stringtranslate.com

Tortugas de Daytona

Los Daytona Tortugas son un equipo de béisbol de las ligas menores de la Liga Estatal de Florida y la filial de categoría A de los Cincinnati Reds . Están ubicados en Daytona Beach, Florida , y juegan sus partidos de local en el Jackie Robinson Ballpark . Inaugurado en 1914, el parque tiene capacidad para 4200 personas.

El club se conocía anteriormente como Daytona Cubs desde 1993 hasta 2014, cuando era una filial de los Chicago Cubs . El equipo ha ganado seis campeonatos de la Florida State League : en 1995, 2000, 2004 (co-campeones con los Tampa Yankees ), 2008, 2011 y 2013.

Historia

Almirantes de Daytona Beach

El último equipo de béisbol de la Florida State League (FSL) que jugó en Daytona Beach, fue conocido como Daytona Beach Admirals , la filial de Clase A de los Chicago White Sox . En septiembre de 1987, los White Sox decidieron trasladar su filial de Clase A a Sarasota . Esto dejó a Daytona sin un contrato de desarrollo de jugadores de las Grandes Ligas, lo que resultó en que el propietario de los Admirals vendiera el equipo a los New York Mets . Los Mets trasladaron el equipo a Port St. Lucie para convertirse en los St. Lucie Mets . Daytona no tuvo béisbol profesional durante cinco años después de la mudanza. [2]

Cachorros de Chicago

Antes de 1993, los Chicago Cubs estaban afiliados a los Winston Salem Warthogs , un equipo de Clase A que jugaba en la Liga de Carolina . Al final de la temporada de 1992, los Cubs decidieron trasladar su filial de Clase A a Florida. La Liga Estatal de Florida originalmente asignó al equipo trasplantado de los Cubs para jugar en el Baseball City Stadium en Davenport . Sin embargo, Jordan Kobritz, el nuevo propietario y gerente general de la franquicia de ligas menores, quería que el equipo jugara en Daytona Beach. [3] Las negociaciones para traer a los Cubs a Daytona Beach continuaron durante un par de meses y se completaron justo a tiempo para comenzar la nueva temporada. [4] [5] [6]

Los Daytona Cubs abrieron su primera temporada como visitantes, barriendo a los Vero Beach Dodgers , dos juegos a cero. [7] [8] El partido inaugural en casa estaba programado para el 12 de abril . [9] El Jackie Robinson Ballpark se agotó la noche de apertura. [8] Chelsea Clinton , la hija del presidente Clinton , fue invitada a Daytona para lanzar el lanzamiento inaugural. [10] La joven Clinton no pudo asistir debido a una emergencia médica familiar, y el alcalde de Daytona Beach, Larry Kelly, y el presidente de la FSL, Chuck Murphy, lanzaron los lanzamientos ceremoniales de apertura en su lugar. [8] El locutor de megafonía de los Cubs llevó a los fanáticos a cantar " Go, Cubs, Go ", aunque con letras ligeramente alteradas (sustituyendo "Daytona" por "Chicago"). Los Daytona Cubs ganaron su primer partido en casa 5-2 contra los Sarasota White Sox , la filial de Clase A de los Chicago White Sox que dejaron Daytona Beach cinco años antes. [8]

Rojos de Cincinnati

Después de la temporada 2014, los Cubs terminaron su afiliación con Daytona y firmaron un nuevo contrato con los Myrtle Beach Pelicans de la Liga de Carolina . [11] [12] Daytona llegó a un acuerdo con los Cincinnati Reds después de la temporada 2014 y anunció que el equipo cambiaría de nombre con un "ángulo local" en 2015. [13] Eligieron el nombre "Tortugas", [14] en español para "tortugas".

