stringtranslate.com

Decoración de John Chard

La condecoración John Chard , con las letras JCD como título , fue una condecoración militar por servicio prolongado que fue instituida por la Unión Sudafricana el 6 de abril de 1952. Se otorgó a los miembros de la Fuerza Ciudadana de la Fuerza de Defensa Sudafricana por veinte años de servicio eficiente y buena conducta. Los broches se podían otorgar después de treinta y cuarenta años de servicio respectivamente. [1] [2] [3]

El ejército sudafricano

Las Fuerzas de Defensa de la Unión (UDF) se establecieron en 1912 y pasaron a llamarse Fuerzas de Defensa de Sudáfrica (SADF) en 1958. El 27 de abril de 1994, se integraron con otras seis fuerzas independientes en la Fuerza de Defensa Nacional de Sudáfrica (SANDF). [1] [2] [4]

Institución

La condecoración John Chard, con las letras postnominales JCD, fue instituida por la reina Isabel II el 6 de abril de 1952, durante el Festival Van Riebeeck del Tricentenario . [3] [5] [6]

Criterios de adjudicación

La condecoración se otorgaba a todos los rangos de la Fuerza Ciudadana por veinte años de servicio eficiente, no necesariamente continuo. Inicialmente, era uno de los tres únicos premios por servicio prolongado que daban derecho al destinatario al uso de letras posnominales; los otros eran la Condecoración De Wet (DWD), que se otorgaba a los miembros del Comando, y la extinta Condecoración por Eficiencia (ED). [1] [7]

En lo que respecta a los oficiales, la condecoración John Chard reemplazó a la condecoración por eficiencia, que se había otorgado a los oficiales de la Fuerza Ciudadana entre 1939 y 1952. La condecoración recibió el nombre de John Chard VC , el teniente al mando del depósito de suministros en Rorke's Drift durante la guerra anglo-zulú , cuando fue atacado por los zulúes en enero de 1879. Al recibir la condecoración John Chard, los destinatarios de la medalla John Chard ya no podían usar la medalla. [1] [7]

Se podía otorgar un broche a los poseedores de la condecoración John Chard después de 30 años de servicio. En 1977, se instituyó un segundo broche para el premio después de 40 años de servicio. [2]

A partir del 1 de julio de 1975, cuando se instituyó la Medalla de Plata al Buen Servicio como premio intermedio en una nueva serie de tres medallas por largo servicio para los miembros de los tres elementos de la Fuerza de Defensa de Sudáfrica, los miembros de la Fuerza Ciudadana que calificaban y que ya habían recibido la Medalla John Chard, pero que aún no habían recibido la Condecoración John Chard, podían elegir recibir la Medalla de Plata al Buen Servicio en su lugar, pero dichos miembros a partir de entonces estarían restringidos a la serie elegida. [7]

Por lo tanto, la elección era entre, por un lado, otras dos medallas que, junto con la Medalla John Chard, eventualmente recompensarían treinta años de servicio y de las cuales las tres medallas podrían usarse juntas, una vez otorgadas y, por otro lado, la serie de medallas Citizen Force existente, una condecoración que daba derecho al destinatario a las letras postnominales JCD y, después de treinta y cuarenta años respectivamente, broches para la condecoración, de las cuales solo la condecoración (y los broches) podrían usarse una vez otorgadas. [2]

Para resolver el problema, a partir de 1986 se permitió a los destinatarios de la condecoración John Chard y la medalla John Chard llevar tanto la condecoración como la medalla. Sin embargo, los miembros que optaron por recibir la serie John Chard seguirían estando excluidos de recibir la medalla de oro al buen servicio después de completar treinta años de servicio calificado. [2]

Orden de uso

A partir del 6 de abril de 1952, cuando se instituyó la condecoración John Chard y varias otras condecoraciones y medallas nuevas, estas nuevas condecoraciones tuvieron precedencia sobre todas las órdenes, condecoraciones y medallas británicas anteriores otorgadas a los sudafricanos, con la excepción de la Cruz Victoria , que todavía tenía precedencia sobre todos los demás premios. Los otros premios británicos más antiguos continuaron usándose en el orden prescrito por la Cancillería Central Británica de las Órdenes de Caballería . [8] [9] [10]

La posición de la Condecoración John Chard en el orden oficial de precedencia fue revisada tres veces después de 1975, para dar cabida a la inclusión o institución de nuevas condecoraciones y medallas, primero tras la integración en la Fuerza de Defensa Nacional de Sudáfrica el 27 de abril de 1994, de nuevo en abril de 1996 cuando se instituyeron tardíamente condecoraciones y medallas para las dos antiguas fuerzas no estatutarias, el Ejército de Liberación del Pueblo Azaniano y Umkhonto we Sizwe , y finalmente tras la institución de un nuevo conjunto de premios el 27 de abril de 2003. [10] [11]

Fuerza de Defensa de Sudáfrica hasta el 26 de abril de 1994

Medalla de oro al buen servicio Decoración de John Chard (JCD) Decoración húmeda (DWD)

Fuerza Nacional de Defensa de Sudáfrica desde el 27 de abril de 1994

Medalla de oro por servicio prolongado Decoración de John Chard (JCD) Decoración húmeda (DWD)

Fuerza Nacional de Defensa de Sudáfrica desde abril de 1996

Medalla de servicio en oro Decoración de John Chard (JCD) Decoración húmeda (DWD)

