stringtranslate.com

Raghida Dergham

Raghida Dergham ( árabe : راغدة درغام ; nacida en 1953) es una periodista libanesa-estadounidense radicada en el Líbano. Es la fundadora y presidenta ejecutiva del Beirut Institute y columnista de Annahar Al Arabi y The National. Trabajó como columnista, corresponsal diplomática senior y jefa de la oficina de Nueva York del diario Al-Hayat con sede en Londres durante 28 años. Es reconocida internacionalmente como periodista de Oriente Medio y ha recibido premios por sus logros profesionales. [1]

Dergham se ve a sí misma como una intérprete de las culturas de Medio Oriente y Estados Unidos para sus dos públicos. [2]

Primeros años de vida

Raghida Dergham nació en Beirut , Líbano, en 1953, hija de Nabih y Bahia Dergham. Su familia es de religión drusa . Dergham se mudó a los Estados Unidos en 1970, cuando tenía diecisiete años, y se abrió camino a través de la universidad en la Universidad Estatal de Nueva York en Plattsburgh, donde estudió escritura creativa y periodismo, y se graduó en 1974. [3] [4]

Carrera

Raghida Dergham comenzó su carrera en el periodismo a los quince años. Ella y su amiga Hanan al-Shaykh , una escritora libanesa, publicaban sus artículos en los periódicos de Beirut. [5] Dergham publicó artículos en al-Hasnaa (revista) y al-Anwar (suplemento de periódico). [6]

Dergham fue contratada profesionalmente por primera vez como periodista en Boston, y comenzó su carrera en la radio en 1974, presentando el programa Haneen (traducido como Nostalgia). A partir de este comienzo, se convirtió en corresponsal extranjera en Nueva York en 1976. [3] En 1989, se unió a Al-Hayat , un diario árabe independiente, y comenzó a cubrir las Naciones Unidas. Dergham es ahora la corresponsal diplomática principal de Al-Hayat y escribe una columna semanal sobre asuntos políticos internacionales. [6] [7]

Además de ser una comentarista política habitual en CNN, ha hecho apariciones frecuentes en otros foros internacionales de televisión y radio. [8] El trabajo de Dergham ha aparecido en muchas publicaciones importantes, entre ellas: The New York Times , Washington Post , Gulf News , LA Times , Newsweek International y varias otras. [1]

En 1997, se desempeñó como presidenta de la Asociación de Corresponsales de las Naciones Unidas . [9]

Se vio influenciada por el estilo de entrevistas de Oriana Fallaci, aunque rechazó su política y sus opiniones. [7]

Encargos periodísticos destacados

Raghida Dergham realizó una entrevista exclusiva con Ramzi Youssef , quien estuvo detrás del atentado contra el World Trade Center en 1993. [4]

Dergham es conocida por sus entrevistas a líderes internacionales y figuras públicas. Ha entrevistado a muchas personalidades notables, entre ellas:

Cubrió las cumbres entre Estados Unidos y la Unión Soviética en la década de 1980 entre el presidente estadounidense Ronald Reagan y el secretario general soviético Mijail Gorbachov .

PBSAtrapados en el fuego cruzado

Raghida Dergham fue una de los tres árabes estadounidenses que aparecieron en el documental de PBS Caught in the Crossfire: Arab Americans in Wartime , que se emitió el 4 de septiembre de 2002. [2]

Juicio por traición

Lugar de nacimiento de Raghida Dergham
Beirut
Beirut
Raghida Dergham nació en la capital, Beirut, pero su pasaporte fue anulado en 2001.

El gobierno libanés le suspendió el pasaporte libanés mientras se encontraba en Beirut cubriendo las necesidades del Secretario General de la ONU Kofi Annan el 19 de junio de 2000. Más tarde, el Líbano dijo que había tomado medidas como resultado de una mesa redonda celebrada en mayo de 2000, en la que participó Dergham y en la que participó un representante del gobierno israelí. La mesa redonda fue patrocinada por el Instituto de Washington para la Política del Cercano Oriente en Washington, DC. Posteriormente, Dergham fue acusada de "tratar con el enemigo", un delito en el Líbano, y en junio de 2001 se iba a celebrar un juicio en el Líbano. [10]

El Comité para la Protección de los Periodistas respondió: "Consideramos que el caso de traición contra Dergham forma parte de un patrón de acoso estatal destinado a castigar a una periodista independiente por hacer su trabajo. El gobierno del Líbano ha demostrado desprecio por la libertad de prensa y el debate público libre que son esenciales en una sociedad democrática. Los cargos deben ser retirados y Dergham debe ser libre de trabajar sin más acoso". [10]

Dergham respondió al veredicto. Se negó a comparecer ante el tribunal militar para enfrentar los cargos de “trato con el enemigo” e insistió en que, en consecuencia, el juicio nunca se celebró y los cargos fueron retirados. [3]

Premios

Dergham figura en el Salón de la Fama de SUNY como ex alumna distinguida y recibió un Doctorado honorario en Letras de SUNY en 2003.

Recibió el Premio al Logro NAAP-NY 2005 de la Red de Profesionales Árabe-Americanos de Nueva York en honor a su integridad profesional en el periodismo.

Arabian Business nombró a Dergham una de sus 100 mujeres árabes más poderosas en las ediciones de 2011 y 2016.

En 2010, el Nuevo Foro de Mujeres Árabes le entregó su premio por ser una "mujer excepcional" y por su contribución a la sociedad.

En 2017, fue nombrada "Mujer Árabe del Año" por sus logros en el periodismo.

En 2018, Raghida Dergham fue clasificada entre las 35 personalidades empresariales libanesas más influyentes de FORBES Oriente Medio.

Forma parte de la junta directiva de la Fundación Internacional de Mujeres en los Medios de Comunicación y es miembro del Consejo Internacional de Medios del Foro Económico Mundial .

Referencias

  1. ^ ab "Las 100 mujeres árabes más poderosas de 2011". ArabianBusiness.com . Consultado el 25 de septiembre de 2012 .
  2. ^ ab Chocano, Carina (4 de septiembre de 2002). "Arab-Americans, one year later" (Los árabes estadounidenses, un año después). Salon.com . Consultado el 8 de diciembre de 2012 .
  3. ^ abc "Atrapados en el fuego cruzado: el pueblo: Raghida Dergham". PBS . Consultado el 17 de septiembre de 2012 .
  4. ^ ab "Raghida Dergham: una mujer inspiradora". Revista Absolute Beirut. Agosto de 2010. Consultado el 25 de septiembre de 2012 .
  5. ^ "Hanan al-Shaykh: el rebelde Shehrazade". Inglés de Al Akhbar. 2011-12-14 . Consultado el 8 de diciembre de 2012 .
  6. ^ ab "Raghida Dergham: Ejerzo mi profesión con la pasión de una novata". Al-Shorfa . Consultado el 25 de septiembre de 2012 .
  7. ^ ab "Raghida Dergham sobre los riesgos, la maternidad y la Primavera Árabe". Press Republican. 5 de junio de 2011. Consultado el 17 de septiembre de 2012 .
  8. ^ "Raghida Dergham". Huffingtonpost.com . Consultado el 25 de septiembre de 2012 .
  9. ^ "Raghida Dergham | ¿Quién es ella en el Líbano?". Whoisshe.lau.edu.lb . Consultado el 25 de septiembre de 2012 .
  10. ^ ab "CPJ condena juicio militar a corresponsal libanés-estadounidense". Comité para la Protección de los Periodistas. 5 de junio de 2001. Consultado el 17 de septiembre de 2012 .

Enlaces externos