stringtranslate.com

Diethard Hellmann

Christuskirche, Maguncia , vista desde el oeste

Diethard Hellmann (28 de diciembre de 1928 - 14 de octubre de 1999) fue un Kantor , compositor y profesor académico alemán, primero en Leipzig en la Friedenskirche y la Musikhochschule , luego a partir de 1955 en Maguncia en la Christuskirche y el Conservatorio Peter Cornelius , finalmente en Múnich, donde fue presidente de la Musikhochschule München de 1981 a 1988. Era conocido por una cantata semanal de Bach en Maguncia, transmitida por SWR .

Vida y carrera

Nacido en Grimma el 28 de diciembre de 1928, [1] Hellmann fue miembro del Thomanerchor . Estudió música sacra en Leipzig con Günther Ramin . Hellmann fue el organista de las primeras grabaciones de cantatas de Bach de Ramin. Fue Kantor en la Friedenskirche de Leipzig de 1948 a 1955. Al mismo tiempo, fue profesor de órgano en la Musikhochschule de Leipzig , dirigiendo el coro de la Hochschule, y hasta 1951, profesor en la Fürstenschule de Grimma . En 1950, ganó un premio de órgano en el primer Concurso Internacional Bach . Comenzó a enseñar dirección coral en 1952 y fue nombrado subdirector del departamento de música sacra en 1954. [1]

En 1955 fue nombrado cantor de la Christuskirche de Maguncia , donde dirigió el coro, que en 1965 pasó a llamarse Bachchor . En noviembre de 1955 interpretó un concierto de cantatas de Bach. En 1958 recibió un premio de la emisora ​​alemana Südwestfunk (SWF) por su composición Musik auf Christi Himmelfahrt ( Música para la ascensión ). Realizó una serie de cantatas de Bach transmitidas por SWR . [1]

Hellmann fue profesor de música eclesiástica protestante en el Conservatorio Peter Cornelius de Maguncia y también en la Johannes Gutenberg-Universität Mainz desde 1959, donde fue profesor desde 1964. [1] Publicó partituras, incluidas reconstrucciones de Ärgre dich, o Seele, nicht, BWV 186a de Bach para el Tercer Domingo de Adviento, [2] Singet dem Herrn ein neues Lied, BWV 190 [3] y la Pasión según San Marcos . [4]

Hellmann llevó al Bachchor a giras de conciertos por Francia, Polonia e Israel. Colaboró ​​con cantantes como Peter Schreier , Aldo Baldin , Ria Bollen , Ursula Buckel , Eva Csapó, Agnes Giebel , Julia Hamari , Ernst Haefliger , Philippe Huttenlocher , Georg Jelden, Helena Jungwirth , Siegfried Lorenz , Adalbert Kraus , Horst Laubenthal , Karl Markus , Barbara Martig-Tüller, Friedreich Melzer, Klaus Mertens , Siegmund Nimsgern , Ernst Gerold Schramm , Verena Schweizer, Jakob Stämpfli , Ortrun Wenkel , Kurt Widmer y Edith Wiens. Con el Bachchor Mainz grabó más de 100 cantatas de Bach, que retransmitía SWF una vez a la semana.

Hellmann dirigió el Réquiem de Jean Gilles , la Harmoniemesse de Haydn , el Oratorio de Noël de Saint-Saëns, [5] la Missa solemnis de Beethoven , los cuatro Choralkantaten de Max Reger , [6] y el Gólgota de Frank Martin .

En 1974 fue nombrado profesor de la Musikhochschule München , donde fue director entre 1981 y 1988. [7] [8] Entre sus alumnos se encontraban Gabriel Dessauer y Pierre Even . Fue emérito alrededor de 1995. [1]

Hellmann murió en 1999 en Deisenhofen a la edad de 70 años. [1] En un servicio conmemorativo en la Christuskirche, el Bachchor interpretó Es erhub sich ein Streit , BWV 19 , de Bach , porque a Hellmann le encantaba el aria de tenor "Bleibt, ihr Engel, bleibt bei mir". !" (Quédense, ángeles, quédense conmigo).

Grabaciones

Premios

Los premios de Hellmann incluyeron: [1]

Referencias

  1. ^ abcdefg «Diethard Hellmann: Mainzer Professorenkatalog». Biografías de Gutenberg (en alemán) . Consultado el 28 de diciembre de 2023 .
  2. ^ "Johann Sebastian Bach: Ärgre dich, o Seele, nicht / Kantate zum 3. Advent" (en alemán). Carus-Verlag . Consultado el 2 de diciembre de 2010 .
  3. ^ "Bach, JS: Cantata BWV 190 Singet dem Herrn ein neues Lied". Breitkopf & Härtel . 2010. Archivado desde el original el 16 de julio de 2011 . Consultado el 2 de diciembre de 2010 .
  4. ^ "Neuerscheinungen 2004 / Gemischter Chor und Klavierauszüge" (en alemán). Carus-Verlag . 2004 . Consultado el 2 de diciembre de 2010 .
  5. ^ "Saint-saëns: Oratorio de Navidad / Hellmann, Et Al / Hellmann". arkivmusic.com. 2005. Consultado el 2 de diciembre de 2010 .
  6. ^ "Reger: Cantatas corales para el año eclesiástico / Hellmann". arkivmusic.com. 1995. Consultado el 2 de diciembre de 2010 .
  7. ^ "Von der Central-Singschule zur Hochschule für Musik und Theatre" (en alemán). Hochschule für Musik und Theatre München . 2004. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2010 . Consultado el 2 de diciembre de 2010 .
  8. ^ "Diethard Hellmann". Biografía de QUIÉN ES QUIÉN (en alemán) . Consultado el 28 de diciembre de 2023 .

Enlaces externos