stringtranslate.com

Wikipedia:Discord

Discord es un programa de sala de chat freemium y propietario disponible para navegadores web, Windows, Mac, Linux, Android e iOS. Los editores pueden chatear mediante texto como en WP:IRC , pero también mediante llamadas de voz, a diferencia de IRC.

En 2016, se fundó un servidor de Discord de Wikimedia no oficial. Está moderado por varios Wikimedistas de confianza y los miembros deben seguir las siguientes pautas. Las cuentas deben tener un correo electrónico verificado para chatear en el servidor. Opcionalmente, los participantes pueden vincular públicamente su cuenta de Wikimedia con su cuenta de Discord para verificación, lo que permite compartir contenido multimedia no textual. Los canales existen para propósitos específicos, como WikiProjects individuales, y para áreas más amplias, como Wikipedia en inglés y Wikimedia Commons .

Se puede unirse al servidor Discord de la comunidad Wikimedia a través del siguiente enlace de invitación, que puede estar deshabilitado en ocasiones:

Unirse al servidor

¿Cómo se relaciona el Discord de la comunidad Wikimedia con Wikipedia?

El servidor Discord de la comunidad Wikimedia está gestionado por voluntarios y no es propiedad de la Fundación Wikimedia ni está controlado por ella. El servidor se creó para los wikipedistas que ya utilizan Discord o que lo prefieren a IRC . Las conversaciones que se mantienen en Discord pueden ser leídas por cualquier persona que se una al servidor.

Pautas

Los siguientes datos se almacenan en el servidor como parte de la Guía del servidor, cuyo enlace se encuentra en la parte superior de la selección de canales. En caso de discrepancia, la copia del servidor es la que tiene autoridad.

Este servidor es para discusiones relacionadas con Wikipedia y proyectos relacionados. Cada canal tiene un tema para seguir, como #english-wikipedia, que se centra en la Wikipedia en inglés, y #commons, que se centra en Commons. Wikimedia apoya la libertad de expresión, pero algunas afirmaciones pueden ser disruptivas y, por lo general, son inapropiadas en los canales. El canal #offtopic existe para discusiones que no se centran únicamente en el trabajo del proyecto.

La naturaleza pública de Discord significa que el historial de chat está disponible para todos los que se unan. Las críticas a otros usuarios deben discutirse en mensajes privados, si es posible, en lugar de correr el riesgo de avergonzarlos públicamente. Intenta ponerte en su lugar para ver si lo que dices puede ofenderlos o no.

Wikipedia: Se considera que la civilidad se aplica a Discord.

Estas pautas no son exhaustivas. Utilice el sentido común al utilizar el servidor. Los moderadores pueden utilizar su criterio para eliminar usuarios del servidor por cualquier motivo.

Comportamientos prohibidos

  1. Insultar a otros o decir malas palabras en exceso.
  2. Hacer campaña para obtener votos en WP:RFA , WP:AFD , WP:DRV , etc., o para nominaciones o revisiones de artículos.
  3. Organizar, participar o promover el acoso a otros, quienesquiera que sean.
  4. " Exponer " a otros mediante la publicación de información personal sobre ellos o enlaces a sitios o repositorios que lo hagan, o de cualquier otra forma discutir extensamente asuntos privados o temas no relacionados con Wikipedia.
  5. Realizar descripciones gráficas, solicitudes o promociones de sexualidad, violencia o drogas ilegales. El contenido "No apto para el trabajo" está prohibido. Si tienes alguna duda, pregúntale a un moderador en privado.
  6. Enviar enlaces spam o las mismas frases repetidamente, ya sea todas a la vez o a lo largo del tiempo.
  7. Operar bots que envían mensajes o son operados a través de la escritura en el canal sin el permiso explícito de los moderadores.
  8. Usar apodos que engañen o confundan a los demás sobre quién eres. Los apodos son una forma de expresión, pero los usuarios de los chats deben saber claramente quién eres en todo momento, por ejemplo, añadiendo tu nombre normal entre paréntesis.
  9. Publicar gifs o memes sin contexto ni relación con el propósito de discusión de un canal.
  10. Avisar excesivamente a los moderadores o administradores por problemas que no son críticos, ya sea como grupo o de forma individual. Tenga cuidado de avisar a las personas sobre problemas que no son emergencias, ya que pueden estar durmiendo, en el trabajo, etc.
  11. Cualquier contenido que pueda violar las Normas de Discord o los Términos de Servicio. Los usuarios que crucen esta línea pueden ser eliminados sin previo aviso, según la gravedad. Ten en cuenta que, si bien Wikipedia, Commons y similares no están " CENSURADOS ", este no es el caso de Discord, cuyas propias Normas y Términos de Servicio tienen prioridad. Muchos temas no deben vincularse ni insertarse, como el contenido " no apto para el trabajo " o la piratería, y deben evitarse.

Las reglas suplementarias adicionales se detallan en la Guía del servidor y deben tenerse en cuenta.

Consenso

Tenga en cuenta la política de Wikipedia sobre consenso , que incluye la siguiente declaración:

Discusiones fuera de la wiki. El consenso se alcanza a través de discusiones dentro de la wiki o mediante la edición. Las discusiones que se realizan en otros lugares no se tienen en cuenta. En algunos casos, este tipo de comunicación fuera de la wiki puede generar sospechas y desconfianza.

Apelaciones de prohibición

Haz una petición en Wikipedia talk:Discord y proporciona tu nombre de usuario de Discord. No entres en detalles. Los moderadores hablarán y, si corresponde, uno de ellos te enviará un mensaje directo (enviándote primero una solicitud de amistad, si es necesario). Dado que el servidor existe para fomentar la colaboración entre editores, los moderadores esperan ver un historial reciente y consistente de buenas contribuciones de contenido antes de considerar las peticiones.

No utilices las páginas de discusión de moderadores individuales. A los moderadores no les interesa saber si ya te avisaron o si viste tus advertencias. Este proceso solo se aplica a las prohibiciones en las que no tienes forma de comunicarte con un moderador. Para cualquier otra acción de moderación en la que aún puedas comunicarte con los moderadores, no publiques en el sitio.

Características y uso

Discord es una aplicación gratuita para Microsoft Windows , macOS , Linux , iOS y Android , y se puede utilizar en la mayoría de los navegadores web sin necesidad de descargarla.

Chat de texto

Los canales de texto de Discord admiten varias formas de marcado e incrustación, como mostrar miniaturas de imágenes, resaltar la sintaxis de fragmentos de código o emojis. Algunas de estas funciones, como la incrustación, se pueden desactivar en las preferencias del usuario.

Una diferencia clave entre Discord e IRC es que el primero ofrece un registro de conversaciones pendientes. Esto puede resultar útil para acceder a conversaciones que ya están en curso, pero también significa que todo lo que se dice queda registrado en el historial. Los usuarios deben tener en cuenta que, aunque solo unos pocos usuarios estén en línea en un momento dado, eso no significa que los usuarios que inicien sesión más tarde no vean su mensaje. Sin embargo, a diferencia de IRC, los usuarios pueden hacer preguntas en un canal y obtener una respuesta horas o días después.

A diferencia de IRC, Discord no muestra públicamente direcciones IP ni nombres de host. Por lo tanto, no es necesario enmascarar ni ocultar el host.

Chat de voz

Los canales de voz permiten a los usuarios comunicarse a través de la voz. Los usuarios pueden confiar en la función "pulsar para hablar", en la que deben presionar una tecla mientras hablan, o en la detección de voz, que se transmitirá automáticamente cuando el usuario hable. Los usuarios deben tener en cuenta que cualquier persona en el mismo canal puede escucharlos. Los canales de voz no tienen temas específicos asignados, a diferencia de los canales de texto. Los usuarios que han estado inactivos durante 15 minutos se mueven automáticamente a un canal AFK y se silencian.

Los canales de voz no están activos a menos que el usuario se una a uno. Cada canal de voz tiene un canal de texto adjunto para comunicarse sin hablar.

Inscribirse

Si no tienes una cuenta de Discord, tendrás que crear (o "reclamar") una proporcionando un nombre de usuario, fecha de nacimiento, dirección de correo electrónico y contraseña. Las cuentas temporales (solo nombre de usuario y fecha de nacimiento) no pueden interactuar con el servidor de Wikimedia. Tu nombre de usuario y apodo específico del servidor se pueden cambiar; no estás obligado a utilizar tu nombre original.

