stringtranslate.com

Diez sesiones

« Ten Sessions » es el episodio número 13 de la tercera temporada de How I Met Your Mother , y el episodio número 57 en general de la serie. Se emitió originalmente el 24 de marzo de 2008 en CBS . El episodio fue escrito por los cocreadores de la serie Carter Bays y Craig Thomas , y dirigido por Pamela Fryman . En el episodio, Ted es rechazado repetidamente por su dermatóloga Stella para una cita , por lo que la recepcionista de Stella , Abby, se interesa en él.

En marzo de 2008, se anunció que la cantante estadounidense Britney Spears haría una aparición especial en el programa como Abby. Junto a Spears, "Ten Sessions" contó con apariciones especiales de Sarah Chalke y Marshall Manesh . Los críticos de televisión reaccionaron positivamente al episodio, quienes elogiaron la historia y la actuación de Spears. Según los índices de audiencia de Nielsen , "Ten Sessions" fue visto por 10,62 millones de espectadores, lo que fue el índice de audiencia más alto del programa para la tercera temporada de la serie.

Trama

Ted está en la clínica para eliminar su tatuaje de mariposa en la espalda baja , donde se siente atraído por su doctora, Stella ( Sarah Chalke ). Acuerdan ir a ver una película, Plan 9 from Outer Space , pero Ted no se da cuenta de que Stella había traído a sus amigos con ella y no era una cita. En la siguiente sesión, Ted sugiere esperar hasta que terminen sus diez sesiones de eliminación de tatuajes antes de invitarla a salir, pero Stella le dice que seguirá diciendo que no. A pesar de que las primeras cinco sesiones van bien con Ted y Stella conociéndose mejor, Stella confirma que su respuesta sigue siendo no. Ted intenta mostrarle a Stella su lado bueno siendo amable con la recepcionista, Abby ( Britney Spears ), pero en cambio, Abby comienza a mostrar interés en él. Luego, Ted intenta usar un libro de autoayuda que vio en la clínica de Stella, pero ella revela que no es su libro y lo detesta, mientras que Abby confirma que Ted estaba leyendo el libro en la recepción.

Robin y Barney sugieren que Ted deje de lado a Stella y se concentre en Abby. Barney le dice a Ted que concertó una cita con Stella para conocerla y descubrió que a ella solo le atraen los hombres con bigote . Ted se deja crecer el bigote para impresionar a Stella, lo que solo hace que ella se ría de él (un año antes, Barney había hecho una apuesta de diez dólares con Ted de que podía hacer que se dejara crecer el bigote). Lily le dice a Ted, avergonzado, que lo intente de nuevo, ya que Stella está interesada en él, aunque dice que no ha ido a verla. Luego se revela que Marshall había ido a ver a Stella para hablar con Ted y descubrió que Stella estaba enamorada de él; Marshall dejó su libro de autoayuda en su clínica. Feliz de que Stella esté interesada en él, Ted la invita a salir después de su última sesión, pero ella dice que no tiene tiempo para citas porque tiene una hija. Sin embargo, Ted pronto se da cuenta de que en realidad no dijo la palabra "no".

Ted recuerda que Stella le dijo que solo tenía dos minutos para almorzar todos los días y la invita a una "cita de dos minutos": a cenar en una mesa en el café al lado de su consultorio y a "las partes importantes" de Manos: The Hands of Fate en la tienda de electrónica dos puertas más allá, con la ayuda de Ranjit ( Marshall Manesh ) y Wendy, la camarera. La cita sale bien y Stella besa a Ted y promete llamarlo si alguna vez tiene tiempo. Finalmente, Abby ve a Ted afuera de la clínica sosteniendo flores que intentó darle a Stella y lo persigue por la calle. En la recepción, Abby se queja con Barney sobre cómo Ted jugó con sus emociones, después de lo cual ella y Barney salen a tener sexo.