El 3 de junio de 2015, Big Game Florida, LLC, dirigida por Andy Rayburn, vendió el equipo a Tortugas Baseball Club, LLC, dirigida por Reese Smith III con sus socios Bob Fregolle y Rick French. Smith planea mantener el equipo en Daytona. [15]

Junto con la reestructuración de las Ligas Menores de Béisbol por parte de las Grandes Ligas de Béisbol en 2021, las Tortugas se organizaron en la Low-A Southeast en la clasificación Low-A, aunque permanecieron afiliadas a los Rojos. [16] En 2022, la Low-A Southeast pasó a ser conocida como la Liga Estatal de Florida, el nombre históricamente utilizado por el circuito regional antes de la reorganización de 2021, y se reclasificó como un circuito Single-A. [17]

Resultados temporada por temporada

Estadios de béisbol

Estadio de béisbol Jackie Robinson

Estadio de béisbol Jackie Robinson

El estadio actual y único de Daytona Tortugas es el Jackie Robinson Ballpark . El recinto ha experimentado varias ampliaciones y renovaciones desde su finalización en 1914 y actualmente tiene capacidad para 4200 espectadores.

Campo Melching en el parque Conrad

En 1999, el propietario y gerente general de los Daytona Cubs, Jordan Kobritz, decidió trasladar un partido en casa a Melching Field en Conrad Park , ubicado en las cercanías de DeLand . Este estadio es el hogar del equipo de béisbol Stetson University Hatters. El objetivo de Kobritz era generar cierto interés de los fanáticos en los Cubs, en la parte occidental del condado de Volusia . El partido (contra los St. Petersburg Devil Rays ) se jugó el 26 de junio de 1999. [24] En agosto de 2004, los D-Cubs tuvieron que trasladar varios partidos a Melching Field, debido a los daños en el Jackie Robinson Ballpark, causados ​​por el huracán Charley . [25] [26] Los Cubs hicieron otra visita a Melching Field el 20 de junio de 2007, cuando jugaron una doble jornada contra los Palm Beach Cardinals . El juego se trasladó esta vez para beneficiar a una organización benéfica local en DeLand, así como para brindar otra oportunidad de mostrar a los Daytona Cubs a los fanáticos de DeLand. [27]

Uniformes

Actual

Una imagen de los diferentes uniformes de Daytona Tortugas: local, visitante y alternativo

El esquema de colores del equipo consiste en azul y verde. Las camisetas y los pantalones para los partidos de local están hechos de tela blanca con ribetes verdes, mientras que los de visitante están hechos de tela gris con ribetes azules. En las camisetas de local, la palabra "Tortugas" está escrita en el pecho en verde. En las camisetas de visitante, la palabra "Daytona" está escrita en el pecho en letras azules. El número del jugador está escrito en la espalda en grandes caracteres verdes rodeados de azul.

Los uniformes de práctica de bateo del equipo, que también sirven como uniformes alternativos, están hechos de tela verde. "Tortugas" está escrito en el pecho en letras blancas, con ribetes azules. Hay un logotipo de Daytona Tortugas en el hombro derecho. Los números, en blanco rodeados de azul, están cosidos en la espalda en caracteres de bloque.

Las gorras oficiales de local y visitante eran verdes con el logotipo de Daytona Tortugas centrado en el frente. Las gorras de práctica de bateo/alternativas son de color azul, con el frente blanco y la visera azul. El logotipo alternativo de Shelldon se encuentra en el centro de la gorra. Se suele usar un cinturón verde.

