stringtranslate.com

Desganado

Lackadaisy (también conocido como Lackadaisy Cats ) es un webcomic creado por la artista estadounidense Tracy J. Butler. Ambientada en un St. Louis de la era de la Prohibición con una población de gatos antropomórficos , [1] la trama narra la suerte del bar clandestino Lackadaisy después del asesinato de su fundador. El cómic mezcla elementos de comedia, crimen y misterio. Ganó múltiples premios Web Cartoonists' Choice Awards en 2007 y 2008, [2] y en abril de 2011 fue nominado al premio Eisner al " Mejor cómic digital ". [3] [4]

El estilo del cómic es muy detallado, con personajes de dibujos animados elegantemente vestidos [5] que se asemejan a estilos de películas animadas de Walt Disney y Don Bluth . [6] [7] Las tiras anteriores tienen tonos sepia , que se asemejan a fotografías antiguas de la década de 1920, mientras que las páginas más recientes se pueden ver completamente coloreadas, a menudo en tonos de azul profundo. Lanzado por Butler en julio de 2006, el cómic se actualiza de forma irregular, y la actualización más reciente se publicó en 2020. [8]

Una adaptación cinematográfica del mismo nombre se lanzó en YouTube el 29 de marzo de 2023.

Configuración

Cuando la prohibición se apodera de los Estados Unidos en 1920 , Atlas May establece su restaurante, el Little Daisy Café, como fachada de un exitoso bar clandestino llamado Lackadaisy. Situado en la desembocadura de una red de cuevas de piedra caliza, al bar clandestino sólo se puede acceder desde el Café aquellos que muestren un alfiler en forma de palo de tréboles . [9] [10] Con fácil acceso al alcohol ilegal y una clientela estable, el negocio florece y Lackadaisy se convierte en un establecimiento de primer nivel. [11] [12]

En 1926, sin embargo, Atlas muere misteriosamente y la gestión de Little Daisy y Lackadaisy recae en su viuda Mitzi. El patrocinio del Lackadaisy disminuye gradualmente, llevándolo al borde del colapso, con solo un puñado de su tripulación original restante y haciendo todo lo posible para mantener vivo el negocio. [13] [14] Hay una banda que toca en el club, y uno de los miembros es un traficante de ron , lo que pone a los personajes en conflicto con otros que destilan su propio whisky y alcohol ilegal . [15]

Caracteres

Lackadaisy presenta un amplio elenco de personajes, la mayoría de los cuales son trabajadores de Lackadaisy o Marigold , dos redes rivales de contrabando de alcohol.

Los protagonistas son Roark "Rocky" Rickaby, un violinista esporádico y astuto que trabaja para Lackadaisy como contrabandista ; Calvin "Freckle" McMurray, un joven nervioso y torpe, aunque secretamente violento, y primo de Rocky; Mitzi May, la viuda de Atlas que actualmente está a cargo del bar clandestino Lackadaisy; e Ivy Pepper, una trabajadora enérgica y alegre del Little Daisy Cafè que más tarde desarrolla una relación romántica con Freckle. Los antagonistas están formados por Mordecai Heller, un gatillo frío y brusco de Marigold, así como Serafine Savoy y Nicodème "Nico" Savoy, dos hermanos de Nueva Orleans que trabajan con Mordecai y hablan una mezcla de cajún, criollo y francés. [dieciséis]

Viktor Vasko, Asa Sweet, Atlas May, Dorian "Zib" Zibowski, Sedgewick "Wick" Sable y Nina McMurray también son personajes notables. [dieciséis]

Producción

Butler crea el cómic dibujando a lápiz las imágenes originales, luego las escanea y las ajusta con software como Photoshop , donde luego se ensamblan los paneles. Luego se agrega iluminación en tonos grises, acentuándose cuando sea necesario, y se agregan diálogos y efectos de sonido en una capa separada. Los tonos sepia se añaden en la pasada final. [7] Algunos de los personajes felinos están basados ​​en las propias mascotas de Butler, Ivy y Calvin. [17]

