stringtranslate.com

Deborah Cheetham Fraillon

Deborah Joy Cheetham Fraillon AO , (nacida en 1964 en Nowra , Nueva Gales del Sur, Australia) [1] es una soprano , actriz , compositora y dramaturga aborigen australiana .

En febrero de 2023, fue nombrada profesora en el Conservatorio de Música de Sydney . [2]

Temprana edad y educación

Cheetham es miembro de Stolen Generations ; fue separada de su madre cuando tenía tres semanas de edad [3] y fue criada por una familia bautista blanca. Jimmy Little era su tío.

Asistió a Penshurst Girls High School (ahora Georges River College (Penshurst Girls Campus). [4] [5]

Cheetham se graduó en el Conservatorio de Música de Nueva Gales del Sur con una Licenciatura en Educación Musical . [6]

Carrera

En 1997, Cheetham escribió la obra autobiográfica White Baptist Abba Fan , que cuenta sus experiencias al aceptar su homosexualidad e identidad racial mientras intentaba reunirse con su familia aborigen. [3] [7] White Baptist Abba Fan ha realizado giras internacionales. [8]

Como soprano, Cheetham ha actuado en Francia, Alemania, Suiza, Reino Unido y Nueva Zelanda. [9] Cantó en las ceremonias de apertura de los Juegos Olímpicos de Verano de 2000 y de la Copa Mundial de Rugby de 2003 . [10] [11]

En octubre de 2010, se inauguró en Mooroopna , Victoria , la ópera Pecan Summer de Cheetham , basada en la retirada de Cummeragunja de 1939. Escribió, compuso y actuó en la producción de Short Black Opera Company. [12] [13]

Cheetham ha abogado por que se reescriba la letra de " Advance Australia Fair ". [14]

En 2018, Cheetham fue una de las 52 personas que contribuyeron al libro de Anita Heiss Growing Up Aboriginal In Australia , junto con Adam Goodes , Miranda Tapsell y Celeste Liddle . [15] En mayo de ese año también se convirtió en patrona del coro Girls' Voices of the Cathedral (catedral anglicana de San Pablo en Melbourne). [dieciséis]

Cheetham escribió el primer réquiem de Australia basado en las guerras fronterizas entre los pueblos de las primeras naciones en el suroeste de Victoria y los colonos entre 1840 y 1863. [17] El réquiem, "Eumeralla, un réquiem de guerra por la paz" se canta íntegramente en lengua gunditjmara . [17] La ​​primera interpretación del réquiem el 15 de junio de 2019 contó con Cheetham con la Orquesta Sinfónica de Melbourne , el Coro MSO y el Coro de Niños Dhungala. [17]

En noviembre de 2019, Cheetham fue nombrado profesor de práctica en la Escuela de Música Sir Zelman Cowen de la Universidad de Monash . También es la compositora residente de 2020 en la Orquesta Sinfónica de Melbourne. [18]

En 2021, la obra de Cheetham The Rivers Sing (creada con los artistas Byron J Scullin y Thomas Supple) se presentó como parte del festival RISING: en Melbourne . Fue presentado nuevamente como parte de RISING: 2024. [19]

La segunda ópera de Cheetham, Parrwang Lifts the Sky, se estrenará durante la temporada 2021 de la Ópera Victoriana y se cantará en idioma wadawurrung. [20]

Su obra Ancient Land Processional , interpretada en tres lenguas indígenas, fue encargada por la Universidad de Australia del Sur y se representa en cada ceremonia de graduación [21] [22] .

En 2022, se interpretó un nuevo trabajo corto, Ghost Light , como parte del Proyecto 50 Fanfares de la Orquesta Sinfónica de Sydney . [23]

Cheetham fue nombrado miembro del Conservatorio de Música de Sydney en febrero de 2023 como la primera persona en ocupar la Cátedra Elizabeth Todd de Estudios Vocales. [24]

Vida personal

Cheetham es abiertamente lesbiana. En 2022 se anunció que estaba saliendo con la directora Nicolette Fraillon , [25] y ahora se la conoce como Deborah Cheetham Fraillon después de que la pareja se casara el 2 de enero de 2023 en su casa en el suburbio de Church Point en Sydney . [26] Anteriormente, había estado en una relación a largo plazo con Toni Lalich, con quien también disfrutó de una larga asociación artística.

