Hermanus Johannes de Graaf (2 de diciembre de 1899 - 24 de agosto de 1984) fue un historiador holandés especializado en la historia de Java , Indonesia, la isla más poblada del mundo . Formado como historiador en la Universidad de Leiden , se mudó a Batavia (la actual Yakarta ) para aceptar un trabajo en el gobierno y más tarde se convirtió en profesor en varias escuelas de Indonesia . Al mismo tiempo, continuó su interés por la historia de Indonesia y publicó libros y artículos sobre el tema. Después de una breve asignación en la Universidad de Indonesia , regresó a los Países Bajos . Enseñó en varias instituciones, incluida Leiden, hasta 1967 y continuó publicando trabajos académicos, incluso después de su jubilación. Sufrió un grave derrame cerebral en 1982 y murió dos años después.
Sus obras cubrieron la historia de Indonesia en general, con énfasis en Java de los siglos XVI y XVII. Sus obras consultaron ampliamente fuentes europeas e indonesias, siendo uno de los primeros historiadores capacitados en hacerlo. El historiador MC Ricklefs lo llamó "el padre del estudio de la historia de Java ", mientras que el javanista Theodoor Gautier Thomas Pigeaud dijo que sus obras constituyeron "una contribución sustancial al estudio de la historia nacional de Indonesia".
De Graaf nació el 2 de diciembre de 1899 en Rotterdam , Países Bajos, donde asistió a la escuela. En 1919 ingresó en la Universidad de Leiden para estudiar historia. El historiador y orientalista Johan Huizinga estuvo entre sus profesores allí. En 1926 aceptó un puesto en el gobierno de las Indias Orientales Holandesas (la actual Indonesia). Mientras navegaba hacia Batavia (la actual Yakarta), leyó sobre la historia de Indonesia, lo que despertó su interés por primera vez. Fue destinado a Surabaya para convertirse en profesor de historia en una Hogere Burgerschool (HBS, escuela secundaria) durante un año. Posteriormente, se mudó a Batavia, primero para trabajar en la biblioteca del museo de la ciudad y luego en la Inspección de Escuelas Secundarias. Mientras estaba en Batavia conoció al profesor javanés Poerbatjaraka , quien luego le dio lecciones semanales de lengua y cultura javanesas. Comenzó a perseguir su interés académico mientras aún ocupaba el puesto de Inspección. Su primer artículo académico se publicó en 1929. Ese mismo año se casó con una profesora, Carolinia Johanna Mekkink. [1]
En 1931, De Graaf dejó el servicio gubernamental y se convirtió en maestro de escuela en Malang y luego en Prabalingga . En 1935 regresó a Leiden para obtener su doctorado. Su supervisor fue HT Colenbrander, cuyo trabajo inicialmente despertó su interés por la historia de Indonesia. Su disertación versó sobre el asesinato del capitán François Tack en la corte de Mataram en 1686, [2]
En 1935 regresó a las Indias y reanudó la docencia en Surakarta. Llevó a sus estudiantes javaneses a visitar sitios históricos y lugares sagrados islámicos en toda Java, a pesar de que la escuela era protestante. Durante las vacaciones escolares continuó su investigación en Batavia, publicando artículos sobre la rebelión de Trunajaya y la caída de Mataram . También escribió para el Geschiedenis chino en 1941. El miedo a la descripción poco halagadora de los japoneses en la obra llevó a su editor a destruirla en gran medida en 1942, cuando los japoneses se apoderaron de las Indias como parte de la Segunda Guerra Mundial. [3]
Luego fue internado y pasó la guerra en varios campos y se hizo amigo del lingüista CC Berg. La esposa de De Graaf fue internada por separado en un campo de mujeres y en 1944 su hija Elisabeth Anna, de nueve años, murió en cautiverio. [4]
