stringtranslate.com

Días a la luz de la luna

Days by Moonlight es una novela canadiense del escritor André Alexis . Es la quinta novela de su planificado Quincunx Cycle , una serie temáticamente vinculada que examina la fe, el lugar, el amor, el poder y el odio que comenzó con su novela de 2014 Pastoral . [2] Aunque está etiquetada como la quinta obra en The Quincunx Cycle , es la cuarta por orden de publicación, ya que el tercer quincunx será el último en escribirse y publicarse.

Days by Moonlight fue publicada en 2019 por Coach House Books . La novela también contó con ilustraciones de Linda Watson.

Sigue a un botánico, Alfred Homer, que ha perdido a sus padres, y se une a su amigo, el profesor Morgan Bruno, en un viaje por el sur de Ontario.

Trama

Alfred "Alfie" Homer es un botánico que acaba de romper con su novia de toda la vida, Anne, y que se acerca el primer aniversario de la muerte de sus padres en un accidente de coche. Lo invitan a hacer un viaje por carretera por el sur de Ontario con un amigo de sus padres, Morgan Bruno, un profesor de literatura que está escribiendo un libro sobre un misterioso poeta, John Skennen, que vivió en varias ciudades del sur de Ontario antes de desaparecer misteriosamente.

Mientras recorren varios pueblos pequeños, Homer y Bruno se topan con varias prácticas malévolas y explotadoras que se mantienen en los pueblos más pequeños. En Nobleton, son testigos de la construcción de una casa y de la quema de una casa, donde las familias pobres que recibieron la casa construida el año anterior deben luchar para evitar que se queme o se quedarán sin hogar nuevamente. En Coulson's Hill, son testigos del Desfile Indígena, una festividad de reparación para las minorías oprimidas que tienen la oportunidad de arrojar fruta a los opresores coloniales del pasado que con el tiempo se habían vuelto tan racistas y prejuiciosos que cuando Homer y Bruno llegan, todos los participantes usan sábanas azules para ocultar sus identidades. Luego se dirigen a la ciudad de Schomberg, donde una ley de larga data que prohíbe a los negros hablar durante el día ha llevado al surgimiento de un lenguaje de señas específico de la región. Mientras están en Schomberg, los dos recogen a un autoestopista que los convence de dirigirse a New Tecumseth para visitar el museo de la sexualidad canadiense. Mientras que el museo deja a Homer desconcertado, Bruno se hace amigo de su guía turístico, Michael. Michael invita a Bruno y Homer a visitarlos en Marsville. Allí se hacen amigos de la compañera de habitación de Michael, Judith, y de su padre, John, quien se revela como John Skennen, que ahora usa su nombre de nacimiento, John Stephens.

Stephens revela que después de que su novia lo dejó, quedó devastado y caminó hasta Feversham, una ciudad con más líderes religiosos que la Ciudad del Vaticano , donde tuvo una experiencia religiosa que lo convenció de cuidar el camino a Feversham durante 21 años y que lo llevó a aceptar la pérdida de su novia y, finalmente, a dejar de escribir poesía. Al escuchar su experiencia, Homer se da cuenta de que una de las cosas que Stephens ha descrito es una planta rara que Homer había estado buscando. Homer va a Feversham donde encuentra la planta y también tiene una visión.

Al volver a la vida normal, Homer descubre que de repente tiene habilidades curativas, algo de lo que Bruno se muestra escéptico, a pesar de haber presenciado a Homer curar a un hombre artrítico y a dos perros al borde de la muerte. Van a ver a Skennen en su casa de Barrow , donde Skennen le dice a Homer que las personas que tienen visiones en Feversham a menudo obtienen uno de tres dones. Skennen puede hacer que cualquier cosa que toque se multiplique, lo que demuestra multiplicando granos de arena, Homer tiene el poder de curar, lo que hace resucitando a un ratón muerto, y el tercer y último don es la capacidad de provocar incendios, que es el más raro de todos y que Skennen solo afirma haber visto en otra persona. Skennen también advierte a Homer que mantenga su don en secreto, contándole de un hombre con habilidades curativas que fue atrapado y abusado por una pandilla de motociclistas que finalmente lo asesinó.

Homer regresa con Bruno a Toronto y le miente sobre sus dones, asegurándole que Skennen le dijo que sus poderes restauradores eran una ilusión. Al regresar a casa, Homer reflexiona sobre si su capacidad para resucitar animales se extiende a los humanos y contempla la posibilidad de resucitar a sus propios padres.

El ciclo del quincuncio

La novela contiene varias alusiones, directas o indirectas, a otras novelas del ciclo de Alexis.

Frick y Frack, dos de los perros que aparecen en Fifteen Dogs, hacen apariciones especiales en una historia contada sobre John Skennen como perros de ataque que se lanzaron contra los pretendientes no deseados de Carson Michaels, el amor de John Skennen.

La novela hace referencia directa a Pastoral como un libro que Alfie Homer ha leído, y el segmento final de la novela tiene lugar en la ciudad ficticia de Barrow, donde se desarrolla Pastoral .

Recepción

La novela recibió críticas positivas tras su publicación. En un artículo para el Toronto Star , Robert Wiersema la calificó de "engañosamente simple y casi abrumadoramente rica". [3]

La novela fue preseleccionada para el Premio Giller de 2019 , [4] y ganó el Premio de ficción Rogers Writers' Trust . [5]

Referencias

  1. ^ Días a la luz de la luna.
  2. ^ Keeler, Emily M. (13 de noviembre de 2015). «André Alexis's Giller-winning novel throws philosophy to the dogs» (La novela ganadora del premio Giller de André Alexis arroja la filosofía a los perros). National Post . Consultado el 23 de junio de 2016 .
  3. ^ Wiersema, Robert (15 de febrero de 2019). «André Alexis, ganador del premio Giller, lleva a los lectores a un viaje de ensueño». Toronto Star . Consultado el 25 de marzo de 2019 .
  4. ^ Deborah Dundas, "Margaret Atwood y Andre Alexis entre los 12 autores que aspiran al premio Giller de 100.000 dólares". Toronto Star , 3 de septiembre de 2019.
  5. ^ Deborah Dundas, "Andre Alexis y Jenny Heijun Wills son los grandes ganadores de los premios Writers' Trust Awards". Toronto Star , 5 de noviembre de 2019.