stringtranslate.com

Mayo de 2009, sur del medio oeste, derecho

El tornado Derecho del Sur del Medio Oeste de mayo de 2009 fue un derecho progresivo extremo y un vórtice convectivo de mesoescala (MCV) que azotó el sureste de Kansas, el sur de Misuri y el suroeste de Illinois el 8 de mayo de 2009. [9] [10] Se informaron treinta y nueve tornados, incluidos dos de fuerza EF3 en la escala Fujita mejorada , además de fuertes vientos no tornádicos asociados con el derecho y el MCV. [10] Debido a la forma anormal de la tormenta en el radar y los vientos extremadamente fuertes, muchos lo llamaron un "huracán interior". [11] [12] Una nueva clase de tormenta, el Súper Derecho , se ha utilizado para describir este evento después del análisis en 2010. [13] Las supercélulas incrustadas produjeron granizo del tamaño de una pelota de béisbol en el sur de Misuri, un evento raro en un derecho. [2] Un anemómetro de respaldo en el Aeropuerto del Sur de Illinois registró una ráfaga de viento de 106 mph (171 km/h) luego de que fallara el equipo oficial del Servicio Meteorológico Nacional . [1] Este derecho fue el último de una serie de derechos que ocurrieron a principios de mayo.

Sinopsis meteorológica

Animación de radar que abarca la duración de la tormenta.

Un complejo de tormentas eléctricas se formó sobre el noroeste de Kansas durante la noche del 7 de mayo y en las primeras horas de la mañana del 8 de mayo, antes de trasladarse al centro-sur de Kansas, donde había mayor humedad y vientos más fuertes en los niveles superiores. [14] El grupo de tormentas comenzó a evolucionar hacia un derecho más organizado cerca de Hutchinson, Kansas , donde los estudios de daños del Servicio Meteorológico Nacional encontraron que comenzaron vientos superiores a 100 mph (160 km/h), que luego continuaron a través del sur de Missouri. [3] [14]

Mientras que en el suroeste de Missouri, el derecho comenzó a cambiar; las supercélulas comenzaron a incrustarse dentro de la línea, y una estela de baja presión comenzó a formarse junto con un vórtice de soporte en el extremo norte del derecho. [1] [3] A medida que el derecho entró en el sureste de Missouri, la línea inicial asociada comenzó a debilitarse, pero el MCV se hizo cada vez más pronunciado en el extremo norte. [2]

Muchos expertos y meteorólogos del NWS consideraron que este fue uno de los peores derechos y MCV de la última década. [1] [15] El Centro de Predicción de Tormentas emitió dos alertas de tormenta severa de " situación particularmente peligrosa " [16] [17] y una alerta de tornado con palabras vívidas , mencionando la posibilidad de vientos superiores a 105 mph (169 km/h). [18] Las oficinas locales del Servicio Meteorológico Nacional en Springfield, Missouri , y Paducah, Kentucky , también emitieron advertencias de tormenta severa con palabras enérgicas , con declaraciones de precaución similares a las utilizadas en las advertencias de tornado . [19] [20]

A medida que tanto la línea de turbonadas inicial como el MCV se debilitaron, se reportaron muy pocas condiciones meteorológicas severas entre el sur de Illinois y el centro de Kentucky. [21] Sin embargo, a medida que la línea de turbonadas que se debilitaba encontró una mayor inestabilidad y vientos de nivel superior más favorables, la línea se dividió en varias supercélulas en un proceso que aún no se comprende completamente; [22] estas tormentas produjeron varios tornados en el centro de Kentucky, el este de Tennessee, el suroeste de Virginia y el noroeste de Carolina del Norte. [23] [24] Si bien ya no produjo condiciones meteorológicas severas, el MCV continuó intensificando las tormentas eléctricas temprano a la mañana siguiente en el sureste de Virginia. [25]

