stringtranslate.com

Dazhai

Dazhai ( chino :大寨; pinyin : Dàzhài ; Wade–Giles : Tachai ) es una aldea y antigua comuna de varios cientos de agricultores en el condado de Xiyang en la provincia oriental de Shanxi , principalmente conocida por la directiva de Mao Zedong , " Aprenda de Dazhai en agricultura ", que estableció a Dazhai como modelo para la producción agrícola en toda China durante las décadas de 1960 y 1970, en medio de la Revolución Cultural . [1]

'Aprenda de Dazhai'

Dazhai se hizo famoso por su producción agrícola a principios de la década de 1960. [2] : 4  Mao promovió a Dazhai como un modelo nacional para la producción agrícola. [2] : 4 

Numerosos artículos en periódicos y revistas, libros y películas [3] : 98–99  se publicaron en todo el país sobre el duro y diligente trabajo de los habitantes de Dazhai para convertir la aldea en una que no sólo tuviera campos bien gestionados y cosechas abundantes , sino también maravillas de ingeniería como asombrosos embalses y grandiosos acueductos que cruzaran profundos valles para el riego . Bajo el liderazgo de Chen Yonggui , los aldeanos se esforzaron por domar la naturaleza convirtiendo las crestas montañosas y las colinas en campos productivos y mejorando la productividad en un entorno tan hostil. Milagrosamente, Dazhai se convirtió en un modelo para que los agricultores chinos contribuyeran con cereales al estado. Supuestamente trabajaban por su cuenta según el principio de la autosuficiencia , sin ningún apoyo financiero ni técnico del gobierno. [4]

Durante un tiempo se hicieron populares varias canciones sobre Dazhai, siendo la más conocida quizás "Dazhai Yakexi" (《大寨亚克西》; yakexi es la transliteración en mandarín de la palabra uigur que significa bueno o grandioso ), sobre un granjero uigur que contaba lo feliz que estaba después de visitar Dazhai. La canción fue adaptada a una danza en la que un hombre uigur cantaba mientras seis mujeres lo acompañaban con bailes al estilo tradicional uigur. Tanto el cantante como las bailarinas vestían ropa típica de la nacionalidad uigur, que los chinos han encontraban estéticamente atractiva. Sin embargo, tras la caída de la Banda de los Cuatro y la muerte de Mao Zedong, esta canción fue prohibida. Otros incluyen una pieza de 1972 para sheng y conjunto de Xu Jingqing (许镜清, n. 1942) titulada "Dazhai Hong Hua Bian Di Kai"《大寨红花遍地开》(La flor roja de Dazhai florece en todas partes);[1] una canción de 1972 de Yan Cunyi (闫存义) titulada "Dazhai Renxin Xiang Hong Taiyang"《大寨人心向红太阳》(Los corazones del pueblo de Dazhai se vuelven hacia el sol rojo); y una pieza de 1976 para banhu y conjunto de Dou Denggui (窦登贵) titulada "Jianghe Yuantou Dazhai Hua"《江河源头大寨花》(La flor de Dazhai florece en el nacimiento de los ríos).

Véase también

Referencias

  1. ^ La búsqueda de la China moderna de Spence , 2.ª edición, pág. 562
  2. ^ ab Rodenbiker, Jesse (2023). Estados ecológicos: políticas de ciencia y naturaleza en la urbanización de China . Entornos del este de Asia. Ithaca, NY: Cornell University Press . ISBN 978-1-5017-6900-9.
  3. ^ Li, Jie (2023). Guerrillas cinematográficas: propaganda, proyeccionistas y audiencias en la China socialista . Columbia University Press . ISBN 9780231206273.
  4. ^ Patrick Fuliang Shan, "Chen Yonggui revisitado: figura intrigante, identidades diversas y regimentación maoísta". American Journal of Chinese Studies , (Vol. 25, núm. 1, abril de 2018), págs. 31-46.

Lectura adicional

Enlaces externos