Producción

"Ten Sessions" fue escrita por los cocreadores de la serie Carter Bays y Craig Thomas , y dirigida por Pamela Fryman . A principios de marzo de 2008, se confirmó que la cantante Britney Spears sería la estrella invitada en el programa. [1] [2] Neil Patrick Harris estaba "sorprendido" de que Spears estuviera dispuesta a "venir y actuar un poco", señalando que no había actuado en un tiempo. [3] El último papel actoral de Spears fue en Will & Grace en 2006. [4] Harris le dijo a Entertainment Tonight que los paparazzi no serían un problema, ya que el programa se graba en el estudio de seguridad de Fox . [3] Antes de que a Sarah Chalke le dieran el papel de Stella, Alicia Silverstone originalmente estaba programada para ser la estrella invitada, [5] pero se retiró cuando sus representantes temieron que Spears la "eclipsaría". [6] Los cocreadores Carter Bays y Craig Thomas "aman" a Silverstone y esperaban que eventualmente fuera la estrella invitada en el programa, aunque nunca lo hizo. [6]

Alyson Hannigan dijo que Spears "era muy divertida" y que "no tenía idea de que ella [Spears] tenía un ritmo cómico tan bueno". [7] Según Jason Segel , Spears improvisó algunas líneas que fueron "realmente buenas" y "hicieron reír a todos". [7] Spears fue nominada a un premio People's Choice en la categoría de estrella invitada favorita que roba escenas por su actuación en el episodio. [8] "Ten Sessions" se emitió por primera vez en CBS en los Estados Unidos el 24 de marzo de 2008. El vestuario de Spears en el episodio se puso a subasta en línea para beneficiar al Consejo de Defensa de los Recursos Naturales . [9] La subasta comenzó justo después de que se emitiera el episodio y duraría una semana. [9] El vestido de encaje amarillo de Nanette Lepore que Spears usó en el episodio se vendió por US$1525, [10] y el vestido de color óxido bordado se vendió por US$1925. [11]

Recepción

Los críticos elogiaron a Spears por su actuación en el episodio.

En su emisión original en los Estados Unidos, "Ten Sessions" fue visto por 10,62 millones de espectadores según los ratings de Nielsen . [4] [12] Atrajo a 1 millón de espectadores más que el episodio anterior, y 2,4 millones más que el promedio del programa antes de la huelga de guionistas . [12] El episodio logró una calificación de 4,5/12 en el grupo demográfico clave de 18 a 49 años entre los adultos, y fue el cuarto programa con mayor audiencia de la noche; posteriormente logró la calificación más alta del programa en el grupo demográfico de 18 a 49 años. [13] El cocreador del programa, Bays, dijo más tarde que la aparición de Britney Spears benefició enormemente los ratings: "Y por Dios, puso nuestro programa en el mapa. No se puede exagerar. Britney Spears nos rescató de volver a estar en la burbuja. ¡Gracias Britney!" [14]

La aparición de Spears fue aclamada por la crítica . David Hinckley de New York Daily News se hizo eco de sentimientos similares, afirmando que "demostró [que] puede actuar tan bien como puede cantar". [15] Michelle Zoromski de IGN argumentó, sin embargo, que si bien la aparición de Spears fue un "buen cambio de ritmo con respecto a sus últimas apariciones públicas", fue, no obstante, un "poco torpe y no tan fluida como otros papeles de invitada en el programa". [16] Donna Bowman de The AV Club también se mostró menos entusiasmada con la actuación de la cantante. Bowman opinó: "El gran episodio de Britney, como se conocerá de ahora en adelante, no fue realmente algo por lo que enojarse. Se puede decir esto del equipo de [ Cómo conocí a vuestra madre ]: tienden a minimizar el factor de molestia de sus estrellas invitadas especiales. Britney fue un espectáculo secundario, y consiguió un par de risas, pero no acaparó el tiempo en pantalla". [17]

Junto con la actuación de Spears en particular, "Ten Sessions" en su conjunto fue bien recibido por los críticos de televisión. En el libro de 2016 TV (The Book) de los críticos de televisión Alan Sepinwall y Matt Zoller Seitz , Sepinwall destaca este episodio (junto con " Slap Bet ") como episodios en los que "todavía se reirá, se conmoverá y se maravillará de lo inventiva que puede ser una comedia de situación de aspecto tradicional". [18] Bowman le dio al episodio una calificación de 'B' y fue más crítico con "Ten Sessions". [17] Ella expresó: "el timing no fue perfecto durante todo 'Ten Sessions'. El episodio comenzó lento, y como con muchos de los intentos de la serie de 'Ted es un maestro del romance', la cita de dos minutos parecía tan probable que fuera molesta-extraña como entrañable-extraña, si eras tú el que estaba siendo cortejado . Quería que me gustara más de lo que me gustó. Tal vez casi funciona porque a Elliot en Scrubs realmente le hubiera gustado, la romántica tonta que es. Pero no, es solo una onza pesada en la escala de esforzarse demasiado". [17] En contraste, Zoromski le dio al episodio un 8.9 de diez, lo que significa una calificación de "excelente". Pensó que el episodio fue superior al episodio anterior, agregando que el programa volvió a su forma completa. [16]

