stringtranslate.com

Diarios sucios

Dirty Diaries es una colección de trece cortometrajes de pornografía feminista realizados en 2009 por activistas y artistas suecas y producidos por Mia Engberg. Los cortometrajes individuales tienen un contenido muy diverso, aunque muchos de ellos presentan humor y diferentes formas de sexo queer . Las decisiones creativas se basaron en un manifiesto con el objetivo de crear pornografía que no sea comercial y siga los ideales feministas.

La película desató una gran polémica antes y después de su estreno debido a su contenido sexualmente provocativo y al hecho de que se financió principalmente con fondos públicos. Los críticos de cine se mostraron divididos en su recepción: algunos la encontraron divertida y provocativa, mientras que otros la consideraron aburrida.

Trama

Los trece cortometrajes que componen la colección completa varían considerablemente en duración y estilo.

  1. Skin presenta dos figuras, una masculina y otra femenina, vestidas con medias de nailon que cubren todo el cuerpo y se acarician y besan íntimamente. Después de un rato, las dos figuras comienzan a cortar el nailon con un par de tijeras para revelar la piel desnuda que hay debajo y practican sexo oral y penetración. No hay diálogos y solo hay una suave música de fondo. Dirigida por Elin Magnusson.
  2. Fruitcake es una mezcla de primeros planos de diversos objetos y anos humanos lamidos, bañados con saliva, tocados con los dedos o penetrados con juguetes sexuales . Las imágenes están acompañadas de un monólogo. Dirigida por Sara Kaaman y Ester Martin Bergsmark .
  3. Night Time muestra a una mujer besando apasionadamente a un hombre mientras se filma. Ambos proceden a practicarse sexo oral mientras la mujer usa un vibrador para alcanzar el orgasmo. Dirigida por Nelli Roselli.
  4. Dildoman es la única película animada de la colección. Muestra imágenes de un club de hombres donde hombres adultos o de mediana edad masturbándose observan a dos mujeres teniendo sexo en una mesa de billar. De repente, uno de los hombres es agarrado por una de las mujeres, que ahora lo empequeñece. La mujer procede a introducir al hombre en su vagina. Cuando alcanza el clímax, el hombre dentro de ella se queda flácido. La película termina con una toma de la parte delantera del club de hombres. Dirigida por Åsa Sandzén.
  5. Body Contact retrata a dos mujeres, una filmando a la otra, buscando a un hombre con quien tener sexo en el sitio de citas sueco Body Contact. Un hombre que habla dialecto escandinavo les muestra su pene a las mujeres a través de una cámara web. Más tarde, el hombre las visita, pero la presencia de la cámara lo pone nervioso. Las dos mujeres lo convencen de tener sexo. Dirigida por Pella Kågerman.
  6. Red Like Cherry es una serie de clips rápidos y borrosos de personas no identificables nadando en las olas de una playa y luego teniendo sexo en una habitación. Dirigida por Tora Mårtens.
  7. ¡Mujer de espaldas! es una serie de vídeos de mujeres desnudas o semidesnudas luchando entre sí. Dirigida por Wolfe Madam.
  8. Phone Fuck cuenta la historia de una pareja de lesbianas recién separadas que hablan por teléfono y terminan teniendo sexo telefónico . Dirigida por Ingrid Ryberg.
  9. Brown Cock muestra la pelvis desnuda de una mujer caucásica. Su vagina es penetrada por un consolador marrón que sostiene una mujer mestiza, que luego la penetra con el puño . Las dos mujeres mantienen un diálogo relacionado con el sexo durante toda la escena, comentando el acto sexual. Dirigida por Universal Pussy.
  10. Flasher Girl on tour es un manifiesto semidocumental de la artista sueca Joanna Rytel y su alter ego Flasher Girl, una mujer exhibicionista . En la película, viaja a París, donde se exhibe ante hombres y explica sus motivos para hacerlo. Dirigida por Joanna Rytel.
  11. Authority comienza con una mujer andrógina ligeramente vestida que irrumpe en un solar abandonado de Berlín y pinta grafitis. Una agente de policía igualmente andrógina la descubre en el acto y la persigue hasta un edificio vacío, pero finalmente la domina y la ata. Las dos se involucran en actividades sexuales violentas, que incluyen escupitajos, bofetadas y sexo anal. Dirigida por Marit Östberg, que más tarde dirigió When We Are Together We Can Be Everywhere (2015).
  12. For the Liberation of Men es una mezcla abstracta de clips de un hombre vestido con ropa de mujer masturbándose y primeros planos del rostro de una anciana. Dirigida por Jennifer Rainsford.
  13. Come Together , el cortometraje que Engberg y otros realizaron antes de los doce cortos reales de Dirty Diaries , se incluye en último lugar en la colección. Consiste en Engberg y otros varios filmándose con teléfonos móviles mientras se masturban y finalmente alcanzan el orgasmo. Dirigido por Mia Engberg.

