" El día de la victoria " ( en ruso : День Победы ) se encuentra entre las más populares del amplio corpus de canciones rusas dedicadas a la Segunda Guerra Mundial . La canción hace referencia a la celebración del Día de la Victoria y se diferencia de la mayoría de ellas por sus alegres entonaciones de canción de marcha y por el hecho de que fue compuesta por David Tukhmanov treinta años después de la guerra. En palabras de Vladimir Kharitonov, un veterano letrista, "la canción parecía haber retrocedido en el tiempo. Aunque fue escrita tres décadas después de la guerra, ahora parece que fue esta canción la que nos ayudó a obtener la victoria".
Para conmemorar el 30 aniversario de la victoria soviética en la Segunda Guerra Mundial , el gobierno soviético anunció un concurso para la mejor canción sobre la guerra. En marzo de 1975, el poeta Vladimir Kharitonov, que había participado en la guerra, [1] se acercó a su coautor tradicional, el joven compositor David Tukhmanov , con una propuesta para escribir una nueva canción para la ocasión. Este esfuerzo iba a diferir notablemente de sus colaboraciones anteriores, que habían sido éxitos de ventas con influencia de la música disco. Varios días antes de la fecha límite, Kharitonov llevó su letra a Tukhmanov y este último compuso una canción justo a tiempo para ser grabada con una pista de orquesta. Su esposa Tatyana Sashko, cantante y letrista de la canción , cantó Den Pobedy ante el jurado.
Sin embargo, el jurado, compuesto principalmente por compositores de canciones de edad avanzada, cuyos gustos se habían formado durante la era de Stalin , se mostró sumamente descontento con el resultado. La letra les pareció ligera y frívola, mientras que la melodía supuestamente abusaba de los "ritmos del tango y el foxtrot ", dos bailes "burgueses" que habían sido prohibidos en la Unión Soviética.
Aunque la interpretación de la canción fue fuertemente desaconsejada, Lev Leshchenko , uno de los cantantes soviéticos más populares, se atrevió a estrenarla durante su concierto en Alma-Ata a finales de abril. Luego, la canción fue interpretada en el programa de televisión Little Blue Light el 9 de mayo por otro cantante, Leonid Smetannikov, [1] pero su interpretación fue más bien mediocre y no logró atraer la atención. Entonces, la canción no fue interpretada hasta el 10 de noviembre, cuando Leshchenko la recuperó para un gran concierto, que fue transmitido en vivo por la televisión soviética y que tuvo lugar en el Palacio de Congresos del Kremlin el Día de la Militsiya . Su interpretación asombró a los censores, pero resultó ser un éxito arrollador entre el público, que clamaba por un bis. [1]
Desde entonces, la canción se ha interpretado invariablemente durante todas las celebraciones del Día de la Victoria en la Unión Soviética y Rusia, a menudo concluyendo un programa de festividades, con la última estrofa ahogada por sonidos de fuegos artificiales sobre la Plaza Roja . Según Komsomolskaya Pravda , al líder soviético Leonid Brezhnev le gustaba mucho esta canción, especialmente cuando la interpretaba Joseph Kobzon , y predijo a Kharitonov que "la gente cantaría esta melodía durante muchos años después de que tú y yo nos hayamos ido". [1]
Las expectativas de Brezhnev no dejaron de materializarse, en parte porque, como explica el investigador estadounidense David MacFadyen, "esta poderosa canción no se inspira en la valentía de los soldados jóvenes, sino en los recuerdos privados de veteranos envejecidos y canosos. Su conmovedora combinación de alegría por una victoria impresionante y tristeza por una gran pérdida suena igual de relevante hoy, cuando la guerra en sí es algo que muchos jóvenes rusos desconocen y no les importa". [2]
En una encuesta realizada en 2015, la letra de Día de la Victoria ocupó el quinto lugar en una lista de los versos de poesía más populares en Rusia. [3]
{{cite web}}
: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )