stringtranslate.com

Derek Dooley (futbolista)

Derek Dooley MBE (13 de diciembre de 1929 – 5 de marzo de 2008) fue un futbolista , entrenador y presidente inglés . Vivió en Sheffield durante la mayor parte de su vida, desempeñando funciones tanto en el Sheffield Wednesday como en el Sheffield United .

Comenzó su carrera en la liga de fútbol con el Lincoln City en 1946, pero sólo jugó dos partidos con ellos antes de fichar por el Sheffield Wednesday al año siguiente. Durante su etapa en Hillsborough fue un prolífico goleador para el Wednesday. Entre 1950 y 1953 marcó 62 goles en 61 partidos de liga para los Owls, además de un gol en sus dos apariciones en la FA Cup . Su carrera se vio truncada cuando tuvieron que amputarle una pierna infectada tras una grave fractura en su último partido con el club.

Primeros años de vida

Derek Dooley nació el 13 de diciembre de 1929 en Pitsmoor , Sheffield. [1] En ese momento, Wednesday estaba en proceso de defender con éxito su título de la División 1. Tanto su madre como su padre eran trabajadores de fábrica. Los compromisos laborales habían impedido que su padre hiciera una prueba con Bradford City . [2] Fue a la escuela Owler Lane, donde jugaban al fútbol 2 horas a la semana. Fue incluido en el equipo senior a la edad de 13 años. [3]

Después de dejar la escuela a la edad de 14 años, consiguió un trabajo en una fábrica de audífonos y jugó al fútbol para la YMCA de Sheffield . 'Pop' Bennett, el director de la YMCA, quería que jugara de central , pero Dooley insistió en que jugaría de delantero o no jugaría en absoluto. El director cedió y lo colocaron en la delantera, donde se convirtió en un prolífico goleador. Un año después le dieron una oportunidad con el Lincoln City . [4]

Carrera como jugador

Fue fichado por el Lincoln como aficionado y siguió jugando para la YMCA local. Jugó para el equipo de reservas durante dos temporadas y se convirtió en su máximo goleador. Hacia el final de la temporada 1946-47 jugó dos partidos para el primer equipo, anotando un gol en cada ocasión. [3] Lincoln decidió ofrecerle un contrato a tiempo parcial, pero él lo rechazó porque quería ayudar a la Sheffield and Hallamshire County Football Association a llegar a la final del Northern Counties Championship. Fue en la final cuando fue descubierto por el cazatalentos del Sheffield Wednesday, Tommy Walker. Se organizó una reunión con Eric Taylor , el entrenador del Wednesday, y como su contrato con el Lincoln había caducado, fue fichado de inmediato. [5]

En cuatro años marcó 55 goles en 38 apariciones en el tercer equipo del Wednesday (que jugaba en la Liga de Yorkshire ) y 37 goles en 49 para su equipo de reserva, que jugaba en la Liga Central . Esto incluyó 8 goles en un solo partido. Tuvo su primera oportunidad en el fútbol del primer equipo en marzo de 1950 contra Preston North End . Fue el primero de dos juegos en la temporada 1949-50, pero no impresionó en ninguno de los dos. [5]

Una mala temporada 1950-51 llevó a los Owls a descender a la División 2 por diferencia de goles. La mala forma del Wednesday continuó la temporada siguiente ganando solo tres de los primeros once partidos. Dooley se ganó una convocatoria para el siguiente partido contra Barnsley . Aprovechó al máximo la oportunidad anotando dos goles para ayudar al Wednesday a una victoria por 2-1. A esto le siguieron tres partidos en los que solo agregó un gol solitario, pero a principios de noviembre encontró un toque goleador que lo convertiría en el goleador más prolífico de todos los tiempos del Sheffield Wednesday. [5]

Su racha goleadora comenzó con 22 goles en 9 partidos. Luego marcó un total de 46 goles en su primera temporada, superando el récord de 37 goles que tenía Jimmy Trotter desde hacía 25 años . La cifra sigue siendo un récord del club hasta el día de hoy. La temporada terminó con el ascenso de los Owls a la División 1 como campeones. [6]

Tras un lento comienzo de la temporada 1952-53 , Dooley acabó marcando unos respetables 16 goles en 24 partidos, pero su carrera terminó de forma abrupta el 14 de febrero de 1953, cuando chocó con el portero del Preston, George Thompson, en Deepdale y se rompió la pierna. Una radiografía reveló que sufrió una doble fractura. Cuando se disponía a salir del hospital el lunes siguiente, una enfermera se dio cuenta de que no reaccionaba en los dedos de los pies cuando le tocaban. Cuando le quitaron el yeso ortopédico , se descubrió que un pequeño rasguño en la parte posterior de la pierna se había infectado. Se había gangrenado y se decidió amputarle la pierna. En aquel momento se rumoreaba que una sustancia química de la línea de banda blanca había entrado en su lesión. [7]