Biografía del artista

Tracy mayordomo, 2008

La caricaturista estadounidense Tracy J. Butler nació en 1980 en Springfield, Massachusetts . En la escuela secundaria, garabateaba y creaba personajes mientras estaba sentada en clase. [18] [19] Estudió biología durante un año en Our Lady of the Elms College en Massachusetts, antes de regresar a su arte. Creó un sitio web con algunos de sus trabajos, lo que generó una oferta de trabajo de Simutronics , una empresa de desarrollo de juegos de Missouri. Butler realizó trabajos de ilustración y diseño gráfico antes de pasar al diseño de personajes y animación en 3D. [7] Después de vivir en St. Louis durante algún tiempo, compró una casa de 100 años de antigüedad y comenzó a investigar su historia, así como la del vecindario local y, en última instancia, la historia de St. Louis. [20] Combinado con su interés por la música jazz y los personajes que había diseñado en la escuela (basados ​​libremente en sus propios gatos), esto la llevó a crear Lackadaisy en julio de 2006. [7] Butler también atribuye haber sido ascendido a un puesto más Su papel directivo en su trabajo la empujó a buscar nuevamente una salida creativa a través del cómic. [20] En 2008 se publicó una versión impresa en italiano y en 2009 una versión en inglés. [7]

Premios

En 2007, Lackadaisy ganó todos los premios a los que fue nominado en los Web Cartoonists' Choice Awards , incluidos "Mejor Artista Revelación" y "Mejor Artista". [ cita necesaria ] En 2008, Lackadaisy ganó cinco premios Web Cartoonists' Choice Awards, incluidos "Artista destacado", "Arte en blanco y negro" y "Diseño de sitio web". [2]

En 2009, el arte de Lackadaisy se utilizó en la portada de la revista turca Photoshop . [21] En 2011, Lackadaisy fue nominado a un premio Eisner en la categoría de "Mejor cómic digital", pero perdió ante El abominable Charles Christopher de Karl Kerschl . [3] [22] [23] [24]

Ediciones recopiladas

En 2008, ReNoir Comics publicó en Italia el primer volumen impreso del cómic Lackadaisy , ISBN 88-95261-35-6 . [25] [26] [27] [28] En 2009 se publicó una versión en inglés, ISBN 0-9819599-1-1 , publicada por 4th Dimension Entertainment. [29] En una entrevista de 2011 en Draw! revista, Butler reveló que el Volumen 2 está en proceso, y también se están haciendo planes para una versión del cómic para iPhone. [7]  

Legado

El estilo artístico de Lackadaisy ha sido citado como una influencia en otros webcomics, como Zebra Girl de Joe England, [30] y recibió una mención en el webcomic Girl Genius de Phil Foglio . [31]

Adaptación de cortometraje

En marzo de 2020, se anunció que Iron Circus Comics estaba planeando la producción de un cortometraje animado basado en el webcomic, que será dirigido por el animador Fable Siegel. El proyecto fue financiado colectivamente a través de una campaña de Kickstarter . [32] El cortometraje de 27 minutos se estrenó el 29 de marzo de 2023 en YouTube . [33]

Después de una segunda campaña con un objetivo original de 125.000 dólares y recaudada más de 2 millones de dólares, Iron Circus Animation anunció que también producirían una temporada de cinco episodios. [34]

