stringtranslate.com

David Dumont

Dawn Dumont es el seudónimo de Dawn Marie Walker , [1] escritora cree de las llanuras , ex abogada, [2] comediante, ex directora ejecutiva [3] y periodista de la Primera Nación de Okanese en Saskatchewan , Canadá .

En 2022, se convirtió en objeto de atención a nivel nacional cuando fue objeto de múltiples investigaciones criminales en los Estados Unidos y Canadá después de secuestrar a su hijo de siete años y fingir su muerte y desapariciones. [4] Walker se vio aún más envuelta en la controversia cuando salió a la luz su fuerte participación en el escándalo de fraude electoral del FSIN. [5]

Carrera

Escribiendo

Su primer libro, Nobody Cries at Bingo (2011), es un relato humorístico y ficticio de su propia vida mientras crecía en una reserva . [6] [7] Dumont dice que el libro se inspiró en los escritos de David Sedaris . [8] En 2012, fue preseleccionado para el premio Alberta Readers' Choice Award y el premio Robert Kroetsch de la ciudad de Edmonton , y seleccionado como los mejores libros para niños y adolescentes del Canadian Children's Book Center . [6] En 2021, la traducción francesa del libro ( On ​​pleure pas au bingo , traducida por Daniel Grenier ) fue nominada para el Premio del Gobernador General a la traducción del inglés al francés en los Premios del Gobernador General de 2020 . [9]

Siguió con Rose's Run (2014), la historia de Rose Okanese, una madre soltera, que participa en un maratón en un esfuerzo por aumentar su autoestima. [6] Escribiendo en Pacific Rim Review of Books , Chuck Barker describió la novela como "literatura canadiense integral" y elogió el sentido del humor "autocrítico, honesto, integral y confidencial" de Dumont. [10] Este libro ganó el Premio del Libro de Ficción de Saskatchewan 2015. [11]

En 2017 cambió de formato, publicando una colección de cuentos titulada Glass Beads . [12] En más de veinte historias, Dumont explora las relaciones entre cuatro personajes de las Primeras Naciones durante un período de dos décadas. [12] Shannon Webb-Campbell , reseñando el libro en The Malahat Review , señala que "al igual que el trabajo con cuentas, cada hilo o historia se sostiene por sí solo, pero sólo puede formarse completamente en relación con los demás". [12] Glass Beads fue preseleccionado para cuatro Premios del Libro de Saskatchewan, incluido el Premio al Libro del Año y el Premio a la Escritura de los Pueblos Indígenas. [13] Ganó el Premio de Ficción. [14]

En 2022, su libro, The Prairie Chicken Dance Tour, fue preseleccionado para la Medalla al Humor en Memoria de Stephen Leacock . [15] El anuncio de la lista corta se hizo mientras Dumont todavía era considerado una persona desaparecida. [16] El premio finalmente fue para Rick Mercer. [17]

Dumont adelantó un nuevo libro, Historias de amor para el fin del mundo , durante una transmisión en vivo en febrero de 2023. Terminó de escribir el libro mientras esperaba el resultado de sus cargos penales. [17]

Federación de Naciones Indígenas Soberanas

Dumont se desempeñó como Director Ejecutivo de Operaciones de la Federación de Naciones Indígenas Soberanas (FSIN) a partir de 2016 [18] y fue el director ejecutivo con más años de servicio en la historia de la organización. [19]

Fraude electoral

Una funcionaria electoral contratada por el FSIN para dirigir las elecciones de 2021, Myrna O'Soup, denunció fraude electoral a las autoridades. [20] Ella afirma que las credenciales de voto no estaban protegidas y que se enviaron varios votos a través de la misma dirección IP. O'Soup también descubrió que Walker podía ver las opciones de votación de cada votante, contrariamente a la confidencialidad que esperaban los miembros del FSIN. Cuando O'Soup planteó estas preocupaciones, afirma que Dawn Walker la amenazó. [21] Desde entonces, O'Soup ha sido demandado por difamación por FSIN en un caso judicial en curso. [22]

