stringtranslate.com

Desayuno en la cama

« Breakfast in Bed » es una canción de soul y R&B escrita por los compositores de Muscle Shoals Eddie Hinton y Donnie Fritts para Dusty Springfield . Tiene un giro deliberado en la línea « You Don't Have to Say You Love Me », el título de una canción que anteriormente había sido un éxito número uno para ella en el Reino Unido. Después de ser lanzada en su álbum de 1969 Dusty in Memphis , fue grabada y popularizada el mismo año por Baby Washington . Harry J produjo tres versiones de reggae en 1972, por Lorna Bennett , Scotty y Bongo Herman .

Versión UB40 y Chrissie Hynde

La banda inglesa de reggae y pop UB40 colaboró ​​con Chrissie Hynde de la banda anglo-estadounidense The Pretenders para una versión de «Breakfast in Bed», incluida en el octavo álbum homónimo de la banda (1988). Esta fue la segunda vez que el grupo grabó con Hynde para un lanzamiento sencillo, después de « I Got You Babe », en 1985. UB40 eligió grabar la canción después de escuchar la interpretación de Lorna Bennett . [1] Lanzada como sencillo en 1988, esta versión alcanzó el puesto número seis en la lista de sencillos del Reino Unido y entró en el top ten en Bélgica, Irlanda, los Países Bajos y Nueva Zelanda. En los Estados Unidos, la canción alcanzó el número cuatro en la lista Billboard Modern Rock Tracks .

Listado de pistas

Disco sencillo de 7 pulgadas no estadounidense [2]

A. "Desayuno en la cama"
B. "Desayuno en la cama" (instrumental)

Sencillo de 12 pulgadas no estadounidense y sencillo en CD del Reino Unido [3] [4]

  1. "Desayuno en la cama" (mezcla extendida) – 5:34
  2. "Desayuno en la cama" (mezcla dub de 12 pulgadas, partes I y II) – 7:42

Sencillo estadounidense de 7 pulgadas y casete [5] [6]

A. "Desayuno en la cama" (edición de 7 pulgadas) – 4:08
B. “Desayuno en la cama” (versión LP) – 3:17

Sencillo estadounidense de 12 pulgadas [7]

A1. “Desayuno en la cama” (versión extendida) – 5:34
B1. "Desayuno en la cama" (doblaje parte 1) – 3:28
B2. "Desayuno en la cama" (parte doblada 2) – 4:17

Mini-CD sencillo japonés [8]

  1. "Desayuno en la cama"
  2. "Desayuno en la cama" (mezcla extendida)

Gráficos

Otras versiones de portada

Referencias

  1. ^ "Highlights: Reino Unido". Música y medios . Vol. 5, núm. 26. 25 de junio de 1988. pág. 27.
  2. ^ Desayuno en la cama (Reino Unido, funda sencilla de 7 pulgadas). UB40 . DEP International . 1988. DEP 29.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  3. ^ Desayuno en la cama (Reino Unido, funda sencilla de 12 pulgadas). UB40. DEP International. 1988. DEP 29-12.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  4. ^ Desayuno en la cama (notas del disco sencillo del CD del Reino Unido). UB40. DEP International. 1988. DEPX29.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  5. ^ Breakfast in Bed (disco sencillo de vinilo de 7 pulgadas estadounidense). UB40. A&M Records , Virgin Records . 1988. AM-1236.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  6. ^ Breakfast in Bed (funda de casete sencillo estadounidense). UB40. A&M Records, Virgin Records. 1988. TS-1236.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  7. ^ Breakfast in Bed (disco sencillo de vinilo de 12 pulgadas estadounidense). UB40. A&M Records, Virgin Records. 1988. SP-12291.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  8. ^ Desayuno en la cama (notas del sencillo en mini-CD japonés). UB40. Virgin Records. 1988. VJD-10006.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  9. ^ "UB40 con Chrissie Hynde – Desayuno en la cama". Top 50 de sencillos de ARIA . Consultado el 13 de agosto de 2023.
  10. ^ "UB40 con Chrissie Hynde – Desayuno en la cama" (en holandés). Ultratop 50 . Consultado el 13 de agosto de 2023.
  11. ^ "Top RPM Singles: Issue 8543" . RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 13 de agosto de 2023.
  12. ^ "Eurochart Hot 100 Singles". Música y medios . Vol. 5, núm. 30. 23 de julio de 1988. pág. 15.
  13. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – Desayuno en la cama". Lista de singles irlandeses . Consultado el 13 de agosto de 2023.
  14. ^ "Nederlandse Top 40 – semana 32, 1988" (en holandés). Dutch Top 40 . Consultado el 13 de agosto de 2023.
  15. ^ "UB40 with Chrissie Hynde – Breakfast in Bed" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 13 de agosto de 2023.
  16. ^ "UB40 con Chrissie Hynde – Desayuno en la cama". Top 40 Singles . Consultado el 13 de agosto de 2023.
  17. ^ "UB40 con Chrissie Hynde – Breakfast in Bed". Lista de singles suizos . Consultado el 13 de agosto de 2023.
  18. ^ "Top 100 de la lista oficial de sencillos". Official Charts Company . Consultado el 13 de agosto de 2023.
  19. ^ "Historial de listas UB40 (emisión alternativa)". Billboard . Consultado el 13 de agosto de 2023.
  20. ^ "Offiziellecharts.de – UB40 With Chrissie Hynde – Breakfast in Bed" (en alemán) . Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 13 de agosto de 2023.
  21. ^ "Jaaroverzichten 1988" (en holandés). Ultratop . Consultado el 13 de agosto de 2023 .
  22. ^ "Top 100 – Jaaroverzicht van 1988" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 13 de agosto de 2023 .
  23. ^ "Jaaroverzichten - Single 1988" (en holandés). Megagráficos . Consultado el 13 de agosto de 2023 .
  24. ^ "Gráficos de fin de año 1988". Recorded Music NZ . Consultado el 13 de agosto de 2023 .
  25. ^ "Top 100 Singles: Lista de fin de año 1988". Music Week . 4 de marzo de 1989. pág. 12.
  26. ^ Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums (19.ª edición). Londres: Guinness World Records Limited. pág. 264. ISBN 1-904994-10-5.

Enlaces externos