stringtranslate.com

María Clara

Mara Clara es una serie de televisión dramática filipina de ABS-CBN , que se emitió del 17 de agosto de 1992 al 14 de febrero de 1997, reemplazando a Sebya, Mahal Kita y fue reemplazada por Esperanza . La serie está protagonizada por Judy Ann Santos y Gladys Reyes . Fue el drama entre semana de mayor duración en ABS-CBN y en la televisión filipina hasta el 10 de julio de 2020, cuando Ang Probinsyano de FPJ lo superó al emitir su episodio número 1.176. Fue adaptado a un largometraje estrenado por Star Cinema en 1996. Mara Clara fue el primer lanzamiento de Dreamscape Entertainment .

El título deriva de María Clara , la heroína mestiza de Noli Me Tángere de José Rizal .

Esta serie se transmite actualmente en el canal de YouTube Jeepney TV cada 1:00 p.m. y 1:30 p.m. [1]

Trama

Mara y Clara se intercambiaron al nacer, y los detalles de este evento fueron registrados por Kardo ( Dan Fernández ), un miembro del personal del hospital, en su diario. Mara ( Judy Ann Santos ) vivió como la hija pobre del matrimonio Susan (Susan Africa) y Gary Davis (Eruel Tongco/ William Martinez ) mientras que Clara ( Gladys Reyes ), su verdadera hija, fue criada por la rica Amanthe ( Juan Rodrigo ). y Almira Del Valle ( Beverly Vergel ).

La bondadosa pareja Del Valle ( Juan Rodrigo y Beverly Vergel ) toma a Mara ( Judy Ann Santos ) como sirvienta y decide gastar dinero en su educación, sin saber que ella es su verdadera hija. Gary (Eruel Tongco/ William Martinez ), que en realidad es el líder de una pandilla y un sindicato, aprueba la idea de que Mara viva con los Del Valle para extorsionarles. Clara le hace la vida difícil a Mara. Pero, a medida que pasa el tiempo, descubren su verdadera identidad bajo los reflectores, se pagan los daños y todos saben cuál es su postura.

Elenco y personajes

Protagonista

Antagonista

Reparto principal

Reparto de reparto

Periódico

Producción

Después de la cancelación de Ula, Ang Batang Gubat , el director Emil Cruz Jr. conceptualizó una telenovela titulada "Mara Clara" y fue presentada a ABS-CBN para su aprobación. Judy Ann Santos y Gladys Reyes fueron seleccionadas personalmente por el director para los papeles principales. Durante los primeros años de la telenovela, la mayoría de las escenas, particularmente la mansión Del Valle, se filmaron dentro del estudio. Fue cerca del final del Libro 1 hacia el Libro 2 que la serie comenzó a filmarse en una ubicación real.

El 19 de mayo de 1996, los miembros del elenco Eruel Tongco, Ireneo Sevilla, Joy Clarise Cojuangco y Bienvenido dela Rosa murieron cuando su vehículo cayó a un barranco en Palayan mientras conducían a casa después de una presentación en el escenario de Nueva Ecija . [2]

Transmisión

Intervalo de tiempo

La serie se emitió originalmente a las 2:30 pm como un blocktimer producido por su director original Emil Cruz Jr. desde el 17 de agosto de 1992 hasta el 30 de septiembre de 1994, después de Anna Luna . Se trasladó a un horario de 2:00 pm el 3 de octubre de 1994, cuando su predecesora Anna Luna pasó de dicha red a RPN . Los derechos del programa fueron posteriormente comprados por ABS-CBN Entertainment y se trasladaron a un horario de máxima audiencia el 8 de julio de 1996, después de que TV Patrol desafiara el doblaje en tagalo de RPN de la telenovela mexicana, Marimar y Villa Quintana de GMA . Terminó el 14 de febrero de 1997, para dar paso a Esperanza como reemplazante el 17 de febrero.

Reposiciones

La serie se volvió a emitir en 2007 por los afiliados Studio 23 (ahora S+A ) y Kapamilya Channel (subsidiaria internacional de The Filipino Channel ) hasta 2008. Se emitió internacionalmente en 1994 hasta el final de la serie en The Filipino Channel cuando se emitió por primera vez como el mismo. transmisiones diurnas. Luego se volvió a emitir en 2007-2008 por primera vez en el canal Kapamilya.

Adaptaciones

Adaptación cinematográfica

El 18 de septiembre de 1996 se produjo una película basada en la serie de televisión. Esta fue la primera serie de televisión creada por ABS-CBN en ser adaptada por Star Cinema . En la película, sólo se cambió el personaje de Gary Davis. Fue interpretado por Eruel Tongco en la serie, mientras que William Martínez interpretó el papel en la película debido a la muerte de Tongco en un accidente automovilístico en 1996.

Rehacer

Durante el evento comercial ABS-CBN celebrado el 24 de agosto de 2010 en el World Trade Center de Manila , se anunció que una nueva versión de la serie comenzará su producción en 2010. [3] Kathryn Bernardo está programada para el papel de Mara, con Julia Montes como Clara. [4] Se emitió en ABS-CBN del 25 de octubre de 2010 al 3 de junio de 2011.

Diferencia entre serie y película

Recepción

La serie tuvo su calificación más alta del 45% en uno de sus episodios en 1994, y se considera una de las series de televisión filipinas con mayor calificación de todos los tiempos.

La serie de televisión causó sensación entre la mayor parte de la audiencia filipina y ABS-CBN la llamó "Ina ng Pinoy Soap Opera" debido al gran éxito de la serie.

El antagonismo muy abierto del personaje antagonista principal de Gladys Reyes , Clara, a través de sus acciones violentas realizadas a lo largo de la serie contra el personaje de Judy, Mara, había provocado una gran reacción en aquellos que veían a la protagonista del programa Mara, más favorablemente, como el punto que Gladys Reyes se había ganado el título de " Bella Flores de los 90's".

Notas

  1. ^ Eruel Tongco interpretó originalmente al personaje de Gary Davis desde 1992 hasta su muerte en 1996. Tongco fue reemplazado por William Martinez para la adaptación cinematográfica.

Ver también

Referencias

  1. ^ "Mara Clara 1992 Episodios completos". YouTube .
  2. ^ Giray, Celso (20 de mayo de 1996). "Cuatro estrellas de 'Mara Clara' murieron en la caída de un coche en Palayan". Estándar de Manila . Kamahalan Publishing Corp. pág. 11 . Consultado el 30 de enero de 2022 .
  3. ^ abs-cbnNEWS.com, Sheila Reyes. "ABS-CBN revive la exitosa telenovela 'Mara Clara'". Noticias ABS-CBN .
  4. ^ Kathryn Bernardo y Julia Montes encabezan la nueva versión de Mara Clara de ABS-CBN Archivado el 8 de abril de 2014 en Wayback Machine , recuperado a través de www.pep.ph el 29 de septiembre de 2010
  5. ^ "'Supercorte de Mara Clara Judy Ann Santos, Gladys Reyes ". YouTube . Cine estrella ABS-CBN. 24 de mayo de 2021 . Consultado el 22 de enero de 2023 .

enlaces externos