stringtranslate.com

Dalila Dirk

Delilah Dirk es una serie de novelas gráficas de acción y aventuras que siguen las aventuras del personaje principal, Delilah Dirk. [1] Escrita e ilustrada por Tony Cliff, Delilah Dirk comenzó como un webcomic, [2] y ahora consta de tres novelas gráficas completas y una historia más corta.

Creación

El escritor e ilustrador Tony Cliff es un dibujante y animador canadiense también conocido por sus contribuciones a la serie antológica Flight . [3] Comenzó a trabajar en Delilah Dirk como un cómic de 30 páginas inspirado en las Guerras napoleónicas , Indiana Jones y James Bond . Cliff combinó este cómic inicial con un cuento de la antología Flight con otras cien páginas para crear la primera historia completa publicada, Delilah Dirk y el teniente turco . [4]

Cliff también ha citado a Horatio Hornblower y la serie Sharpe , así como las historias de los Mármoles de Elgin y la Venus de Milo como inspiraciones. Se describe a sí mismo como "entusiasta de los elementos históricos", pero añade que "si siento que cierta precisión histórica está poniendo un obstáculo en una historia que de otro modo sería fluida, me gustaría pensar que preferiría la historia por sobre la precisión". [4] También ha declarado que parte de la inspiración para la serie fue contrastar con la representación sin humor de las mujeres en los cómics de superhéroes de finales de los 90. [5]

Obras

Delilah Dirk es un cómic de acción y aventuras ambientado en el siglo XIX. La protagonista es una experta espadachina que lucha contra piratas mientras viaja por el mundo en su hidroavión. [1]

Delilah Dirk y el tesoro de Constantinopla

La primera publicación de una aventura de Delilah Dirk fue un cómic de 28 páginas realizado en 2007. Más tarde se convertiría en el capítulo 1 de Delilah Dirk y el teniente turco . [6]

Delilah Dirk y el acueducto

La siguiente publicación de una aventura de Delilah Dirk fue en Flight Volumen 5. Flight fue una serie antológica, y el volumen 5 se publicó en 2008. Las páginas y la trama de este cuento se convertirían más tarde en el capítulo 3 de la obra más larga Delilah Dirk y el teniente turco . [4] [6]

Delilah Dirk y el teniente turco

El primer libro de la serie se desarrolla en Turquía en 1807. Dirk escapa de una prisión turca mientras se hace amigo de un oficial jenízaro de modales apacibles llamado Selim, quien se convierte en su compañero. [1] Dirk luego planea robar el tesoro del pirata Zakul. [7]

Delilah Dirk y las semillas de la buena fortuna

Esta historia más corta, escrita entre El teniente turco y El chelín del rey , tiene 36 páginas y está en blanco y negro en lugar de en color como las novelas gráficas completas. Dirk necesita obtener una firma de un jefe corrupto de una pequeña ciudad griega, pero su plan se desmorona debido a las manipulaciones codiciosas de un comerciante local. [8]

Delilah Dirk y el chelín del rey

La segunda novela gráfica se publicó en 2016. [2] En ella, Dirk y Selim son acusados ​​de espionaje contra la corona británica y deben limpiar sus nombres. [9] Este libro originalmente se tituló provisionalmente Delilah Dirk and the Blades of England . [10]

Delilah Dirk y las columnas de Hércules

La tercera novela gráfica se lanzó en 2018. Está ambientada en Asia central y se relaciona con la ubicación del legendario tercer pilar de Hércules. [11]

Historial de publicaciones

Delilah Dirk y el teniente turco se publicó por primera vez en línea, a partir del 28 de mayo de 2011. [12] [13] [14] Para diciembre de 2011 estaba en su cuarto capítulo [15] y se publicó completamente en línea en febrero de 2012. [16] Tony Cliff declaró que siempre había tenido la intención de que El teniente turco se convirtiera en una novela gráfica impresa, y serializó el libro en línea para medir el interés público. [4] Delilah Dirk apareció por primera vez impresa en francés, publicada por Éditions Akileos en 2011. [17] Un libro impreso en inglés, que agregó alrededor de una docena de páginas a la versión web y editó parte de su texto, [4] fue publicado por First Second Books en 2013. [2] First Second Books también ha publicado los libros posteriores. [1]

El segundo libro de la serie, Delilah Dirk y el chelín del rey , se publicó parcialmente en línea antes del lanzamiento del libro. Las primeras 90 de las 160 páginas se publicaron en línea de forma serializada y gratuita antes del lanzamiento del libro. [9] Delilah Dirk y las columnas de Hércules también tuvo alrededor de 100 páginas publicadas en línea antes de la publicación impresa de la historia completa. [18]

Recepción

El teniente turco recibió muchas críticas positivas. Los críticos de Comic Alliance escribieron que " Delilah Dirk me recuerda los mejores aspectos de las películas clásicas de Disney, pero se inclina hacia un público mucho más maduro sin ser "adulto" de una manera que pueda desanimar a algunos lectores" [15] y "las protagonistas atrevidas son lo mío, así que no es sorprendente que realmente disfrute de Delilah Dirk . Tony Cliff es un excelente narrador que mantiene la acción en constante movimiento. Pero lo más importante para un libro sobre una dama atrevida es que logra un lenguaje corporal y expresiones faciales excelentes". [19] En una reseña de El teniente turco , un crítico de CBR.com lo calificó como "una historia encantadora", diciendo que "Cliff realmente hace que la amistad entre Dirk y Selim se sienta real... Estos son dos personajes fascinantes que tienen buena química entre sí, y el hecho de que la escritura de Cliff sea tan a menudo divertida y perspicaz hace que esta sea una lectura aún más placentera". [7] También recibió comentarios positivos de Boing Boing , io9 y Wired . [10]

