stringtranslate.com

Derajat

Derajat ( Urdu : ڈیرہ جات , el plural de la palabra 'dera' lit. ' campamentos ' ) [1] [2] es una región histórica y cultural en el centro de Pakistán , delimitada por el río Indo al este y las montañas Sulaiman al oeste. Está ubicada en el área donde se encuentran las provincias de Punjab , Khyber Pakhtunkhwa y Baluchistán . [3] [4]

Derajat incluye los distritos administrativos actuales de Dera Ismail Khan , Dera Ghazi Khan , Rajanpur , Taunsa y Tank en las provincias de Khyber Pakhtunkhwa y Punjab. El "Baloch Derajat" (que consta de Dera Bugti , Dera Allah Yar y Dera Murad Jamali ) está adyacente a Derajat hacia el suroeste en Baluchistán. La gente de Derajat se llama Derawal , y las variedades de Saraiki que hablan se denominan colectivamente dialecto Derawali , también conocido localmente como Hindki . Los idiomas pastún y baluchi se hablan en las partes norte y oeste de Derajat, respectivamente.

Topografía

El Derajat es una llanura nivelada entre el río Indo y las montañas Sulaiman , que se encuentra entre 29°30′ y 34°15′ N. y 69°15′ y 72′ E., el nombre deriva de los tres Deras: Dera Ismail Khan, Dera Fateh Khan y Dera Ghazi Khan. [5] Se extiende al norte hasta el Parque Nacional Sheikh Badin entre la cordillera Sheikh Badin, que lo divide de la llanura de Marwat, y al sur hasta la ciudad de Jampur , con una longitud de 325 millas y una anchura de 50 millas. [6]

Historia

El Derajat debe su existencia como área histórica a la migración baluchi en el siglo XV, cuando el sultán Husseyn Shah del sultanato de Langah , al no poder mantener sus vastas posesiones transindus, llamó a mercenarios baluchis y asignó estos territorios a Malik Sohrab Dodai como jagir . Los hijos de Malik Sohrab, Ghazi Khan, Ismail Khan y Fateh Khan, fundaron los tres Deras o "asentamientos" que llevan su nombre. [6]

Durante la conquista del norte de la India por parte de Babar en 1526, los jefes de Derajat se sometieron a él y, a su muerte, Derajat pasó a depender de su hijo Kamran Mirza , gobernante de Kabul . Bajo el reinado de Humayun, la inmigración baluchi aumentó y gradualmente empujaron a los nahars más al sur. Todas las tribus baluchis reconocieron el señorío de los nawabs dodai , que gobernaron durante unas quince generaciones en Dera Ghazi Khan y Dera Ismail Khan y también ocuparon Darya Khan y Bhakkar, al este del Indo. A principios del siglo XVIII, los nawabs perdieron su supremacía, al ser abrumados por los kalhoras de Sind. [6]

En 1739, después de que Nadir Shah derrotara a los mogoles y adquiriera todo el territorio al oeste del Indo, nombró al wazir Mahmud Khan Gujar gobernador de Dera Ghazi Khan bajo el mando del jefe Kalhora, que también se convirtió en su vasallo. Bajo Ahmad Shah Durrani, los Kalhoras, ahora en un estado de decadencia, lucharon por la posesión de Dera Ghazi Khan, pero Mahmud Khan Gujar parecía haber sido su verdadero gobernador. Fue sucedido por su sobrino, que fue asesinado en 1779, y los Durranis designaron entonces gobernadores directamente por un período de treinta y dos años. Mientras tanto, el último de los jefes de Dera Ismail Khan había sido depuesto en 1770, y sus territorios también fueron administrados desde Kabul. En 1794 Humayun Shah intentó privar a Zaman Shah Durrani de su reino, pero fue derrotado y cayó en manos de Muhammad Khan Sadozai , gobernador del Sind Sagar Doab . [6]

