stringtranslate.com

República Socialista de Macedonia

Monumento conmemorativo de la Segunda Guerra Mundial - Osario conmemorativo de Kumanovo . La celebración del movimiento partisano yugoslavo se convirtió en uno de los principales componentes de la cultura macedonia posterior a la Segunda Guerra Mundial.
Monumento a Lazar Koliševski en su ciudad natal, Sveti Nikole . Kolishevski fue el primer Primer Ministro de la República de Macedonia.

La República Socialista de Macedonia ( macedonio : Социјалистичка Република Македонија , romanizadoSocijalistička Republika Makedonija ), o SR Macedonia , comúnmente conocida como Macedonia socialista , Macedonia yugoslava o simplemente Macedonia , fue una de las seis repúblicas constituyentes de la posguerra. República Federal Socialista de Yugoslavia y estado nación de los macedonios . [10] [11] [12] Después de la transición del sistema político a la democracia parlamentaria en 1990, la República cambió su nombre oficial a República de Macedonia en 1991, [13] y con el comienzo de la desintegración de Yugoslavia , se declaró Macedonia se declaró en sí misma un país independiente y el 8 de septiembre de 1991 celebró un referéndum en el que se aprobó un Estado soberano e independiente de Macedonia, con derecho a entrar en cualquier alianza con estados soberanos de Yugoslavia.

Geográficamente, la República Socialista de Macedonia limitaba con Albania al oeste, con Grecia al sur y con Bulgaria al este. Dentro de Yugoslavia, limitaba con la República Socialista de Serbia (incluido el SAP Kosovo ) al norte. Era una de las dos repúblicas constituyentes de Yugoslavia que no tenían salida al mar.

Fondo

El primer estado macedonio fue proclamado formalmente bajo el nombre de Macedonia Federal Democrática [14] ( en macedonio : Демократска Федерална Македонија , romanizadoDemokratska Federalna Makedonija ) en la Primera Sesión Plenaria de la Asamblea Antifascista para la Liberación Popular de Macedonia (ASNOM) durante la Segunda Guerra Mundial . Se estableció clandestinamente el 2 de agosto de 1944 en la zona de ocupación búlgara en Yugoslavia (en el Monasterio de Prohor Pčinjski , ahora en Serbia ). [15] [16] Esta fecha ahora se celebra en Macedonia del Norte como el Día de la República . Fue elegida intencionalmente, ya que era la fecha del Levantamiento de Ilinden contra el dominio otomano en 1903. Sin embargo, después de que el Ejército búlgaro se retirara de la región bajo presión soviética, el 8 de septiembre, los nacionalistas de derecha de la Organización Revolucionaria Interna de Macedonia declararon un estado títere macedonio pro-alemán . [17] A principios de octubre, bajo el liderazgo del nuevo gobierno prosoviético búlgaro, el Ejército búlgaro volvió a entrar en Yugoslavia para bloquear a las fuerzas alemanas en su retirada de Grecia. [18] [19] En Macedonia, los búlgaros lucharon codo a codo con los combatientes del Ejército Popular de Liberación de Macedonia . [20]

Vardar Banovina fue liberada de facto de los alemanes y sus colaboracionistas a fines de noviembre de 1944, por lo que la ASNOM comenzó a funcionar en diciembre, poco después de la retirada alemana. Sin embargo, en diciembre, los nacionalistas albaneses anticomunistas en Macedonia Occidental intentaron mantener el control de la región después de que los partisanos yugoslavos anunciaran la victoria. [21] Su objetivo era resistir la incorporación del área a la Yugoslavia comunista y recién a principios de 1945 los partisanos yugoslavos pudieron establecer su control sobre la zona montañosa.

La naturaleza del nuevo estado yugoslavo no quedó clara inmediatamente después de la guerra. Los partisanos concibieron Yugoslavia como una "Federación Democrática", que incluía seis estados federales. [22] Cuando se aceptó la nominación de Tito como Primer Ministro el 29 de noviembre de 1945, se declaró la República Federativa Socialista de Yugoslavia , cuya constitución entró en vigor en 1946. Como resultado, Macedonia cambió su nombre a República Popular de Macedonia y se incorporó como república constituyente a la Federación Yugoslava .

Las personas con diversos grados de supuesta orientación pro-búlgara (en la mayoría de los casos eran pro-independentistas y anti-yugoslavas) fueron purgadas de sus cargos, luego aisladas, arrestadas y encarceladas con cargos inventados. En muchos casos fueron ejecutadas en masa, como durante la Navidad sangrienta de 1945. El número de víctimas sigue sin estar claro, muchas fuentes académicas cifran el número en 1.200 personas [23] aunque según estimaciones búlgaras, se estima que el número es de alrededor de 50.000, incluyendo a los ejecutados, encarcelados, deportados, sometidos a trabajos forzados, etc. Algunas purgas adicionales siguieron después de la ruptura de Tito-Stalin .

