stringtranslate.com

Desquiciado (libro)

Unhinged: An Insider's Account of the Trump White House es una autobiografía de Omarosa Manigault Newman , quien se desempeñó como Directora de Comunicación de la Oficina de Enlace Público en la administración Trump de 2017 a 2018, que recuerda su tiempo trabajando para Donald Trump . El libro se publicó el 14 de agosto de 2018. [1] [2] El libro encabezó la lista de los más vendidos del New York Times el 23 de agosto de 2018. [3]

Fondo

Omarosa Manigault Newman conoció a Donald Trump mientras era concursante de la primera temporada de The Apprentice . Continuó apareciendo con Trump en The Celebrity Apprentice y The Ultimate Merger . En julio de 2016, se unió a la campaña presidencial de Trump de 2016 como directora de divulgación afroamericana. Tras la victoria de Trump, se unió a la administración Trump como directora de comunicaciones de la Oficina de Enlace Público . Fue despedida por John F. Kelly , jefe de gabinete de la Casa Blanca , en diciembre de 2017. [4]

En el libro, Manigault Newman etiqueta a Trump como "racista" y afirma que los testigos han confirmado la existencia de cintas de Trump diciendo repetidamente " nigger " durante el rodaje de The Apprentice . [5] Afirmó que el funcionamiento cognitivo de Trump está disminuyendo, [6] y que rechazó una oferta hecha por Lara Trump de un "puesto de alto nivel" de $ 15,000 por mes en la campaña de reelección de Trump de 2020 , que venía con un acuerdo de confidencialidad que era tan "duro y restrictivo" como el que había visto en su carrera televisiva. [7] [8]

Conversaciones grabadas en la Casa Blanca

Omarosa Manigault

Manigault Newman había realizado grabaciones de audio secretas mientras trabajaba en la Casa Blanca como parte de la administración Trump y publicó algunas antes y otras después de que saliera el libro.

Manigault Newman también publicó una grabación en la que varios asesores de Trump discuten la posible existencia de una cinta en la que Trump usa la "palabra n" y cómo lidiar con las consecuencias si alguna vez se hiciera pública . Manigault Newman hizo la acusación de que esta discusión tuvo lugar y publicó la cinta después de que Katrina Pierson , la portavoz de Eric Trump , negara en Fox News que tal conversación hubiera tenido lugar. [10]

Otra grabación publicada parece confirmar la afirmación de Manigault Newman de que Lara Trump, la nuera del presidente Trump, le prometió un "puesto de alto nivel" de 15.000 dólares al mes en la campaña de Trump de 2020, si se quedaba callada. La oferta se hizo después de que Manigault Newman ya había dejado la Casa Blanca. [11] Según Manigault Newman, la oferta fue un "intento de comprar mi silencio". [12]

Respuestas de la administración Trump

La secretaria de prensa de la Casa Blanca, Sarah Huckabee Sanders, dijo que el libro está "plagado de mentiras y acusaciones falsas", y acusó a Manigault Newman de "intentar sacar provecho de estos ataques falsos". [7] Trump reaccionó refiriéndose a Manigault Newman como un "delincuente" y "ese perro". [6] [13]

Acción legal por parte de la campaña de Trump

La campaña de Trump presentó una demanda de arbitraje contra Manigault Newman por presuntamente violar un acuerdo de confidencialidad que firmó en 2016. [14] La campaña contrató a Charles Harder , quien anteriormente representó a la campaña de Trump en acciones legales tomadas contra Michael Wolff luego de la publicación de su libro, Fire and Fury . [15] Simon & Schuster procedió con la publicación del libro a pesar de recibir una carta de advertencia de Harder. [16]

El caso, que se decidió a favor de Manigault Newman el 27 de septiembre de 2021, significa que ella puede "cobrar honorarios legales de la campaña de Trump". [17]

Referencias

  1. ^ McLaughlin, Kelly (8 de agosto de 2018). «Omarosa Manigault grabó en secreto a Trump, según un informe». Business Insider . Consultado el 12 de agosto de 2018 .
  2. ^ Grenoble, Ryan (26 de julio de 2018). "El libro 'Unhinged' de Omarosa en la Casa Blanca se publicará el 14 de agosto". Huffington Post . Consultado el 12 de agosto de 2018 .
  3. ^ Evans, Greg (23 de agosto de 2018). "Omarosa lleva 'Unhinged' a la cima de la lista de los libros más vendidos con la ayuda de su antiguo jefe". Deadline Hollywood .
  4. ^ Woolf, Nicky (17 de agosto de 2018). «Donald Trump creó a la estrella de reality shows Omorosa; ahora ella podría destruirlo». New Statesman . Consultado el 18 de agosto de 2018 .
  5. ^ Pace, Julie; Peoples, Steve; Miller, Zeke (11 de agosto de 2018). «Análisis: Un año después, Trump sigue alimentando la división racial». Associated Press . Consultado el 11 de agosto de 2018 .
  6. ^ ab Liptak, Kevin (11 de agosto de 2018). "El libro de Omarosa marca un cambio sorprendente para una ex asistente principal". CNN . Consultado el 12 de agosto de 2018 .
  7. ^ ab Colvin, Jill (10 de agosto de 2018). "En el libro, Omarosa dice que Trump es un intolerante y se comportó 'como un perro'". Associated Press . Consultado el 11 de agosto de 2018 .
  8. ^ Dawsey, Josh (10 de agosto de 2018). "Omarosa Manigault Newman dice que rechazó el dinero para silenciar a Trump y escribe unas memorias en la Casa Blanca en las que llama racista a Trump". The Washington Post . Consultado el 12 de agosto de 2018 .
  9. ^ "La exasesora de Trump, Omarosa, publica grabación del despido en la Casa Blanca". Reuters . 12 de agosto de 2018 . Consultado el 12 de agosto de 2018 .
  10. ^ "Omarosa revela audio de asistentes de campaña de Trump supuestamente discutiendo posibles consecuencias de la palabra N". CBS News . 14 de agosto de 2018 . Consultado el 18 de agosto de 2018 .
  11. ^ "Omarosa publica una grabación secreta de Lara Trump ofreciéndole un trabajo de campaña por 15.000 dólares al mes". NBC News . 16 de agosto de 2018 . Consultado el 18 de agosto de 2018 .
  12. ^ Jacobs, Ben (16 de agosto de 2018). "Omarosa publica nueva grabación de la oferta de 'dinero para silenciar' de la campaña de Trump". The Guardian . Consultado el 18 de agosto de 2018 .
  13. ^ Stracqualursi, Verónica (14 de agosto de 2018). "Trump llama 'perro' a Omarosa en el último ataque a su ex asistente". CNN . Consultado el 18 de agosto de 2018 .
  14. ^ Stanton, Zack (14 de agosto de 2018). «La campaña de Trump solicita arbitraje contra Omarosa». Politico . Consultado el 18 de agosto de 2018 .
  15. ^ Schwartz, Brian (14 de agosto de 2018). «La campaña de Trump contrata al abogado de Hulk Hogan, Charles Harder, para la acción de arbitraje contra Omarosa Manigault Newman». CNBC . Consultado el 18 de agosto de 2018 .
  16. ^ Collins, Kaitlan (16 de agosto de 2018). "Exclusiva: el editor de Omarosa le dice a la campaña de Trump: 'No nos dejaremos intimidar'". CNN . Consultado el 18 de agosto de 2018 .
  17. ^ "Trump pierde el caso para hacer cumplir el acuerdo de confidencialidad de Omarosa Manigault Newman" The New York Times . 28 de septiembre de 2021 . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .