Dionysios-Fredis Beleris ( en griego : Διονύσιος-Φρέντης Μπελέρης ; [2] en albanés : Dionisios Alfred "Fredi" Beleri; [3] nacido el 9 de agosto de 1972 [4] ) es un político albanés de origen griego que fue elegido alcalde de Himarë . Beleri fue elegido alcalde en las elecciones locales de 2023 como candidato de la coalición política Juntos Ganamos , cargo que no asumió tras ser arrestado unos días antes por compra de votos. Su arresto movilizó tanto a la comunidad griega en Albania como al gobierno griego, que acusó a las autoridades albanesas de intentar obstaculizar las actividades políticas de la minoría griega de Albania. En el juicio que siguió, fue condenado a dos años de prisión; Como consecuencia de la condena, la Comisión Electoral Central de Albania declaró inválido el mandato de Beleris y decidió convocar nuevas elecciones. Fue puesto en libertad el 3 de septiembre de 2024, tras haber cumplido dos tercios de su condena.
Mientras estaba en prisión, Beleris fue elegido eurodiputado del partido Nueva Democracia en las elecciones al Parlamento Europeo de 2024 en Grecia .
Beleris nació en Himarë , Albania, en 1972. A finales de 1990, con el colapso del régimen albanés y la apertura de las fronteras, se instaló en Grecia. Fue bautizado como cristiano ortodoxo en Zante y tomó el nombre de Dionisio . Su actividad política comenzó allí cuando fue elegido miembro de la "Junta Directiva de los Himariotes del Peloponeso y Jónico". En el primer semestre de 1994 fue a Chipre , donde asistió a seminarios sobre lengua griega y sobre instalaciones termohidráulicas , organizados por el "Foro Panchipriota para la Ayuda del Epiro Septentrional". [5]
Luego se instaló en Atenas , donde trabajó como fontanero y fue miembro de la «Asociación Himariota y de la Juventud del Norte de Epiro ». [5] En 2005, comenzó sus estudios en la Universidad Panteion de Atenas , departamento de Estudios Internacionales y Europeos. En el período 2006-2008, fue el Secretario General de la «Asociación de Himariotas», mientras que en el período 2008-2011 fue su presidente, donde trabajó por la protección de los derechos del helenismo en Himarë. Desde 2009, ha sido miembro del Consejo General de Omonia , mientras que en agosto de 2014 fue elegido presidente de la «Rama Omonia Himara». [5]
En 2015 se instaló definitivamente en Himarë, donde regenta un bar restaurante. [6] En febrero de 2015 fue elegido vicepresidente del Consejo General de Omonia. [7]
Beleris tiene doble ciudadanía, albanesa y griega . [8] Está casado y tiene dos hijos. [5]
El 10 de abril de 1994, un grupo armado atacó el centro de entrenamiento de reclutas del ejército albanés en la aldea de Peshkëpi, Dropull , a 4 km de la frontera entre Grecia y Albania. Los hombres armados dispararon y mataron al guardia. Invadieron el pabellón donde dormían los reclutas y mataron al comandante-capitán, hirieron gravemente a tres soldados e hirieron levemente a varios más. Luego encerraron a 130 soldados en una habitación, se llevaron parte del armamento del campamento ( rifles Kalashnikov y pistolas Tokarev ) y se marcharon en dirección a Epiro . [9]
El 6 de octubre de 1994, la organización "Mavi" ( Frente de Liberación del Epiro del Norte ), en una proclamación en el periódico Eleftherotypia , asumió la responsabilidad del ataque mortal en Peshkëpi. [10]
El 18 de marzo de 1995, las autoridades griegas detuvieron cerca de Delvinaki a siete pasajeros de dos coches, entre ellos Beleris, tras encontrar en los maleteros de los mismos nueve fusiles automáticos Kalashnikov , dos pistolas , bayonetas , camuflaje, radio y capuchas. El periodista de Kathimerini Stavros Tzimas, en su libro En la constelación del nacionalismo, afirma: "No había duda de que los detenidos planeaban atacar un objetivo militar, que era el campamento de Longos , a poca distancia de la frontera. También se reveló que era aproximadamente el mismo grupo, o al menos algunos de sus miembros, el que había atacado en Peskepi". [11]
Beleris y otros arrestados enfrentaron cargos por delitos menores y, después de su apelación, fueron juzgados a puertas cerradas y recibieron sentencias de prisión de entre 18 y 20 meses por posesión ilegal de armas. [12]
Nueve años después del incidente, la policía de Gjirokastër intentó reabrir las investigaciones, pero ni siquiera en ese momento contó con el apoyo de las autoridades griegas para proporcionar información sobre Beleris y sus asociados. Las investigaciones se abrieron de nuevo en 2019 por la Fiscalía de Delitos Graves, que pidió al Tribunal del Distrito Judicial de Tirana que remitiera los documentos del caso. Pero el expediente del suceso de 1994 había desaparecido. Las investigaciones se cerraron en 2021 por falta de pruebas. [13]
Se le ha identificado como el miembro de MAVI que, bajo el apodo de "Fanis", discutió con el periodista Stavros Tzimas su participación en los incidentes de Episkopi y Longos relacionados con MAVI; así como el ataque terrorista del grupo en 2001 con una granada de mano en Peristeri, Atenas , contra los griegos de Albania que cooperaban con el estado albanés, entre los que se encontraba Vangjel Tavo . [14]
Absuelto de los cargos, Beleris gradualmente siguió una carrera política, que ocasionalmente estuvo vinculada a la extrema derecha . [15] En octubre de 1997, asistió a un evento organizado por el partido Frente Helénico de Makis Voridis . [16] También apareció en un programa presentado por el líder del partido Amanecer Dorado, Nikos Michaloliakos , y en eventos organizados por el partido de extrema derecha Agrupación Popular Ortodoxa de Giorgos Karatzaferis . [15]
En julio de 2006, Beleris, junto con otros griegos en Himarë, fueron finalmente condenados a tres años de prisión por un tribunal albanés, por insultar los símbolos de la República de Albania e incitar al odio étnico durante las elecciones locales de 2003. [ 17] Según la acusación, Beleris y otros, en la tarde del 12 de octubre de 2003, el día de las elecciones, tras informes de irregularidades, protestaron frente a la comisión electoral local, portando banderas griegas y gritando consignas pro griegas, demostrando su apoyo a uno de los candidatos. No cumplió su condena porque huyó del país. Regresó en 2011 cuando la sentencia fue cancelada debido al estatuto de limitaciones. Sin embargo, cuando quiso postularse para alcalde de Himarra en las elecciones locales de 2019 , la comisión electoral lo descalificó porque según la ley albanesa, una persona condenada por cualquier sentencia no puede ocupar ningún cargo público hasta 10 años después del vencimiento de su sentencia. [18]
Beleris y sus coacusados presentaron un recurso contra Albania ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos por violación de su derecho a la libertad de expresión, garantizado por la Constitución albanesa . El tribunal declaró inadmisible la demanda. [19]
Beleris se presentó de nuevo a las elecciones locales de 2023 como candidato de la coalición política de centroderecha Juntos Ganamos , liderada por Ilar Mehta y Sali Berisha . Sin embargo, el 12 de mayo, dos días antes de las elecciones, fue detenido por la policía en su restaurante acusado de "corrupción electoral". Personas de Himarë y Dhërmi habían testificado ante la policía que Beleris les había ofrecido 100.000 leks por su voto. Según la policía, Beleris llevaba algún tiempo bajo vigilancia y fue detenido en el acto durante una transacción. [6]
Beleris negó todos los cargos, se declaró inocente y afirmó que fue víctima de una trampa con motivaciones políticas. [20] El primer ministro albanés Edi Rama , en una entrevista televisiva dos días antes del arresto de Beleris, lo acusó abiertamente de intentar manipular los votos e intimidar a los albaneses que viven en Grecia para que votaran por él en las elecciones. [21] En la misma entrevista, se refirió a él con términos despectivos, acusándolo de ser funcionalmente analfabeto , chovinista y peligroso para el estado albanés, ya que había prometido públicamente helenizar Himarë si era elegido. [22] Según el periodista griego Stavros Tzimas, el primer ministro albanés lideró personalmente el intento de desacreditar política y moralmente a Beleris, con el objetivo de destruir su candidatura en las elecciones y no permitir que un alcalde griego asumiera el liderazgo de este municipio crítico; tanto desde un punto de vista geoestratégico, como turístico o económico. [23]
Sin embargo, Beleris fue elegido alcalde de Himarë; aunque con un pequeño margen (68 votos). [24] En concreto, ganó con el 50,12% frente al 49,88% de Jorgo Goro, en una elección que logró atraer solo al 34% de los himariotas. [25]