Pasado

De 1993 a 2014, como Cubs, el esquema de colores del equipo consistió en rojo, blanco y azul, los mismos colores utilizados por los Chicago Cubs . Los uniformes de los Daytona Cubs eran descendientes de los uniformes de los Chicago Cubs. Las camisetas y los pantalones para los juegos en casa estaban hechos de tela blanca con rayas azules, mientras que los de los juegos de visitante estaban hechos de tela gris con rayas azules. En las camisetas de local, el logotipo de los Chicago Cubs estaba ubicado en el pecho izquierdo y un logotipo de los Daytona Cubs estaba ubicado en la manga izquierda. En las camisetas de visitante, la palabra "Daytona" estaba escrita en el pecho en letra roja y un logotipo de los Daytona Cubs estaba presente en el hombro izquierdo. El número del jugador estaba escrito en la espalda en grandes caracteres azules rodeados de rojo. Se usaban camisetas azules de diferentes largos de manga debajo de las camisetas. Los uniformes de práctica de bateo del equipo, que también funcionaban como uniformes alternativos, estaban hechos de tela azul claro con rayas blancas. "Daytona" estaba escrito en rojo en el pecho. Había un logo de los Daytona Cubs en el hombro izquierdo. Los números, en azul rodeados de rojo, estaban cosidos en la parte posterior en caracteres de bloque. Las gorras oficiales de local y visitante eran azules con el logo de los Chicago Cubs o de los Daytona Cubs centrado en el frente. Se usaba un cinturón azul en todos los diferentes uniformes junto con calcetines azules hasta el tobillo.

Mascota

Shelldon, la mascota de Daytona Tortugas de MiLB, en las orillas de Daytona Beach
Shelldon, la mascota de Daytona Tortugas, con su característica parada de manos

La mascota del equipo es una tortuga antropomórfica ("Tortuga") llamada Shelldon. Desde su primera temporada en 2015, "el animal de fiesta favorito de Daytona" actúa como embajador de buena voluntad del equipo, visitando escuelas locales y eventos benéficos cuando no está jugando en casa. [28]

Shelldon es una tortuga marina verde y blanca con un caparazón azul en la espalda, manchas de color verde oscuro y, ocasionalmente, una gorra al revés. Casi todos los días luce su camiseta blanca de Tortuga, pero se cambia por disfraces elaborados para las parodias y las actuaciones en el campo. Los fanáticos de Daytona Tortuga han aprendido a no encariñarse con ningún jugador en particular, ya que la recompensa por un juego superior es ser retirado de Daytona y enviado a un equipo de granja de mayor categoría. Shelldon ha sido un sustituto adecuado para representar al equipo ante el público y constantemente se lo puede ver haciendo piruetas, breakdance y generando diversión en Daytona.

Shelldon también fue nombrado la mascota número 1 de la Liga Estatal de Florida por The Athletic. [29]

También se le une Shelly, una tortuga hembra que apoya la participación de las Tortugas en la comunidad y es la novia de Shelldon. Debutó como la segunda mascota del equipo en 2018. [30]

Pasado

Antes de convertirse en los Tortugas, los Daytona Cubs usaban originalmente una versión del emblema de los Chicago Cubs. En 1994, los Cubs contrataron a Benedict Advertising, una empresa de marketing local, para desarrollar un nuevo logotipo. El departamento de diseño de Benedict creó un osezno con gafas de sol y una gorra de béisbol al revés. [31]

Como mascota, Cubby apareció por primera vez en el campo el 27 de mayo de 1994. Tenía pelaje marrón y vestía el mismo estilo de uniforme que el equipo, pero llevaba su gorra al revés. [32]

Medios de comunicación

Radio

Justin Rocke, director de radiodifusión y relaciones con los medios de Tortugas, brindó la cobertura jugada por jugada hasta su partida en la temporada 2023. [33]

El 1 de abril de 2023, Brennan Mense asumió el cargo de Director de Radiodifusión y Relaciones con los Medios de Tortugas, y actualmente proporciona la cobertura jugada por jugada. [34]

Imprimir

La cobertura del periódico local sobre el equipo es proporcionada por The Daytona Beach News-Journal .

Eventos y récords memorables

Cuatro jonrones en un juego

Golpeando para el ciclo

Cinco jugadores de Daytona han logrado el ciclo hasta la fecha:

Juegos sin hits

Lista

Antiguos alumnos destacados

Liga Estatal de Florida

Algunos jugadores de Daytona se han destacado en la Liga Estatal de Florida

Jugadores de las Grandes Ligas

Placa de pared dentro del estadio Jackie Robinson en reconocimiento a los jugadores de Daytona que eventualmente llegaron a jugar en las ligas mayores
Kris Bryant
Sam Fuld
Geovany Soto

Muchos jugadores de Daytona han avanzado para jugar en las ligas mayores.

