stringtranslate.com

Dexter en la oscuridad

Dexter in the Dark es una novela escrita en 2007 por el escritor estadounidense Jeff Lindsay . [1] [2] Es el tercer libro de la serie Dexter despuésdel asesino en serie Dexter Morgan , [3] fue precedido por la novela de 2004 Darkly Dreaming Dexter —que formó la base de laserie de televisión Dexter de Showtime— y Dearly Devoted Dexter , su secuela de 2005. [ cita requerida ] Un audiolibro narrado por Nick Landrum fue lanzado en septiembre de 2007. [4]

La primera novela de la serie que explora elementos sobrenaturales , Dexter in the Dark , se publicó el 18 de septiembre de 2007 en Estados Unidos y el 3 de octubre de 2007 en el Reino Unido. El DVD de la primera temporada de la serie de televisión Dexter permite acceder a los dos primeros capítulos de Dexter in the Dark cuando se ve en una computadora, y además revela que el libro originalmente estaba programado para publicarse a principios de año.

Trama

Dexter en la oscuridad, versión original del Reino Unido de 2007.

Dexter Morgan investiga un doble homicidio en el campus de la Universidad de Miami , donde dos estudiantes fueron encontradas quemadas y decapitadas. Sus cabezas son reemplazadas por cabezas de cerámica de toros. Algo en esto asusta de manera inusual al "Pasajero Oscuro" de Dexter y lo obliga a silenciarlo, dejándolo solo para resolver el crimen. Mientras se producen una serie de asesinatos similares, los miembros de una secta misteriosa comienzan a acechar a Dexter, creyendo que su Pasajero Oscuro es una amenaza para ellos.

Dexter pronto comienza a cuestionar al Pasajero Oscuro, ya que lentamente se da cuenta de que es una entidad verdadera en sí misma, posiblemente un descendiente del antiguo dios Moloch . Mientras intenta despachar a un asesino que lo había estado acosando, Dexter se asusta y no puede seguir adelante con la acción. Pronto se da cuenta de que el Pasajero Oscuro le había dado una cantidad inusual de confianza y una conciencia casi sobrenatural del mundo que lo rodeaba; ahora que se ha ido, se siente vulnerable por primera vez en su vida. Dexter comienza a desarrollar tristeza y enojo, emociones que alguna vez fueron reprimidas por el Pasajero Oscuro. Si bien extraña las pistas y sugerencias útiles del Pasajero Oscuro, Dexter se alimenta de sus nuevas emociones para encontrar algo de equilibrio en su vida y resolver el misterio que se desarrolla a su alrededor.

Mientras tanto, los futuros hijastros de Dexter, Astor y Cody Bennett, traumatizados por su padre biológico abusivo , han desarrollado tendencias homicidas similares a las suyas. Dexter pretende enseñarles el "Código de Harry ", que su padre adoptivo utilizó para ayudarlo a ocultar su naturaleza oscura, mezclarse con la gente normal y canalizar sus impulsos sociopáticos para librar a la sociedad de asesinos que merecen morir. Aunque Cody y Astor están ansiosos por aprender, Dexter les informa que aún no están listos y que aún les quedan años de entrenamiento antes de que puedan infligir algún sufrimiento humano real.

El culto secuestra a Astor y Cody, lo que obliga a Dexter a enfrentarse a ellos directamente. Sin embargo, el culto pronto captura a Dexter a través de una fascinación sobrenatural por la música. Aunque está confinado en un pequeño armario de almacenamiento, Dexter escapa y se encuentra con un anciano que es el avatar actual de Moloch. Aunque Dexter se siente humillado y asustado al instante por Moloch, se burla continuamente del espíritu maligno, que a su vez hechiza al trío y ordena que sean sacrificados en un pozo en llamas. Dexter logra salir de su trance y abre fuego contra los miembros del culto. Moloch toma a Astor como rehén y amenaza con matarla, solo para que Cody lo apuñale por la espalda con su propio cuchillo ceremonial.

Dexter lamenta que, debido a haber matado a una edad tan temprana, el viaje de Cody ahora será más difícil. Pasan las semanas y Dexter se queda solo para aceptar la vida sin su Pasajero Oscuro. En su boda con Rita Bennett , Dexter cae en un estado de depresión mientras piensa en lo dolorosa que será su vida en su banalidad. Justo entonces, el Pasajero Oscuro regresa, provocado por el inmenso sufrimiento de Dexter, y Dexter se recupera en los párrafos finales de la novela.

Dispositivo narrativo

Esta es la primera novela de la serie "Dexter" de Jeff Lindsay que no está narrada exclusivamente en primera persona . Junto con la narración en primera persona de Dexter, la novela incluye una narración en tercera persona desde otros dos puntos de vista. Uno es una persona llamada el Vigilante, un miembro del culto que sigue y observa a Dexter. El otro es una entidad mítica y divina llamada "ESO" (que se revela como Moloch) que ha existido desde el principio de los tiempos y es similar en varios aspectos al Pasajero Oscuro. A ESO le encanta entrar en las criaturas como "pasajero" y hacer que maten a otras criaturas, y trabaja para crear otras entidades asesinas similares a él, pero pronto se vuelve contra muchas de ellas, lo que hace que huyan. ESO y su descendencia van a la guerra, y ESO prevalece. Algunos de los hijos restantes de ESO permanecen escondidos, temiendo el poder de ESO.

Referencias

  1. ^ "Dexter en la oscuridad". Reseñas de Kirkus . 1 de agosto de 2007. Consultado el 7 de octubre de 2024 .
  2. ^ "Dexter en la oscuridad" . Booklist . Agosto de 2007 . Consultado el 7 de octubre de 2024 .
  3. ^ "Dexter en la oscuridad de Jeff Lindsay". www.publishersweekly.com .
  4. ^ "Dexter en la oscuridad (audiolibro)" . Booklist . 1 de noviembre de 2007 . Consultado el 7 de octubre de 2024 .