Fuerza Nacional de Defensa de Sudáfrica desde el 27 de abril de 2003

Medalje vir Troue Diens y Bar, 30 años Decoración de John Chard (JCD) Decoración húmeda (DWD)

Descripción

Inicialmente, todas las órdenes, condecoraciones y medallas militares sudafricanas eran acuñadas por la Casa de la Moneda de Sudáfrica , pero a partir de 1980, la fabricación de todas las nuevas condecoraciones, así como la producción de las antiguas, se licitaron a empresas privadas. Dado que la Casa de la Moneda conservaba las herramientas de las antiguas condecoraciones, los fabricantes privados tuvieron que fabricar sus propias herramientas, lo que dio lugar a varias variaciones en el aspecto. El deficiente control de calidad y la reducción de costes por parte de los fabricantes dieron como resultado la aceptación y concesión de un gran número de condecoraciones que se acuñaron en bronce niquelado en lugar de plata, con un grosor de menos de 3 milímetros, sin borde elevado en el reverso, con el tirante de cinta acuñado como parte integral de la decoración e incluso con el escudo de armas descentrado, como el que se muestra en la imagen.

Versión fina sin borde en el reverso.
Anverso

La condecoración John Chard es un medallón ovalado acuñado en plata, de 39 milímetros de ancho, 51 milímetros de alto y 3 milímetros de grosor. Representa un árbol, el río y la estación de la misión de Rorke's Drift en Natal, escenario de la batalla de 1879 en la que el teniente Chard y diez de sus hombres ganaron la Cruz Victoria (VC), y lleva la inscripción "RORKE'S DRIFT 1879". La escena está rodeada por las inscripciones "JOHN CHARD" en la parte superior y "DECORATION : DEKORASIE" en la parte inferior. [1]

Contrarrestar

El reverso muestra el escudo de armas de Sudáfrica anterior a 1994 y las decoraciones originales, acuñadas por la Casa de la Moneda de Sudáfrica, tienen un borde en relieve y una cinta para colgar que se acuña por separado y está soldada a la parte superior de la decoración, como la que se muestra en la parte superior de la página. El número de la decoración se imprimió o grabó en la parte inferior del borde.

Cierres

Los cierres están hechos en plata (treinta años) y plata dorada (cuarenta años) y tienen un círculo que contiene las letras "JCD" grabadas en el centro.

Cinta

La cinta es la misma que la de la Medalla John Chard , de 32 milímetros de ancho con una banda azul oscuro de 3 milímetros de ancho, una banda blanca de 2 milímetros de ancho, una banda roja oscura de 22 milímetros de ancho, una banda blanca de 2 milímetros de ancho y una banda azul oscuro de 3 milímetros de ancho. Dado que ya se lleva un botón plateado con la inscripción "JCD" en la barra de la cinta, no se llevan en la barra de la cinta versiones en miniatura de la insignia distintiva en plata, que se llevan en la cinta. Estas insignias distintivas denotan el Arma del Servicio en el que se prestó el servicio calificador, espadas cruzadas para el Ejército Sudafricano , un águila para la Fuerza Aérea Sudafricana y un ancla para la Armada Sudafricana . [1] [7]

Discontinuación

La concesión de la condecoración John Chard se interrumpió con respecto a los servicios prestados a partir del 27 de abril de 2003, cuando fue reemplazada por la nueva Medalje vir Troue Diens and Bar, de 20 años . [4] [12]

Referencias

  1. ^ abcdef Sitio web de la Medalla Sudafricana - Fuerza de Defensa Sudafricana: 1952-1975 (consultado el 30 de abril de 2015)
  2. ^ abcde Sitio web de la Medalla Sudafricana - Fuerza de Defensa de Sudáfrica: 1975-2003 (consultado el 30 de abril de 2015)
  3. ^ Sitio web de la Medalla Sudafricana: cartas posnominales (consultado el 28 de abril de 2015)
  4. ^ ab "Republic of South Africa Government Gazette Vol. 457, no. 25213, Pretoria, 25 July 2003" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 30 de septiembre de 2018. Consultado el 13 de mayo de 2014 .
  5. ^ CometoCapeTown.com Un viaje al pasado: el festival Van Riebeeck en 1952 (consultado el 30 de abril de 2015)
  6. ^ abcd Alexander, EGM, Barron, GKB y Bateman, AJ (1986). Órdenes, condecoraciones y medallas sudafricanas . Human y Rousseau. pág. 160.
  7. ^ "No. 56878". The London Gazette (Suplemento). 17 de marzo de 2003. pág. 3352.(Fecha de acceso 14 de abril de 2015)
  8. ^ Aviso gubernamental n.º 1982 de 1 de octubre de 1954 - Orden de precedencia de órdenes, condecoraciones y medallas , publicado en el Boletín Oficial del 1 de octubre de 1954.
  9. ^ abcdefgh Republic of South Africa Government Gazette Vol. 477, no. 27376, Pretoria, 11 de marzo de 2005. OCLC  72827981 En el documento, el número de identificación impreso es 9771682584003.
  10. ^ abc Boletín Oficial del Gobierno de la República de Sudáfrica n.º 15093, Pretoria, 3 de septiembre de 1993
  11. ^ Boletín Oficial del Gobierno de la República de Sudáfrica n.º 26778, Pretoria, 17 de septiembre de 2004