Dembo Konte (o Konté) (fallecido en enero de 2014) [1] y Kausu Kuyateh (fallecido el 16 de junio de 2018) [2] fueron maestros intérpretes de kora de África occidental . También eran cantantes y, sobre todo, jalis ; narradores y guardianes de la tradición oral , preservando la historia de las personas y los acontecimientos a través de su música. Las historias y la historia se transmiten de generación en generación mediante este método dentro de las familias y grupos de amigos, lo que garantiza la supervivencia de dichas historias durante siglos. [3] El jali canta las alabanzas de sus amigos y benefactores, advierte a los políticos de sus errores y amonesta a los oyentes a vivir correctamente. [4] Su música encapsula la cultura mandinga .
Konte y Kuyateh llevaron la kora a un nuevo nivel, modificando sus instrumentos para ampliar el rango de la kora añadiendo cuerdas graves adicionales al clásico instrumento de 21 cuerdas parecido a un arpa . Roots World describió la interacción de los dos músicos como "fascinante, mientras giran y dan vueltas alrededor de la melodía, luchando entre sí y luego formando de repente un unísono que sube y baja por una escala antes de separarse de nuevo". Su repertorio incluye Mamma Manneh , una melodía bailable y ondulante de la tradición wolof y Saliya , una de las canciones más antiguas escritas para la kora.
Desde 1987, han realizado giras por todo el mundo y sus álbumes han sido aclamados como los más accesibles de esta tradición. En 1998, el periodista y defensor de la música del mundo Charlie Gillett afirmó: "Nada vuelve a ser lo mismo después de la primera vez que escuchas una kora tocada en vivo en un entorno de África occidental. Dembo Konte fue el músico que me abrió los oídos, y poco después hizo estas grabaciones con Kausu Kuyateh. Todavía suenan potentes y crudas, evocadoras y atemporales". [5]
Konte (de Gambia ) y Kuyateh (de Senegal ), que suelen actuar como dúo , colaboraron con músicos británicos para crear una fusión de estilos musicales de África occidental y occidental, conservando la kora y sus voces como centros principales de atención. En 1989 realizaron una gira por el Reino Unido y, el 5 de septiembre, grabaron una sesión para el programa de John Peel en la radio de la BBC . También colaboraron ese año con Hijaz, Houzam y Sabah Habas de 3 Mustaphas 3. La característica principal del álbum resultante (Jali Roll) es la voz y la kora del dúo, pero una vez que entra el acordeón de botones de John Kirkpatrick , crea un estado de ánimo que no pertenece ni a Europa ni a África. La pista 3 es una vieja canción de Mali, pero transformada por un arreglo tipo boogie. Este álbum fue elegido por las revistas musicales británicas Q y Vox como Álbum de música del mundo del año. Cuando se reeditó en 2001, se agregó una pista en vivo de su espectáculo en Londres en 1989.
En el álbum Jaliology, el dúo cuenta con la participación de Mawdo Suso, que toca el balafón , un instrumento tradicional de palo de rosa parecido a un xilófono .
Konte vivía en Brikama , en una zona de Gambia conocida por sus tradiciones musicales y era hijo de Alhaji Bai Konte , también un conocido intérprete de kora y cantante por derecho propio. [6] También tocó y grabó con Malamini Jobarteh.
De manera similar, Kuyateh proviene de una familia de músicos de jali y la tradición continúa a medida que una generación más joven de las familias Konte y Kuyateh llevan la música y las historias a un público más amplio a través de presentaciones y CD internacionales .
Compilación Kairaba Jabi (CD)
Weekend Beatnik WEBE 9032 (1987)
Pistas:
Simbomba (álbum de vinilo de 12")
Reino Unido: Rogue Records FMLS2011 (1987) Estados Unidos: Red House Records RHR27 (1990)
Pistas:
Jali Roll (CD)
Fin de semana Beatnik WEBE 9038 (1990)
Pistas:
Jaliología con Mawdo Suso (CD)
Xenophile Records (1995)
Pistas:
Jali Roll (Revisitado +1) (CD)
Weekend Beatnik WEBE 9038 (2001)
Temas: como "Jali Roll", con el añadido de:
Baa Toto (CD)
Wallbank Warwick Communications Ltd WWCD005 (1984)
Pistas: