La flor de Hawaii ( en alemán : Die Blume von Hawaii ) es una opereta en tres actos de Paul Abraham con libreto de Alfred Grünwald , Fritz Löhner-Beda e Imre Földes . Se estrenó el 24 de julio de 1931 en el Neues Theatre de Leipzig. La obra se inspiró en la historia de Liliʻuokalani . [1]
Lugar y época: Honolulu , Montecarlo , hace algunas décadas.
Frente a una villa en Honolulu
A finales del siglo XIX, el ejército estadounidense ocupó Hawái y destituyó a la reina del poder que ahora ostenta el gobernador. La princesa hawaiana Laya se ha resignado a estas nuevas circunstancias y prefiere vivir en París , donde sus padres la habían enviado cuando era niña para que recibiera su educación. Cuando era niña ya se había acordado que se casaría con el príncipe Lilo-Taro, pero él prefiere una vida de viajes a su tierra natal.
Muchos nativos resienten la ocupación estadounidense. El Partido Realista ha elegido a Kanako Hilo como su líder y esperan que logre romper el yugo colonial. El gobernador Harrison planea casar a su sobrina Bessi con Lilo-Taro para ganar influencia sobre el liderazgo hawaiano. Sin embargo, al secretario de Harrison, John Buffy, no le gusta este plan porque se siente atraído por el propio Bessi.
El Capitán Stone llega a Honolulu. A bordo de su barco hay un par de artistas: el joven es el famoso cantante de jazz Jim-Boy, y la dama que lo acompaña se hace pasar por la no menos famosa cantante Susanne Provence. De hecho, ella es la Princesa Laya, con la intención de permanecer de incógnito [1] por un tiempo a su regreso a casa. Durante el viaje, el Capitán Stone se ha enamorado de la "cantante".
Cuando Kanako Hilo descubre la verdadera identidad de la cantante, espera conseguirla como aliada en la batalla contra los ocupantes. La Princesa no es partidaria de esta idea, a pesar de ser acogida por el pueblo como Reina.
Salón del Palacio Real de Honolulu
Es costumbre elegir a una joven como Reina del festival anual de flores, su título: "Flor de Hawaii", y la Princesa Laya será la Reina de este año. Al gobernador Harris le preocupa que la gente tome este evento como un detonante para rebelarse contra los ocupantes. Exige que la princesa Laya firme una declaración en nombre del pueblo hawaiano para renunciar a todos los reclamos de soberanía. Cuando ella se niega, el gobernador la declara enemiga del estado y ordena al capitán Stone que la arreste. Lleno de profunda admiración por la princesa, se niega, arriesgando su trabajo. Para salvarlo, Laya firma la declaración. Lilo-Taro -que ya se ha enamorado perdidamente de su novia concertada- malinterpreta este gesto y huye desesperado al océano para suicidarse. Ahora Laya tiene claro a dónde pertenece su corazón.
Un bar chino en Montecarlo
Aquí todos aquellos cuyas vidas estuvieron conectadas en Hawaii se reencuentran donde actúa la verdadera Suzanne Provence. Stone y Lili-Taro se han hecho amigos desde que el capitán salvó la vida del príncipe en el océano. Ingenioso e inventivo, John Buffy logra enderezar las relaciones, ganándose a Bessi y asegurándose de que Laya y Lilo-Taro se encuentren. Stone busca consuelo con Suzanne, la doble de Laya , lo cual es recibido por Jim-Boy, quien trajo al seductor Raka de Hawaii y no sabía muy bien cómo contarle a su ex amante Suzanne sus intenciones: cuatro parejas felices.