A la Segunda Guerra Mundial le siguió la Revolución Nacional de Indonesia (1945-1949), que enfrentó a la recién independizada Indonesia con los holandeses que intentaban recuperar su colonia. Enseñó brevemente en Bandung antes de que Berg lo invitara a Yakarta para enseñar en lo que se convertiría en la Universidad de Indonesia . [4] Aceptó la invitación y permaneció en Yakarta hasta 1950. Durante este período fue autor de varias obras, entre ellas La corona de Majapahit ( holandés : Over de kroon van Madja-Pait , 1948) y su famosa Una historia de Indonesia ( holandés : Geschiedenis van Indonesia , 1949). También realizó un viaje de investigación a los Países Bajos en 1947-48, durante el cual trabajó en los archivos de la Compañía Holandesa de las Indias Orientales que le enviaron a Arnhem desde La Haya . También se sintió desilusionado con la dirección de la joven República de Indonesia y el liderazgo de Sukarno. [5]
Esta desilusión, así como las preocupaciones de seguridad de su esposa acerca de la enseñanza como extranjera en Indonesia, y la frustración por no haber sido nombrado profesor (pensó que se lo habían prometido) lo llevaron a abandonar Indonesia para siempre en 1950. [6 ]
De Graaf se fue a los Países Bajos en 1950 y en 1953 se convirtió en docente privado en Leiden, enseñando historia de Indonesia. Su conferencia inaugural allí sobre Babad Tanah Jawi desencadenó una disputa académica con CC Berg. En 1955, Berg dijo que De Graaf se basó demasiado ingenuamente en fuentes javanesas, lo que lo llevó a aceptar la historicidad de Sutawijaya , fundador de Mataram y abuelo del sultán Agung , también conocido como Panembahan Senapati, mientras que Berg creía que era un mito. creado para mejorar la legitimidad de Agung, y que Agung fue el verdadero fundador. De Graaf respondió en un artículo de 1956, en el que refutaba (con el apoyo de fuentes europeas) la tesis de Berg de que Agung era el fundador de Mataram. Sin embargo, no todas las cuestiones se resolvieron y el continuo debate agrió la relación de De Graaf con Berg tanto a nivel académico como personal. [7]
Continuó enseñando en varias escuelas holandesas hasta su jubilación en 1967. [6] Estos años fueron los más productivos; Escribió cuatro volúmenes importantes sobre la historia de Java entre 1500 y 1700: uno sobre la corte de Mataram visitada por enviados holandeses (publicado en 1956), uno sobre el reinado del sultán Agung (1958) y dos volúmenes sobre el reinado de Amangkurat I (1961). y 1962). [8]
En 1967, de Graaf se retiró de la docencia pero continuó con su actividad académica. Contribuía regularmente a la revista Tong Tong (más tarde conocida como Moesson ), escribiendo sobre la historia de Indonesia en un estilo más informal. También publicó obras sobre la campaña de Kediri de 1678 en 1971, y dos volúmenes sobre el viaje de 1807-08 del barco De Vlieg en Brasil (publicado en 1975-1956). Más tarde conoció a otro estudioso holandés de Java, Theodoor Gautier, Thomas Pigeaud , quien se convirtió en su amigo y colaborador. En 1974, publicaron una historia de los primeros principados musulmanes en Java, que cubría un período con fuentes históricas menos seguras. En 1976, Pigeaud publicó un resumen en inglés de ocho de las obras más importantes de De Graaf, poniéndolos a disposición del público que no lee holandés. Durante el mismo período, también comenzó a trabajar en la historia de las Molucas, especialmente en los amboneses , a quienes De Graaf pensaba que los holandeses tenían un "deber de gratitud" por ayudar a "enriquecer" a los holandeses y difundir su autoridad por Indonesia. Publicó una historia completa de Ambon y las Molucas del Sur en 1977. [9]
En mayo de 1982 asistió a la reunión anual del Real Instituto Holandés de Estudios del Sudeste Asiático y el Caribe y sufrió un derrame cerebral en el camino a casa. El derrame cerebral le impidió trabajar y luego comunicarse, hasta que murió el 24 de agosto de 1984. [10]