Carrera después de jugar

Después de la lesión, se jugó un partido de homenaje entre un equipo del Sheffield XI y un equipo internacional. [4] Asistieron 55.000 seguidores y se recaudaron 7.500 libras. Otros 2.700 libras fueron donados por periódicos locales y 15.000 libras por un fondo de chelines organizado en la ciudad. Durante los años inmediatamente posteriores a la lesión, consiguió un trabajo en una empresa propiedad de uno de los directores del club. También trabajó con el equipo juvenil de los miércoles. Fue puesto a cargo del fondo de desarrollo del club cuando se lanzó en 1962. [8]

Fue protagonista de This Is Your Life en 1961 cuando fue sorprendido por Eamonn Andrews en la estación Kings Cross de Londres.

Dooley se convirtió en entrenador del Sheffield Wednesday en enero de 1971, cuando el equipo se encontraba en la mitad inferior de la Segunda División y acababa de salir de la FA Cup . [9] Quedaban 16 partidos por jugar en la temporada. Bajo el mando de Dooley, ganaron 3 partidos y sumaron 11 puntos, que los dejaron en el puesto 15 al final de la temporada. A esto le siguió otra temporada vacilante que los vio terminar solo un puesto más arriba.

La temporada 1972-73 resultaría ser la más exitosa de Dooley en su corta carrera como entrenador. [10] Wednesday lideró la Segunda División durante un período cerca del comienzo de la temporada y finalmente terminó décimo. El punto culminante de la temporada fue vencer al Crystal Palace de la Primera División . La temporada siguiente comenzó mal. El equipo se vio gravemente afectado por un virus que afectó a un total de 16 jugadores entre principios de septiembre y noviembre. La junta directiva cambió radicalmente a principios de diciembre cuando el presidente y el vicepresidente dimitieron. A pesar de una ligera mejora en la forma, la nueva junta decidió despedir a Derek Dooley el 24 de diciembre de 1973. La decisión lo dejó amargado por el tratamiento que recibió y pasarían casi veinte años antes de que volviera a poner un pie en el estadio Hillsborough. [4]

Después de ser despedido por Wednesday, aceptó un trabajo en relaciones públicas en una empresa de Leeds. [10] Luego le ofrecieron el puesto de gerente comercial en el acérrimo rival de los Owls, el Sheffield United. Pasó a tener una variedad de roles, incluido el de director gerente antes de asumir el trabajo de presidente de la junta directiva del United Football Club. También cofundó el "Senior Blades Club", con el fallecido George McCabe . [11]

Vida posterior

Después de rechazar varias ofertas anteriores, finalmente aceptó una invitación para ver el derbi de Sheffield en Hillsborough en 1992. Allí recibió una ovación de pie de ambos grupos de fanáticos. [4] También fue nombrado ciudadano de la ciudad de Sheffield en 1993. [12] [13] En los Honores de Año Nuevo de 2003 , Dooley fue nombrado Miembro de la Orden del Imperio Británico (MBE) por sus servicios al fútbol asociación. [14] [15] Más tarde, ese mismo año, recibió un doctorado honorario de la Universidad Sheffield Hallam .

Se retiró como director ejecutivo de los Blades en 1996, pero tres años después regresó al redil como presidente del club. [16] En ese momento, el United tenía una deuda de £4 millones y languidecía cerca del fondo de la segunda división del fútbol inglés. Bajo su presidencia, el club disfrutó de un resurgimiento que lo vio regresar a la Premiership después de una ausencia de 12 años. En abril de 2006, cuando el club todavía celebraba el ascenso, Dooley anunció su renuncia a la presidencia para asumir el papel de vicepresidente .

Muerte

Dooley murió en su casa el 5 de marzo de 2008. [17] Tanto el Sheffield Wednesday como el Sheffield United abrieron sus propios libros de condolencias al día siguiente. [18] El United anunció el 6 de marzo de 2008 que nombrarían a su nueva academia juvenil en honor a su ex presidente. [19] Al día siguiente, los Blades anunciaron que también encargarían una estatua de Dooley, que se colocaría en la parte trasera de la tribuna sur en Bramall Lane . [20] Hubo un minuto de silencio antes del partido en casa del miércoles contra el QPR y el partido de cuartos de final de la Copa FA del Barnsley contra el Chelsea el 8 de marzo. [21]

El funeral de Dooley tuvo lugar el 14 de marzo de 2008 en la catedral de Sheffield . La catedral estaba rodeada por miles de aficionados de los dos principales clubes de Sheffield que escucharon el servicio a través de altavoces. En el interior, al servicio asistieron Sir Bobby Charlton , Dickie Bird y los exentrenadores del United Neil Warnock y Dave Bassett , quienes leyeron sus elogios . Después del servicio, un policía en motocicleta condujo el cortejo fúnebre a un servicio privado en un crematorio de la ciudad. [22]

Homenajes permanentes

En 2008, el Ayuntamiento decidió cambiar el nombre de una parte de la carretera de circunvalación a Derek Dooley Way, [23] [24] una decisión que contó con el apoyo de su viuda, Sylvia. En 2010, se erigió una estatua de Dooley en la casa de Bramall Lane del Sheffield United para conmemorar su servicio al club. [25]

Estadísticas de carrera

Derek Dooley en el Archivo Nacional de Fútbol Inglés (se requiere suscripción)

Referencias

  1. ^ Farnsworth, Keith. Fútbol de Sheffield: una historia: volumen I 1857–1961 . Hallamshire Press. pág. 265. ISBN 1-874718-13-X.
  2. ^ Glanville, Brian (6 de marzo de 2008). "Derek Dooley". The Guardian . Consultado el 27 de marzo de 2008 .
  3. ^ ab "Derek Dooley". Yorkshire Post . Consultado el 26 de marzo de 2008 . [ enlace muerto ]
  4. ^ abcd "Derek Dooley". The Times . Londres. 6 de marzo de 2008 . Consultado el 26 de marzo de 2008 .[ enlace muerto ]
  5. ^ abc Farnsworth, Keith (1982). ¡Miércoles! . Bibliotecas de la ciudad de Sheffield. págs. 173-174.
  6. ^ Farnsworth, Keith (1995). Sheffield Football: A History: volumen I 1857–1961 . Hallamshire Press. págs. 266–267. ISBN 1-874718-13-X.
  7. ^ Farnsworth, Keith (1995). Sheffield Football: A History: volumen I 1857–1961 . Hallamshire Press. págs. 269–270. ISBN 1-874718-13-X.
  8. ^ Farnsworth, Keith (1995). Fútbol de Sheffield: una historia: volumen I 1857–1961 . Hallamshire Press. pág. 265. ISBN 1-874718-13-X.
  9. ^ Farnsworth, Keith (1982). ¡Miércoles! . Bibliotecas de la ciudad de Sheffield. págs. 247–249.
  10. ^ ab Farnsworth, Keith (1982). ¡Miércoles! . Bibliotecas de la ciudad de Sheffield. págs. 251–253.
  11. ^ "Senior Blades Club" Archivado el 23 de marzo de 2008 en Wayback Machine , cofundador con George McCabe : sitio web oficial de SUFC. Consultado el 26 de marzo de 2008.
  12. ^ "Derek Dooley". Telegraph Media Group Limited. 7 de marzo de 2008. Consultado el 27 de marzo de 2008 .[ enlace muerto ]
  13. ^ "Honores cívicos". Ayuntamiento de Sheffield . Consultado el 18 de octubre de 2023 .
  14. ^ "No. 56797". The London Gazette (Suplemento). 31 de diciembre de 2002. pág. 16.
  15. ^ "El técnico del Sheffield United consigue el oro". BBC. 31 de diciembre de 2002. Consultado el 5 de marzo de 2008 .
  16. ^ Pointing, Ivan (6 de marzo de 2008). "Derek Dooley: futbolista, entrenador y amputado reverenciado por ambos equipos de Sheffield". The Independent . Consultado el 27 de marzo de 2008 .
  17. ^ "Muere el favorito de Sheffield, Dooley". BBC. 5 de marzo de 2008. Consultado el 5 de marzo de 2008 .
  18. ^ "Dile adiós a Derek". Sheffield United FC 5 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2008 . Consultado el 8 de marzo de 2008 .
  19. ^ "Centro que lleva el nombre de Derek". Sheffield United FC 6 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2008 . Consultado el 10 de marzo de 2008 .
  20. ^ "Blades erigirá una estatua en memoria de Derek". Sheffield United FC 7 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2008 . Consultado el 8 de marzo de 2008 .
  21. ^ "Libro de condolencias ahora abierto". SWFC.co.uk. 6 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2008. Consultado el 6 de marzo de 2008 .
  22. ^ Slack, Martin (14 de marzo de 2008). "Sheffield dice adiós al héroe del fútbol Derek Dooley". Yorkshire Post . Consultado el 14 de marzo de 2008 .
  23. ^ "Delight at Derek Dooley Way". The Sheffield Star. 23 de julio de 2008. Archivado desde el original el 25 de julio de 2008. Consultado el 31 de julio de 2008 .
  24. ^ http://news.bbc.co.uk/1/hi/england/south_yorkshire/7518759.stm BBC News sobre el anuncio de Derek Dooley Way
  25. ^ "Del portal al zócalo: el proyecto de las estatuas deportivas". Sheffield Hallam University. pág. Derek Dooley . Consultado el 1 de enero de 2020 .

Lectura adicional