stringtranslate.com

Periódico alemán (1945)

Deutsche Volkszeitung ('Diario del Pueblo Alemán', abreviado DVZ ) fue un periódico publicado diariamente en Berlín , Alemania, entre 1945 y 1946. [1] [2] [3] Fue el órgano del Comité Central del Partido Comunista de Alemania (KPD). [1] [4]

Base

El primer número se publicó el 13 de junio de 1945. [3] [5] Deutsche Volkszeitung fue el primer "periódico de la clase trabajadora" que surgió en Berlín después de la Segunda Guerra Mundial . [6] Su circulación en ese momento era de 100.000 copias. [7]

La dirección editorial de Wandel

Paul Wandel , que había regresado del exilio en Moscú el 10 de junio de 1945, fue nombrado redactor jefe del periódico. [8] Según una entrevista de 1989 con Wandel, la decisión de lanzar Deutsche Volkszeitung se había tomado durante una conversación entre Joseph Stalin y los líderes comunistas alemanes solo unos días antes. Wandel había sido propuesto por Walter Ulbricht como redactor jefe de la nueva publicación. [9] Durante este período, Deutsche Volkszeitung fue el único periódico publicado en la zona de ocupación soviética que no estaba sujeto a la censura del SMAD . [10] Wandel se retiró del puesto el 24 de julio de 1945. [8] Sepp Schwab  [de] se convirtió en el nuevo redactor jefe del periódico. [11]

La polémica de Siemens

En el verano de 1945, el Deutsche Volkszeitung publicó una serie de artículos sobre la resistencia antifascista en los campos de concentración durante la guerra. [12] Un artículo en la edición del 5 de agosto de 1945 del periódico afirmó que Siemens había producido e instalado los crematorios y las cámaras de gas en Auschwitz . [13] Siemens negó la afirmación, contrató a un abogado y amenazó con acciones legales contra el periódico. Deutsche Volkszeitung repitió la afirmación en su edición del 22 de agosto de 1945. El presidente de Siemens, Wolf-Dietrich von Witzleben  [de], respondió entonces escribiendo a Lewis Lyne , comandante del sector británico en Berlín , pidiéndole que tomara medidas contra el periódico. Witzleben fue arrestado dos veces por las tropas aliadas tras los artículos del Deutsche Volkszeitung . [13]

Fusión conEl pueblo

En octubre de 1946, el periódico alcanzó una circulación diaria de 350.000 ejemplares. [7] El último número de Deutsche Volkszeitung se publicó el 21 de abril de 1946. [3] El 23 de abril de 1946, el periódico fue reemplazado por Neues Deutschland (órgano del Partido Socialista Unificado de Alemania , SED), fundado como resultado de la fusión de Deutsche Volkszeitung y el órgano del SPD Das Volk . [14] [15] [16] Durante las conversaciones de fusión entre el SPD y el KPD se había discutido la idea de convertir a Deutsche Volkszeitung en el "órgano nacional" del SED (mientras que Das Volk se convertía en el órgano local del partido en Berlín). [14] El 25 de abril de 1946, la dirección del SED nombró a Sepp Schwab coeditor en jefe de Neues Deutschland . [17]

Referencias

  1. ^ ab Vogt, Timothy R. (2000). Desnazificación en la Alemania ocupada por los soviéticos: Brandeburgo, 1945-1948. Cambridge, Mass.: Harvard University Press . pág. 265. ISBN 978-0-674-00340-8.
  2. ^ Black, Monica (2010). Muerte en Berlín: de Weimar a la Alemania dividida. Washington, DC: Instituto Histórico Alemán . p. 152. ISBN 978-0-521-11851-4.
  3. ^ abc Stern, Leo (1969). Archivalische Forschungen zur Geschichte der deutschen Arbeiterbewegung vol. 6, núm. 4 [ Investigación de archivos sobre la historia del movimiento obrero alemán ] (en alemán). Topos Verlag AG. pag. 1838.
  4. ^ Pike, David (1992). La política cultural en la Alemania ocupada por los soviéticos: 1945-1949. Stanford University Press . pág. 661. ISBN 978-0-8047-2093-9.
  5. ^ Strunk, Peter  [Delaware] . Zensur und Zensoren Medienkontrolle und Propagandapolitik unter sowjetischer Besatzungsherrschaft in Deutschland [ Censores y censura: control de medios y política de propaganda bajo la ocupación soviética en Alemania] (en alemán). Berlín: Akademie Verlag . 1996. pág. 17.ISBN​ 9783050028507.
  6. ^ Dusiska, Emil  [de] . Desarrollo histórico de los sistemas de medios: República Democrática Alemana. París, Francia: UNESCO . 1979. p. 6.
  7. ^ ab Benning, Kristen (1997). Die Geschichte des SED-Zentralorgans "Neues Deutschland" von 1946 bis 1949: die Waffenlieferanten "im Kampfe gegen die Reaktion und ihre Verwirrungsmanöver" [ La historia del órgano central del SED "Nueva Alemania" de 1946 a 1949: proveedor de armas para la " Lucha contra la reacción y sus esquemas de confusión" ] (en alemán). LIT Verlag Münster . pag. 33.ISBN​ 978-3-8258-3252-0.
  8. ^ ab Strunk, Peter. Zensur und Zensoren: Medienkontrolle und Propagandapolitik unter sowjetischer Besatzungsherrschaft in Deutschland . Berlín: Akad.-Verl, 1996. p. 66
  9. ^ Pike, David. La política cultural en la Alemania ocupada por los soviéticos: 1945-1949 . Stanford, California: Stanford Univ. Press, 1992. pp. 72-73.
  10. ^ Pike, David. La política cultural en la Alemania ocupada por los soviéticos: 1945-1949 . Stanford, California: Stanford Univ. Press, 1992. pág. 41.
  11. ^ Ciesla, Burghard y Dirk Külow. Zwischen den Zeilen: Geschichte der Zeitung >Neues Deutschland< . Berlín: Das Neue Berlin, 2008. págs.18, 23
  12. ^ Epstein, Catherine. Los últimos revolucionarios. Los comunistas alemanes y su siglo . Cambridge, MA: Harvard University Press, 2003. p. 132
  13. ^ ab Wiesen, S. Jonathan. La industria de Alemania Occidental y el desafío del pasado nazi, 1945-1955 . Chapel Hill, NC: University of North Carolina Press, 2001. págs. 21, 45-46
  14. ^ ab Strunk, Peter. Zensur und Zensoren: Medienkontrolle und Propagandapolitik unter sowjetischer Besatzungsherrschaft in Deutschland . Berlín: Akad.-Verl, 1996. págs. 70-71
  15. ^ Felbick, Dieter. Schlagwörter der Nachkriegszeit: 1945-1949 . Berlín: de Gruyter, 2003. p. 78
  16. ^ Trost, Catharina. Judisches Leben in Der Sbz/ Ddr Am Beispiel Der Berliner Und Dresdner . [Sl]: Grin Verlag, 2013. p. 16
  17. ^ Benning, Kristen. Die Geschichte des SED-Zentralorgans "Neues Deutschland" de 1946 a 1949: die Waffenlieferanten "im Kampfe gegen die Reaktion und ihre Verwirrungsmanöver" . Münster: Literatura, 1997. p. 66