Los tribunales albaneses rechazaron las peticiones de sus abogados de liberarlo, aunque con restricciones, ya que tenía antecedentes penales que justificaban su detención. A Beleris tampoco se le permitió prestar juramento como alcalde ni asistir a la primera reunión del ayuntamiento, por lo que la administración del municipio continuó a cargo del derrotado Jorge Goro, que se desempeñaba como alcalde en funciones . [26] El 23 de marzo de 2024, las autoridades albanesas arrestaron a Jorgo Goro por abuso de poder. La detención se produjo después de las acusaciones realizadas por el encarcelado Beleris en el otoño de 2023 de que facilitaba la venta de propiedades frente al mar para que ciertas personas pudieran beneficiarse del estatus de "inversor estratégico". [27]
El 5 de marzo de 2024 Beleris fue condenado a dos años de prisión, [28] pero no tuvo éxito en su defensa. [26] El proceso tuvo una gran repercusión, sobre todo por las reacciones del gobierno griego, que desde el principio apoyó plenamente a Beleris. De hecho, el ministro Makis Voridis dijo que Grecia vetaría la vía de adhesión de Albania a la UE debido a la condena de Beleris. El gobierno griego cree que en el proceso se cometieron muchas irregularidades graves, lo que hizo que la sentencia perdiera objetividad. [29]
El 25 de junio de 2024, el Tribunal de Apelaciones de la Estructura Especial Contra la Corrupción y el Crimen Organizado de Albania confirmó el veredicto de la sentencia de Beleris; como resultado de la condena, la Comisión Electoral Central de Albania revocó el mandato de Beleris y decidió celebrar nuevas elecciones. [30] Finalmente, y después de haber cumplido dos tercios de su sentencia, fue puesto en libertad condicional el 2 de septiembre de 2024. [31]
Tras reiteradas reuniones y debates, el primer ministro de Grecia y líder del partido Nueva Democracia , Kyriakos Mitsotakis , decidió incluir a Beleris en la papeleta del partido para las elecciones europeas de junio de 2024. Según los periodistas, los objetivos políticos de esta elección eran, ante todo, reagrupar a los votantes de derecha, que según las encuestas se estaban volcando hacia los partidos más pequeños de derecha y extrema derecha; [32] complacer a la base de su partido , que apoyó abrumadoramente la candidatura de Beleris; [33] y atraer a los griegos de Albania y a aquellos que son particularmente sensibles a las cuestiones de política exterior. [34]
Beleris fue elegido para el Parlamento Europeo con 236.367 votos; cuarto de los nueve eurodiputados de Nueva Democracia. [35]
Tras la decisión del Tribunal de Apelación de no reducir su sentencia, lo que significa que Beleris permanecerá en prisión hasta aproximadamente octubre de 2024, surgieron problemas con respecto a su participación en el Parlamento Europeo . En particular, no se espera que ejerza sus funciones como diputado al Parlamento Europeo, ya que, aunque los diputados al Parlamento Europeo gozan de inmunidad, esta solo se aplica a los Estados miembros de la UE. Politiko informó que: "Los funcionarios de Nueva Democracia, que hablaron bajo condición de anonimato porque no estaban autorizados a hablar públicamente, admiten que actualmente no hay manera de que él cumpla con todas sus funciones políticas". [36]
En junio de 2024, Beleris fue incluido entre los 23 nuevos eurodiputados más excéntricos del Parlamento Europeo por Politico Europe ; junto con Afroditi Latinopoulou y Galato Alexandraki . [37]
Loukas Tsoukalis , profesor de Sciences Po en París, dijo: [38]
La decisión de nombrar a Belleris tuvo que sopesar, por un lado, el beneficio electoral para el partido gobernante y el apoyo a la acción patriótica de la derecha en el seno del partido Nueva Democracia, y por otro, las relaciones con Albania y la mayoría de los socios europeos de Grecia. La decisión del primer ministro griego demuestra que la balanza finalmente se inclinó a favor del primero.
Dimitris Christopoulos, profesor asociado de la Universidad Panteion, señaló que Beleris no se habría convertido en candidato si no hubiera estado encarcelado, y que "la 'belerización' de las relaciones greco-albanesas es principalmente una iniciativa de Atenas"; también describió a Himara como un campo de batalla del nacionalismo albanés y griego . [39]
Según Panajot Barka, historiador de la Universidad Eqrem Çabej de Gjirokastër y periodista de la minoría griega en Albania, cuya postura personal sobre este tema le costó su trabajo en la Agencia de Noticias de Atenas , la elección de Beleri complicará aún más las relaciones entre Grecia, Albania y la UE. Añadió: "Beleri, con tres condenas penales, dos por cuestiones étnicas en ambos lados de la frontera y una ahora por corrupción electoral, crea una desventaja o un punto muerto, que no es fácil de superar". [40]
{{cite web}}: CS1 maint: estado de la URL ( enlace )