Delilah Dirk and the Turkish Lieutenant fue un bestseller del New York Times en 2013. Fue nombrado Mejor Libro Infantil de 2013 y Mejor Libro para Adolescentes de 2013 por Kirkus Reviews. [1] También fue nominado al Premio Eisner al Mejor Cómic Digital en 2012 [20] [3] y también recibió nominaciones Shuster y Harvey . [21] [5] Delilah Dirk: Practical Defence Against Piracy fue nominado al Premio Eisner al Mejor Cómic Web en 2023. [22]

Adaptaciones

En 2016, Walt Disney Pictures anunció una adaptación en acción real de Delilah Dirk y el teniente turco . [1] [23] Roy Lee fue nombrado como uno de los productores. A fines de 2019 no había más información sobre el estado del proyecto.

Enlaces externos

Referencias

  1. ^ abcdef Busch, Anita (26 de mayo de 2016). «Disney compra Delilah Dirk y el teniente turco». Fecha límite . Consultado el 2 de diciembre de 2019 .
  2. ^ abc Ching, Albert (8 de marzo de 2016). «Delilah Dirk regresa en «La columna de Hércules» de First Second». CBR . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2019 . Consultado el 2 de diciembre de 2019 .
  3. ^ ab "Tony Cliff se sumerge en "Delilah Dirk y el teniente turco"". CBR . 2012-08-10 . Consultado el 2019-12-02 .
  4. ^ abcde Mautner, Chris (12 de septiembre de 2013). «Delilah Dirk y el dibujante dedicado: una charla con Tony Cliff». www.cbr.com . Archivado desde el original el 2019-12-02 . Consultado el 2019-12-02 .
  5. ^ ab Towers, Andrea. «First-Second anuncia nueva novela gráfica de 'Delilah Dirk'». EW.com . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2016. Consultado el 2 de diciembre de 2019 .
  6. ^ ab Burton, Ryan (27 de agosto de 2013). "Tony Cliff crea una aventura de verdad en "Delilah Dirk y el teniente turco"". Recursos de cómics .
  7. ^ ab "¡Es hora de una revisión! con Delilah Dirk y el teniente turco". www.cbr.com . Consultado el 2 de diciembre de 2019 .
  8. ^ "Delilah Dirk y las semillas de la buena fortuna: avance" www.delilahdirk.com . Consultado el 2 de diciembre de 2019 .
  9. ^ ab Sims, Chris. "La próxima aventura de Tony Cliff sobre 'Delilah Dirk' se publicará en línea". ComicsAlliance . Consultado el 2 de diciembre de 2019 .
  10. ^ ab Gagliano, Gina (4 de septiembre de 2013). "Delilah Dirk y el teniente turco: ¡la secuela!". First Second Books . Consultado el 2 de diciembre de 2019 .
  11. ^ "Delilah Dirk y las columnas de Hércules (Delilah Dirk, n.° 3)". www.goodreads.com . Consultado el 2 de diciembre de 2019 .
  12. ^ "Empieza a leer ahora | Delilah Dirk y el teniente turco". www.cbr.com . Consultado el 2 de diciembre de 2019 .
  13. ^ Cliff, Tony [@TangoCharlie] (19 de mayo de 2011). "Delilah Dirk y el teniente turco: 4-6 nuevas páginas de cómic a todo color cada sábado por la mañana a partir del 28 de mayo. ¡Gratis como la cerveza!" ( Tweet ) – vía Twitter .
  14. ^ "Delilah Dirk y el teniente turco: una novela gráfica gratuita en línea". www.delilahdirk.com . Archivado desde el original el 7 de junio de 2011.
  15. ^ ab Colter, Aaron. "Los mejores webcomics de la historia (esta semana) 12.11.11". ComicsAlliance . Consultado el 2 de diciembre de 2019 .
  16. ^ "Delilah Dirk y Friends With Boys concluyen sus carreras en línea". www.cbr.com . Consultado el 2 de diciembre de 2019 .
  17. ^ Edidin, Rachel (13 de agosto de 2013). "Lee 12 páginas de las aventuras cómicas de capa y espada de Delilah Dirk". Wired . ISSN  1059-1028 . Consultado el 2 de diciembre de 2019 .
  18. ^ "Delilah Dirk y las columnas de Hércules | Introducción". www.delilahdirk.com . Consultado el 2 de diciembre de 2019 .
  19. ^ Asselin, Janelle. "El mejor arte secuencial de la historia (esta semana): 27-12-13". ComicsAlliance . Consultado el 2 de diciembre de 2019 .
  20. ^ Johnston, Rich (4 de abril de 2012). "Se publicó la lista de nominaciones a los premios Eisner 2012". Noticias y rumores geniales . Consultado el 2 de diciembre de 2019 .
  21. ^ "Disney está desarrollando una película de acción real de "Delilah Dirk y el teniente turco"". CBR . 2016-05-26 . Consultado el 2019-12-02 .
  22. ^ Beat Staff (22 de julio de 2023). «SDCC '23: Los ganadores de los premios Eisner 2023». The Beat . Consultado el 25 de julio de 2023 .
  23. ^ "La Liga de la Justicia confirma el regreso de un villano". Gizmodo Australia . 2016-05-31 . Consultado el 2019-12-02 .