El idioma nacional macedonio fue codificado en 1945 y la primera editorial, "Prosvetno Delo", se fundó el 16 de abril de 1945. El estado se formó en el territorio de Vardar Banovina , una parte de la región geográfica más amplia de Macedonia , que estaba dividida entre varios países. Algunos políticos macedonios de la República defendieron la idea de una Macedonia Unida , que incluiría la Macedonia del Egeo y la Macedonia de Pirin . La idea fue apoyada en cierta medida por las autoridades federales yugoslavas en algunas ocasiones, o reprimida, dependiendo de la situación política regional e internacional.

Algunas personas estaban en contra de la federación y exigían una mayor independencia de las autoridades federales, lo que llevó a su persecución. Una de las víctimas notables de estas purgas fue el primer presidente , Metodija Andonov-Čento . Para acabar con los restos de sentimientos búlgaros , los comunistas yugoslavos iniciaron un proceso de macedonización y construcción de la nación . [24] [25]

Constitución

Constitución de la República Socialista de Macedonia, 1974 – Boletín Oficial (en macedonio)

La República Socialista de Macedonia, definida como un estado-nación de los macedonios y también un estado de sus minorías étnicas , tenía algunos poderes normalmente asociados con un estado independiente . La Constitución también reconocía el derecho de autodeterminación y secesión . Las fronteras de la República Socialista de Macedonia solo podían modificarse por decisión del parlamento de la república. Sus habitantes tenían tanto la ciudadanía yugoslava como la ciudadanía macedonia interna para asuntos estatales.

La República Socialista de Macedonia tenía su propia constitución , presidencia , gobierno , parlamento , idioma oficial , símbolos estatales , Academia de Ciencias y Artes de Macedonia , Secretaría de Asuntos Internos ( Ministerio del Interior ), Oficina de Relaciones Exteriores ( Ministerio de Asuntos Exteriores ) [26] y otras prerrogativas estatales. Además, la República Socialista de Macedonia tenía sus propias fuerzas armadas de Defensa Territorial ( macedonio : Територијална одбрана, Teritorijalna odbrana). [27]

Sistema

La República Socialista de Macedonia era un estado comunista de partido único , cuyo partido político gobernante era la Liga de Comunistas de Macedonia (en macedonio: Сојуз на Комунистите на Македонија, Sojuz na Komunistite na Makedonija , abreviatura : СКМ, SKM ). Al ser un estado constituyente de Yugoslavia , uno de los principales fundadores del Movimiento de Países No Alineados , la República Socialista de Macedonia siguió una política exterior neutral y mantuvo un sistema comunista más liberal en comparación con otros estados comunistas. La ideología gobernante se basaba en el titoísmo y la autogestión de los trabajadores (en macedonio: самоуправување, samoupravuvanje).

Minorías

Aunque los macedonios eran mayoría y una de las naciones constituyentes de la República Federativa Socialista de Yugoslavia (término oficial: narod ), los derechos de las minorías étnicas (término oficial: narodnosti ) estaban garantizados por la Constitución. El idioma oficial de la República Federativa Socialista de Macedonia era el macedonio, [28] sin embargo, los albaneses macedonios y los turcos macedonios tenían derecho a utilizar sus propios idiomas en el sistema escolar y los medios de comunicación. [29] La constitución de la República Federativa Socialista de Macedonia definía el estado como el estado nacional de los macedonios étnicos, pero también como el estado de los albaneses y los turcos. [29]

Desde el comienzo del gobierno yugoslavo en Macedonia, surgieron acusaciones de que las nuevas autoridades estaban involucradas en represalias contra personas que no apoyaban la formación de la nueva identidad nacional macedonia. [30] El número de víctimas debido a asesinatos organizados de búlgaros no está claro. Fuentes búlgaras afirman que miles de personas fueron asesinadas después de 1944 y que más de 100.000 personas fueron encarceladas en virtud de la " Ley para la Protección del Honor Nacional de Macedonia ". [31] En la República Socialista de Macedonia, la bulgarofobia aumentó hasta el nivel de ideología de Estado . [32] [33]

Religión

Aunque los comunistas gobernantes desalentaban la religión , se permitía la libertad religiosa hasta cierto punto. Las autoridades permitieron la existencia de la Iglesia Ortodoxa de Macedonia , que proclamó la autocefalia en 1967. En 1972 se inició la construcción de la mayor iglesia ortodoxa, San Clemente de Ohrid, en la capital, Skopje. Musulmanes , católicos , protestantes y otras comunidades religiosas también podían mantener sus propias organizaciones y lugares de culto .