Gerentes

Un hombre que lleva una camiseta de béisbol blanca con la palabra "Orioles" escrita en el pecho en letras naranjas y una gorra de béisbol negra con un oropéndola naranja en el frente.
Dave Trembley , director de Daytona de 1995 a 1996 y de 2001 a 2002

Trece hombres han dirigido equipos de béisbol de Daytona desde la creación de la franquicia en 1993. Seis mánagers han guiado al equipo a ganar el Campeonato de la FSL: Dave Trembley (1995), Richie Zisk (2000), Steve McFarland (2004), Jody Davis (2008), Buddy Bailey (2011) y Dave Keller (2013). [18] Trembley ganó 290 partidos entre 1995 y 1996 y entre 2001 y 2002, lo que lo coloca en el primer puesto de la lista de victorias de todos los tiempos para los mánagers de Daytona. Habiendo dirigido al equipo durante 545 partidos, también es el mánager con más años de servicio en la historia del equipo. El mánager con el mayor porcentaje de victorias en una temporada completa o más es Steve McFarland (.556). Por el contrario, el porcentaje de victorias más bajo en una temporada o más es .429 del primer mánager del equipo, Bill Hays. Buddy Bailey dirigió su primer juego en Daytona en 2006, fue reemplazado como mánager después de la temporada, pero regresó a Daytona en 2009. Eli Marrero dirigió a los Tortugas de 2015 a 2017. El ex campocorto Ricky Gutiérrez, quien ganó una Serie Mundial con los Medias Rojas de Boston en 2004 y fue entrenador de banca de las Tortugas en 2017, fue nombrado mánager de tiempo completo del equipo para la temporada 2018.