Referencias

  1. ^ "Britney en 'Cómo conocí a vuestra madre' el 24 de marzo". Today.com . 2008-03-12 . Consultado el 2010-01-28 .
  2. ^ Orloff, Brian (10 de marzo de 2009). "Britney será estrella invitada en How I Met Your Mother". People . Archivado desde el original el 29 de junio de 2009 . Consultado el 28 de enero de 2010 .
  3. ^ ab M. Silverman, Stephen (11 de marzo de 2008). "Neil Patrick Harries 'sorprendido' por el casting de Britney". People . Archivado desde el original el 3 de junio de 2009 . Consultado el 28 de enero de 2010 .
  4. ^ ab "Britney Spears obtiene la calificación más alta para una comedia estadounidense". NME . 2008-03-27 . Consultado el 2010-01-30 .
  5. ^ Claustro, Lisa (7 de marzo de 2008). "Alicia Silverstone será estrella invitada en 'Cómo conocí a vuestra madre'". BuddyTV . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2008. Consultado el 28 de enero de 2010 .
  6. ^ ab Goldman, Eric (11 de marzo de 2008). "Cómo conocí el efecto Britney Spears". IGN . Consultado el 29 de enero de 2010 .
  7. ^ ab Vineyard, Jennifer (21 de marzo de 2008). "Britney Spears tiene un 'gran sentido del ritmo cómico', dicen las estrellas de 'Cómo conocí a vuestra madre'". MTV ( Viacom ). Archivado desde el original el 25 de marzo de 2008. Consultado el 28 de enero de 2010 .
  8. ^ Vena, Jocelyn (10 de noviembre de 2008). «Britney Spears obtiene la nominación al People's Choice». MTV (Viacom). Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2008. Consultado el 28 de enero de 2010 .
  9. ^ ab "Britney Spears subastará el vestuario de 'Cómo conocí a vuestra madre' después del show del lunes". Fox News . 2008-03-24 . Consultado el 2009-01-28 .
  10. ^ "Vestido de encaje amarillo de Nanette Lepore de Britney Spears". ¡Visto en subasta! Archivado desde el original el 16 de julio de 2011. Consultado el 28 de enero de 2010 .
  11. ^ "Vestido color óxido bordado de Nanette Lepore de Britney Spears". ¡Visto en subasta! Archivado desde el original el 16 de julio de 2011. Consultado el 28 de enero de 2010 .
  12. ^ ab Huff, Richard (26 de marzo de 2008). «Britney Spears aumenta los índices de audiencia de «Cómo conocí a vuestra madre»». New York Daily News . Consultado el 30 de enero de 2010 .
  13. ^ "Britney Spears ayuda a conseguir los índices de audiencia más altos de la historia para 'Met Your Mother'". Entertainment Weekly . 2008-03-25 . Consultado el 2010-01-30 .
  14. ^ Aguilera, Leanne (3 de febrero de 2014). "Jennifer Love Hewitt rechazó Cómo conocí a vuestra madre (y se revelan los secretos del final de la serie...)". E! . Consultado el 19 de marzo de 2014 .
  15. ^ Hinckley, David (25 de marzo de 2008). "Britney Spears comienza a rehabilitar su imagen con un cameo disparatado en una comedia de CBS". New York Daily News . Consultado el 28 de enero de 2010 .
  16. ^ ab Zoromiski, Michelle (25 de marzo de 2008). "Cómo conocí a vuestra madre: diez sesiones". IGN . Consultado el 28 de enero de 2010 .
  17. ^ abc Bowman, Donna (25 de marzo de 2008). "Ten Sessions". The AV Club . The Onion . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2009 . Consultado el 10 de diciembre de 2011 .
  18. ^ TV (El libro), tapa blanda, página 278

Enlaces externos