Geografía

La República Socialista de Macedonia era el cuarto país más grande de la República Socialista Federativa de Yugoslavia, tanto por superficie como por población. Dentro de Yugoslavia, tenía una frontera interna con la República Socialista de Serbia al norte y su subunidad, la Provincia Autónoma Socialista de Kosovo, al noroeste, y tenía fronteras internacionales con la República Popular Socialista de Albania al oeste, Grecia al sur y la República Popular de Bulgaria al este.

Transición

En 1990, la forma de gobierno cambió pacíficamente del estado socialista a la democracia parlamentaria . Las primeras elecciones pluralistas se celebraron el 11 de noviembre de ese mismo año. El partido comunista que alguna vez gobernó tomó una dirección reformista y se rebautizó como Liga de Comunistas de Macedonia – Partido para el Cambio Democrático dirigido por Petar Gošev. Después de que el jefe de la última presidencia comunista, Vladimir Mitkov [34], dimitiera, Kiro Gligorov se convirtió en el primer presidente elegido democráticamente de la República Socialista de Macedonia el 31 de enero de 1991. [a]

El 16 de abril, el parlamento aprobó una enmienda constitucional que eliminaba la palabra " socialista " del nombre oficial de la entidad, y el 7 de junio se estableció oficialmente el nuevo nombre de República de Macedonia. [13] Después de que comenzara el proceso de disolución de Yugoslavia , la República de Macedonia emitió una Declaración de Soberanía el 25 de enero de 1991 [35] y más tarde se proclamó un país completamente independiente, tras un referéndum celebrado el 8 de septiembre de 1991.

La República de Macedonia del Norte es la sucesora legal de la República Socialista de Macedonia. Se conocía como República de Macedonia hasta febrero de 2019, cuando cambió oficialmente de nombre tras el acuerdo de Prespa con Grecia en junio de 2018, que resolvió una disputa de larga data sobre el nombre.

Jefes de instituciones

Presidentes de ASNOM

Presidentes de la Presidencia del Parlamento

Presidentes del Parlamento

Presidentes de la Presidencia

Primeros Ministros

Notas

  1. ^ Kiro Gligorov fue elegido presidente el 31 de enero de 1991, cuando la República de Macedonia todavía era el nombre oficial de la nación. Tras el cambio de nombre del estado, continuó en funciones como presidente de la República de Macedonia – Sitio oficial del Presidente de la República de Macedonia