Como recompensa por esta captura, Zaman Shah otorgó la provincia de Dera Ismail Khan a Nawab Muhammad Khan, quien la gobernó desde Mankera por medio de un delegado. Su yerno, Hafiz Ahmad Khan, se rindió en Mankera a Ranjit Singh en 1821, y al mismo tiempo los sikhs impusieron tributos a los jefes de Tank y Sagar. Dera Fateh Khan también fue ocupada; pero Dera Ismail Khan, a la que se le permitió a Hafiz Ahmad Khan retirarse tras la caída de Mankera, permaneció independiente hasta 1836, cuando Nao Nihal Singh depuso a Muhammad Khan, el hijo de Hafiz Ahmad Khan, y nombró a Diwan Lakhi Mal como Kardar. Diwan Lakhi Mal ocupó este puesto hasta su muerte en 1843, y fue sucedido por su hijo Diwan Daulat Rai, quien contó con el apoyo de los Multani Pathan Sardars. Malik Fateh Khan Tiwana se opuso tenazmente a él y también había conseguido una nominación como Kardar en el Sikh Durbar. [6]

Estos rivales lucharon por la supremacía con éxito variable hasta 1847, cuando el Diwan que entonces estaba en posesión fue depuesto por recomendación de Herbert Edwardes , quien nombró al general Van Cortlandt como Kardar. El Derajat pasó a manos de los británicos en 1849 y ahora (en 1911) está dividido entre los distritos de Dera Ghazi Khan en el Punjab y Dera Ismail Khan en el Khyber Pakhtunkhwa. [6] [5]

Tras la independencia de Pakistán en 1947, muchos refugiados musulmanes de la India se asentaron en Derajat, mientras que la mayoría de los hindúes y sikhs emigraron a la India. Muchos de los residentes hindúes de Derajat se asentaron en la colonia Derawal Nagar de Delhi , India , mientras que otros se dispersaron por los estados de Haryana , Punjab y Uttar Pradesh . [7]

Demografía

Idiomas de Derajat (2023) [8] [9]

  Saraiki (72,7%)
  Pashto (12,55%)
  Baluchistán (11,50%)
  Urdu (2,17%)
  Punjabi (0,88%)
  Otros (0,2%)

Según el censo de Pakistán de 2023 , la población total de Derajat (que comprende los distritos de Dera Ismail Khan, Dera Ghazi Khan, Rajanpur y Tank) era de 8.003.764 habitantes. Los idiomas principales de Derajat son el saraiki , el pastún y el balochi . Además, también se utilizan el urdu y el inglés. [8] [9]

