stringtranslate.com

Detenido en la pista

Stopped on Track ( en alemán : Halt auf Freier Strecke ) es una película dramática alemana de 2011 dirigida por Andreas Dresen . [1] Se estrenó en la sección Un Certain Regard del Festival de Cine de Cannes de 2011. [ 2] [3] La película ganó el Premio Un Certain Regard, el máximo galardón a la mejor película de la sección. La victoria fue compartida con la película surcoreana Arirang , dirigida por Kim Ki-duk . [4]

Trama

Frank Lange, un hombre de 44 años, vive con su mujer Simone y sus hijos Lilly y Mika en una casa moderna de serie. Allí se entera de que padece un tumor cerebral inoperable y que le queda muy poco tiempo de vida. Con el apoyo de su familia, lleva un registro diario de su declive con un iPod . La radioterapia y los tratamientos químicos le pasan factura. Al final, se debilita tanto que no puede salir de casa y sufre alucinaciones en las que su tumor aparece como un actor vanidoso en un programa de entrevistas nocturno presentado por el conocido presentador de televisión alemán Harald Schmidt . Sus hijos están cada vez más sobrecargados y también su mujer Simone. El tumor priva a Frank de la memoria, la capacidad de orientación e incluso del control de las funciones corporales básicas. Lucha contra el dolor con dosis cada vez más fuertes de morfina y pierde su verdadera personalidad y, finalmente, el habla . Convertido en un caso de enfermería de primer nivel, muere finalmente en su casa, en medio de su familia. Cuando ya nadie sabe qué decir, su hija Lilly, una ambiciosa buceadora , dice: "Tengo que hacer un entrenamiento".

Elenco

Recepción

La autenticidad es la clave del éxito de la película de Dresen

—  Daniel Green – CineVue [5]

Reconocimientos

Referencias

  1. ^ Smith, Ian Hayden (2012). Guía de cine internacional 2012. pág. 125. ISBN 978-1908215017.
  2. ^ "Festival de Cannes: Selección oficial". Cannes . Consultado el 16 de noviembre de 2022 .
  3. ^ "Festival de cine de Cannes 2011: La programación completa". The Guardian . Londres. 14 de abril de 2011 . Consultado el 16 de abril de 2011 .
  4. ^ Leffler, Rebecca (21 de mayo de 2011). «Un Certain Regard Announces Top Prizes (Cannes 2011)». The Hollywood Reporter . Consultado el 21 de mayo de 2011 .
  5. ^ Green, Daniel. "BFI London Film Festival 2011: 'Stopped on Track'". Cine Vue . Consultado el 2 de mayo de 2012 .

Enlaces externos