Fotos

Notas

Referencias

  1. ^ "Noticias del personal: Daytona, Hagerstown". Ballpark Digest . 21 de diciembre de 2018. Consultado el 21 de diciembre de 2018 .
  2. ^ "Los almirantes se van; se llega a un acuerdo con los Mets". The Daytona Beach News-Journal . 3 de septiembre de 1987.
  3. ^ "Informe: Daytona está más cerca de conseguir un equipo de béisbol". The Daytona Beach News-Journal . 2 de febrero de 1993.
  4. ^ "La ciudad del béisbol podría conseguir a los Cubs". Lakeland Ledger . 6 de febrero de 1993.
  5. ^ "DB y Cubs aún en negociación". The Daytona Beach News-Journal . 9 de febrero de 1993.
  6. ^ "Los Cachorros de la Clase A dejarán Baseball City para ir a Daytona". Lakeland Ledger . 23 de febrero de 1993.
  7. ^ "Dickson y los Cubs debutan en la FSL". The Daytona Beach News-Journal . 8 de abril de 1993.
  8. ^ abcd "La noche de apertura fue un gran éxito entre los fanáticos del béisbol de la zona". The Daytona Beach News-Journal . 13 de abril de 1993.
  9. ^ "El béisbol profesional regresa a Daytona Beach". The Daytona Beach News-Journal . 10 de abril de 1993.
  10. ^ "Kobritz invita al Chelsea a jugar". Bangor Daily News . 10 de marzo de 1993.
  11. ^ Los Cachorros de Chicago no regresarán a Daytona Beach la próxima temporada – Orlando Sentinel
  12. ^ Es oficial; los Cachorros se despiden de Daytona y se van a Myrtle Beach – Noticias – Daytona Beach News-Journal Online – Daytona Beach, FL
  13. ^ Es oficial: los Cincinnati Reds son la nueva filial de la MLB de Daytona – Noticias – Daytona Beach News-Journal Online – Daytona Beach, FL
  14. ^ El poder de las tortugas: los D-Cubs se convierten en Tortugas | MiLB.com
  15. ^ Reichard, Kevin (4 de junio de 2015). "Reese Smith III compra Daytona Tortugas". Ballpark Digest . Consultado el 5 de junio de 2015 .
  16. ^ Mayo, Jonathan (12 de febrero de 2021). «MLB anuncia nuevos equipos y ligas menores». Major League Baseball . Consultado el 30 de junio de 2024 .
  17. ^ "Nombres históricos de la liga que regresarán en 2022". Minor League Baseball . 16 de marzo de 2022 . Consultado el 30 de junio de 2024 .
  18. ^ abcdefgh "Campeones del pasado". Archivado el 28 de agosto de 2010 en Wayback Machine . Minor League Baseball. Consultado el 28 de marzo de 2011.
  19. ^ ab 2011 Florida State League Playoffs – MiLB.com. Consultado el 18 de junio de 2019.
  20. ^ ab 2013 Florida State League Playoffs – MiLB.com. Consultado el 18 de junio de 2019.
  21. ^ ab 2014 Florida State League Playoffs – MiLB.com. Consultado el 18 de junio de 2019.
  22. ^ ab 2015 Florida State League Playoffs – MiLB.com. Consultado el 18 de junio de 2019.
  23. ^ ab 2018 Florida State League Playoffs – MiLB.com. Consultado el 18 de junio de 2019.
  24. ^ "Los Cachorros de la FSL ganan 3-2 en Deland". The Daytona Beach News-Journal . 27 de junio de 1999.
  25. ^ "Los Daytona Cubs jugarán en Deland". Our Sports Central . 15 de agosto de 2004.
  26. ^ "Reubicación, reubicación, reubicación". Nuestro Centro Deportivo . 16 de agosto de 2004.
  27. ^ "Los Daytona Cubs jugarán en Deland el 20 de junio". Our Sports Central . 31 de mayo de 2007.
  28. ^ "Los Daytona Cubs tienen una mascota nueva, igualmente temible: Las Tortugas". MLB . 4 de diciembre de 2014.[ enlace muerto permanente ]
  29. ^ "Desde Sod Poodles hasta Nuts, elegimos la mejor mascota de MiLB". The Athletic . 24 de junio de 2020.
  30. ^ "Las tortugas les dan conchas". MiLB . 27 de abril de 2018.
  31. ^ "Las empresas locales encuentran su nicho después de la renovación de su logotipo". The Daytona Beach News-Journal . 13 de agosto de 1995.
  32. ^ "Los Cachorros de la FSL conocen a su media naranja". The Daytona Beach News-Journal . 6 de septiembre de 1994.
  33. ^ "Justin Rocke nombrado nueva voz de los Tortugas". milb.com . Ligas Menores de Béisbol . Consultado el 27 de abril de 2022 .
  34. ^ "Brennan Mense nombrada nueva voz de las Tortugas". oursportscentral.com . Our Sports Central . Consultado el 21 de julio de 2023 .