Notas

  1. ^ 1931-1941: incluido Ad-Dharmis

Referencias

  1. ^ Breseeg, Taj Mohammad (2004). Nacionalismo baluchi: su origen y desarrollo. Royal Book Company. pág. 312. ISBN 978-969-407-309-5. Derajat: varios campamentos, el término se utiliza para las zonas baluchis de Dera Ghazi Khan, Dera Fateh Khan y Dera Ismail Khan.
  2. ^ Burnes, Sir Alexander; Leech, Robert; Lord, Perceval Barton; Wood, John (1839). "Informes y documentos políticos, geográficos y comerciales presentados al gobierno por Alexander Burnes, el teniente Leech, el doctor Lord y el teniente Wood, empleados en misiones en los años 1835-36-37 en Scinde, Afganistán y países adyacentes".
  3. ^ "Acerca de Punjab: Geografía". Corporación de Desarrollo Turístico, Gobierno de Punjab. Archivado desde el original el 2007-12-02 . Consultado el 2007-12-14 .
  4. ^ "Gente y cultura". Gobierno de la provincia de la Frontera Noroeste. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2007. Consultado el 14 de diciembre de 2007 .
  5. ^ ab Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Dera Ghazi Khan"  . Enciclopedia Británica . vol. 8 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 64.
  6. ^ abcdef Derajāt - Diccionario geográfico imperial de la India, vol. 11, pág. 269-271
  7. ^ "Colonias elegantes y modelo sólo de nombre". NCR Tribune . Consultado el 16 de diciembre de 2007 .
  8. ^ ab "7.º censo de población y vivienda: resultados detallados: cuadro 11" (PDF) . Oficina de Estadística de Pakistán .
  9. ^ ab "Población por sexo, lengua materna y zonas rurales/urbanas, censo de 2023" (PDF) . Oficina de Estadística de Pakistán . 2023 . Consultado el 2 de agosto de 2024 .
  10. ^ "Censo de la India 1901. [Vol. 17A]. Tablas imperiales, I-VIII, X-XV, XVII y XVIII para el Punjab, con los estados nativos bajo el control político del Gobierno del Punjab, y para la Provincia de la Frontera Noroeste". 1901. p. 34. JSTOR  saoa.crl.25363739 . Consultado el 30 de marzo de 2024 .
  11. ^ "Censo de la India 1901. Vol. 5A, Baluchistán. Pt. 2, Tablas imperiales". 1901. p. 5. JSTOR  saoa.crl.25352844 . Consultado el 8 de septiembre de 2024 .
  12. ^ "Censo de la India de 1911. Vol. 14, Punjab. Parte 2, Tablas". 1911. pág. 27. JSTOR  saoa.crl.25393788 . Consultado el 30 de marzo de 2024 .
  13. ^ Kaul, Harikishan (1911). "Censo de la India 1911 Punjab Vol XIV Parte II". pag. 27 . Consultado el 30 de marzo de 2024 .
  14. ^ "Censo de la India 1911. Vol. 13, Provincia de la Frontera Noroeste: parte I, Informe; parte II, Tablas". 1911. pág. 306. JSTOR  saoa.crl.25394102 . Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
  15. ^ "Censo de la India 1911. Vol. 4, Baluchistán: pt. 1, Informe; pt. 2, Tablas". 1911. pág. 11. JSTOR  saoa.crl.25393764 . Consultado el 8 de septiembre de 2024 .
  16. ^ "Censo de la India de 1921. Vol. 15, Punjab y Delhi. Parte 2, Tablas". 1921. pág. 29. JSTOR  saoa.crl.25430165 . Consultado el 30 de marzo de 2024 .
  17. ^ "Censo de la India 1921. Vol. 14, Provincia de la Frontera Noroeste: parte I, Informe; parte II, Tablas". 1921. pág. 344. JSTOR  saoa.crl.25430163 . Consultado el 2 de febrero de 2023 .
  18. ^ "Censo de la India 1921. Vol. 4, Baluchistán: parte I, Informe; parte II, Tablas". 1921. pág. 165. JSTOR  saoa.crl.25394124 . Consultado el 8 de septiembre de 2024 .
  19. ^ "Censo de la India de 1931. Vol. 17, Punjab. Parte 2, Tablas". 1931. pág. 277. JSTOR  saoa.crl.25793242 . Consultado el 30 de marzo de 2024 .
  20. ^ Mallam, GL; Dundas, ADF (1933). "Censo de la India, 1931, vol. XV. Provincia de la frontera noroeste. Parte I-Informe. Parte II-Tablas". Peshawar, Impreso por el gerente, papelería e impresión del gobierno, 1933. p. 373. JSTOR  saoa.crl.25793233 . Consultado el 7 de febrero de 2023 .
  21. ^ "Censo de la India 1931. Vol. 4, Baluchistán. Pts. 1 y 2, Informe [y] tablas imperiales y provinciales". 1931. pág. 390. JSTOR  saoa.crl.25797115 . Consultado el 8 de septiembre de 2024 .
  22. ^ "Censo de la India, 1941. Vol. 6, Punjab". 1941. pág. 42. JSTOR  saoa.crl.28215541 . Consultado el 30 de marzo de 2024 .
  23. ^ "Censo de la India, 1941. Vol. 10, Provincia de la Frontera Noroeste". 1941. pág. 22. JSTOR  saoa.crl.28215543 . Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
  24. ^ "Censo de la India, 1941. Vol. 14, Baluchistán". 1941. pág. 17. JSTOR  saoa.crl.28215993 . Consultado el 8 de septiembre de 2024 .

Enlaces externos

32°N 71°E / 32°N 71°E / 32; 71