Otros eventos similares

A pesar de que al principio parece extremadamente raro, investigaciones posteriores han descubierto que tormentas similares han ocurrido anteriormente. [1] Un caso, que ocurrió en Carolina del Norte el 15 de abril de 1999, produjo un tornado asesino y una ráfaga de viento de 165 mph (266 km/h), aunque esto puede haber estado asociado con un tornado. [26] [27] Otro evento muy estudiado en el norte de Pensilvania el 21 de julio de 2003, también resultó en varios tornados. [28] Sin embargo, estos eventos duraron un período de tiempo mucho más corto y fueron significativamente más pequeños; el modelado numérico ha demostrado que un vórtice de libro promedio tiene solo 12 millas náuticas (22 km) de ancho, mientras que la tormenta de mayo de 2009 alcanzó hasta 40 millas náuticas (74 km) de diámetro. [1]

Tornados confirmados

Evento del 8 de mayo

Efectos

Kansas y el suroeste de Missouri

Daños a un negocio en el centro de Doniphan, Missouri, el 8 de mayo de 2009

La línea de turbonadas inicial se formó en el centro de Kansas, al noroeste de Hutchinson. [14] En Hutchinson, varios aviones volcaron en un aeropuerto local y 21.000 personas se quedaron sin electricidad. Una mujer murió en New Albany, Kansas , cuando su casa móvil fue arrastrada cuarenta pies por el viento. [7] Los equipos de investigación del Servicio Meteorológico Nacional descubrieron que los vientos alcanzaron los 190 km/h en la zona, lo que también provocó la destrucción de una iglesia y la oficina de correos de la ciudad, además de dañar varias casas. [7] [14] Un total de 130 edificios resultaron dañados en Cherokee, Kansas , incluido el gimnasio de una escuela secundaria. Las escuelas de varios condados cerraron durante el día y un tramo de veinte millas de la autopista de peaje de Kansas estuvo cerrado durante una hora debido a las inundaciones. [7]

El derecho continuó intensificándose a medida que alcanzaba el suroeste de Misuri, donde la tormenta obligó a varias estaciones de televisión en Joplin, Misuri , a salir del aire después de que sus torres de transmisión fueran derribadas; la torre de una estación aterrizó sobre sus estudios. [47] Numerosas escuelas resultaron dañadas en toda el área de Springfield, Misuri , incluido un derrumbe del techo en la escuela secundaria Fair Grove , lo que resultó en tres heridos entre los estudiantes. Hubo numerosos informes de daños en árboles y techos en todo Springfield, lo que provocó el cierre de algunos negocios. La Universidad Drury canceló algunas clases matutinas. [47] Un total de 346 edificios sufrieron algún daño en el condado de Greene, Misuri , y cuatro personas resultaron heridas, pero ninguna requirió hospitalización. [48] Una escuela secundaria en Fair Grove sufrió daños. [49]

Sureste de Missouri y suroeste de Illinois

Fotografía de un tornado EF-0 al norte de Royalton, Illinois , el 8 de mayo de 2009

A medida que la línea inicial se debilitó, el vórtice convectivo de mesoescala en el extremo norte comenzó a fortalecerse y separarse de la línea de turbonadas. [1] Una supercélula de larga duración se formó dentro del MCV en el condado de Madison, Missouri , produciendo granizo del tamaño de una pelota de béisbol y algunos tornados, además de vientos en línea recta más generalizados y dañinos en toda el área. [2]

Numerosos árboles fueron derribados desde el condado de Shannon, Missouri , cerca de los ríos Current y Jacks Fork , en la reserva Ozark National Scenic Riverways , hacia el norte a través del Bosque Nacional Mark Twain y otras tierras de conservación pública boscosas. La devastación fue especialmente pronunciada en el área al oeste de Ironton, Missouri , alrededor del popular Parque Estatal Johnson's Shut-Ins y el área silvestre Bell Mountain . Más de 50 millas del sendero de larga distancia Ozark Trail resultaron dañadas, lo que requirió muchos meses de reparaciones para rehabilitarlas.

