stringtranslate.com

Diez guitarras

« Ten Guitars » es una canción de 1967 del cantante inglés Engelbert Humperdinck . Fue el lado B de su sencillo « Release Me ». [1] La canción es especialmente conocida en Nueva Zelanda, donde se ha convertido en una canción folclórica muy querida y algunos la consideran el «himno nacional no oficial» de Nueva Zelanda. [2]

Popularidad en Nueva Zelanda

"Ten Guitars" fue lanzado como el lado B del sencillo de Humperdinck de 1967 " Release Me ". Mientras que la canción del lado A fue un éxito internacional, en Nueva Zelanda los programadores de radio favorecieron "Ten Guitars" debido a su sonido alegre y un estilo de guitarra que se prestaba a la popular técnica de "rasgueo maorí". [2]

La canción se había popularizado originalmente en Nueva Zelanda gracias al programador de radio de Rotorua Eddie O'Strange de 1YZ . Esto condujo a un aumento de las ventas del sencillo y a una popularidad nacional de la canción, en particular como tema para cantar en fiestas.

La canción se volvió especialmente popular entre los maoríes de la década de 1960, quienes habían abandonado sus hogares regionales y se habían mudado a las ciudades para trabajar. La canción era un recordatorio de la vida en sus pueblos de origen. [3]

Impacto cultural

El álbum de Billy Connolly de 1975, "The Big Yin: Billy Connolly In Concert", tiene una canción "Glasgow Accents/Nine and a Half Guitars" donde Big Yin explica que está harto de tener que cantar la canción en clubes de folk.

En 1996, un documental televisivo titulado Ten Guitars analizó la historia de la canción y su impacto en la cultura neozelandesa. El documental incluía versiones de la canción realizadas por destacados músicos neozelandeses de la época, entre ellos Tim Finn y Neil Finn , Topp Twins , Dalvanius Prime , Jan Hellriegel , Purest Form , Mika y Moana Maniapoto . [4]

En 1999, el artista neozelandés Michael Parekowhai creó la obra escultórica Ten Guitars . Estaba compuesta por diez guitarras hechas a medida con incrustaciones de diseños de conchas de pāua de patrones kowhaiwhai . La obra examina el papel de los maoríes en la sociedad neozelandesa, incluidos los roles cambiantes en la segunda mitad del siglo XX . [3]

En 2012, se intentó batir el récord mundial de la mayor cantidad de guitarristas tocando a la vez en Kaikohe , Nueva Zelanda , con "Ten Guitars" como canción seleccionada. El récord mundial de 7273 no se rompió, ya que aproximadamente 50 guitarristas se presentaron para el intento de récord. [5]

Otras versiones

Referencias

  1. ^ "Engelbert Humperdinck – Release Me (And Let Me Love Again) / Ten Guitars". Discogs . 1967 . Consultado el 21 de noviembre de 2016 .
  2. ^ ab "El rey del romance Engelbert Humperdinck traerá sus diez guitarras a Nueva Zelanda". Stuff . Fairfax. 20 de julio de 2016 . Consultado el 22 de noviembre de 2016 .
  3. ^ ab "Ten Guitars". Canción folclórica de Nueva Zelanda . Consultado el 22 de noviembre de 2016 .
  4. ^ "Ten Guitars Television – 1996". NZ On Screen . Consultado el 22 de noviembre de 2016 .
  5. ^ "Se necesitan 8000 guitarras para una oferta récord". Northern Advocate . NZME . Consultado el 22 de noviembre de 2016 .

Enlaces externos