Autenticación

Puedes autenticar Discord con tu nombre de usuario en la wiki. Sigue las instrucciones proporcionadas por WikiAuthBot2 cuando te unas, enviando el /authcomando en cualquier canal. La autenticación proporciona el rol de "Usuarios autenticados", que permite a los miembros saber quién eres en la wiki y, a veces, se utiliza para medidas anti-raid/spam. Esto no es obligatorio, pero los beneficios incluyen la capacidad de enviar mensajes en más canales, incrustar multimedia, usar reacciones y otros permisos menores.

Pronombres y lenguas

Algunos usuarios incluyen sus pronombres en su apodo. Esto se hace por las razones que se indican aquí y ayuda a evitar el uso de pronombres incorrectos. Esto no es obligatorio.

Puede seleccionar roles para mostrar sus pronombres e idiomas desde el menú Canales y roles. Estos se implementan como roles que aparecerán en su perfil y se pueden cambiar en cualquier momento.

Además, Discord proporciona un campo de pronombres integrado que puedes colocar en tu perfil.

Eventos

Todos los administradores y operadores de sistema autenticados pueden crear y administrar eventos para diversos eventos relacionados con Wikimedia, WMF y Wikipedia. Cualquier usuario autenticado que participe en dichos eventos o en la coordinación de diversos comités, grupos de trabajo, etc., puede comunicarse con un administrador de servidor para obtener el rol de "coordinador de eventos". Consulte la lista de moderadores a continuación para ver quiénes son administradores de servidor.

Canales

Actualmente existen canales para los siguientes temas o sitios. Se puede solicitar la creación de nuevos canales para otros sitios, proyectos o iniciativas de Wikimedia. Antes de solicitarlo, contacte a su proyecto o sitio para ver si existe un consenso sobre el uso de Discord. Si es así, esta página debe estar vinculada desde la página de su proyecto, para que los miembros conozcan el canal. El tema del canal debe ser lo suficientemente activo como para que no se desutilice.

Los nuevos usuarios verán una selección de canales predeterminados y podrán usar la selección de Canales y roles para suscribirse o no a canales específicos. Las categorías de Discusiones, Sitios y Canal de voz están seleccionadas de manera predeterminada.

Canales de administración

Estos canales están disponibles para moderadores de Discord, administradores de proyectos relevantes (sysops), checkusers, supervisores, sysops globales y administradores para discutir temas relacionados con la moderación.

Canales de discusión

Canales del sitio

Canales de WikiProject

Actualmente existen canales para los siguientes WikiProyectos así como también para algunas otras áreas del espacio del Proyecto:

Los miembros de WikiProject pueden crear nuevos canales a pedido, una vez que el proyecto los haya discutido y los miembros muestren interés.

Canales de voz

Existen varios canales de voz para socializar o reunirse. WMF los utiliza a veces para comunicarse con la comunidad. Estos canales requieren autenticación para poder hablar.

Bots de servidor

Actualmente, el servidor cuenta con cuatro bots que se encargan de varias tareas. WikiAuthBot2 y WikiLogger son mantenidos por 0xDeadbeef y alojados en Toolforge. WikiBot es mantenido por stjn . Los tres son de código abierto.

Notificaciones de grupo

Los métodos de notificación están configurados actualmente para permitir alertar a ciertos grupos de usuarios de que hay un problema importante en Wiki que requiere asistencia. Estas etiquetas solo se deben usar en casos que requieren atención inmediata. Incluye la etiqueta en tu mensaje para generar una notificación.

Moderadores

Los moderadores actuales son los siguientes. Los moderadores son editores de confianza seleccionados por los administradores del servidor, incluidos los administradores de la Wikipedia en inglés u otros titulares de derechos avanzados como los usuarios de control o supervisores. Si una situación relacionada con el servidor de Discord requiere la atención inmediata de un moderador, puedes notificar al grupo anteponiendo el símbolo @Moderators. Esto solo debe hacerse para problemas relacionados directamente con el servidor de Discord, no para problemas en la wiki. Algunos moderadores son, además, administradores del servidor, con acceso total al servidor.

Casillas de usuario

{{User Discord}}o , cuyo resultado es:{{User Discord|account=username}}

{{User Discord2}}o , cuyo resultado es:{{User Discord2|account=username}}

{{Wikipedia:Discord/Userbox}}, cuyo resultado es:

{{User:Aoidh/Templates/DiscordUserbox|username}}, cuyo resultado es:


También hay un icono superior para su uso:{{Discord topicon}}

Otros servidores

Véase también