Otro

Además de sus libros, Dumont ha actuado como comediante y actuó en el Comic Strip de Nueva York . [23] Fue editora de historias para el programa animado APTN , By the Rapids , y escribió columnas regulares en Eagle Feather News y Saskatoon StarPhoenix contrató a Dumont como columnista dos veces al mes en 2015. [24] [6] [25]

En 2021, Dumont, como Dawn Dumont Walker, [26] se postuló como candidata del Partido Liberal federal en la carrera de Saskatoon-University de Saskatoon . [27] Ella perdió pero recibió el diez por ciento de los votos. [28]


Vida personal

Dumont nació y creció en la Primera Nación de Okanese . Obtuvo una licenciatura en inglés de la Universidad de Saskatchewan en 1995. [25] Tiene una licenciatura en derecho de la Queen's University . [24]

Desde 2014 hasta 2018 estuvo en una relación con Andrew Jansen con quien tiene un hijo. [30] [31]

Desaparición y cargos penales

El 24 de julio de 2022, Dumont y su hijo de siete años fueron denunciados como desaparecidos después de que el vehículo y los artículos personales de Dumont fueran encontrados vacíos cerca del parque Chief Whitecap de Saskatoon. [32] [33] Los amigos de Dumont estaban especialmente preocupados porque ella tenía dos mascotas [34] que habían estado encerradas adentro durante días. [35] Se iniciaron varias investigaciones, incluida la RCMP . La Federación de Naciones Indígenas Soberanas emitió una alerta ámbar para el niño en las redes sociales. [36]

Durante la investigación, los amigos y familiares de Dumont dieron a entender que se había cometido un crimen. La vicejefa del FSIN, Heather Bear, alegó que Dumont había sido víctima de violencia doméstica anteriormente . [37] Sin embargo, Bear no hizo ninguna acusación formal. [38] La amiga de Dumont, Eleanore Sunchild, también señaló que Dumont había denunciado acusaciones de violencia en su relación anterior con la policía, quien, según ella, no hizo nada. Se cita a Sunchild diciendo: “Está totalmente fuera de lugar. Ella es una de las personas más responsables que conozco. Ella no desaparecería”. [39]

Mientras se la consideraba desaparecida, se llevó a cabo una manifestación y una vigilia con velas en Saskatchewan para llorar y apoyar a la comunidad. [40] [41] Dumont había sido una defensora de las mujeres y niñas indígenas desaparecidas y asesinadas y su desaparición estaba relacionada con esa crisis de derechos humanos en particular. [39] [42] La familia Jansen creó una campaña GoFundMe para ayudar con los costos de búsqueda. Después de que encontraron a Dumont y su hijo, se limitaron las donaciones; Todos los fondos no utilizados fueron donados para ayudar a apoyar a otras familias de niños desaparecidos. [26]

El 5 de agosto de 2022, tras una investigación conjunta del Servicio de Policía de Saskatoon y Seguridad Nacional , Dumont y su hijo fueron encontrados en un alquiler en Oregon City, Oregon . [43] Documentos judiciales presentados en Oregon alegaron que Dumont fingió su muerte y la de su hijo en lo que describen como un elaborado plan para ingresar ilegalmente al país. [28]

El Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos la acusó del delito grave de presentar a sabiendas un pasaporte de otra persona y de un delito menor de posesión de una identificación robada o producida ilegalmente. [44] También fue acusada de robo de identidad agravado . [33] En Canadá, está acusada de secuestro por sus padres y conducta de mal comportamiento en público. [33] Si las autoridades estadounidenses retiraran los cargos de robo de identidad, Dumont podría entonces enfrentar ese cargo en Canadá, donde ocurrió el presunto robo de identidad. [33]

Los amigos y familiares de Dumont han instado a la compasión, afirmando que la situación es compleja y requiere paciencia. [45] Idle No More lanzó una campaña GoFundMe para ayudar a financiar los gastos legales de Dumont. [36] Mientras estaba detenida en los EE.UU., Dumont hizo una declaración afirmando que se fue porque temía por su seguridad y la de su hijo. También citó acusaciones anteriores de abuso doméstico contra su ex, alegando que la policía de Saskatchewan no las tomó en serio. La policía de Saskatchewan dijo que había investigado las acusaciones pero no encontró pruebas. [46] Los críticos de Dumont afirman que Jansen y ella han estado separados durante cuatro años [47] y que ella hizo acusaciones de abuso doméstico solo después de entrar en una batalla por la custodia que perdió. [48] ​​Jansen dijo más tarde al tribunal que temía por su seguridad y tuvo que moverse durante la terrible experiencia. [49]