Referencias

  1. ^ Kideckel, David; Halpern, Joel (2000). Vecinos en guerra: perspectivas antropológicas sobre la etnicidad, la cultura y la historia yugoslavas. Penn State Press. pág. 165. ISBN 9780271044354.
  2. ^ Avramović, Sima (2007). "Entender el secularismo en un Estado poscomunista: el caso de Serbia" (PDF) .
  3. ^ Веднаш штом е завршено штембилувањето на бугарските левови албанските лекови, со цел упростување на валутното прашање во Македонија, лековите се заменети со левови. За тоа тоа повереникот за финансии при Президиумот на АСНОМ реферира пред претставниците на народноослободителните одбори na Esta conferencia se realiza en todas partes y tiene problemas financieros. На тој начин, штембилуваниот лев остана единствена валута на подрачјето на Македонија... Види и Закон за курсевите за повлекување на окупационите банкноти и за регулирање на обврските (Сл. list на ДФЈ“, el 23 de abril de 1945). Para obtener más información, consulte: ASNOM vo sozdavanjeto na državata na makedonskiot narod. Referati od naučen sobir održan del 29 del 31 de octubre de 1984 godina vo Skopje (1987) Makedonska akademija na naukite i umetnostite, str. 380.
  4. ^ Howard M. Berlin (2015) Unidades monetarias mundiales. Diccionario histórico, país por país. McFarland Incorporated, ISBN 9781476606736 , pág. 100. 
  5. ^ La moneda búlgara había sido utilizada por el efímero gobierno títere pro-alemán en el otoño de 1944. Después de la captura de Skopje en noviembre de 1944, las nuevas autoridades macedonias confiscaron 430 millones de libras, sellos y otros valores del antiguo edificio del Banco Nacional de Bulgaria . Se negaron a entregar los fondos a Sofía, y el general Damyan Velchev ordenó a un regimiento de artillería búlgaro que regresara del sur de Serbia para bombardear Skopje y confiscar los fondos. La orden fue revocada después de la intervención del mariscal de la Unión Soviética Fyodor Tolbukhin , lo que evitó un conflicto armado. Para obtener más información, consulte: Добрин Мичев, Македонският въпрос и българо-югославските отношения: 9 de septiembre de 1944-1949, Унив. изд-во "Св. Климент Охридски", 1994, ISBN 9540701821 , стр. 119.  
  6. ^ Según el artículo, cuyo autor es un experto bancario búlgaro y doctor en finanzas, los billetes búlgaros usados ​​llevaban la inscripción: Comisión de Finanzas de la Yugoslavia Federativa Democrática para Macedonia. Al retirarse a principios de septiembre de 1944, las autoridades búlgaras llevaron los billetes disponibles a la sede del Banco Nacional de Bulgaria en Skopje. Sin embargo, la moneda búlgara siguió en circulación bajo la ocupación alemana. Por orden de Adolf-Heinz Beckerle , se imprimieron cantidades adicionales de lev en la imprenta del Reich alemán en Berlín, donde se imprimían los billetes búlgaros, y se enviaron a Macedonia. Para más información: Костадин Христов, За първите македонски банкноти. Управление на риска ООД, 20.09.2017 г.
  7. ^ En abril de 1945, las monedas de la época de la guerra y de antes de la guerra fueron reemplazadas por un nuevo dinar con un tipo de cambio de un nuevo dinare por diez antiguos. Para más información: Clifford Darby (1966) Short History of Yugoslavia, Cambridge University Press, ISBN 9780521046763 , p. 237. 
  8. ^ "Banco Nacional de la República de Macedonia. Informe anual 1993" (PDF) . www.nbrm.mk .
  9. ^ Tomasevich, Jozo (2002) Guerra y revolución en Yugoslavia, 1941-1945: ocupación y colaboración. Stanford University Press. ISBN 9780804779241 , pág. 705. 
  10. ^ Constitución de la República Socialista de Macedonia, 1974 – Boletín Oficial de la República de Macedonia (en macedonio)
  11. ^ sr:Устав Федеративне Народне Републике Југославије (1946)  (en serbio) - vía Wikisource .
  12. ^ sr:Устав Социјалистичке Федеративне Републике Југославије (1963)  (en serbio) - vía Wikisource .
  13. ^ ab En este día – Agencia de Información de Macedonia – MIA Archivado el 25 de enero de 2008 en Wayback Machine , ver: 1991 (en macedonio)
  14. ^ Historia constitucional de la República de Macedonia Archivado el 27 de marzo de 2008 en Wayback Machine por el Dr. Cvetan Cvetkovski, Facultad de Derecho, Skopje, República de Macedonia
  15. ^ Diccionario histórico de la República de Macedonia, Dimitar Bechev, Scarecrow Press, 2009, ISBN 0810855658 , p. 240. 
  16. ^ Las tres Yugoslavias: construcción del Estado y legitimación, 1918-2005, Sabrina P. Ramet, Indiana University Press, 2006, ISBN 0253346568 , pág. 139-140. 
  17. ^ Das makedonische Jahrhundert: von den Anfängen der nationalrevolutionären Bewegung zum Abkommen von Ohrid 1893–2001, Stefan Troebst, Oldenbourg Verlag, 2007, ISBN 3486580507 , pág. 234. 
  18. ^ Fuerzas del Eje en Yugoslavia 1941-1945 , Nigel Thomas, K. Mikulan, Darko Pavlović, Osprey Publishing, 1995, ISBN 1-85532-473-3 , p. 33. 
  19. ^ Segunda Guerra Mundial: El Mediterráneo 1940-1945, Segunda Guerra Mundial: Historias esenciales , Paul Collier, Robert O'Neill, The Rosen Publishing Group, 2010, ISBN 1-4358-9132-5 , pág. 77. 
  20. ^ Guerra y revolución en Yugoslavia, 1941-1945: ocupación y colaboración , Jozo Tomasevich, Stanford University Press, 2001, ISBN 0-8047-3615-4 , pág. 168. 
  21. ^ "Zemra Shqiptare". www.zemrashqiptare.net . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2011. Consultado el 31 de octubre de 2015 .
  22. ^ Ramet, Sabrina P.; Las tres Yugoslavias: construcción del Estado y legitimación, 1918-2005 ; Indiana University Press, 2006 ISBN 0-253-34656-8 
  23. ^ Phillips, John (2004). Macedonia: señores de la guerra y rebeldes en los Balcanes. Yale University Press. ISBN 978-1-86064-841-0.
  24. ^ Nikolaos Zahariadis, Esencia de la manipulación política: emoción, instituciones y política exterior griega , Peter Lang (editor), 2005; ISBN 0820479039 , pág. 85. 
  25. ^ Los comunistas yugoslavos reconocieron la existencia de una nacionalidad macedonia durante la Segunda Guerra Mundial para calmar los temores de la población macedonia de que una Yugoslavia comunista continuara siguiendo la antigua política yugoslava de serbianización forzada. Por lo tanto, para ellos reconocer a los habitantes de Macedonia como búlgaros equivaldría a admitir que deberían ser parte del estado búlgaro. Por eso, los comunistas yugoslavos estaban muy ansiosos por moldear la historia macedonia para que se ajustara a su concepción de la conciencia macedonia. El tratamiento de la historia macedonia en la Yugoslavia comunista tenía el mismo objetivo principal que la creación de la lengua macedonia: desbulgarizar a los eslavos macedonios y crear una conciencia nacional que inspirara la identificación con Yugoslavia. Para más información, consulte: Stephen E. Palmer, Robert R. King, Yugoslav communism and the Macedonian question, Archon Books, 1971, ISBN 0208008217 , Capítulo 9: El fomento de la cultura macedonia. 
  26. ^ Sitio oficial del Ministerio de Asuntos Exteriores de la República de Macedonia Archivado el 16 de noviembre de 2008 en Wayback Machine.
  27. ^ Ministerio de Defensa de la República de Macedonia Archivado el 10 de octubre de 2007 en Wayback Machine.
  28. ^ РЕШЕНИЕ на Антифашиското собрание на народното ослободуене на Македонија за за заведуене на македонскиот јазик како службен јазик во македонската држава (Rješenje Antifašističkog sobranja narodnog oslobođenja Makedonije o uvođenju makedonskoga jezika kao službenog jezika u državi Makedoniji), dokument br. 8, 2. kolovoza 1944., Prohor Pčinjski, Metodije Andonov Čento (predsjedatelj ASNOM)
  29. ^ ab Spasov, Ljudmil; Arizankovska, Lidija. Hierarhizacija jezikov v Republiki Makedoniji in Republiki Sloveniji glede na jezikovno politiko Evropske unije , (161. – 169.) Archivado el 18 de septiembre de 2010 en Wayback Machine u: Vidovič-Muha, Ada . (ur.) Slovenski knjižni jezik – aktualna vprašanja in zgodovinske izkušnje : ob 450-letnici izida prve slovenske knjige , Zbirka »Obdobja – metode in zvrsti« (vol. 20, ISSN  1408-211X), Centre za slovenščino kot drugi/tuji jezik pri Oddelku za slovenistiko Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani, Ljubljana, 2003., ISBN 961-237-057-5 , str. 163., 164. 

