stringtranslate.com

diario de barcelona

El Diario de Barcelona (catalán: Diari de Barcelona ) (El Diario de Barcelona) fue un periódico fundado en 1792 en Barcelona , ​​Cataluña , España . Con algunas interrupciones se publicó en papel hasta 1994 y en formato digital hasta 2009, lo que lo convierte en uno de los periódicos más antiguos de Europa . Se le ha llamado el periódico más importante de la historia de Barcelona, ​​o la primera crónica real de Barcelona. [1] [2]

Historia

Se concedió el permiso para publicar una revista a Pedro Husson de Lapazaran, un impresor napolitano. Estaba escrito en español y actuaba como diario oficial , publicando avisos oficiales. Hacia principios del siglo XVIII los lectores empezaron a exigir contenidos en catalán y durante el período de dominio napoleónico se publicó temporalmente con texto paralelo en francés y catalán.

Tras la Guerra de la Independencia, el 6 de junio de 1814, el derecho de publicación pasó a Antoni Brusi i Mirabent, y posteriormente a sus descendientes, por lo que popularmente pasó a denominarse El Brusi . La política de la revista era monárquica y liberal-conservadora; Esta política significó que sobreviviera en el corto plazo, pero comenzó a ser menos influyente tras una reducción de la censura de prensa. Salvo algunos poemas catalanes, la lengua era mayoritariamente castellana, como la mayor parte de la prensa catalana de la época. Sin embargo, como la mayoría de los lectores utilizaban el catalán, el artículo tuvo que proporcionar explicaciones de algunos términos. Muchos escritores catalanes (por ejemplo Joan Maragall ) escribieron en castellano. Al reducirse el nivel de censura, otros periódicos como La Vanguardia (1881) y La Veu de Catalunya (1899) desafiaron la preeminencia del Diario de Barcelona .

Durante la Guerra Civil el papel fue incautado y transformado en el órgano del Estat Català , elaborado en catalán por Marcel·lí Perelló i Domingo . Después de la guerra volvió a sus anteriores propietarios. A partir del 21 de octubre resurgió como una edición bilingüe dirigida por trabajadores. El periódico, que dejó de publicarse en 1984, fue adquirido por el Ayuntamiento de Barcelona al año siguiente y traspasado al Grupo Zeta. A partir de 1986 se publicó íntegramente en catalán.

Referencias

  1. ^ Guillamet 2005, pag. 101.
  2. ^ Núñez Luque 1988, p. 242.

Trabajos citados