Premios y honores

En la Lista de Honores del Cumpleaños de la Reina de 2014 , Cheetham fue nombrado Oficial de la Orden de Australia (AO), por "servicio distinguido a las artes escénicas como cantante de ópera, compositor y director artístico, al desarrollo de artistas indígenas y a la innovación". en el desempeño”. [27]

En abril de 2018, la Universidad de Australia del Sur otorgó a Cheetham un Doctorado Honoris Causa (D.Univ.) en reconocimiento a su distinguido servicio a la comunidad. [28]

Premios a las mujeres australianas en la música

Los premios Australian Women in Music Awards son un evento anual que celebra a mujeres destacadas de la industria musical australiana que han realizado contribuciones significativas y duraderas en el campo elegido. Comenzaron en 2018.

Premio en memoria de Bernard Heinze

El premio en memoria de Sir Bernard Heinze se otorga a una persona que haya hecho una contribución destacada a la música en Australia.

Premios Helpmann

Los premios Helpmann son una entrega de premios que celebra el entretenimiento en vivo y las artes escénicas en Australia, presentada por el grupo industrial Live Performance Australia (LPA) desde 2001. [32] En 2020, Cheetham recibió el premio JC Williamson , el mayor honor de la LPA, por su el trabajo de la vida en la actuación en vivo. [33]

Premios Victoria de Música

Los Music Victoria Awards son una noche anual de premios que celebra la música victoriana. Comenzaron en 2005.

Premios Nacionales de Música en Vivo

Los Premios Nacionales de Música en Vivo (NLMA) son un amplio reconocimiento a la diversa industria en vivo de Australia y celebran el éxito de la escena en vivo australiana. Los premios comenzaron en 2016.

Cuadro de honor victoriano de mujeres

El Cuadro de Honor de Mujeres de Victoria se estableció en 2001 para reconocer los logros de las mujeres del estado australiano de Victoria.