Producción

La idea de crear Dirty Diaries surgió después de que Engberg y algunas de sus amigas hicieran Come Together para el Festival Internacional de Cine de Estocolmo . Era un cortometraje en el que todos los participantes se filmaban con cámaras de teléfonos móviles mientras se masturbaban . Come Together recibió una gran cantidad de comentarios negativos, principalmente de hombres, que se quejaban de que los actores-fotógrafos eran poco atractivos. Para Engberg, esto era una prueba de que las películas pornográficas exigían que sus participantes femeninas fueran vistas como agradables a su audiencia principalmente masculina. [1] Engberg había hecho anteriormente otro corto pornográfico feminista llamado Selma and Sofie , que tuvo cierto éxito. Esto y el historial de Engberg de otras empresas culturales exitosas motivaron al Instituto Sueco de Cine a proporcionar una cantidad inicial de 350.000  coronas suecas , que luego se complementó con 150.000 adicionales. [2]

Manifiesto de los diarios sucios

La película se basó en un manifiesto de diez puntos disponible en el sitio web oficial:

1. Hermosas como somos

¡Al diablo con los ideales de belleza enfermizos! El profundo odio hacia sí mismas agota la energía y la creatividad de muchas mujeres. La energía que podría dedicarse a explorar nuestra propia sexualidad y poder se está desperdiciando en dietas y cosméticos. No dejes que los poderes comerciales controlen tus necesidades y deseos.

2. Lucha por tu derecho a estar cachondo

La sexualidad masculina se considera una fuerza de la naturaleza que debe satisfacerse a toda costa, mientras que la sexualidad femenina se acepta solo si se adapta a las necesidades de los hombres. Sé cachondo en tus propios términos.

3. Una buena chica es una chica mala.

Estamos hartos del cliché cultural de que las mujeres sexualmente activas e independientes están locas o son lesbianas y, por lo tanto, locas. Queremos ver y hacer películas en las que Betty Blue, Ophelia y Thelma y Louise no tengan que morir al final.

4. Aplastar el capitalismo y el patriarcado

La industria del porno es sexista porque vivimos en una sociedad capitalista patriarcal. Se lucra con la necesidad de sexo y erotismo de las personas y, en el proceso, las mujeres son explotadas. Para luchar contra el porno sexista hay que acabar con el capitalismo y el patriarcado.

5. Tan desagradables como queramos ser

Disfruta, toma las riendas o déjate llevar. Di NO cuando quieras, para poder decir SÍ cuando TÚ quieras.

6. ¡El aborto legal y gratuito es un derecho humano!

Todo el mundo tiene derecho a controlar su propio cuerpo. Millones de mujeres sufren embarazos no deseados y mueren cada año a causa de abortos ilegales. ¡A la mierda con el derecho moral de predicar contra el control de la natalidad y la información sexual!

7. ¡Lucha contra el verdadero enemigo!

La censura no puede liberar la sexualidad. Es imposible cambiar la imagen de la sexualidad de las mujeres si las imágenes sexuales en sí mismas son tabú. No ataquemos a las mujeres por exhibir su sexo. Ataquemos al sexismo por intentar controlar nuestra sexualidad.

8. Mantente queer

Gran parte de la oposición al erotismo es homofóbica y aún más transfóbica. No creemos en la lucha entre sexos, sino en la lucha contra los sexos. Identifícate con el género que quieras y haz el amor con quien quieras. La sexualidad es diversa.