Dumont compareció ante un tribunal en Oregón el 7 de septiembre de 2022. [50] Después de las audiencias en los Estados Unidos, se llegó a un acuerdo informal que haría que las autoridades estadounidenses transfirieran a Dumont a las autoridades canadienses sin un proceso de extradición formal. [51] Su hijo está con su padre en Canadá. [43] [28]

El 29 de agosto de 2022, Dumont hizo su primera comparecencia ante el tribunal de Saskatchewan, donde estuvo representada por la destacada abogada defensora penal, Marie Henein . [52] En una conferencia de prensa de FSIN ese día, varias mujeres hablaron a favor de Dumont y criticaron el sistema legal, reafirmando las afirmaciones de que Dumont es un sobreviviente de violencia doméstica. Las mujeres que hablaron afirmaron que Dumont debería ser puesto en libertad. [53] Antes de esa audiencia se llevó a cabo una manifestación de apoyo fuera del tribunal. Los partidarios reiteraron sus deseos de que Dumont fuera puesta en libertad, aunque la Corona mantiene su oposición a su liberación. [54] [52] Se le concedió la libertad bajo fianza en septiembre de 2022. [55] Su comparecencia ante el tribunal estadounidense se ha pospuesto a la luz de sus cargos en Canadá. [56]

Dumont fue puesta en libertad bajo arresto domiciliario el 2 de septiembre de 2022, luego de su audiencia de libertad bajo fianza. [57] El 15 de noviembre fue arrestada bajo nuevos cargos en relación con el robo de identidad, fraude y falsificación. [58] Dumont optó por proceder con un juicio ante un juez y renunció a su derecho a una audiencia preliminar. [59] [60] Se declaró inocente de todos los cargos (actuación pública, sustracción parental y fraude de identidad) en enero de 2023. [61]

En marzo de 2023, el abogado defensor de Dumont presentó una solicitud para buscar registros de terceros que, según afirman, ayudarían a demostrar que se violaron los derechos de Walker, según la Carta Canadiense de Derechos y Libertades , lo suficiente como para justificar una suspensión del procedimiento. [62] Su equipo legal afirmó que Walker fue objeto de violaciones de derechos humanos tanto como individuo como sistémicamente como mujer indígena. [63] En audiencias celebradas en agosto, el juez Bruce Bauer dictaminó que algunos, pero no todos, los registros eran relevantes para la defensa y debían publicarse. [64] El tribunal también escuchó que los recursos para buscar a Dumont y su hijo costaron más de 100.000 dólares. [sesenta y cinco]

El 2 de noviembre de 2023, Dumont se declaró culpable de tres de los cargos en su contra. [66] Fue sentenciada a un año de sentencia condicional en la comunidad y 18 meses de libertad condicional. No tendrá visitas sin supervisión con su hijo. [67]

Obras

Ver también

Referencias

  1. ^ "Dawn Walker, autora desaparecida junto con su hijo, preseleccionada para el premio literario canadiense". Estrella de Saskatoon Fénix . 2022-09-04 . Consultado el 14 de agosto de 2022 .
  2. ^ "El programa de comedia de CBC llega a Arden". StAlbertToday.ca . 28 de agosto de 2010 . Consultado el 13 de agosto de 2021 .
  3. ^ "Dawn Dumont Walker en VoteMate".
  4. ^ "'Elaborada artimaña: el fiscal estadounidense dice que la madre de Saskatoon bajo custodia disputa muertes fingidas ". 9 de agosto de 2022.
  5. ^ "Se avecina una batalla judicial entre FSIN y el ex funcionario electoral". 13 de septiembre de 2023.
  6. ^ abcd Copley, John (9 de diciembre de 2014). "Dawn Dumont cuenta una gran historia con un mensaje importante". Noticias nativas de Alberta . Consultado el 30 de mayo de 2021 .
  7. ^ Moreno-García, Sylvia (30 de junio de 2018). "Aléjese del 'buffet del trauma' con estas cinco lecturas playeras de autores de color". NPR . Consultado el 30 de mayo de 2021 .
  8. ^ Slind, Teresa. "En busca de la risa: una entrevista con Dawn Dumont". Revista Habitación . Consultado el 30 de mayo de 2021 .
  9. ^ "Plusieurs Autochtones en lice pour les Prix littéraires du Gouverneur général". Ici Radio-Canadá , 4 de mayo de 2021.
  10. ^ Barker, Chuck (primavera de 2016). "La carrera de Rose por Dawn Dumont". Revisión de libros de Pacific Rim . 10 (1).
  11. ^ "La carrera de Rose". Premios del Libro de Saskatchewan . Consultado el 30 de mayo de 2021 .
  12. ^ abc Webb-Campbell, Shannon (invierno de 2017). "Reseña de ficción". La revisión de Malahat (201): 108–112 . Consultado el 30 de mayo de 2021 .
  13. ^ Carter, Sue (26 de febrero de 2018). "Dawn Dumont preseleccionada para cuatro premios del libro de Saskatchewan". Pluma y Quire . Consultado el 30 de mayo de 2021 .
  14. ^ "Cuentas de vidrio". Premios del Libro de Saskatchewan . Consultado el 30 de mayo de 2021 .
  15. ^ "Mujer desaparecida entre los nominados a la Medalla al Humor en Memoria de Stephen Leacock". Estrella de Toronto , 3 de agosto de 2022.
  16. ^ Giesbrecht, Libby (4 de agosto de 2022). "La mujer desaparecida de Saskatoon anunciada como finalista del prestigioso premio a la escritura de humor". Noticias CKOM . Consultado el 15 de agosto de 2022 .
  17. ^ ab Lyn, Josh (3 de mayo de 2023). "Mujer de Saskatoon acusada de fingir muerte se burla del nuevo libro". Noticias CTV Saskatoon . Consultado el 21 de junio de 2023 .
  18. ^ "Federación Ejecutiva de Naciones Indígenas Soberanas".
  19. ^ "Dawn Dumont Walker en VoteMate". Vota Mate . Consultado el 3 de marzo de 2023 .
  20. ^ "FSIN demanda a funcionario que alegó que las elecciones estaban comprometidas".
  21. ^ "Se avecina una batalla judicial entre FSIN y el ex funcionario electoral". 13 de septiembre de 2023.
  22. ^ Citar web|title=FSIN demandando a un funcionario que alegó que las elecciones estaban comprometidas|url= https://thestarphoenix.com/news/saskatchewan/fsin-suing-official-who-alleged-election-was-compromised. {{cite web}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
  23. ^ "Colección Dawn Dumont". GoodMinds.com . Consultado el 3 de marzo de 2023 .
  24. ^ ab "StarPhoenix cuenta atrás para cambios interesantes". el fénix estrella . Consultado el 13 de agosto de 2021 .
  25. ^ ab Dumont, Dawn (25 de mayo de 2016). "Hablar claro: cómo una escritora y comediante de Saskatchewan encontró su voz". Artes y ciencias . Universidad de Saskatchewan . Consultado el 30 de mayo de 2021 .
  26. ^ ab Latimer, Kendall (5 de agosto de 2022). "La mujer desaparecida Dawn Walker y su niño fueron encontrados a salvo después de 'entrar ilegalmente a los Estados Unidos': policía". Noticias CBC . Consultado el 14 de agosto de 2022 .
  27. ^ "Resultados electorales de Saskatchewan" . Noticias CKOM . 2021-09-21 . Consultado el 15 de agosto de 2022 .
  28. ^ abc "ACTUALIZADO: Dawn Walker enfrenta cargos; su hijo regresó a Canadá". MooseJawToday.com . 2022-08-09 . Consultado el 15 de agosto de 2022 .
  29. ^ "Resultados de la noche de las elecciones - Distritos electorales".
  30. ^ Dumont, Dawn (10 de enero de 2017). "Bebé, vayamos a Las Vegas". Saskatoon StarPhoenix .
  31. ^ "Los residentes de Saskatoon pidieron ayuda en la búsqueda de Dawn Walker y su hijo". Noticias de Yahoo . 2022-08-02 . Consultado el 16 de junio de 2024 .
  32. ^ Bryan Eneas, "Los residentes de Saskatoon pidieron ayuda en la búsqueda de Dawn Walker y su hijo". CBC News Saskatoon, 2 de agosto de 2022.
  33. ^ abcd Latimer, Kendall (11 de agosto de 2022). "Los partidarios piden la extradición de Dawn Walker: así es como podría funcionar". Noticias CBC . Consultado el 14 de agosto de 2022 .
  34. ^ "'Tantas preguntas sobre la desaparición del defensor de las mujeres y niñas indígenas desaparecidas y asesinadas, y de su hijo de 7 años ". Estrella de Toronto . 26 de julio de 2022.
  35. ^ "Continúa la búsqueda de la mujer desaparecida de Saskatoon, niño".
  36. ^ ab Djuric, Mickey (9 de agosto de 2022). "'La madre desaparecida de Saskatoon ahora enfrenta cargos de travesura y secuestro en EE. UU. y Canadá ". Correo Nacional . Consultado el 14 de agosto de 2022 .
  37. ^ Giesbrecht, Libby (26 de julio de 2022). "La hermana de la mujer desaparecida pide ayuda, el FSIN pide una búsqueda exhaustiva". Noticias CKOM . Consultado el 15 de agosto de 2022 .
  38. ^ Pearce, Nick (26 de julio de 2022). "Se amplían las búsquedas de Dawn Walker y su hijo de siete años desaparecidos". Saskatoon StarPhoenix . Consultado el 15 de agosto de 2022 .
  39. ^ ab Mosleh, Omar (26 de julio de 2022). "'Tantas preguntas sobre la desaparición del defensor de las mujeres y niñas indígenas desaparecidas y asesinadas, y de su hijo de 7 años ". Estrella de Toronto . Consultado el 15 de agosto de 2022 .
  40. ^ Giesbrecht, Libby (28 de julio de 2022). "La comunidad se manifiesta para apoyar a la mujer y al hijo desaparecidos con una caminata". Noticias CKOM . Consultado el 15 de agosto de 2022 .
  41. ^ Lijadoras, Leanne (27 de julio de 2022). "La policía de Saskatoon pide ayuda al público para encontrar a Dawn Walker y su hijo". Noticias APTN . Consultado el 15 de agosto de 2022 .
  42. ^ Ghana, Yasmine (28 de julio de 2022). "'Todos los aspectos, incluidos los 'cuestiones históricas', se centran en la búsqueda de Dawn Walker y su hijo: RCMP ". CBC . Consultado el 14 de agosto de 2022 .
  43. ^ ab "Un investigador privado opina sobre la desaparición de Walker". Noticias CKOM . 2022-08-09 . Consultado el 15 de agosto de 2022 .
  44. ^ Willick, Joel (8 de agosto de 2022). "Dawn Walker enfrenta varios cargos, tanto de Estados Unidos como de Canadá". Radio MBC . Consultado el 15 de agosto de 2022 .
  45. ^ Latimer, Kendall (8 de agosto de 2022). "Sask. Mujer que desapareció con su hijo aún detenida en Oregon, enfrenta cargos en Canadá, EE. UU." CBC . Consultado el 14 de agosto de 2022 .
  46. ^ Warick, Jason (9 de agosto de 2022). "La mujer de Sask, acusada de fingir su propia muerte, dice que 'no tuvo más remedio' que huir". CBC . Consultado el 14 de agosto de 2022 .
  47. ^ "Habla el padre del niño desaparecido de siete años".
  48. ^ "'Elaborada artimaña: el fiscal estadounidense dice que la madre de Saskatoon bajo custodia disputa muertes fingidas ". 9 de agosto de 2022.