Referencias

  1. ^ "Esculturas de tres músicas de renombre en exhibición". www.library.sydney.edu.au . Consultado el 18 de junio de 2024 .
  2. ^ Galvin, Nick (20 de febrero de 2023). "'Haciéndonos saltar: la cantante Deborah Cheetham Fraillon se une a la convención ". El Sydney Morning Herald . Consultado el 20 de febrero de 2023 .
  3. ^ ab "¿A dónde fueron todos los niños?", The Independent , 5 de julio de 2000
  4. ^ Rosanna Ryan (4 de junio de 2015). "El año que me hizo: Deborah Cheetham recuerda su primera noche en la ópera". Radio Nacional . Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  5. ^ "Del director". 31 de marzo de 2015 . Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  6. ^ "Deborah Cheetham", Sunday Nights With John Cleary , 3 de febrero de 2001, Radio National
  7. ^ "Los pecados de los padres" de Michael Billington, The Guardian , 22 de marzo de 2000
  8. ^ Fanático de White Baptist Abba, charla sobre arte de Radio National
  9. ^ Deborah Cheetham Archivado el 3 de octubre de 2009 en Wayback Machine , Consejo de las Artes de Australia
  10. ^ "Cantando para el mundo" de Frank Walker, The Age , 14 de septiembre de 2003
  11. ^ "Shepparton se une para hacer frente a las desventajas indígenas" por Peter Jackson, Crikey , 13 de agosto de 2009
  12. ^ Pecan Summer Archivado el 6 de julio de 2011 en Wayback Machine en Riverlinks
  13. ^ Karantonis, Pamela (2011). Opera Indigene: Representación de las Primeras Naciones y las Culturas Indígenas . Surrey, Inglaterra: Ashgate. pag. 325.ISBN 9780754669890.
  14. ^ Cheetham, Deborah (19 de octubre de 2015). "¿Joven y libre? ¿Por qué me negué a cantar el himno nacional en la Gran Final de la AFL de 2015?". La conversación . Consultado el 8 de mayo de 2019 .
  15. ^ Heiss, Anita, ed. (2018). Crecer como aborigen en Australia . Carlton, VIC, Australia: Black Inc. ISBN 978-1-86395-981-0.
  16. ^ "Patrona de Our Girls' Voices • Catedral de San Pablo en Melbourne". catedral.org.au . 12 de julio de 2018 . Consultado el 28 de marzo de 2024 .
  17. ^ abc "Eumeralla, un réquiem de guerra por la paz". Tiempos Indígenas Nacionales . Consultado el 8 de mayo de 2019 .
  18. ^ "La leyenda de la ópera australiana Deborah Cheetham AO nombrada profesora de práctica en la Escuela de Música Sir Zelman Cowen". Artes Monash . 15 de noviembre de 2019 . Consultado el 18 de noviembre de 2019 .
  19. ^ https://2024.rising.melbourne/program/the-rivers-sing-2024, obtenido el 15 de junio de 2024.
  20. ^ Miller, Nick (5 de octubre de 2020). "La canción de una urraca que levantó la oscuridad: la nueva ópera cuenta una historia potente". El Sydney Morning Herald . Consultado el 5 de octubre de 2020 .
  21. ^ "Procesional de la Tierra Antigua". intranet . Consultado el 21 de marzo de 2022 .
  22. ^ "Deobrah Cheetham - OA, compositora, cantante y fanática de Abba". Radio ABC Nacional . 26 de abril de 2019 . Consultado el 21 de marzo de 2022 .
  23. ^ Digital, Carter. "Deborah Cheetham AO". Orquesta Sinfónica de Sídney . Consultado el 7 de junio de 2024 .
  24. ^ "Deborah Cheetham Fraillon se une al Conservatorio de Música de Sydney". La Universidad de Sídney . Consultado el 20 de febrero de 2023 .
  25. ^ "Nicolette reflexiona | El ballet australiano".
  26. ^ Fraillon, Deborah (10 de enero de 2023). "Deborah Fraillon-Facebook". Facebook . Consultado el 7 de marzo de 2023 .
  27. ^ "Lista de honores del cumpleaños de la reina 2014" (PDF) . 8 de junio de 2014. Archivado desde el original (PDF) el 30 de junio de 2014 . Consultado el 8 de junio de 2014 .
  28. ^ "UniSA otorga a la cantante de ópera, compositora y líder artística Deborah Cheetham un Doctorado Honoris Causa". Hogar . Consultado el 21 de marzo de 2022 .
  29. ^ "Finalistas de los destinatarios de 2018". Premios mujeres en la música . Octubre de 2018 . Consultado el 19 de marzo de 2021 .
  30. ^ "Ganadores de los premios Australian Women In Music Awards 2022". Escena . 19 de mayo de 2022 . Consultado el 21 de junio de 2022 .
  31. ^ "Deborah Cheetham AO honrada con un prestigioso premio". La Universidad de Melbourne . 7 de junio de 2019 . Consultado el 9 de junio de 2019 .
  32. ^ "Eventos y programas". Actuación en vivo Australia . Consultado el 17 de agosto de 2022 .
  33. ^ Yanko, Suzanne. "Triunfo del premio Tognetti". Melbourne clásica . Editado por Suzanne Yanko. Publicado en línea el 31 de mayo de 2017. [1] Consultado el 5 de septiembre de 2019.
  34. ^ "Music Victoria Awards revela cartel y nominados para 2021". Ruido11 . 11 de noviembre de 2021 . Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  35. ^ "Ganadores de los Music Victoria Awards 2021". escenastr.com.au . 9 de diciembre de 2021 . Consultado el 9 de diciembre de 2021 .
  36. ^ "¡AQUÍ ESTÁN LOS NOMINADOS A LOS PREMIOS NACIONALES DE MÚSICA EN VIVO 2019!". NLMA . 22 de octubre de 2020 . Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
  37. ^ "Y LOS GANADORES DE LOS PREMIOS NACIONALES DE MÚSICA EN VIVO 2019 SON...". NLMA . 5 de diciembre de 2020 . Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
  38. ^ "Cuadro de honor de mujeres victorianas 2018" (PDF) .