9. Utilice protección

"No digo que salgas y lo hagas, pero si lo haces, abróchate el cinturón antes de golpearlo". (Missy Elliott)

10. Hazlo tú mismo

El erotismo es bueno y lo necesitamos. Creemos firmemente que es posible crear una alternativa a la industria del porno convencional haciendo películas sexys que nos gusten.

Liberar

Dirty Diaries se estrenó por primera vez en una gala en el pequeño cine de barrio Bio Rio, cerca de Hornstull , en Estocolmo, el 3 de septiembre y se lanzó en DVD el mismo día. Hubo más proyecciones durante el fin de semana del 5 y 6 de septiembre, que atrajeron a grandes multitudes. Aunque el interés del público fue intenso y todas las proyecciones se agotaron, no se programaron más funciones en Estocolmo. La razón esgrimida por Bio Rio y Engberg fue que se pretendía que las proyecciones en cine fueran limitadas y que las películas se disfrutaran en DVD. [3]

La película también tuvo una distribución limitada en salas de cine de Finlandia. [4]

Recepción

Reacciones políticas

La financiación del Instituto Sueco de Cine (SFI), que recibe la mayor parte de su financiación directamente del gobierno sueco, desató la polémica en Suecia. El uso del dinero de los impuestos para financiar la pornografía fue considerado ofensivo por algunos. Beatrice Fredriksson, miembro de la organización juvenil del Partido Moderado y autora del blog Iniciativa Antifeminista, calificó el uso de fondos públicos de hipocresía, ya que la pornografía convencional nunca recibiría el mismo apoyo financiero. [5] Marit Östberg, una de las directoras de la película, defendió la financiación pública del proyecto subrayando que los valores detrás de Dirty Diaries son radicalmente diferentes de los de la pornografía convencional. [6] Dirty Diaries también recibió críticas de feministas críticas contra la pornografía en general. La prolífica directora sueca y feminista Suzanne Osten expresó su escepticismo, refiriéndose a su creencia de que la pornografía es inherentemente cosificadora y que la pornografía feminista constituiría, por tanto, un oxímoron. [7]

Un escaneo de la carta del director del Instituto de Cine Sueco, Cissi Elwin Frenkel, a la Ministra de Cultura, Lena Adelsohn Liljeroth .

Debido al debate sobre el uso de dinero de los impuestos para financiar una película pornográfica, el director del SFI, Cissi Elwin Frenkel, consideró necesario escribir una carta a la ministra de Cultura sueca, Lena Adelsohn Liljeroth , y explicar exactamente por qué recibió la financiación. [8] Elwin Frenkel sostuvo repetidamente que el SFI no apoya la pornografía y que Dirty Diaries recibió financiación porque tenía como objetivo probar un nuevo enfoque para representar la sexualidad femenina. [2]

Rasmus Malm, del periódico Göteborgs-Posten, resumió el potencial polémico de Dirty Diaries como "un Kinder Egg del infierno, especialmente diseñado para provocar a los columnistas demócrata-cristianos . Tres pesadillas en una: pornografía y sexo gay pagados con dinero de los contribuyentes". [9]

La circunstancia inusual de la pornografía patrocinada por el gobierno también llevó a que el tema fuera el blanco de una parodia del presentador de un programa de entrevistas estadounidense, Conan O'Brien . [8]

Respuesta crítica

La recepción crítica de las películas en sí fue mixta. Hynek Pallas, del Svenska Dagbladet con sede en Estocolmo, elogió los cortos como "divertidos, provocadores y emocionantes", especialmente el corto de apertura Skin ". [10] Lars Böhlin, de Västerbottens Folkblad, lo describió como "aburrido, feo y bastante artístico" [11] y criticó que se filmara con cámaras de teléfonos móviles en una era de grandes pantallas de televisión. Böhlin también señaló sus reacciones negativas a la representación de un hombre que es atraído a tener relaciones sexuales frente a una cámara en Body contact y expresó simpatías por las personas expuestas a los avances de Johanna Rytel en Flasher girl on tour . Algunas de las películas, como Dildoman y Skin , se consideraron de buena calidad, pero Böhlin dudaba de si deberían considerarse pornográficas en absoluto. [12] Camilla Carnmo, que escribe para Smålandsposten , fue más positiva y comentó que era "atractivo y profesional" a pesar de haber sido filmado solo con cámaras de teléfono, pero también agregó que era "más arte que pornografía", [13] aunque cumplía los criterios técnicos de la pornografía tradicional. A diferencia de Böhlin, Carnmo elogió a Flasher Girl durante la gira por "combinar humor, sexo y política de una manera liberadora". [14] La banda sonora proporcionada por Fever Ray fue descrita como apropiada, aunque repetitiva. [15]