    Prvi člen Ustave SR Makedonije ( Ustav na SRM , 1974) je SRM definiral kot nacionalno državo makedonskega naroda ter albanske in turške narodnosti v njej. V členih 220 in 222 je bilo zapisano, da ljudje lahko prosto uporabljajo svoj jezik in pisavo za izražanje in razvijanje svoje kulture.

    —  Vidovič-Muha, 2003., 163.

    Poleg tega so makedonske (en esloveno) javne osebe v okvirih SFRJ (zunaj SR Makedonije oziroma SR Slovenije) zelo redko upoštevale pravico do uporabe svojega jezika v javnem sporazumevanju, in to je dajalo vtis, da je edini uradni jezik na ravni države SFRJ srbohrvaščina.

    —  Vidovič-Muha, 2003., 164.
  30. ^ Djokić, Dejan (2003). Yugoslavismo: Historias de una idea fallida, 1918-1992 , C. Hurst & Co. Publishers (pág. 122); ISBN 1-85065-663-0
  31. ^ Macedonia: señores de la guerra y rebeldes en los Balcanes por John Phillips, IB Tauris (editor), 2004; ISBN 186064841X , pág. 40. 
  32. ^ [1] Archivado el 24 de septiembre de 2007 en Wayback Machine.
  33. ^ Anastas Vangeli, Reflexiones sobre la antigüedad: el debate simbólico greco-macedonio sobre las narrativas del pasado antiguo, tesis de maestría; Universidad Centroeuropea, Budapest; 2009, pág. 87.
  34. ^ Facultad de Derecho, Universidad de Skopje Archivado el 30 de junio de 2012 en archive.today (en macedonio)
  35. ^ Declaración de soberanía – Parlamento de la República de Macedonia

42°00′N 21°26′E / 42.000°N 21.433°E / 42.000; 21.433