La tesis doctoral de De Graaf, sobre el asesinato del capitán François Tack en la corte de Mataram en 1686, fue "un hito en el estudio de la historia de Java", [2] según MC Ricklefs . Si bien los historiadores habían estudiado la historia de Java antes que él, su trabajo combinó fuentes javanesas y europeas y utilizó el método histórico . [2]
Su estudio de 1948, La corona de Majapahit, corrigió un malentendido entre los historiadores europeos de Java, que anteriormente habían pensado que la corona de oro que los holandeses adquirieron para Amangkurat II ayudó a legitimar su gobierno. De Graaf argumentó que las coronas y las coronaciones no tenían el mismo significado para la realeza javanesa que para los europeos. En cambio, el episodio contribuyó al odio de Amangkurat hacia los holandeses por su condescendencia y participación en su gobierno. Su Historia de Indonesia de 1949 fue el libro de texto más autorizado sobre la historia de Indonesia hasta la década de 1970. A diferencia de libros anteriores escritos por europeos, daba más énfasis a los indonesios (además de los europeos). [11]
Durante las décadas de 1950 y 1960, entre otras obras, escribió cuatro volúmenes importantes sobre la historia de Java entre 1500 y 1700. El primero, publicado en 1956, trataba sobre la corte de Mataram en 1648-54, visitada por enviados holandeses, y sigue siendo la fuente más importante sobre ese tema. El segundo trataba sobre el reinado del sultán Agung (publicado en 1958) y los otros dos trataban sobre el reinado de Amangkurat I (publicado en 1961 y 1962). Estos volúmenes consultaron obras europeas, incluidas fuentes inglesas, holandesas, portuguesas y danesas, así como fuentes indonesias: javanesas y maduras . Ricklefs elogió estos trabajos, señalando las diversas fuentes utilizadas y la capacidad de De Graaf para localizar referencias, "por fugaces que sean", para este período. [8]
En 1971, editó y publicó el diario de Johan Jurgen Briel, que proporcionaba relatos de la campaña de Kediri de 1678 . En 1974, él y Pigeaud publicaron Los primeros estados islámicos de Java , que combinaban los métodos de la historia y la filología. Este trabajo se convirtió en una autoridad sobre la expansión del Islam en Java durante los siglos XV y XVI, a pesar de su falta de certeza dada la falta de fiabilidad de las fuentes de ese período. [12]
Debido a que sus obras estaban en su mayoría en holandés, en 1976 Pigeaud publicó Estados islámicos en Java 1500-1700: ocho libros y artículos holandeses del Dr. HJ de Graaf , un resumen en inglés de lo que consideraba las ocho obras más importantes de De Graaf, incluida Los primeros estados islámicos. de Java , trabaja sobre los reinados de Sutawijaya , el sultán Agung , Amangkurat I y Amangkurat II , incluidas varias fases de la rebelión de Trunajaya . El libro también proporciona una bibliografía y un índice de las obras originales. [13] [14]
En 1974, de Graaf fue nombrado miembro honorario del Real Instituto Holandés de Estudios del Sudeste Asiático y el Caribe . [13] Muchos estudiosos posteriores de la historia de Java se consideran sus herederos, [10] y el historiador de Indonesia MC Ricklefs lo llamó el "padre del estudio de la historia de Java". [1] Según Theodoor Gautier Thomas Pigeaud , sus obras "constituyen una contribución sustancial al estudio de la historia nacional de Indonesia". [15]
Se casó en 1929 con Carolina Johanna Mekkink. [16] Tuvieron cuatro hijos: Hendrik (n. 1931), Johannes (n. 1933), Elisabeth Anna (n. 1935) y Anna Elisabeth (n. 1948). [2] Elisabeth Anna murió en 1944 en un campo de internamiento japonés de la Segunda Guerra Mundial. [4] Era un protestante devoto y tenía opiniones políticas conservadoras, lo que a veces lo ponía en desacuerdo con sus colegas académicos holandeses. [1]