stringtranslate.com

Dick Hall (béisbol)

Richard Wallace Hall (27 de septiembre de 1930 - 18 de junio de 2023) fue un jugador de béisbol profesional estadounidense que apareció en 669 juegos durante 19 temporadas en las Grandes Ligas de Béisbol , primero como jardinero , luego como lanzador , de 1952 a 1957 y de 1959 a 1971. Hall es mejor conocido como miembro de la dinastía de los Orioles de Baltimore que ganó cuatro banderines de la Liga Americana y dos campeonatos de la Serie Mundial entre 1966 y 1971. También jugó para los Piratas de Pittsburgh , los Atléticos de Kansas City y los Filis de Filadelfia . Hall, de 6 pies 6 pulgadas (1,98 m) y 200 libras (91 kg), bateaba y lanzaba con la mano derecha . Se ganó el apodo de " Turkey " debido a su inusual movimiento de lanzamiento. [1] [2]

Carrera profesional

Hall fue muy buscado por equipos de las grandes ligas mientras jugaba en Swarthmore College , y finalmente decidió firmar con Branch Rickey y los Piratas de Pittsburgh. [3]

Jardinero

Hall comenzó su carrera en la MLB en 1952 con los Piratas de Pittsburgh como jardinero. Después de breves pruebas durante esa temporada y en 1953, pasó todo 1954 en la plantilla de Pittsburgh, y fue titular en 84 de los 154 partidos del club: 32 en el jardín izquierdo , 43 en el central y nueve en el derecho . Sin embargo, bateó sólo .239 con 74 hits , dos jonrones y 27 carreras impulsadas . [4]

Lanzador

Al año siguiente, 1955, comenzó su transición al montículo del lanzador, con un récord de 12-5 con 16 juegos completos y un promedio de carreras limpias de 2.24 para los Lincoln Chiefs de la Western League . [5] Convocado por Pittsburgh a mitad de temporada, ganó el primer juego de la MLB que lanzó, un triunfo de 12-5 sobre los Chicago Cubs en Forbes Field el 24 de julio, pero luego inició dos juegos en el jardín central, el 29 y 30 de julio contra los Cincinnati Redlegs en Crosley Field . [6] Hall lanzaría en 15 juegos, con 13 aperturas , y compilaría un acreditable récord de 6-6 (3.91) [4] para un equipo que terminó último en la Liga Nacional y perdió 94 juegos en total. [7] Luego, en 1956, apareció en 33 juegos para los Piratas, 19 en el montículo y 14 como bateador emergente o primera base . Perdió las siete decisiones de lanzamiento, pero bateó .500 (seis de 12) como bateador emergente y .345 en general. [8] [4]

Se convirtió exclusivamente en lanzador en 1957 [9] pero, luchando contra un dolor en el brazo, pasó la mayor parte de la temporada con Triple-A Columbus , luego todo 1958 al margen, con hepatitis. [10] [3] Regresó a la acción en 1959, y a los 28 años tuvo una temporada revolucionaria en la Triple-A Pacific Coast League con los Salt Lake City Bees , ganando 18 juegos, [5] obteniendo un premio al Jugador Más Valioso [11] y un llamado de septiembre a Pittsburgh.

El 9 de diciembre de 1959, durante el período de intercambio entre ligas que acababa de entrar en vigor, los Piratas cambiaron a Hall, Ken Hamlin y Hank Foiles a los Kansas City Athletics por el receptor / utilityman Hal Smith . [12] En la primera temporada de Hall en la Liga Americana, trabajando para otro equipo que se encontraba en el sótano , inició 28 juegos y tuvo un récord de 8-13, pero sus 182 13 entradas lanzadas y nueve juegos completos [4] fueron terceros entre los lanzadores de los A's (detrás de Bud Daley y Ray Herbert ); [13] su promedio de carreras limpias de 4.05 [4] superó la efectividad del personal por 0.33. [13]