A medida que el MCV cruzó el río Misisipi y entró en áreas más pobladas, se fortaleció mucho, mientras que casi se separó de la línea inicial. [1] [2] Numerosos edificios fueron severamente dañados o destruidos en todo el sur de Illinois. Inmediatamente después del impacto del MCV, se informó que Carbondale estaba virtualmente intransitable debido a la cantidad de escombros en las carreteras. Marion , Murphysboro , Grand Tower , Johnston City , Herrin , Energy y Carterville, Illinois , declararon toques de queda y estados de emergencia debido a cortes de energía y las enormes cantidades de daños causados ​​​​por las tormentas. Algunas de estas ciudades incluso se quedaron sin agua debido a los cortes de energía. [1] [50] [51] En la ciudad de Carbondale, los daños se estimaron en US$3.000.000, excluyendo los daños en la Southern Illinois University . Los funcionarios consideraron 34 edificios como una "pérdida total" e informaron que se talaron 3.000 árboles en toda la ciudad. [52]

Las estimaciones preliminares situaron los daños en la Southern Illinois University en más de 5.000.000 de dólares estadounidenses. Numerosos edificios del campus sufrieron daños en los tejados y casi 100 ventanas de las residencias universitarias volaron. Debido a los daños a la infraestructura causados ​​por la tormenta, se informó de que la mayor parte de las comunicaciones por teléfono fijo y móvil eran imposibles. [52] En Carterville, Illinois, los funcionarios encontraron 17 edificios con pérdida total. El garaje de obras públicas de la ciudad se movió de su base y la comisaría sufrió daños. [52] En el condado de Franklin, Illinois , se consideró que 13 edificios no se podían reparar; las evaluaciones de daños encontraron que 184 edificios sufrieron algún tipo de daño por la tormenta. Se estima que los vientos oscilaron entre 80 y 90 mph (130 y 140 km/h) en el condado. [52] En un momento dado, 68.000 personas se quedaron sin electricidad solo en el sur de Illinois, lo que provocó métodos inusuales para restablecer la energía, como el uso de helicópteros para limpiar los escombros y colocar los postes eléctricos. [53]

En otra parte

Daños a una casa en una subdivisión del condado de Madison, Kentucky, causados ​​por un tornado EF3 el 8 de mayo de 2009.

A medida que la línea de turbonadas continuaba hacia el este, comenzó a dividirse en supercélulas separadas; varias de estas supercélulas produjeron tornados. [23] [54] Un tornado EF3 tocó tierra en el este del condado de Garrard antes de seguir hacia el sur del condado de Madison, Kentucky ; dos personas murieron en este tornado, otras cinco resultaron heridas y 150 casas resultaron dañadas. Todas las lesiones y muertes ocurrieron en una casa móvil cerca de la intersección de KY 1295 y KY 52 en el sur del condado de Madison. [6] [23] La mayoría de las casas dañadas estaban en una subdivisión en el área de Waco , justo al norte del Blue Grass Army Depot . Una factura de teléfono móvil de una casa dañada fue transportada 35 millas (56 km) antes de detenerse en la propiedad de un empleado del Servicio Meteorológico Nacional. [23]

Inundación

La línea de turbonadas y la convección asociada provocaron inundaciones importantes al sur de San Luis, Misuri , y en el este de Kentucky. [2] [55]

Antes de convertirse en un mesociclón, el sistema produjo más de 100 mm (4 pulgadas) de lluvia en partes de Kansas durante las horas de la mañana. [56] En el condado de Rice , las aguas altas arrasaron varios puentes pequeños y cruces de aguas bajas y dañaron estructuras de hormigón, dejando aproximadamente $340,000 en pérdidas. [57] En algunos lugares, la lluvia alcanzó los 100 mm (4 pulgadas) en un lapso de 30 minutos, lo que provocó inundaciones generalizadas en las calles. Hasta diez conductores necesitaron ser rescatados después de que sus autos se detuvieran en las aguas de la inundación. [58] El agua que fluía sobre la autopista de peaje de Kansas obligó a los funcionarios a cerrar un tramo de 32 km (20 millas) de la autopista durante más de una hora. [59] Una persona necesitó ser rescatada en el condado de Lyon después de conducir en una calle inundada. Se instalaron barricadas en algunas áreas del condado debido al aumento de las aguas. [60] En el condado de Reno , cuatro puentes sufrieron graves daños por inundaciones y otro fue destruido. Los daños a los puentes ascendieron a 500.000 dólares. [61] En algunos lugares, las escuelas cancelaron las clases debido a las fuertes lluvias. [62]