  49. ^ "No hay tiempo tras las rejas para la mujer que fingió su muerte, secuestró a su hijo y huyó del país". Saskatoon . 2023-11-02 . Consultado el 16 de junio de 2024 .
  50. ^ Djuric, Mickey (9 de agosto de 2022). "'Elaborada artimaña: el fiscal dice que Dawn Walker fingió muertes ". SaskToday.ca . Consultado el 15 de agosto de 2022 .
  51. ^ Bernstein, Maxine (23 de agosto de 2022). "Mujer canadiense acusada de secuestrar a su hijo y fingir su muerte, será entregada a las autoridades canadienses". La crónica diaria . Consultado el 23 de agosto de 2022 .
  52. ^ ab McKay, Pat (29 de agosto de 2022). "Una mujer de Saskatoon acusada de fingir la muerte comparece por primera vez ante el tribunal". Noticias CTV . Consultado el 30 de agosto de 2022 .
  53. ^ Patterson, Dayne (26 de agosto de 2022). "Sask. La organización de las Primeras Naciones pide la liberación de Dawn Walker". CBC . Consultado el 30 de agosto de 2022 .
  54. ^ "Los partidarios celebran una manifestación en la primera comparecencia ante el tribunal de una madre de Saskatoon acusada de fingir muerte y secuestrar a un niño". CBC Saskatchewan . 2022-08-29 . Consultado el 30 de agosto de 2022 .
  55. ^ Laura, Woodward (2 de septiembre de 2022). "Se concede libertad bajo fianza a la madre de Saskatoon acusada de fingir la muerte". Noticias CTV Saskatoon . Consultado el 16 de noviembre de 2022 .
  56. ^ Lynn, Josh (12 de septiembre de 2022). "Se pospone la comparecencia ante el tribunal estadounidense de una mujer de Saskatoon acusada de fingir la muerte". Saskatoon . Consultado el 16 de noviembre de 2022 .
  57. ^ "Walker liberado bajo condiciones después de la audiencia de fianza en Saskatoon".
  58. ^ "La policía de Saskatoon presenta más cargos contra Dawn Walker". 15 de noviembre de 2022.
  59. ^ Langager, Brody (5 de enero de 2023). "Dawn Walker se declara inocente y se retrasa la decisión sobre la fecha del juicio". Noticias globales . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  60. ^ Woodward, Laura (4 de enero de 2023). "¿Por qué Dawn Walker eligió un juez en lugar de un jurado? Un analista legal opina". Noticias CTV Saskatoon . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  61. ^ Zakreski, Dan (5 de enero de 2023). "Dawn Walker, Sask. Mujer acusada de secuestrar a su hijo y fingir su muerte, se declara inocente". CBC . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  62. ^ James, Thia (13 de julio de 2023). "Audiencia en curso a solicitud de los abogados de Dawn Walker para obtener registros que, según ellos, prueban violaciones de los Estatutos". El fénix estrella de Saskatoon . Consultado el 8 de agosto de 2023 .
  63. ^ Warick, Jason (6 de abril de 2023). "Los abogados quieren que se suspendan los cargos de secuestro contra la mujer de Sask, citando presuntas violaciones de derechos humanos". CBC . Consultado el 8 de agosto de 2023 .
  64. ^ James, Thia (25 de julio de 2023). "El juez dictamina que cierta información solicitada por los abogados de Dawn Walker probablemente sea relevante para su defensa". Saskatoon StarPhoenix . Consultado el 8 de agosto de 2023 .
  65. ^ "No hay tiempo tras las rejas para la mujer que fingió su muerte, secuestró a su hijo y huyó del país". Saskatoon . 2023-11-02 . Consultado el 16 de junio de 2024 .
  66. ^ Latimer, Kendall (2 de noviembre de 2023). "Una mujer de Saskatoon acusada de secuestrar a su hijo y fingir su muerte se declara culpable de tres cargos". CBC . Consultado el 2 de noviembre de 2023 .
  67. ^ Tanque, Phil (4 de noviembre de 2023). "La sentencia de Dawn Walker parece indulgente por sus graves delitos". Estrella de Saskatoon Fénix . Consultado el 7 de enero de 2024 .

enlaces externos