Cuando la temporada de 1961 estaba por comenzar, Hall fue adquirido por los Orioles junto con Dick Williams por Chuck Essegian y Jerry Walker el 12 de abril. [14] Pasó de ser un lanzador abridor a un abridor ocasional y lanzador de relevo que fue emparejado con los ases del relevo Hoyt Wilhelm (1961-1962) [15] [16] y luego Stu Miller (1963-1966). [17] [18] [19] [20] La mejor temporada de Hall llegó en 1964, cuando lanzó 87 23 entradas con un WHIP de 0.844 y una ERA de 1.85. [21] Para los Orioles de 1962 a 1966, lideró a todos los jugadores de Grandes Ligas lanzando más de 150 entradas, con una relación de ponches a bases por bolas de 4.6, caminando solo a 1.3 bateadores por cada nueve entradas. [22] En 1963, durante un período de cinco juegos, Hall eliminó a 28 bateadores consecutivos. [22]

Hall ayudó a los Orioles a ganar las Series Mundiales de 1966 y 1970 y los campeonatos de la Liga Americana de 1969 y 1971. [2] Su permanencia en Baltimore fue interrumpida por dos años (1967-1968) de regreso en la Liga Nacional como miembro clave del bullpen de los Filis de Filadelfia. [12] [21] Después de una temporada estelar en 1967 (diez victorias, nueve salvamentos y una efectividad de 2.20), tuvo una mala racha en 1968, [4] y cuando los Filis lo liberaron el 29 de octubre, [12] los Orioles lo firmaron como agente libre en 1969 después de una prueba de entrenamiento de primavera . Hall se recuperó para ganar 21 juegos y salvar otros diez para tres equipos de los Orioles ganadores de campeonatos consecutivos hasta 1971. [4] Hall lanzó en cinco juegos de postemporada sin permitir una carrera limpia. [9] En total, jugó nueve años para los Orioles con una efectividad de 2.89, 65 victorias y 60 salvamentos. [2] Hall fue el primer lanzador en registrar una victoria en la Serie de Campeonato de la Liga , el 4 de octubre de 1969. [23] En 1970 y 1971, fue el jugador de mayor edad en la Liga Americana. [2] [3]

El último jonrón que Hall permitió fue ante la leyenda del béisbol japonés Sadaharu Oh , durante la gira de exhibición de béisbol de postemporada de los Orioles en Japón en 1971. [22]

Estadísticas de carrera

Salón en 2010.

En 495 juegos de la MLB lanzados durante 16 años, Hall compiló un récord de victorias y derrotas de 93-75 , 74 juegos iniciados, 20 juegos completos, tres blanqueadas , 237 juegos terminados, 68 salvamentos, 1,259 23 entradas lanzadas, 1,152 hits permitidos, 512 carreras permitidas, 464 carreras limpias permitidas, 130 jonrones permitidos, 236 bases por bolas permitidas, 741 ponches , 18 bateadores golpeados, un lanzamiento descontrolado, 70 bases por bolas intencionales, una efectividad de 3.32 , [21] y 5,085 bateadores enfrentados. En su carrera de postemporada con los Orioles, Hall lanzó en la serie de campeonato de la Liga Americana en 1969 y 1970 (contra los Mellizos de Minnesota ) y 1971 (contra los Atléticos de Oakland ) y en la Serie Mundial en 1969 (contra los Mets de Nueva York y 1970 (contra los Rojos de Cincinnati ). Tuvo un récord de 2-1 y 2 salvamentos en 8 23 entradas, sin permitir una carrera limpia. [24] Está empatado en el puesto 26 con Rube Waddell en la lista WHIP de carrera de MLB (1.102), [25] 40 en la lista de bases por bolas por cada nueve entradas lanzadas de MLB (1.69) [26] y 69 en la lista de ponches a bases por bolas de carrera de MLB (3.14). [27]

El mejor lanzador de los Orioles, el miembro del Salón de la Fama Jim Palmer [28] , que aprendió a lanzar con Hall y lo consideraba un mentor profesional y de vida, lo llamó "uno de los grandes lanzadores de control de todos los tiempos". [29] [2] Hall solo dio 166 bases por bolas sin intención a lo largo de su carrera de 1259,2 entradas lanzadas, además de su único lanzamiento descontrolado. Palmer dijo sobre el gran control de Hall que "podía batear un pequeño dedal en la esquina exterior..." [2]

Como bateador, en 669 juegos Hall tuvo 714 turnos al bate, 79 carreras, 150 hits, 15 dobles, cuatro triples, cuatro jonrones, 56 carreras impulsadas, seis bases robadas, 61 bases por bolas, promedio de bateo de .210, porcentaje de embase de .271, porcentaje de slugging de .259, 185 bases totales, 34 hits de sacrificio y nueve elevados de sacrificio. Se ponchó 147 veces y recolectó 61 bases por bolas. [4] Fue un bateador emergente ocasional hasta 1966 y bateó .257 en 35 turnos al bate en ese rol.

Legado y logros profesionales

Hall ganó el premio al Jugador Más Valioso de la Liga de la Costa del Pacífico en 1959, [30] después de registrar un récord de 18-5 y liderar la PCL en victorias, promedio de carreras limpias (1.87) y porcentaje de victorias (.783). [5] Sería incluido como miembro del Salón de la Fama de los Baltimore Oriole en 1989. [9]

Vida personal

Hall nació el 27 de septiembre de 1930 en St. Louis, hijo de David (un ingeniero que construía puentes y luego un ingeniero aeroespacial ) y Helen Hall ( graduada con honores de la Universidad de Vermont ). [2] [21] A los cinco meses de edad, la familia se mudó a Albany, Nueva York , donde vivieron durante cinco años. [3] Hall pasó la mayor parte de su infancia en Haworth, Nueva Jersey . [2] Fue educado en lo que ahora es Northfield Mount Hermon School , una escuela preparatoria para la universidad en Massachusetts , y se graduó de Swarthmore College , donde obtuvo un título en economía. También fue un atleta de cinco deportes en Swarthmore (fútbol americano, fútbol, ​​​​atletismo, béisbol y baloncesto) y fue incluido en el Salón de la Fama del Atletismo Garnet de la escuela en su clase inaugural de 2012. [2] [31] [32] Mantuvo múltiples récords de béisbol y un récord de salto de longitud en Swarthmore. [33] Era el hermano mayor de la lingüista Barbara Partee , también graduada de Swarthmore. [34]

Los Piratas enviaron a Hall a México para jugar béisbol invernal, y allí conoció a su futura esposa, María Elena Nieto, en 1955. Hall también aprendió a hablar español con fluidez. [3]

Hall trabajó como contador durante sus años como jugador y luego continuó haciéndolo después de retirarse del béisbol, hasta 2001. [2] Obtuvo la segunda puntuación más alta en el examen de CPA de tres días entre doscientos examinados. [22]

Hall murió el 18 de junio de 2023, en Timonium, Maryland , a la edad de 92 años. [35]

Referencias

  1. ^ "El veterano lanzador de los Orioles, Dick Hall, muere a los 92 años". ESPN.com . 19 de junio de 2023.
  2. ^ abcdefghij Meyer, Jacob Calvin; Price, Lilly (19 de junio de 2023). "Dick Hall, un relevista del Salón de la Fama de los Orioles con un control impecable que ayudó a Baltimore a ganar dos Series Mundiales, muere a los 92 años". Baltimore Sun .
  3. ^ abcde Greene, Nelson 'Chip'. "Dick Hall, Sociedad para la Investigación del Béisbol Estadounidense". sabr.org .
  4. ^ abcdefgh "Estadísticas, altura, peso, investigación e historia de Dick Hall | Baseball Almanac". www.baseball-almanac.com . Consultado el 15 de noviembre de 2024 .
  5. ^ abc "Dick Hall, Estadísticas de Ligas Menores". statscrew.com .
  6. ^ "Registro de bateo de la temporada regular de la Liga Nacional PIT de 1955". retrosheet.org . Retrosheet . Consultado el 10 de julio de 2023 .
  7. ^ "1955 MLB Standings and Records: Regular Season" (Clasificación y récords de la MLB de 1955: temporada regular). MLB.com . Consultado el 15 de noviembre de 2024 .
  8. ^ "Divisiones de bateo de la Liga Nacional de PIT de 1956". retrosheet.org . Retrosheet . Consultado el 10 de julio de 2023 .
  9. ^ abc "Muere a los 92 años el veterano lanzador de los Orioles Dick 'Turkey' Hall". ESPN . Rueters. 19 de junio de 2023 . Consultado el 24 de junio de 2023 .
  10. ^ Greene, Chip. "Dick Hall". sabr.org . Proyecto de biografía de la Sociedad para la investigación del béisbol estadounidense . Consultado el 10 de julio de 2023 .
  11. ^ "Premio al Jugador Más Valioso de la Liga de la Costa del Pacífico | Baseball Almanac". baseball-almanac.com . Consultado el 15 de noviembre de 2024 .
  12. ^ abc "Transacciones y cambios de Dick Hall según Baseball Almanac". www.baseball-almanac.com . Consultado el 15 de noviembre de 2024 .
  13. ^ ab "Estadísticas de atletismo de Kansas City de 1960". statscrew.com .
  14. ^ "Orioles ganan Hall, Williams", United Press International (UPI), jueves 13 de abril de 1961. Consultado el 28 de febrero de 2023.
  15. ^ "Lista de los Baltimore Orioles de 1961 | Baseball Almanac" www.baseball-almanac.com . Consultado el 15 de noviembre de 2024 .
  16. ^ "Lista de los Baltimore Orioles de 1962 | Baseball Almanac" www.baseball-almanac.com . Consultado el 15 de noviembre de 2024 .
  17. ^ "Lista de los Baltimore Orioles de 1963 | Baseball Almanac" www.baseball-almanac.com . Consultado el 15 de noviembre de 2024 .
  18. ^ "Lista de los Baltimore Orioles de 1964 | Baseball Almanac" www.baseball-almanac.com . Consultado el 15 de noviembre de 2024 .
  19. ^ "Lista de los Baltimore Orioles de 1965 | Baseball Almanac" www.baseball-almanac.com . Consultado el 15 de noviembre de 2024 .
  20. ^ "Lista de los Baltimore Orioles de 1966 | Baseball Almanac" www.baseball-almanac.com . Consultado el 15 de noviembre de 2024 .
  21. ^ abcd "Estadísticas, edad, posición, altura, peso, fantasía y noticias de Dick Hall". MLB.com . Consultado el 15 de noviembre de 2024 .
  22. ^ abcd van Hyning, Thomas (2020). "El legado de Dick Hall en Baltimore". sabr.org .
  23. ^ "Historia – Serie de Campeonato de la Liga Americana de 1969". Hickok Sports.com. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 1 de julio de 2007 .
  24. ^ "Dick Hall". statscrew.com .
  25. ^ "Líderes de carrera y récords en bases por bolas y hits por IP". Baseball-Reference.com . Consultado el 15 de noviembre de 2024 .
  26. ^ "Líderes de carrera y récords de bases por bolas por cada 9 entradas lanzadas". Baseball-Reference.com . Consultado el 15 de noviembre de 2024 .
  27. ^ "Líderes y récords de carrera en ponches y bases por bolas". Baseball-Reference.com . Consultado el 15 de noviembre de 2024 .
  28. ^ "Palmer, Jim | Salón de la Fama del Béisbol". baseballhall.org . Consultado el 15 de noviembre de 2024 .
  29. ^ Palmer, Jim; Dale, Jim (1996). Palmer y Weaver: Juntos medíamos once pies y nueve pulgadas . Kansas City: Andrews y McMeel. pág. 87. ISBN 0-8362-0781-5.
  30. ^ "Premio al Jugador Más Valioso de la Liga de la Costa del Pacífico | Baseball Almanac". baseball-almanac.com . Consultado el 15 de noviembre de 2024 .
  31. ^ "Biografía de Dick Hall Swarthmore HOF" . swarthmoreathletics.edu . Consultado el 12 de abril de 2020 .
  32. ^ "Salón de la fama del atletismo de Garnet :: Fin de semana familiar y de bienvenida de Garnet 2012 :: Swarthmore College". www.swarthmore.edu . Consultado el 15 de noviembre de 2024 .
  33. ^ "Swarthmore incorporará a la primera generación al Salón de la Fama del Atletismo de Garnet :: Noticias y eventos :: Swarthmore College". www.swarthmore.edu . Consultado el 15 de noviembre de 2024 .
  34. ^ Boston Herald, 12 de junio de 1965
  35. ^ "El miembro del Salón de la Fama de los Orioles, Dick Hall, fallece a los 92 años". MLB . MLB Advanced Media. 19 de junio de 2023 . Consultado el 19 de junio de 2023 .

Enlaces externos