« Coming Out of the Dark » es una canción de la cantante y compositora cubano-estadounidense Gloria Estefan . Fue lanzada el 10 de enero de 1991 en todo el mundo por Epic Records como el primer sencillo de su segundo álbum, Into the Light (1991). Fue escrita por Estefan con su esposo Emilio Estefan, Jr. y Jon Secada , y producida por Estefan Jr., Jorge Casas y Clay Ostwald. Se convirtió en el tercer número uno de la cantante en los Estados Unidos y el segundo número uno en Canadá (en solitario y con Miami Sound Machine ). La canción es una balada soul [1] que incluye el uso de un coro . Entre las voces del coro se encuentran la colega de Estefan, el cantante cubano Jon Secada , y la cantante de R&B Betty Wright (ambas habían participado en coros en su álbum debut en solitario, Cuts Both Ways , así como en Into the Light ). El video musical que acompaña a la canción recibió una gran rotación en MTV Europe . [2]
Este es el primer sencillo lanzado después del accidente de Estefan el 20 de marzo de 1990 (un camión de 18 ruedas embistió su autobús de gira, casi causando la muerte de la cantante) cuando su gira "Get on Your Feet Tour" estaba en progreso. También es la primera canción que Estefan interpretó públicamente después de recuperarse, inspirada por el accidente casi fatal y también está dedicada a su esposo. El título se inspiró en una frase que su esposo había escrito en un trozo de papel mientras un helicóptero la transportaba para una cirugía delicada para reparar su espalda rota. Ella explicó a Billboard : "Mi esposo había estado en uno de los helicópteros viajando de un hospital a otro. Estaba muy oscuro y gris, y estaba traumatizado. Recibió este rayo de luz que lo golpeó en la cara, y se le ocurrió la idea de 'Coming Out of the Dark'". [1]
Estefan tuvo cuidado de no convertir Into the Light en una fiesta de autocompasión. "Odio la compasión", dijo a Los Angeles Daily News . "Soy muy autosuficiente e independiente, y estoy acostumbrada a ese papel. No me gusta que la gente sienta pena por mí. Así que escribí 'Coming Out of the Dark' para que la gente que me rodea supiera lo importantes que son para mí. Pero eso era lo más lejos que quería llegar con el accidente. No quería que este se convirtiera en 'el álbum del accidente'. ¿Qué voy a cantar? 'Oh, este autobús me golpeó'?"
La canción fue un éxito número uno en los Billboard Hot 100 de EE. UU. , el Cash Box Top 100 de EE. UU. y las listas de música contemporánea para adultos . [3] [4] [5] La canción también fue un éxito en Canadá, España y Japón, mientras que tuvo un éxito moderado en el resto de Europa, donde Estefan siempre había sido popular. En Irlanda , el sencillo alcanzó el top 20 y en el Reino Unido llegó al top 40.
El editor de AllMusic Jason Birchmeier destacó la canción en su reseña de Into the Light , elogiándola como una balada "memorable". [6] Tras el lanzamiento, Larry Flick de Billboard encontró que esta "balada edificante, enmarcada en el gospel " está "reforzada por una interpretación impactante e inspiradora". [7] Bill Wyman de Entertainment Weekly escribió que "Coming Out of the Dark" es una "bonita canción sobre la recuperación de Estefan. Comienza lento, luego lleva su punto a casa con un coro estilo gospel que recuerda a " Man in the Mirror " de Michael Jackson . Es difícil no ser comprensivo: la canción es un himno a la esperanza y la indomabilidad, y alguien que ha soportado el dolor de Estefan ciertamente merece espacio para hablar de ello". [8] Mario Tarradell de Knight Ridder lo vio como una "obra maestra con tintes gospel". [9] La revista paneuropea Music & Media comentó que con un "regreso en gloria después de un grave accidente de autobús de gira, Estefan brilla en este tipo de canción gospel. Inspirada por los fuertes coros, ella escala su camino de regreso a la cima". [10] David Quantick de NME dijo: "Su material reciente, ' Anything for You ' y ' Oye Mi Canto ' amenazan con darle un buen nombre a la música de éxito estadounidense. 'Coming Out of the Dark', sin embargo, es un poco épico para mi gusto, la voz contenida de Gloria no se adapta idealmente a sus inclinaciones himnarias. ¿Quizás Maria McKee podría hacer una versión?" [11] Parry Gettelman de Orlando Sentinel escribió que la canción "tiene una voz bonita aunque la melodía suena como algo destinado a un comercial de Kodak . El efecto de coro gospel de los coros parece más un homenaje a " Like a Prayer " de Madonna que una declaración espiritual". [12] Un crítico de la revista People lo calificó como " pop dance estándar ". [13] Caroline Sullivan de Smash Hits sintió que "comienza lento, luego se anima un poco y avanza a un ritmo animado durante el resto de la canción". [14]
En 2019, Bill Lamb de About.com describió la canción como una "hermosa balada exitosa ", y agregó que ahora se considera uno de los principales éxitos pop inspiradores de todos los tiempos. [15] En una revisión retrospectiva de 2021, Matthew Hocter de Albumism lo consideró como "uno de sus mejores". [16] Maryann Scheufele de AXS clasificó la canción entre sus diez "mejores canciones" en 2014, y comentó que Estefan "realmente ha sido bendecida con una voz inspiradora". [17] Mark Millan de The Daily Vault la nombró uno de los tres "éxitos reales" del álbum, con " Live for Loving You " y " Seal Our Fate ". [18] Pip Ellwood-Hughes de Entertainment Focus la declaró como "una de las canciones más conmovedoras" de la carrera de Estefan. [19] Leah Greenblatt de Entertainment Weekly la describió como una "conmovedora balada con tintes gospel". [20]
Estefan también grabó la versión en español de la canción, llamada "Desde la oscuridad". La canción fue lanzada en estaciones de radio latinoamericanas y la considerable difusión que recibió la llevó al Top Five de la lista Hot Latin Songs .
Sin embargo, en "Coming Out Of The Dark", Estefan se presenta como una cantante de soul, liderando el coro con improvisaciones musculares por todas partes.