En algunas partes de Misuri, cayeron hasta 100 mm de lluvia en un corto período de tiempo, lo que provocó inundaciones repentinas. A lo largo de la Ruta 89 de Misuri , las aguas de la inundación alcanzaron una profundidad de unos 60 cm. [63] Numerosas carreteras secundarias en varios condados se cerraron debido a las inundaciones. [64] En el condado de Washington , el río Big se desbordó e inundó una carretera cercana. [65] Se produjeron inundaciones más importantes en el condado de St. Francois , donde algunas casas tenían hasta 2,4 m de agua en sus sótanos y los ferrocarriles fueron parcialmente arrastrados. [66] Se llevó a cabo un rescate acuático cerca de la ciudad de Bloomsdale . [67] Algunas de las inundaciones más graves tuvieron lugar en la ciudad de Doniphan , en el condado de Ripley , donde cayeron 128 mm de lluvia en un lapso de 24 horas. Diez personas tuvieron que ser evacuadas de sus hogares debido al aumento de las aguas. El juzgado del condado y la escuela secundaria local sufrieron importantes daños por agua. En la escuela, todas las aulas se inundaron con hasta 460 mm de agua y un estacionamiento cercano se derrumbó bajo el agua. Varias otras estructuras en el área también se inundaron durante la tormenta y dos personas tuvieron que ser rescatadas de su vehículo, que estaba estancado en agua hasta la cintura. [68] En el condado de Laclede , las graves inundaciones arrasaron caminos bajos y alcantarillas de drenaje. [69]

Secuelas

El 2 de julio de 2009, el presidente Barack Obama declaró un desastre mayor en los condados de Franklin , Gallatin , Jackson , Randolph , Saline y Williamson en Illinois; Dolph A. Diemont fue nombrado oficial coordinador de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) para el área. FEMA también declaró que eran posibles más declaraciones de desastre según lo solicitado por el estado. [70] El gobernador de Missouri, Jay Nixon, solicitó asistencia federal para 46 condados en Missouri; se estimó que los daños en esos condados superaron los US$48.700.000. [71] El 30 de noviembre de 2009, la senadora Claire McCaskill anunció que la Agencia Estatal para el Manejo de Emergencias de Missouri recibiría $1.228.208,25 en dinero de subvención federal para cubrir los costos del estado en "administrar y gestionar" las subvenciones de Asistencia Pública de FEMA . Además, se anunció que Citizens Electric Corporation recibiría una subvención de $1,395,201.46 para compensar los costos incurridos en la reparación de la infraestructura en los condados de Perry , Sainte Genevieve y Cape Girardeau . [72]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefghi "Actualizado: ¿Qué fue lo que causó la tormenta de viento del 8 de mayo?". Servicio Meteorológico Nacional Paducah, KY. 19 de mayo de 2009. Consultado el 29 de junio de 2009 .
  2. ^ abcdef "8 de mayo de 2009 Derecho". Servicio Meteorológico Nacional Saint Louis, MO. 12 de mayo de 2009. Consultado el 29 de junio de 2009 .
  3. ^ abc "Tormentas severas se desplazan por los Ozarks - 8 de mayo de 2009". Servicio Meteorológico Nacional Springfield, MO. 10 de junio de 2009. Consultado el 29 de junio de 2009 .
  4. ^ Novara, Chuck (9 de mayo de 2009). "Las tormentas del viernes se cobran una vida". Marion, Illinois : The Southern Illinoisan . Consultado el 10 de abril de 2010 .
  5. ^ "Se reportó una muerte relacionada con la tormenta en cuatro estados". Condado de Wilson, Kansas : KOAM . 11 de mayo de 2009. Consultado el 29 de junio de 2009 .
  6. ^ ab "Un tornado mortal mata a dos personas y deja a varias heridas". WKYT . 11 de mayo de 2009 . Consultado el 29 de junio de 2009 .
  7. ^ abcd "Tormenta sacude el sureste y empapa Reno". The Hutchinson News. 8 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 9 de junio de 2011. Consultado el 2 de julio de 2009 .
  8. ^ Stuart Hinson (2009). «Base de datos de eventos de tormenta del NCDC». Centro Nacional de Datos Climáticos. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2011. Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
  9. ^ Corfidi, Stephen. "El "Super Derecho" de mayo de 2009". NOAA.
  10. ^ ab Barjenbruch, Brian (18 de junio de 2009). "Derecho!!! Los vientos rugen el 8 de mayo de 2009". Servicio Meteorológico Nacional Springfield, MO . Consultado el 29 de junio de 2009 .
  11. ^ Skilling, Tom (11 de mayo de 2009). "Pregúntale a Tom por qué hoy". WGN-TV . Archivado desde el original el 18 de julio de 2011. Consultado el 7 de abril de 2010 .
  12. ^ Algunos residentes del sur de Illinois, siguiendo la tradición de dar nombres femeninos a los huracanes, llamaron informalmente a esta tormenta "Ada May", en conmemoración de su fecha, "ocho de mayo". Amos, Dawn. "Informe desde el sur de Illinois después de tormentas severas".
  13. ^ Israel, Brett (12 de septiembre de 2010). "Una enorme tormenta de viento genera una nueva clasificación: 'Super Derecho'". Imaginova Corporation . LiveScience . Consultado el 19 de septiembre de 2010 .
  14. ^ abcd Jakub, Chris; Hayes, Chance; Billings, Jerilyn (9 de mayo de 2009). "Derecho provoca daños significativos por el viento en el sur de Kansas". Servicio Meteorológico Nacional Wichita, KS . Consultado el 29 de junio de 2009 .
  15. ^ Skilling, Tom (8 de mayo de 2009). "Derecho, considerado uno de los peores de la última década". WGN-TV. Archivado desde el original el 18 de julio de 2011. Consultado el 29 de junio de 2009 .
  16. ^ Corfidi (8 de mayo de 2009). «Storm Prediction Center PDS Severe Thunderstorm Watch 264». Centro de Predicción de Tormentas . Consultado el 29 de junio de 2009 .
  17. ^ Hart (8 de mayo de 2009). "Storm Prediction Center PDS Severe Thunderstorm Watch 266". Centro de Predicción de Tormentas . Consultado el 29 de junio de 2009 .
  18. ^ Hales (8 de mayo de 2009). «Storm Prediction Center Tornado Watch 267». Centro de Predicción de Tormentas . Consultado el 29 de junio de 2009 .
  19. ^ "Aplicación de código de extensión de tiempo válido (VTEC) de IEM". Iowa Environmental Mesonet. 8 de mayo de 2009. Consultado el 29 de junio de 2009 .