  35. ^ "Harvey batea cuatro jonrones, un récord en la FSL". Especial para MLB.com . 29 de julio de 2006.
  36. ^ Ingram, Derek (29 de julio de 2006). "Harvey conecta cuatro jonrones y rompe récord". scout.com. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2007. Consultado el 13 de mayo de 2009 .
  37. ^ ab "Pie Hits for Cycle, programa del 4 de julio". Our Sports Central . 13 de agosto de 2004.
  38. ^ "Jackson batea para el ciclo en la victoria de los Cubs". Our Sports Central . 14 de junio de 2010.
  39. ^ "Daytona vs. Jupiter – 14 de julio de 2014 | MiLB.com Box | El sitio oficial de las ligas menores de béisbol". MiLB.com . Consultado el 7 de septiembre de 2016 .
  40. ^ "Carlos Jorge batea para el ciclo en la derrota de los Rumberos | Sitio web de Daytona Tortugas | El sitio oficial de The Daytona Beach Tortugas". milb.com/daytona . Consultado el 23 de julio de 2023 .
  41. ^ "Daytona vs. Jupiter – 13 de junio de 2016 | MiLB.com Box | El sitio oficial de las ligas menores de béisbol". MiLB.com . Consultado el 7 de septiembre de 2016 .
  42. ^ "Cuaderno de notas de los Reds de las Ligas Menores: un juego sin hits y una atrapada increíble" . Consultado el 14 de abril de 2022 .
  43. ^ abc "Los Cachorros se mantienen fuertes en casa" Oursportscentral.com Recuperado el 1 de abril de 2011.
  44. ^ abcde "Cinco Cachorros nombrados para el Equipo de Estrellas de la FSL" Oursportscentral.com Recuperado el 1 de abril de 2011.
  45. ^ ab "Los líderes de división marcan el ritmo de las listas de estrellas de la FSL" Minorleaguebaseball.com. Recuperado el 1 de abril de 2011.
  46. ^ ab "El poder de Overbeck encabeza las listas de FSL ASG" Archivado el 19 de agosto de 2010 en Wayback Machine Minorleaguebaseball.com. Recuperado el 1 de abril de 2011.
  47. ^ abcde "Cinco Cachorros nombrados para el equipo de estrellas de la FSL" milb.com Consultado el 5 de marzo de 2011
  48. ^ abcdefg "2012 Cubs Minor League All-Stars" wiklifield.thecubsreporter.com Recuperado el 5 de marzo de 2011
  49. ^ "Bill Hays". Baseball-Reference. Consultado el 29 de marzo de 2011.
  50. ^ "Ken Bolek". Baseball-Reference. Consultado el 29 de marzo de 2011.
  51. ^ ab "David Trembley". Baseball-Reference. Consultado el 29 de marzo de 2011.
  52. ^ "Steve Roadcap". Baseball-Reference. Consultado el 29 de marzo de 2011.
  53. ^ "Nate Oliver". Baseball-Reference. Consultado el 29 de marzo de 2011.
  54. ^ ab "Richie Zisk". Referencia de béisbol. Recuperado el 29 de marzo de 2011.
  55. ^ "Rick Kranitz". Baseball-Reference. Consultado el 29 de marzo de 2011.
  56. ^ "Steve McFarland". Baseball-Reference. Consultado el 29 de marzo de 2011.
  57. ^ "Don Buford". Baseball-Reference. Consultado el 29 de marzo de 2011.
  58. ^ "Los Cachorros anuncian cambios en el cuerpo técnico de los Daytona Cubs". Archivado el 6 de abril de 2012 en Wayback Machine . Chicago Cubs. 14 de junio de 2006. Consultado el 29 de marzo de 2011.
  59. ^ Almanaque de Baseball American 2007. Durham, Carolina del Norte: Baseball America, Inc., 2007: 302. ISBN 978-1-932391-13-8 
  60. ^ "Buddy Bailey". Baseball-Reference. Consultado el 29 de marzo de 2011.
  61. ^ "Brian Harper". Archivado el 17 de abril de 2012 en la Wayback Machine de MLB. Recuperado el 10 de septiembre de 2013.
  62. ^ "Dave Keller". Daytona Beach News-Journal. Consultado el 10 de septiembre de 2013.
  63. ^ [1] MLB. Consultado el 10 de diciembre de 2014.
  64. ^ [2] Archivado el 3 de julio de 2018 en Wayback Machine . "El ex campocorto Ricky Gutiérrez nombrado próximo mánager de Tortugas" Daytona Beach News-Journal. Consultado el 16 de enero de 2018.
  65. ^ Gray, Doug (11 de enero de 2022). "El cuerpo técnico de Daytona Tortugas para 2022". redsminorleagues.com . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  66. ^ "Daytona Tortugas anuncia el cuerpo técnico para 2023". Daytona Beach News-Journal Online . Consultado el 13 de marzo de 2023 .

Enlaces externos