica que se lleva a cabo en el movimiento Wikimedia (incluido el trabajo de crecimiento), lo alentamos a suscribirse a Tech News.
Boletín del equipo de crecimiento elaborado por el equipo de crecimiento y publicado por un bot • Dar retroalimentación • Suscribirse o cancelar la suscripción.
Trizek_(WMF) , 15:43, 22 de octubre de 2024 (UTC)