  20. ^ "Aplicación de código de extensión de tiempo válido (VTEC) de IEM". Iowa Environmental Mesonet. 8 de mayo de 2009. Consultado el 29 de junio de 2009 .
  21. ^ "Informes de tormentas del SPC para el 8 de mayo de 2009". Centro de Predicción de Tormentas. 18 de mayo de 2009. Consultado el 4 de julio de 2009 .
  22. ^ Spoden, Patrick; R. Przybylinski; C. Wielgos; R. Shanklin (10 de noviembre de 2006). Problemas de muestreo asociados con el tornado de Evansville y otras supercélulas cercanas en la madrugada del 6 de noviembre de 2005: desafíos para los pronosticadores operativos. St. Louis, Missouri: American Meteorological Society . Consultado el 4 de julio de 2009 .
  23. ^ abcd "Tornado EF-3 en el condado de Garrard y el condado de Madison el 8 de mayo de 2009". Servicio Meteorológico Nacional Louisville, KY. 14 de mayo de 2009. Consultado el 4 de julio de 2009 .
  24. ^ "Tormentas eléctricas supercelulares de larga duración el 8 de mayo de 2009". Servicio Meteorológico Nacional Morristown, TN. 9 de mayo de 2009. Consultado el 4 de julio de 2009 .
  25. ^ Corfidi (9 de mayo de 2009). «Storm Prediction Center Tornado Watch 279». Centro de Predicción de Tormentas . Consultado el 10 de abril de 2010 .
  26. ^ "El tornado de Carolina del Norte (imagen genial del SPC)". Centro de Predicción de Tormentas. 11 de abril de 2006. Archivado desde el original el 12 de abril de 2010. Consultado el 10 de abril de 2010 .
  27. ^ "Tornado en el este de Carolina del Norte el 15 de abril de 1999". Oficina de pronósticos del Servicio Meteorológico Nacional , Newport/Norehead City, Carolina del Norte . Consultado el 21 de julio de 2022 .
  28. ^ "MCS with Eye - 21 de julio de 2003". Centro de Predicciones Hidrometeorológicas. 1 de marzo de 2007. Consultado el 10 de abril de 2010 .
  29. ^ "Informe de evento de Missouri: Tornado EF1". Centro Nacional de Datos Climáticos. 2009. Consultado el 4 de julio de 2011 .
  30. ^ "Informe de evento de Missouri: Tornado EF1". Centro Nacional de Datos Climáticos. 2009. Consultado el 4 de julio de 2011 .
  31. ^ "Informe de evento de Missouri: Tornado EF1". Centro Nacional de Datos Climáticos. 2009. Consultado el 4 de julio de 2011 .
  32. ^ "Informe de evento de Missouri: Tornado EF1". Centro Nacional de Datos Climáticos. 2009. Consultado el 4 de julio de 2011 .
  33. ^ "Informe de evento de Missouri: tornado EF0". Centro Nacional de Datos Climáticos. 2009. Consultado el 4 de julio de 2011 .
  34. ^ "Informe de evento de Missouri: Tornado EF1". Centro Nacional de Datos Climáticos. 2009. Consultado el 4 de julio de 2011 .
  35. ^ "Informe de evento de Missouri: Tornado EF1". Centro Nacional de Datos Climáticos. 2009. Consultado el 4 de julio de 2011 .
  36. ^ "Informe de evento de Missouri: Tornado EF1". Centro Nacional de Datos Climáticos. 2009. Consultado el 4 de julio de 2011 .
  37. ^ "Informe de evento de Missouri: Tornado EF1". Centro Nacional de Datos Climáticos. 2009. Consultado el 4 de julio de 2011 .
  38. ^ "Informe de evento de Missouri: Tornado EF2". Centro Nacional de Datos Climáticos. 2009. Consultado el 4 de julio de 2011 .
  39. ^ "Informe de evento de Missouri: Tornado EF2". Centro Nacional de Datos Climáticos. 2009. Consultado el 4 de julio de 2011 .
  40. ^ "Informe de evento de Missouri: Tornado EF2". Centro Nacional de Datos Climáticos. 2009. Consultado el 4 de julio de 2011 .
  41. ^ Stuart Hinson (2009). "Informe de evento de Virginia: tornado EF0". Centro Nacional de Datos Climáticos . Consultado el 6 de septiembre de 2009 .
  42. ^ Stuart Hinson (2009). "Informe de evento de Virginia: tornado EF2". Centro Nacional de Datos Climáticos . Consultado el 6 de septiembre de 2009 .
  43. ^ Stuart Hinson (2009). "Informe de evento de Virginia: tornado EF0". Centro Nacional de Datos Climáticos . Consultado el 6 de septiembre de 2009 .
  44. ^ Stuart Hinson (2009). "Informe de evento de Virginia: tornado EF0". Centro Nacional de Datos Climáticos . Consultado el 6 de septiembre de 2009 .
  45. ^ Stuart Hinson (2009). "Informe de evento de Carolina del Norte: tornado EF2". Centro Nacional de Datos Climáticos . Consultado el 6 de septiembre de 2009 .
  46. ^ Stuart Hinson (2009). "Informe de evento de Carolina del Norte: tornado EF1". Centro Nacional de Datos Climáticos . Consultado el 6 de septiembre de 2009 .
  47. ^ ab "Los informes de daños llegan desde todos los Ozarks". Springfield, Missouri: KYTV . 11 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2009. Consultado el 3 de julio de 2009 .
