stringtranslate.com

Daskalogiannis

Ioannis Vlachos ( Greek : Ιωάννης Βλάχος ), better known as Daskalogiannis ( Δασκαλογιάννης ; 1722/30 – 17 June 1771), was a wealthy shipbuilder and shipowner who led a Cretan revolt against Ottoman rule in the 18th century. [1] [2] [3]

Vida y actividad

El golfo de Loutro con el islote de Loutro a la derecha

Ioannis Vlachos nació en el pueblo de Anópolis en Sfakia , una región semiautónoma de Creta, en 1722 o 1730. Su padre, que también era un rico armador, lo envió a estudiar al extranjero. Debido a su educación, sus compatriotas lo llamaban " Daskalos " (maestro), de ahí su apodo Daskalogiannis , literalmente "Juan el Maestro". Se lo menciona como secretario municipal en 1750, como presidente de la región de Sfakia en 1765 y como propietario de cuatro barcos mercantes de tres mástiles. [4] Estos habrían zarpado desde Omprosgialos y el golfo de Loutro . [3]

Daskalogiannis conoció a Panagiotis Benakis en Mani y es probable que Benakis le presentara al conde Orlov, a quien Catalina la Grande había enviado al Peloponeso en 1769 para instigar una revuelta allí. [4] Muchos hombres de Sfakia también participaron en la revuelta que Orlov instigó en el Peloponeso. [4]

Líder de la revuelta

A principios de 1770, fue contactado por emisarios rusos , que esperaban instigar una revuelta entre los súbditos griegos del Imperio otomano . Daskalogiannis aceptó financiar y organizar una rebelión en Sfakia contra las autoridades turcas cuando los emisarios rusos prometieron apoyarlo. En la primavera de 1770, Daskalogiannis hizo preparativos para la revuelta; reunió hombres, rifles y suministros e hizo construir defensas en lugares estratégicos. [4] Sin embargo, la flota rusa en el Egeo, bajo el conde Orlov , no zarpó hacia Creta, y la revuelta tuvo que depender de sus propios recursos. El levantamiento comenzó el 25 de marzo de 1770, los rebeldes atacaron las áreas de Kydonia, Apokoronas y Agios Vasilios, al noreste de Lefka Ori. Los rebeldes, en un primer momento, pusieron en fuga a los turcos y algunas partes de Creta tenían los atributos de una nación independiente, incluidas sus propias monedas acuñadas en una cueva cerca de Hora Sfakion . Sin embargo, en cuestión de poco tiempo los turcos habían reunido a sus tropas de nuevo y ya en mayo tenían un ejército de 40.000 hombres listos en el pueblo de Vrysses. [5]

Cuando los turcos atacaron a Daskalogiannis y sus hombres en la meseta de Krapi, los rebeldes sufrieron una aplastante derrota y tuvieron que refugiarse en las altas montañas. Los turcos mantuvieron a raya a los rebeldes, mientras destruían muchas de las aldeas de la zona, dispersaban los rebaños de ovejas de los habitantes, saqueaban la provincia, capturaban a muchos habitantes y los vendían en el mercado de esclavos de Chándakas (Iraklion). El tío de Daskalogiannis, el decano rural, también fue hecho prisionero. [6]

La intervención rusa prometida a Daskalogiannis no se materializó [7] y el levantamiento no se extendió a las tierras bajas. El 18 de marzo de 1771, los turcos dieron a los rebeldes un ultimátum. Si se rendían, se les concedería un salvoconducto, pero el ultimátum fue acompañado simultáneamente por un documento con condiciones de paz. El documento contenía 12 puntos:

1. Debían pagar los impuestos que se habían negado a pagar el año anterior.2. Debían entregar sus armas y provisiones.3. Debían entregar a sus líderes, quienes serían llevados a Heraclión para ser procesados ​​judicialmente.4. Ya no podrían tener contacto ni aprovisionamiento con los barcos cristianos que se acercaban a sus puertos.5. Debían ayudar a arrestar a las tripulaciones de los barcos cristianos y llevarlas a Heraclión.6. El poder judicial en Sfakia estaría a cargo de un juez de paz designado por el gobierno turco en Iraklion.7. No se permitiría reparar ni restaurar las iglesias, ni construir nuevas.8. Debían pagar el diezmo según el firman (instrumento estatutario) de los sultanes.9. No se debían construir casas altas (torres de castillo) y no se permitía ningún símbolo cristiano en los edificios existentes.10. Se prohibió realizar celebraciones religiosas, así como tocar las campanas.11. Los musulmanes capturados debían ser liberados.12. Los sefacios debían llevar la ropa específica para los griegos subyugados. [8]

Cuando Daskalogiannis se dio cuenta de que la batalla estaba perdida, se rindió a los turcos con la esperanza de que eso aliviaría la situación para sus compatriotas. También se dice que su hermano, Nikolós Sgouromállis, que ya había sido hecho prisionero, se vio obligado a escribirle una carta en la que le destacaba la buena voluntad de los turcos.