Referencias

  1. ^ Keave, Vincent (2 de septiembre de 2008). "Las perspectivas de Tracy J. Butler". El escapista . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2012 . Consultado el 5 de septiembre de 2008 .
  2. ^ ab "Lista de ganadores de 2008". Premios Web Cartoonists' Choice. 8 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2009 . Consultado el 11 de marzo de 2008 .
  3. ^ ab "Nominados al premio Will Eisner de la industria del cómic 2011". Comic-Con . Abril de 2011. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2011 . Consultado el 14 de mayo de 2011 .
  4. ^ "Se anunciaron las nominaciones al premio Eisner 2011". MTV . 8 de abril de 2011 . Consultado el 14 de mayo de 2011 .
  5. ^ Cornog, Martha (24 de marzo de 2010). "27 novelas gráficas para el Mes de la Historia de la Mujer". Diario de la biblioteca . Consultado el 27 de mayo de 2011 .
  6. ^ "Entrevista: El cerebro detrás de Lackadaisy". N° 186. Revista .Net . 2 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 14 de junio de 2009 . Consultado el 21 de agosto de 2009 .
  7. ^ abcdef Manley, Mike (primavera de 2011). "Gatos, Gats y todo ese jazz: una entrevista con Tracy Butler". ¡Dibujar! . vol. 1, núm. 20. Publicación TwoMorrows . págs. 27–41.
  8. ^ Mayordomo, Tracy J. "Archivo Lackadaisy". LackadaisyCats.com . Consultado el 6 de enero de 2023 .
  9. ^ Byram, Kaylee (7 de junio de 2010). "Webcomics que deberías leer: Lackadaisy". ComicMix . Consultado el 16 de mayo de 2011 .
  10. ^ "Lackadaisy: ¡Inteligente y hermosa!". La caja de tracción. 21 de enero de 2010 . Consultado el 27 de mayo de 2011 .
  11. ^ Redazione Comicus (23 de marzo de 2009). "Renoir Comics: lectura esencial" (en italiano). Cómico. Archivado desde el original el 28 de julio de 2011 . Consultado el 28 de mayo de 2011 .
  12. ^ Gil, Jo (14 de enero de 2008). "Comics Kitten habla con calma: Tracy J. Butler". Tarta Secuencial . Consultado el 1 de junio de 2011 .
  13. El Santo (18 de octubre de 2007). "N.° 16: Despreocupación". El mirador del webcomic . Consultado el 16 de mayo de 2011 .
  14. ^ Cruz, Larry (30 de mayo de 2008). "Lackadaisy, reseña de Larry Cruz". Esgrima cómica. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2011 . Consultado el 16 de mayo de 2011 .
  15. ^ Levitt, Aimee (9 al 15 de junio de 2011). "Genio del cómic". Tiempos de la orilla del río . vol. 35, núm. 23. pág. 6.
  16. ^ ab "Despreocupado". Desganado . Consultado el 7 de abril de 2023 .
  17. ^ Kerman, Byron (agosto de 2011). "Web Comic Lackadaisy trae chistes felinos". Revista San Luis . Consultado el 26 de julio de 2011 .
  18. ^ Mayordomo, Tracy. "Tracy Butler, la artista". foxprints.com. Archivado desde el original el 25 de julio de 2008 . Consultado el 25 de julio de 2008 .
  19. ^ Yevstratov, Alexei (3 de noviembre de 2007). "Cómics de Tracy J Butler" (en ruso). webartnews.com. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2011 . Consultado el 19 de mayo de 2011 .
  20. ^ ab Soltes, John (23 de agosto de 2023). "ENTREVISTA: 'Lackadaisy', gracias a la afición, no va a ninguna parte". Caja de jabón de Hollywood . Consultado el 17 de febrero de 2024 .
  21. ^ "Arte despreocupado en la portada de la revista turca Photoshop". Revista Photoshop . Agosto de 2009. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2010 . Consultado el 19 de septiembre de 2010 .
  22. El Santo (7 de junio de 2011). "Resumen de Eisner de Webcomic Overlook 2011". Webcomic Pasar por alto . Consultado el 10 de junio de 2011 .
  23. ^ Geddes, John (8 de abril de 2011). "'Dapper Men 'lidera los nominados a Eisner 2011 ". EE.UU. Hoy en día . Consultado el 28 de mayo de 2011 .
  24. ^ Levitt, Aimee (2 de junio de 2011). "Tracy Butler: artista de St. Charles nominada al máximo honor en cómics". Tiempos de la orilla del río . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2012 . Consultado el 2 de junio de 2011 .
  25. ^ Mayordomo, Tracy (21 de marzo de 2008). "Libro en rústica indiferente". Desganado . Consultado el 24 de marzo de 2008 .
  26. ^ Antonini, Maria Chiara (marzo de 2008). "Fumetti". Chica superior (en italiano). pag. 62. Archivado desde el original el 14 de julio de 2012 . Consultado el 19 de septiembre de 2010 .
  27. ^ "Tracy Butler: Lackadaisy" (en italiano). Cómico. 23 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 28 de julio de 2011 . Consultado el 27 de mayo de 2011 .
  28. ^ "Per chi e'interessato al Web Comics:" Lackadaisy "di TJ Butler" (en italiano). Librosweb.tv. 2008. Archivado desde el original (vídeo) el 11 de septiembre de 2011 . Consultado el 27 de mayo de 2011 .
  29. ^ "Entretenimiento de la cuarta dimensión" . Consultado el 19 de septiembre de 2010 .
  30. ^ Inglaterra, Joe (8 de abril de 2007). "Noticias de Joe Inglaterra". KeenSpot.com. Archivado desde el original el 21 de junio de 2009 . Consultado el 19 de septiembre de 2010 .
  31. ^ Foglio, Phil (21 de marzo de 2007). "Cómics en línea de Girl Genius". Chica genio . Consultado el 19 de septiembre de 2010 .
  32. ^ McMillan, Graeme (16 de marzo de 2020). "Iron Circus Comics pasa a la animación con 'Lackadaisy'". El reportero de Hollywood . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
  33. ^ Alexa, Lauren (3 de abril de 2023). "Ver: El webcomic favorito de los fanáticos 'Lackadaisy' ahora es un corto animado". Red Mundial de Animación . Consultado el 12 de abril de 2023 .
  34. ^ Lang, Jamie (25 de agosto de 2023). "'Lackadaisy 'concluye la campaña de financiación colectiva con más de 2 millones de dólares recaudados ". Cerveza de dibujos animados . Consultado el 17 de febrero de 2024 .

enlaces externos