Deir es-Sultan , literalmente Monasterio del Sultán ( árabe : دير السلطان , romanizado : Deir al-Sultan ), es un monasterio ubicado en el techo de la Capilla de Santa Elena , que forma parte de la Iglesia del Santo Sepulcro en la Ciudad Vieja de Jerusalén . El Status Quo , un entendimiento de 250 años entre comunidades religiosas, se aplica al sitio. [1] [2]
Deir es-Sultan es uno de los varios lugares sagrados de la zona que son objeto de disputa entre varias denominaciones cristianas. [3] El monasterio está situado en el tejado de la Capilla de Santa Helena, una capilla subterránea que forma parte del complejo de la Iglesia del Santo Sepulcro, y tiene una entrada que conduce al Parvis (el patio de la Iglesia). El monasterio cubre una superficie de 1.800 metros cuadrados. [ cita requerida ]
La propiedad es un tema de disputa entre la Iglesia Ortodoxa Etíope Tewahedo y la Iglesia Ortodoxa Copta de Alejandría . [4] [5] [6]
Según la Iglesia copta , el califa omeya Abd al-Malik ibn Marwan concedió la iglesia a los coptos, que se llamaría "Deir el-Malak" (Monasterio del Ángel), lo que fue confirmado más tarde por Saladino , después de que fuera confiscada por los cruzados , para ser rebautizada como "Deir es-Sultan". [7] Más tarde, los monjes etíopes fueron acogidos por los coptos en 1654, ya que sus iglesias en Jerusalén fueron adquiridas por las iglesias griega y armenia debido a la incapacidad de pagar impuestos. [7]
El sultán otomano Abdulhamid II concedió a los etíopes el derecho a instalar una gran tienda de campaña en el tejado del Santo Sepulcro para celebrar la Pascua . [8]
Durante la Vigilia Pascual en la Iglesia del Santo Sepulcro, el 25 de abril de 1970, el gobierno israelí envió fuerzas militares para cambiar las cerraduras del monasterio y permitir que los monjes etíopes tomaran el control del mismo. Posteriormente, el Tribunal Supremo israelí aprobó por unanimidad la restitución del monasterio a los coptos el 16 de marzo de 1971, pero el gobierno se negó a aplicar la sentencia del Tribunal Supremo. [7]
En octubre de 2018, un sacerdote copto fue arrestado tras las protestas contra los esfuerzos de restauración del monasterio sin el consentimiento de la Iglesia copta. [9] En abril de 2021, estallaron "ligeros enfrentamientos" entre monjes egipcios y etíopes, cuando estos últimos instalaron una tienda de campaña e izaron la bandera etíope dentro del monasterio. [10] El mismo incidente se repitió un año después, el 18 de abril de 2022. [11] En 2022, el mismo tipo de evento provocó que los monjes coptos pintaran la bandera de Egipto en la puerta principal que conduce al monasterio, adyacente a la entrada al Patriarcado Copto de Jerusalén. [12]
Medios relacionados con Deir es-Sultan en Wikimedia Commons