Referencias

  1. Oscarsson, Mattias Sydsvenska Dagbladet , "Porr mot erotikens klichéer Archivado el 19 de septiembre de 2009 en Wayback Machine ". 17 de agosto de 2009. Consultado el 23 de septiembre de 2009.
  2. ^ ab Roger, Susanne, Filmnyheterna , "Pornografi ur feministisk synvinkel Archivado el 16 de septiembre de 2009 en Wayback Machine ". 3 de septiembre de 2009. Consultado el 23 de septiembre de 2009.
  3. ^ Lundin, Thomas, Metro , "Ingen chans att se 'Dirty diaries' en la biografía Archivado el 13 de septiembre de 2009 en Wayback Machine ", 3 de septiembre de 2009; Sköld, Jenny, Statliga medel bakom hårdporr på film Archivado el 5 de septiembre de 2009 en Wayback Machine , el 7 de septiembre de 2009. Consultado el 23 de septiembre de 2009.
  4. ^ Dirty Diaries [ enlace muerto permanente ] en Elonet
  5. ^ Fredriksson, Beatrice, The Local , "'Los contribuyentes no deberían tener que financiar la pornografía feminista' Archivado el 7 de septiembre de 2009 en Wayback Machine . ". 3 de septiembre de 2009. Consultado el 23 de septiembre de 2009.
  6. ^ Östberg, Marit, Aftonbladet , "'Rätt att ge skattepengar Until feministisk porr' Archivado el 8 de septiembre de 2009 en la Wayback Machine ". 5 de septiembre de 2009. Consultado el 23 de septiembre de 2009.
  7. ^ Curman, Sofia, Dagens Nyheter , "¿Porr för feminister? Archivado el 26 de marzo de 2010 en la Wayback Machine ". 28 de agosto de 2009. Consultado el 23 de septiembre de 2009.
  8. ^ ab Helmerson, Erik, Dagens Nyheter , "Filminstitutet förklarar porrfilmen Archivado el 25 de septiembre de 2009 en Wayback Machine ". 22 de septiembre de 2009. Consultado el 23 de septiembre de 2009.
  9. ^ Cita original en sueco: Herregud, det här är ju som ett Kinderägg från helvetet specialdesignat för att reta upp KD-ledare. Tre mardrömmar i en: porr och homosex för skattepengar , Malm, Rasmus, Göteborgsposten , "Ett annat sätt att berätta om lusta [ enlace muerto ‍ ] ". 3 de septiembre de 2009. Consultado el 23 de septiembre de 2009.
  10. ^ Pallas, Hynek, Svenska Dagbladet , "Kvinnor visar en ny sida av porren Archivado el 13 de septiembre de 2024 en Wayback Machine ". 4 de septiembre de 2009. Consultado el 23 de septiembre de 2009.
  11. ^ Cita original en sueco: Hur ser feministisk porr ut? Tråkig, ful och ganska konstnärlig.
  12. ^ Böhlin, Lars, Västerbottens Folkblad , "Inte ens feministisk porr känns lovande Archivado el 20 de julio de 2011 en la Wayback Machine ". 4 de septiembre de 2009. Consultado el 23 de septiembre de 2009.
  13. ^ Cita original en sueco: Dirty Diaries ger nya bilder. Men är det porr i betydelsen runkrulle? Njae. ¿Por qué betydelsen närbilder på kön? Sí, definitivamente. Men övervägande mer konst än porr.
  14. ^ Cita original en sueco: Bäst gillar jag Joanna Rytels Flasher Girl de gira som kombinerar humor med politik och sex på ett befriande sätt.
  15. ^ Carnmo, Camilla, Smålandsposten , "Dirty Diaries Archivado el 13 de septiembre de 2009 en Wayback Machine ". 4 de septiembre de 2009. Consultado el 23 de septiembre de 2009.

Enlaces externos