Daskalogiannis fue llevado a Heraclión junto con sus hombres de mayor confianza, pero en lugar de cumplir la promesa del ultimátum, el pachá de la ciudad le impuso un castigo cruel. El 17 de junio de 1771, Daskalogiannis fue torturado, desollado vivo y luego golpeado hasta la muerte, una ordalía que soportó en completo silencio. [9] Su hermano fue obligado a presenciar la tortura que lo volvió loco. [10]

Familia

Daskalogiannis se casó con Sgouromallini, sus hijas Anthousa y Maria Daskalogianni lucharon junto a su padre durante el curso de la revuelta. Sgouromallini y Anthousa fueron asesinadas después de ella. Maria fue esclavizada y entregada al visir otomano, quien a su vez se la regaló al teftedar de Heraklion. Este último se casó con Maria, sin obligarla a convertirse al Islam (según la costumbre de la época) y los dos se mudaron a Constantinopla . Después de la muerte de su esposo en 1816, Maria heredó una cantidad considerable de dinero que donó a los revolucionarios griegos tras el estallido de la Guerra de Independencia griega . [11]

Legado

Daskalogiannis fue inmortalizado en varios cuentos y canciones populares, el más destacado de los cuales es la célebre balada épica de Barba-Pantzelios, un pobre quesero de Mouri: To tragoudi tou Daskalogianni de 1786: [4] [12]

…Φτάνουν στο Φραγκοκάστελο και στον πασά ποσώνου,
κι εκείνος δούδει τ' όρντινο κι ευτύς τσοι ξαρματώνου.
Ούλους τσοι ξαρματώσασι και τσοι μπισταγκωνίζου
και τότες δα το νιώσασι πως δεν ξαναγυρίζου.
...Llegan a Frangokastello y se entregan al pachá,
y da la orden de desarmarlos de inmediato.
Todos ellos estaban desarmados y se sentían incómodos.
Por ahora sentían que nunca volverían a casa.

La tradición dice que antes de que Daskalogiannis y sus pocos hombres hicieran su última resistencia contra los otomanos, bailaron la danza de guerra Pentozalis .

El aeropuerto internacional de Chania (CHQ/LGSA) lleva el nombre de Daskalogiannis. [13] Se puede ver una estatua conmemorativa en su ciudad natal, Anopolis. Uno de los transbordadores regulares en las rutas del sudeste de Creta se llama Daskalogiannis . [ cita requerida ]

Referencias

  1. ^ George Childs Kohn (Editor) Diccionario de guerras Archivado el 9 de noviembre de 2013 en Wayback Machine 650 páginas ISBN  1-57958-204-4 ISBN 978-1579582043 Página 155 
  2. ^ "estigmas.gr". estigmas.gr .
  3. ^ ab Detorakis, El dominio turco en Creta, p. 357
  4. ^ abcde Detorakis, El dominio turco en Creta, pág. 358
  5. ^ http://www.kretakultur.dk/english/history/turkish%20period/daskalogiannis%20eng.htm. {{cite web}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
  6. ^ http://www.kretakultur.dk/english/history/turkish%20period/daskalogiannis%20eng.htm. {{cite web}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
  7. ^ Detorakis, El dominio turco en Creta, p. 359
  8. ^ http://www.kretakultur.dk/english/history/turkish%20period/daskalogiannis%20eng.htm. {{cite web}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
  9. ^ Detorakis, El dominio turco en Creta, p. 360
  10. ^ Detorakis, El dominio turco en Creta, p. 361
  11. ^ Xiradaki, Mujeres turcas de 21 años, págs. 357–360
  12. ^ Roderick Beaton Poesía popular de la Grecia moderna 248 páginas Editorial: Cambridge University Press (20 de mayo de 2004) ISBN 0-521-60420-6 ISBN 978-0521604208   
  13. ^ "Aeropuerto internacional Ioannis Daskalogiannis". Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2010. Consultado el 28 de diciembre de 2010 .

Fuentes