  48. ^ "Resumen de los daños causados ​​por la tormenta en el condado de Green" (PDF) (Comunicado de prensa). Oficina de Gestión de Emergencias del condado de Springfield-Greene. 8 de mayo de 2009. Archivado desde el original (PDF) el 19 de junio de 2010. Consultado el 4 de julio de 2009 .
  49. ^ Russell, Linda (8 de mayo de 2018). "Weather Vault: Staff of Fair Grove High School remembers devastating Derecho on May 8, 2009" (El Bóveda del Tiempo: El personal de la escuela secundaria Fair Grove recuerda el devastador huracán Derecho del 8 de mayo de 2009). www.ky3.com . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  50. ^ "Informes de daños causados ​​por tormentas en el corazón de Estados Unidos". KFVS-TV . 11 de mayo de 2009. Consultado el 4 de julio de 2009 .
  51. ^ "Últimas noticias: Daños por tormenta". WSIL-TV . 8 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 16 de julio de 2011. Consultado el 4 de julio de 2009 .
  52. ^ abcd "Datos sobre tormentas y fenómenos meteorológicos inusuales - mayo de 2009" (PDF) . Servicio Meteorológico Nacional de Paducah, KY. 24 de julio de 2009. Consultado el 26 de julio de 2009 .
  53. ^ "12 de mayo: Actualización de noticias del condado Williamson a las 10:00 a. m.". Condado de Williamson, Illinois : WSIL-TV. 12 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 16 de julio de 2011. Consultado el 4 de julio de 2009 .
  54. ^ "Breve tornado EF-0 en el condado de Estill el viernes 8 de mayo". Servicio Meteorológico Nacional Jackson, KY. 12 de mayo de 2009. Consultado el 4 de julio de 2009 .
  55. ^ "Imágenes de las inundaciones repentinas del 8 y 9 de mayo". Servicio Meteorológico Nacional, Jackson, Kentucky. 10 de mayo de 2009. Consultado el 4 de julio de 2009 .
  56. ^ Stuart Hinson (2009). "Kansas Event Report: Flood". Centro Nacional de Datos Climáticos . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
  57. ^ Stuart Hinson (2009). "Kansas Event Report: Flood". Centro Nacional de Datos Climáticos . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
  58. ^ Stuart Hinson (2009). "Kansas Event Report: Flood". Centro Nacional de Datos Climáticos . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
  59. ^ Stuart Hinson (2009). "Kansas Event Report: Flash Flood". Centro Nacional de Datos Climáticos . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
  60. ^ Stuart Hinson (2009). "Kansas Event Report: Flash Flood". Centro Nacional de Datos Climáticos . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
  61. ^ Stuart Hinson (2009). "Missouri Event Report: Flood". Centro Nacional de Datos Climáticos . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
  62. ^ Stuart Hinson (2009). "Missouri Event Report: Flash Flood". Centro Nacional de Datos Climáticos . Consultado el 6 de septiembre de 2009 .
  63. ^ Stuart Hinson (2009). "Missouri Event Report: Flash Flood". Centro Nacional de Datos Climáticos . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
  64. ^ Stuart Hinson (2009). "Missouri Event Report: Flash Flood". Centro Nacional de Datos Climáticos . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
  65. ^ Stuart Hinson (2009). "Missouri Event Report: Flash Flood". Centro Nacional de Datos Climáticos . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
  66. ^ Stuart Hinson (2009). "Missouri Event Report: Flash Flood". Centro Nacional de Datos Climáticos . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
  67. ^ Stuart Hinson (2009). "Missouri Event Report: Flash Flood". Centro Nacional de Datos Climáticos . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
  68. ^ Stuart Hinson (2009). "Missouri Event Report: Flash Flood". Centro Nacional de Datos Climáticos . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
  69. ^ Stuart Hinson (2009). "Missouri Event Report: Flash Flood". Centro Nacional de Datos Climáticos . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
  70. ^ Personal de Politico (2 de julio de 2009). «La Casa Blanca reacciona ante las tormentas de Illinois». The Politico . Consultado el 2 de julio de 2009 .
  71. ^ "El gobernador busca ayuda para 46 condados de Missouri". Jefferson City, Missouri : Associated Press vía KYTV. 28 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2020. Consultado el 3 de julio de 2009 .
  72. ^ "Missouri recibe 2,6 millones de dólares para reparar los daños causados ​​por la tormenta". KFVS-TV. 30 de noviembre de 2009. Consultado el 30 de noviembre de 2009 .

Enlaces externos