stringtranslate.com

Querida hermana

Dearest Sister ( Lao : ນ້ອງຮັກ) es una película de terror de Laos de 2016 que se estrenó en los EE. UU. el 25 de septiembre de 2016 y en Laos el 11 de mayo de 2017. [1] Es el segundo largometraje dirigido por Mattie Do. [ 2] Fue seleccionada como la entrada de Laos para la Mejor Película en Lengua Extranjera en los 90.º Premios de la Academia , la primera vez que Laos presenta una película para su consideración en esta categoría, pero no fue nominada. [3]

La película trata sobre una muchacha de un pueblo de Laos que viaja a Vientiane para cuidar de su prima rica, que misteriosamente ha perdido la vista y de alguna manera ha adquirido la capacidad de comunicarse con los muertos. La trama se ve impulsada aún más por el matrimonio ambivalente de la prima con un inmigrante blanco estonio, que tiene sus propios secretos oscuros que ocultar. [4] Do ha citado el ballet del siglo XIX La Bayadère como fuente de inspiración para la película. [5]

Trama

Nok es una ingenua muchacha de pueblo que viaja a Vientiane para cuidar de su prima Ana, enriquecida gracias a su matrimonio con un extranjero, que de repente enferma.

Jakob le ha pedido a Nok que vaya a verla, ya que Ana ha sido atacada por una misteriosa enfermedad que no sólo le nubla la vista, sino que le permite ver a los recién fallecidos. Después de una de sus visiones, Ana recita números, números que no puede recordar, pero que Nok usa para jugar a la lotería. Gana y compra un teléfono nuevo. Después de que la madre de uno de los vendedores del supermercado sufre un derrame cerebral, Ana tiene otra visión y Nok gana una vez más la lotería, sólo para que los sirvientes de Ana le roben sus ganancias y la amenacen con decirle a Ana que Nok le ha estado robando. Mientras tanto, Ana y Nok se vuelven cercanos y Ana comienza a tratarla más como una amiga, llamándola hermana pequeña y comprándole ropa.

Ana tiene una visión en la que su madre ha muerto y se derrumba en el suelo cantando números. Cuando llama a su madre, está bien, pero muere unas horas más tarde tras ser víctima de un atropello y fuga. Tras oír que Ana predijo la muerte de su madre antes de recitar los números, el padre de Ana adivina correctamente que los números estaban relacionados con la lotería. Sin embargo, Nok le da al padre de Ana el número incorrecto y se queda con las ganancias. Poco después, Ana recibe una llamada telefónica de los padres de Nok quejándose de que no han recibido ningún dinero de Nok. Nok admite que se gastó el dinero en sí misma y que los números que Ana había estado recitando eran números de lotería correctos, lo que provocó una ruptura entre los dos.

Ana viaja a Tailandia para operarse y "corregir" su visión. Mientras ella y Jakob están fuera, los sirvientes celebran una juerga de borrachos que destruye la casa. A su regreso, Ana y Jakob despiden a los sirvientes y Jakob deja a Ana al cuidado de Nok mientras él va a atender su negocio en crisis.

Ana está prácticamente ciega cuando regresa, ya que tiene los ojos vendados y deben limpiarlos y mantenerlos cubiertos durante una semana. Nok se niega a atender a Ana y comienza a matarla de hambre y a reorganizar los muebles para que no pueda moverse. Ana logra robarle el teléfono celular a Nok y encerrarla en el baño mientras llama a Jakob para pedirle ayuda. Poco después, tiene una visión en la que él se le "aparece" solo para desaparecer y hacer que ella recite más números que Nok escucha desde el baño.

Jakob llega al complejo con la intención de rescatar a Ana, pero los sirvientes, furiosos por haber sido despedidos, le golpean en la cabeza y vuelven a robar lo que pueden. Encierran a Ana y a Jakob, que se está muriendo lentamente, en el baño con Nok.

En el baño, Nok se queja de la forma en que Ana la trata, mientras que Ana afirma que siempre fue amable con Nok. Al quitarse las vendas, Ana tiene una visión final de ella y Nok, ambos heridos de muerte. Nok, tomando un cuchillo, le pregunta a Ana qué está mirando, mientras que Ana, tomando una cuchilla, responde "Nada".

Elenco

La película está protagonizada por el actor estonio Tambet Tuisk ( The Poll Diaries , December Heat ), la personalidad musical y radial de Laos Vilouna Phetmany y Amphaiphun Phommapanya, el protagonista del debut como director de Do, Chanthaly . [2]

Fondos

Una campaña de Indiegogo recaudó 40.141 USD hasta el 2 de julio de 2014, recaudando el 134% de los 30.000 USD previstos. [6] La película tuvo su estreno mundial en el Fantastic Fest de Austin [7] en septiembre de 2016, así como en el Festival Internacional de Cine Fantástico de Lund en octubre de 2016 [8] en Suecia .

Véase también

Referencias

  1. ^ Do, Mattie (1 de enero de 2000), Querida hermana: Nong Hak , consultado el 24 de septiembre de 2016
  2. ^ ab "La película "DEAREST SISTER" del cineasta laosiano se estrenará pronto y se distribuirá". Fangoria. 2015-04-01. Archivado desde el original el 2015-09-07 . Consultado el 2015-08-15 .
  3. ^ Frater, Patrick (18 de septiembre de 2017). "Laos selecciona 'Dearest Sister' como primera película en lengua extranjera candidata al Oscar". Variety . Consultado el 19 de septiembre de 2017 .
  4. ^ Brown, Todd (1 de abril de 2015). «Raven Banner adquiere los derechos internacionales de DEAREST SISTER de Mattie Do». twitchfilm. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2015. Consultado el 15 de agosto de 2015 .
  5. ^ "Entrevista: Mattie Do habla de Dearest Sister". FilmDoo . 2017-05-03 . Consultado el 2018-09-06 .
  6. ^ "Nong Hak 'Dearest Sister' - Una película de terror laosiana". Mattie Do . Consultado el 15 de agosto de 2015 .
  7. ^ "Fantastic Fest 2016 anuncia la primera ola de programación! [sic] | Fantastic Fest" . Consultado el 2 de agosto de 2016 .
  8. ^ "1 hora de kvar". Festival de cine fantástico . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2016 . Consultado el 24 de septiembre de 2016 .

Enlaces externos